(Трагедыя, грэчаская, 467 г. да н.э., 1084 радкоў)

Уводзінысабраў войска пад камандаваннем сямі капітанаў або правадыроў (Тыдэя, Капанея, Этэокла, Гіпамедона, Парфенапея, Амфіарая і самога Палініка).

У пачатку п'есы Палінік і яго прыхільнікі ў Аргіве збіраюцца напасці і аблажыць яго родны горад Фівы, каб прэтэндаваць на трон. З'яўляецца кіруючы цар, яго брат Этэокл, які папярэджвае людзей, заклікаючы іх да зброі. Ён прызначае фіванскіх камандзіраў (Крэонта, Мегарэя, Порыклімена, Меланіпа, Паліфонта, Гіпербія, Актара, Ластэна і сябе), каб яны абаранялі сем варот горада ад сямі правадыроў атакавалых. Калі выяўляецца, што яго брат Палінік быў адным з сямі атакуючых капітанаў, Этэокл вырашае сустрэцца з ім у адзіноце.

Сама «бітва» адбываецца па-за сцэнай, падчас харавой оды, пасля якой ганец уваходзіць і аб'яўляе, што Этэокл і Палінік забілі адзін аднаго. Астатнія шэсць атакуючых правадыроў забітыя, а вораг адбіты. Целы двух прынцаў выносяцца на сцэну, і Хор аплаквае іх, як і сёстры забітых, Антыгона і Ісмена, якія адны засталіся з каралеўскага дома.

Упершыню яна была пастаўлена ў 467 г. да н.э., калі атрымала першы прыз на штогадовым конкурсе гарадской драмы «Дыянісія» як трэцяя п'еса ў трылогіі «Фівы». Theпершымі дзвюма (страчанымі) п'есамі трылогіі былі «Лай» і «Эдып» , у якіх разглядаліся першыя два пакаленні міфа аб Эдыпе, а « Сямёра супраць Фіваў” распавядае пра двух сыноў Эдыпа, Этэокла і Палініка, якія гінуць ад рук адзін аднаго ў барацьбе за фіванскую карону. Заключная п'еса сатыра называлася «Сфінкс» (таксама страчана).

Першапачатковае ядро ​​міфа пра «Сямёрку», сем аргіўскіх генералаў, якія пагражалі старажытнаму гораду Фіваў, узыходзіць да гісторыі бронзавага веку за пакаленне ці каля таго да Траянскай вайны (12-е або 13-е стагоддзі да н. э.). Драма мае вельмі невялікі сюжэт як такі, і большая частка п'есы складаецца з разведчыка або пасланца, які апісвае кожнага з сямі капітанаў, якія ўзначальваюць армію Аргіва супраць Фіваў (аж да прылад на іх адпаведных шчытах), і паведамлення Этэокла, якія фіванцы камандуючага, якога ён пашле супраць кожнага аргіўскага нападніка.

Аднак, у адрозненне ад самых ранніх п'ес Эсхіла, пачатак п'есы больш не лірычны, а драматычны. Ён таксама змяшчае першы ўрывак агульнага адлюстравання жыцця (які пазней стаў звычайнай рысай трагедыі), дзе Этэокл разважае пра лёс, які ўцягвае нявіннага чалавека ў кампанію бязбожнікаў, так што ён несправядліва павінен падзяліць іх заслужаны лёс. Хор у п'есе, які мае больш радкоў, чым любы іншы персанаж, складаецца зжанчыны з Фіваў.

У ім даследуюцца тэмы лёсу і ўмяшання багоў у справы людзей, а таксама поліс (або горад) як жыццёва важнае развіццё чалавечай цывілізацыі (тэма, якая будзе паўтарацца праз многія з Эсхіл ' пазнейшыя п'есы).

З-за папулярнасці Сафокла ' пазнейшая п'еса «Антыгона» , канцоўка «Сямёра супраць Фіваў» была перапісана прыкладна праз пяцьдзесят гадоў пасля смерці Эсхіла , калі Антыгона абвясціла аб сваім намеры парушыць абвешчаны эдыкт аб забароне пахавання Палініка.

• Англійскі пераклад Э. Д. А. Морсхеда (Internet Classics Archive): //classics.mit.edu/Aeschylus/seventhebes.html
• Грэчаскі варыянт са словамі -пераклад слоў (праект Perseus): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0013