Supplikanterne - Aischylos - Det antikke Grækenland - Klassisk litteratur

John Campbell 10-08-2023
John Campbell

(Tragedie, græsk, ca. 469 fvt., 1.073 linjer)

Introduktion

Introduktion

Tilbage til toppen af siden

"The Suppliants" (Gr: "Hiketides" ; Lat: "Supplices" ) er en tragedie af den antikke græske dramatiker Aischylos Det er nogle gange kendt som "De underdanige kvinder" eller "De underdanige jomfruer" Sammen med hans "Perserne" Myten om Danaos og hans halvtreds døtre, som historien er baseret på, er i bund og grund en grundlæggelseslegende (eller rettere en gengrundlæggelseslegende) om Argos, en af de vigtigste mykenske byer på Peloponnes. Den må ikke forveksles med Euripides ' stykke, også kaldet "The Suppliants" , som handler om Adrastos' og de argiske mødres kamp mod Kreon af Theben for at lade ligene af de argiske angribere få en ordentlig begravelse.

Synopsis

Tilbage til toppen af siden

Dramatis Personae - Karakterer

DANAUS

PELASGUS, kongen af Argos

AEGYPTUS' HEROLD

KORET AF DANAUS' DØTRE

DELTAGERE

Danaos' halvtreds døtre, samlet kendt som Danaiderne (som udgør stykkets kor), flygter med deres far i et forsøg på at undslippe et tvangsægteskab med deres egyptiske fætre, de halvtreds sønner af den tilranende kong Aegyptos, Danaos' tvillingebror.

Da de når Argos, beder Danaus og hans døtre den venlige, men frygtsomme kong Pelasgus om beskyttelse. Først nægter han, fordi han afventer det argiske folks beslutning, men Argos' folk indvilliger i at beskytte flygtningene til stor glæde for danaiderne.

Men næsten med det samme ser man flåden af egyptiske bejlere nærme sig, og en herold blæser og truer danaiderne og forsøger at tvinge dem til at vende tilbage til deres fætre for at gifte sig, og til sidst forsøger han fysisk at trække dem væk. Kong Pelasgus griber ind og truer herolden og stiller med en bevæbnet styrke for at drive egypterne væk og dermed redde bejlerne.Han beder danaiderne om at blive i sikkerhed inden for byens mure.

Se også: Metaforer i Beowulf: Hvordan bruges metaforer i det berømte digt?

Stykket slutter med, at Danaiderne trækker sig tilbage i sikkerhed inden for Argives mure, mens Danaus opfordrer dem til bøn og taksigelse til de græske guder og til jomfruelig beskedenhed.

Analyse

Tilbage til toppen af siden

"The Suppliants" blev engang anset for at være det tidligste overlevende skuespil af Aischylos (hovedsageligt på grund af korets relativt anakronistiske funktion som hovedperson i dramaet), men nyere beviser placerer det efter "Perserne" som Aischylos Det er dog stadig et af de ældste bevarede dramaer fra det antikke Grækenland, og i sin rudimentære generelle struktur ligner det sandsynligvis de tabte værker af Choerilus, Phrynichus, Pratinas og dramaets pionerer fra det 6. århundrede f.v.t. Fordi de bedende kvinder i det væsentlige er både koret og hovedpersonen, er det måske ikke overraskende, at kortekster optager mere endhalvdelen af stykket.

Det blev sandsynligvis opført første gang efter 470 f.v.t. (muligvis så sent som 463 f.v.t.) som det første skuespil i en trilogi, der omfattede de tabte skuespil "Sønnerne af Aegyptus" og "Danaus' døtre" (som begge fortsatte historien om "The Suppliants" og genbosættelsen af Argos), efterfulgt af det tabte satyrspil "Amymone" , som på komisk vis skildrede en af Danaidernes forførelse af Poseidon.

"The Suppliants" er ikke i overensstemmelse med vores forventninger til traditionelt græsk tragisk drama, idet det hverken har en helt, en undergang eller en tragisk slutning. I stedet skildrer stykket uløste konflikter om seksualitet, kærlighed og følelsesmæssig modenhed. Det hylder også de demokratiske understrømme, der løber gennem Athen forud for etableringen af en demokratisk regering i 461 f.v.t., og den insisterenaf kong Pelasgus om at konsultere Argos' befolkning er et tydeligt nik til fordel for demokratiet.

Se også: Ion - Euripides - Det antikke Grækenland - Klassisk litteratur

Det må ikke forveksles med "The Suppliants" af Euripides (som handler om Theseus' kamp mod Kreon af Theben for at tillade, at ligene af brødrene Polynices og Eteocles får en ordentlig begravelse).

Ressourcer

Tilbage til toppen af siden

  • Engelsk oversættelse af E. D. A. Morshead (Internet Classics Archive): //classics.mit.edu/Aeschylus/suppliant.html
  • Græsk version med ord-for-ord-oversættelse (Perseus Project): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0015

John Campbell

John Campbell er en dygtig forfatter og litterær entusiast, kendt for sin dybe påskønnelse og omfattende viden om klassisk litteratur. Med en passion for det skrevne ord og en særlig fascination for værkerne fra det antikke Grækenland og Rom, har John dedikeret årevis til at studere og udforske klassisk tragedie, lyrisk poesi, ny komedie, satire og episk poesi.Efter at have dimitteret med udmærkelse i engelsk litteratur fra et prestigefyldt universitet, giver Johns akademiske baggrund ham et stærkt fundament til kritisk at analysere og fortolke disse tidløse litterære kreationer. Hans evne til at dykke ned i nuancerne i Aristoteles' Poetik, Sapphos lyriske udtryk, Aristophanes' skarpe vid, Juvenals satiriske grublerier og de fejende fortællinger om Homer og Vergil er virkelig enestående.Johns blog fungerer som en altafgørende platform for ham til at dele sine indsigter, observationer og fortolkninger af disse klassiske mesterværker. Gennem sin omhyggelige analyse af temaer, karakterer, symboler og historisk kontekst bringer han værker af gamle litterære giganter til live, hvilket gør dem tilgængelige for læsere med alle baggrunde og interesser.Hans fængslende skrivestil engagerer både sine læseres sind og hjerter og trækker dem ind i den klassiske litteraturs magiske verden. Med hvert blogindlæg væver John dygtigt sin videnskabelige forståelse sammen med en dybpersonlig forbindelse til disse tekster, hvilket gør dem relaterbare og relevante for den moderne verden.John er anerkendt som en autoritet inden for sit felt og har bidraget med artikler og essays til adskillige prestigefyldte litterære tidsskrifter og publikationer. Hans ekspertise inden for klassisk litteratur har også gjort ham til en efterspurgt foredragsholder ved forskellige akademiske konferencer og litterære arrangementer.Gennem sin veltalende prosa og brændende entusiasme er John Campbell fast besluttet på at genoplive og fejre klassisk litteraturs tidløse skønhed og dybe betydning. Uanset om du er en dedikeret lærd eller blot en nysgerrig læser, der søger at udforske Ødipus verden, Sapphos kærlighedsdigte, Menanders vittige skuespil eller de heroiske fortællinger om Achilleus, lover Johns blog at blive en uvurderlig ressource, der vil uddanne, inspirere og tænde en livslang kærlighed til klassikerne.