Ύμνος στην Αφροδίτη - Σαπφώ - Αρχαία Ελλάδα - Κλασική Λογοτεχνία

John Campbell 12-05-2024
John Campbell

(Λυρικό ποίημα, ελληνικό, περ. 570 π.Χ., 28 στίχοι)

Εισαγωγή

Εισαγωγή

Πίσω στην αρχή της σελίδας

"Ύμνος στην Αφροδίτη" (μερικές φορές αναφέρεται ως " Ωδή στην Αφροδίτη " ή "Θραύσμα 1" ) είναι το μοναδικό ποίημα του αρχαίου Έλληνα λυρικού ποιητή Σαπφώ Αν και στην αρχαιότητα αναφέρεται ότι παρήγαγε πολλά βιβλία ποίησης, ελάχιστα από τα έργα της έχουν διασωθεί ανέπαφα, και ο μόνος λόγος που έχουμε αυτό το πλήρες ποίημα είναι επειδή ένας Ρωμαίος ρήτορας που ονομαζόταν Διόνυσος (ο οποίος έζησε στη Ρώμη περίπου το 30 π.Χ.) το παρέθεσε ολόκληρο σε ένα από τα έργα του.

Σύνοψη

Πίσω στην αρχή της σελίδας

"Ύμνος στην Αφροδίτη" αρχίζει με την αγνώστου ταυτότητας ομιλήτρια να καλεί την αθάνατη θεά Αφροδίτη, κόρη του ισχυρού Δία, να χρησιμοποιήσει τις μοναδικές της ικανότητες για να παγιδεύσει έναν απρόθυμο εραστή. Παρακαλεί τη θεά να μην αγνοήσει τις εκκλήσεις της και να μην ραγίσει έτσι μια καρδιά που έχει ήδη πληγεί από τη θλίψη.

Ο συγγραφέας υπενθυμίζει στην Αφροδίτη την αφοσίωσή της στο παρελθόν και τα τραγούδια που έχουν τραγουδηθεί προς τιμήν της, καθώς και το πώς η θεά έχει ακούσει και απαντήσει στις εκκλήσεις του ομιλητή και έχει κάνει το ταξίδι από το χρυσό παλάτι του πατέρα της στο πιο ταπεινό σπίτι αυτού του θνητού.

Μόνο όταν η Αφροδίτη απαντά στην πέμπτη στροφή γίνεται σαφές ότι πρόκειται για Σαπφώ Στην έκτη στροφή, αν και δεν είναι σαφές αν ο απρόθυμος εραστής είναι στην πραγματικότητα άνδρας ή γυναίκα, η Αφροδίτη διαβεβαιώνει Σαπφώ ότι, αν και ίσως είναι απρόθυμος/η τώρα, σύντομα θα αλλάξει γνώμη και θα επιστρέψει Σαπφώ την αγάπη του σε ίσο βαθμό.

Η τελευταία στροφή επαναλαμβάνει Σαπφώ της Αφροδίτης να πολεμήσει για λογαριασμό της και να απαλύνει τη δυστυχία της.

Ανάλυση

Πίσω στην αρχή της σελίδας

Δείτε επίσης: Θεός του γέλιου: Μια θεότητα που μπορεί να είναι φίλος ή εχθρός

Αν και δεν έχουμε συγκεκριμένη ημερομηνία για τη σύνθεσή του, το ποίημα θα πρέπει να γράφτηκε κάποια στιγμή στις αρχές του 6ου αιώνα π.Χ. Σαπφώ συνήθιζε να οργανώνει μια ομάδα νεαρών μαθητριών της σε "θίασο", μια λατρεία που λάτρευε την Αφροδίτη με τραγούδια και ποίηση, και "Ύμνος στην Αφροδίτη" συντέθηκε πιθανότατα για εκτέλεση στο πλαίσιο αυτής της λατρείας.

Το ποίημα αποτελείται από μια έκκληση, σε επτά τετράστιχες στροφές του δικού της σαπφικού μέτρου, από Σαπφώ προς την Αφροδίτη για να βοηθήσει να εξασφαλίσει τον ενθουσιασμό ενός απρόθυμου εραστή, και (μοναδικά μεταξύ τέτοιων έργων) η απάντηση της θεάς στην έκκληση του ποιητή. Επισημαίνεται ότι η θεά έχει βοηθήσει τον ποιητή πολλές φορές στο παρελθόν, και η προσωπική απάντηση της Αφροδίτης, που υποδηλώνει σχεδόν μια οικειότητα με τον πιστό της, είναι θετική και ελπιδοφόρα.

Πόροι

Πίσω στην αρχή της σελίδας

Δείτε επίσης: Τι αντιπροσωπεύει ο Γκρέντελ στο επικό ποίημα Μπέογουλφ;
  • Σύγχρονη μετάφραση του 1997 από την Elizabeth Vandiver (Διοτίμα): //www.stoa.org/diotima/anthology/vandiver.shtml
  • Αρχικά ελληνικά και μια ποικιλία διαφορετικών αγγλικών μεταφράσεων από τον 8ο και τον 19ο αιώνα (Classic Persuasion): //classicpersuasion.org/pw/sappho/sape01u.htm

John Campbell

Ο John Campbell είναι ένας καταξιωμένος συγγραφέας και λάτρης της λογοτεχνίας, γνωστός για τη βαθιά του εκτίμηση και την εκτεταμένη γνώση της κλασικής λογοτεχνίας. Με πάθος για τον γραπτό λόγο και ιδιαίτερη γοητεία για τα έργα της αρχαίας Ελλάδας και της Ρώμης, ο Ιωάννης έχει αφιερώσει χρόνια στη μελέτη και την εξερεύνηση της Κλασικής Τραγωδίας, της λυρικής ποίησης, της νέας κωμωδίας, της σάτιρας και της επικής ποίησης.Αποφοιτώντας με άριστα στην Αγγλική Λογοτεχνία από ένα αναγνωρισμένο πανεπιστήμιο, το ακαδημαϊκό υπόβαθρο του John του παρέχει μια ισχυρή βάση για να αναλύει και να ερμηνεύει κριτικά αυτές τις διαχρονικές λογοτεχνικές δημιουργίες. Η ικανότητά του να εμβαθύνει στις αποχρώσεις της Ποιητικής του Αριστοτέλη, τις λυρικές εκφράσεις της Σαπφούς, την ευφυΐα του Αριστοφάνη, τις σατιρικές σκέψεις του Juvenal και τις σαρωτικές αφηγήσεις του Ομήρου και του Βιργίλιου είναι πραγματικά εξαιρετική.Το ιστολόγιο του John χρησιμεύει ως ύψιστη πλατφόρμα για να μοιραστεί τις ιδέες, τις παρατηρήσεις και τις ερμηνείες του για αυτά τα κλασικά αριστουργήματα. Μέσα από τη σχολαστική του ανάλυση θεμάτων, χαρακτήρων, συμβόλων και ιστορικού πλαισίου, ζωντανεύει τα έργα των αρχαίων λογοτεχνικών γιγάντων, καθιστώντας τα προσβάσιμα σε αναγνώστες κάθε υπόβαθρου και ενδιαφέροντος.Το σαγηνευτικό του στυλ γραφής απασχολεί τόσο το μυαλό όσο και τις καρδιές των αναγνωστών του, παρασύροντάς τους στον μαγικό κόσμο της κλασικής λογοτεχνίας. Με κάθε ανάρτηση ιστολογίου, ο John συνδυάζει επιδέξια την επιστημονική του κατανόηση με μια βαθιάπροσωπική σύνδεση με αυτά τα κείμενα, καθιστώντας τα σχετικά και σχετικά με τον σύγχρονο κόσμο.Αναγνωρισμένος ως αυθεντία στον τομέα του, ο John έχει συνεισφέρει άρθρα και δοκίμια σε πολλά έγκριτα λογοτεχνικά περιοδικά και δημοσιεύσεις. Η εξειδίκευσή του στην κλασική λογοτεχνία τον έχει κάνει επίσης περιζήτητο ομιλητή σε διάφορα ακαδημαϊκά συνέδρια και λογοτεχνικές εκδηλώσεις.Μέσα από την εύγλωττη πεζογραφία και τον ένθερμο ενθουσιασμό του, ο Τζον Κάμπελ είναι αποφασισμένος να αναβιώσει και να γιορτάσει τη διαχρονική ομορφιά και τη βαθιά σημασία της κλασικής λογοτεχνίας. Είτε είστε αφοσιωμένος μελετητής είτε απλώς ένας περίεργος αναγνώστης που αναζητά να εξερευνήσει τον κόσμο του Οιδίποδα, τα ερωτικά ποιήματα της Σαπφούς, τα πνευματώδη έργα του Μενάνδρου ή τις ηρωικές ιστορίες του Αχιλλέα, το ιστολόγιο του John υπόσχεται να είναι μια ανεκτίμητη πηγή που θα εκπαιδεύσει, θα εμπνεύσει και θα πυροδοτήσει μια δια βίου αγάπη για τα κλασικά.