Satire III - Juvenal - Romawi Kuno - Sastra Klasik

John Campbell 13-08-2023
John Campbell

(Sajak, Latin/Romawi, sekitar 110 M, 322 baris)

Pendahuluan

Pendahuluan

Kembali ke Halaman Utama

"Satire III" ( "Satura III" ) adalah sebuah syair sindiran dari penyair satir Romawi Juvenal Puisi ini adalah sebuah monolog oleh seorang teman Juvenal bernama Umbricius yang meninggalkan Roma untuk kehidupan yang lebih baik di negara itu, dan yang membuat daftar tentang berbagai hal yang membuat Roma menjadi tempat yang tak tertahankan untuk ditinggali. Ini mungkin satu-satunya yang paling terkenal dari Juvenal 's enam belas Satir.

Sinopsis

Kembali ke Halaman Utama

Dalam prolog, penyair berbicara kepada pendengarnya sebagai orang pertama, menjelaskan bahwa temannya Umbricius, yang dia temui untuk terakhir kalinya di tepi kota Roma, akan meninggalkan Roma untuk kehidupan yang lebih baik di negara itu, sebuah keputusan yang Juvenal Sang penyair kemudian bergabung dengan para penonton saat Umbricius, seorang warga negara Romawi yang setia dan tidak tahan lagi dengan tanah airnya, mengutarakan pendapatnya dalam sebuah monolog yang panjang.

Lihat juga: Kode Kepahlawanan: Bagaimana Beowulf Merepresentasikan Pahlawan Epik?

Ketika ia berangkat ke Cumae, Umbricius menceritakan alasan-alasan mengapa ia diusir dari Roma: bahwa tidak ada lagi tempat bagi orang-orang jujur, yang ada hanyalah para pembohong dan pengemis; bahwa satu-satunya cara untuk memperoleh dukungan dari orang-orang besar adalah dengan mengetahui rahasia-rahasia mereka yang bersalah; bahwa orang-orang Yunani dan Suriah (yang bersedia berbohong, menipu, dan melakukan apa saja yang diperlukan) mulai menggulingkan orang-orang Romawi asli dari pekerjaan mereka; bahwa hanya orang-orang kaya yangbahwa orang miskin diusir dari tempat mereka di teater; bahwa dia tidak akan pernah bisa berharap untuk menikahi seorang ahli waris atau menerima warisan; bahwa biaya terlalu tinggi di Roma dan gaya hidup terlalu megah; bahwa selalu ada bahaya dari kebakaran atau rumah-rumah yang runtuh; bahwa jalan-jalan yang penuh sesak dan bising membuat tidur menjadi mustahil; bahwa orang miskin bergelimpangan di jalanan, sementara orang kayaorang kaya dengan aman melewati jalanan dengan tandu; dan bahwa selalu ada bahaya dari barang-barang yang dilempar dari jendela, serta dari para pengacau, pencuri, dan bandit.

Umbricius memohon Juvenal untuk mengunjunginya di Cumae setiap kali ia mengunjungi kampung halamannya di Aquinum, dan berjanji untuk mendukungnya dalam setiap upaya reformasi politik Juvenal mungkin mengambil.

Analisis

Kembali ke Halaman Utama

Juvenal dikreditkan dengan enam belas puisi yang dikenal yang terbagi dalam lima buku, semuanya dalam genre satir Romawi, yang, pada masa penulisnya, terdiri dari diskusi luas tentang masyarakat dan adat istiadat sosial, yang ditulis dalam heksameter daktilik, satir Romawi (berlawanan dengan prosa) sering disebut satir Lucilius, sesuai dengan Lucilius yang biasanya dikreditkan sebagai pencetus genre tersebut.

Dengan nada dan cara yang berkisar dari ironi hingga kemarahan yang nyata, Juvenal mengkritik tindakan dan keyakinan banyak orang sezamannya, memberikan wawasan lebih banyak ke dalam sistem nilai dan pertanyaan tentang moralitas dan lebih sedikit ke dalam realitas kehidupan Romawi. Adegan-adegan yang dilukiskan dalam teksnya sangat jelas, sering kali menyeramkan, meskipun Juvenal menggunakan kecabulan secara langsung lebih jarang dibandingkan dengan Martial atau Catullus.

Dia selalu menyinggung sejarah dan mitos sebagai sumber pelajaran objek atau teladan dari keburukan dan kebajikan tertentu. Referensi yang bersinggungan ini, ditambah dengan bahasa Latinnya yang padat dan elips, menunjukkan bahwa Juvenal Pembaca yang dituju adalah kelompok elit Romawi yang berpendidikan tinggi, terutama pria dewasa dengan sikap sosial yang lebih konservatif.

Lihat juga: Aeneid - Epik Vergil

Sumber daya

Kembali ke Halaman Utama

  • Terjemahan bahasa Inggris oleh Niall Rudd (Google Books): //books.google.ca/books?id=ngJemlYfB4MC&pg=PA15
  • Versi bahasa Latin (The Latin Library): //www.thelatinlibrary.com/juvenal/3.shtml

John Campbell

John Campbell adalah seorang penulis dan penggemar sastra yang ulung, yang dikenal karena apresiasinya yang dalam dan pengetahuannya yang luas tentang sastra klasik. Dengan hasrat untuk kata-kata tertulis dan daya tarik khusus untuk karya-karya Yunani dan Roma kuno, John telah mendedikasikan bertahun-tahun untuk mempelajari dan mengeksplorasi Tragedi Klasik, puisi liris, komedi baru, sindiran, dan puisi epik.Lulus dengan pujian dalam Sastra Inggris dari universitas bergengsi, latar belakang akademik John memberinya landasan yang kuat untuk menganalisis dan menafsirkan secara kritis kreasi sastra abadi ini. Kemampuannya mendalami nuansa Poetics Aristoteles, ekspresi liris Sappho, kecerdasan tajam Aristophanes, renungan satir Juvenal, dan narasi luas Homer dan Virgil benar-benar luar biasa.Blog John berfungsi sebagai platform terpenting baginya untuk berbagi wawasan, pengamatan, dan interpretasinya tentang mahakarya klasik ini. Melalui analisisnya yang cermat terhadap tema, karakter, simbol, dan konteks sejarah, ia menghidupkan karya-karya raksasa sastra kuno, membuatnya dapat diakses oleh pembaca dari semua latar belakang dan minat.Gaya tulisannya yang menawan melibatkan pikiran dan hati para pembacanya, menarik mereka ke dunia magis sastra klasik. Dengan setiap posting blog, John dengan terampil merangkai pemahaman ilmiahnya dengan mendalamhubungan pribadi dengan teks-teks ini, membuatnya dapat dihubungkan dan relevan dengan dunia kontemporer.Diakui sebagai otoritas di bidangnya, John telah menyumbangkan artikel dan esai ke beberapa jurnal dan publikasi sastra bergengsi. Keahliannya dalam sastra klasik juga membuatnya menjadi pembicara yang dicari di berbagai konferensi akademik dan acara sastra.Melalui prosa yang fasih dan antusiasme yang kuat, John Campbell bertekad untuk menghidupkan kembali dan merayakan keindahan abadi dan makna mendalam dari sastra klasik. Apakah Anda seorang cendekiawan yang berdedikasi atau hanya pembaca yang ingin tahu yang ingin menjelajahi dunia Oedipus, puisi cinta Sappho, drama jenaka Menander, atau kisah heroik Achilles, blog John berjanji untuk menjadi sumber yang tak ternilai yang akan mendidik, menginspirasi, dan memicu. cinta seumur hidup untuk klasik.