Beowulf मधील caesura बहुतेक ओळींमध्ये आढळतो, ज्याची महत्त्वाची भूमिका असते. त्या काळी कवितांसाठी सीसुराचा वापर सामान्य होता, आणि त्यामुळे बियोवुल्फ त्याच्या समकालीन लोकांबरोबरच बसतो.

बियोवुल्फमधील सीसुराचा फायदा आपल्याला हे देखील दर्शवतो की ती बहुधा तोंडी सांगितली गेलेली कथा होती. महाकाव्यातील सीसुरा आणि त्याचे कार्य जाणून घेण्यासाठी हे वाचा

बियोवुल्फ मधील सीसुरा म्हणजे काय?

कवितेच्या ओळीत सीसुराची व्याख्या विराम किंवा विराम अशी केली जाते, आणि बियोवुल्फ मध्ये तेच आहे. जेव्हा एक वाक्प्रचार थांबतो आणि एक नवीन सुरू होतो तेव्हा ब्रेक येतो.

प्राचीन ग्रीक आणि रोमन कवितेत अशाप्रकारे सेसुरा वापरला जात असताना, बियोवुल्फ मध्ये सीसूरा थोड्या वेगळ्या पद्धतीने वापरला गेला . बियोवुल्फ हे जुन्या इंग्रजीमध्ये लिहिले गेले होते, म्हणून ओळींमधील हा विराम किंवा ब्रेक ड्रोनिंग वाक्यांश खंडित करण्यासाठी आला आहे.

सेसुराचा वापर बियोवुल्फमधील अनुप्रयोगाच्या वापराशी देखील जोडलेला आहे . हे बीट्स आणि वाक्प्रचारांना चांगले आवाज देण्यासाठी वेगळे करण्यास मदत करते.

बियोवुल्फमधील सीसुराची उदाहरणे

सीसुरा आणि त्याचे कार्य अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यासाठी, एक पहा. खाली या साधनाची काही उदाहरणे . सर्व ओळी सीमस हेनीच्या कवितेच्या अनुवादातून काढल्या आहेत. जेथे विराम दिलेला आहे तेथे वाचक नेव्हिगेट करण्यासाठी कॅसुरा स्वल्पविरामाने किंवा इतर व्याकरणाच्या मार्करद्वारे दर्शविला जातो.

उदाहरणांमध्ये हे समाविष्ट आहे:

• “झोपलेले त्यांच्या मेजवानी पासून, वेदना असह्य”
• “तो होतादु:खाने सुन्न झाले, पण दिलासा मिळाला नाही”
• “उच्च जन्मलेले आणि शक्तिशाली. त्याने एक बोट मागवली”
• “तुम्ही लोकांमध्ये श्रेष्ठ आहात; तुम्हाला हवे असलेले काहीही नसेल,"

प्रत्येक उदाहरणात, caesura हे विराम, स्वल्पविराम, अर्धविराम इ. द्वारे दृश्यमान केले जाते. हे वाचकांना कुठे थांबायचे किंवा वाक्यांश कोठे संपतो ते दाखवते जेणेकरून ते कायमचे चालू नये. कवितेतील अलिटरेशनशी सीसूरा कसा एकरूप होतो हे देखील पाहता येईल. अलिटरेशन म्हणजे समान प्रारंभिक ध्वनी किंवा अक्षरांचा वारंवार वापर.

बियोवुल्फमध्ये, यमकांऐवजी अनुप्रकरण हा दिवसाचा केंद्रबिंदू होता आणि सीसूरा ओळीत अगदी योग्य ठिकाणी ठेवला होता . त्या विरामाच्या आधी दोन-तीन अ‍ॅलिटरेटिव्ह आवाज येत असत. आणि नंतर तोच अनुप्रवर्तक ध्वनी सीसुराच्या नंतर सुरुवातीला येईल.

बियोवुल्फमधील सीसुराच्या बाजूने स्पष्ट अनुप्रवर्तनाची उदाहरणे

बियोवुल्फमधील प्रत्येक ओळीत अनुप्रवर्तन असते, परंतु अशी काही ठिकाणे आहेत जिथे ती इतरांपेक्षा अधिक स्पष्ट. एक नजर टाका कायसुरा विरामाच्या आधी काही अलिटरेटिव्ह ध्वनींसह एलिटरेशन कसे वेगळे करते आणि नंतर ब्रेक नंतर एक. जुन्या इंग्रजीतून कविता अनुवादित केल्यापासून ते थोडे अवघड आहे आणि तितकेसे अचूक नाही हे लक्षात घेऊन.

उदाहरणांमध्ये हे समाविष्ट आहे:

• “लोभी आणि भयंकर, त्याने तीस माणसांना पकडले": "gr" ध्वनी सीसुराच्या आधी आणि नंतर पुनरावृत्ती होते
• "लाटांवर,तिच्या मागे वारा”: “w” आवाज
• “आणि त्यांचे जहाज मोर केले. मेल आणि गियरचा थ्रेश होता. शांत समुद्रावरून सहज ओलांडल्याबद्दल त्यांनी देवाचे आभार मानले”: हे जास्त लांब आहे कारण आपल्याला काही ओळींवर पुनरावृत्ती होणारा आवाज दिसतो. “श” आणि “थ” (ब्रेक), “थ” आणि “श” (ब्रेक), “थ” आणि श” (ब्रेक) “थ आणि थ”.

चे कार्य बियोवुल्फमधील सीसुरे

बियोवुल्फमधील सीसुराच्या उद्देशामध्ये विराम दर्शविणे आणि तणावग्रस्त अक्षरे वेगळे करणे समाविष्ट आहे . काही कवितेत, मीटर फेकू नये म्हणून अतिरिक्त बीट घालणे असते. तथापि, बियोवुल्फच्या कालखंडामुळे, कवीला मीटरबद्दल तितकी काळजी नव्हती जितकी नंतरच्या काव्यात इतर कवींनी केली होती.

मीटर प्रत्येक ओळीत किंवा प्रत्येक ओळीत एकाच ठिकाणी आढळत नाहीत. ओळ मोठ्याने कथा सांगणार्‍यांसाठी y बीट खंडित करते आणि वाचनातील सहज संक्रमण तयार करण्यात मदत करते . एक वाक्प्रचार किंवा बिंदू कुठे संपतो आणि दुसरा सुरू होतो हे देखील मीटर दाखवतात. वाचनाप्रमाणेच, वाक्याच्या शेवटी किंवा जिथे तुम्हाला स्वल्पविराम दिसतो तिथे ब्रेक घेणे स्वाभाविक आहे. सीसुराच्या बाबतीतही असेच आहे.

बियोवुल्फचा सारांश: पार्श्वभूमी माहिती

महाकाव्यात बियोवुल्फची कहाणी सांगितली आहे, एक तरुण आणि सामर्थ्यवान योद्धा ज्याला एका विरुद्ध लढायचे आहे. त्याच्या संपूर्ण आयुष्यात राक्षसांची मालिका . ही कविता नेमकी कोणत्या तारखेत लिहिली गेली हे विद्वान ओळखू शकत नाहीत, परंतु ती कशीतरी 975 ते 1025 या काळातली होती. कविता होती.जुन्या इंग्रजीमध्ये लिहिलेली, सुरुवातीला ती तोंडी कथा होती, जशी कोणीतरी ती लिहून ठेवली, ती त्या काळातील कवितेमध्ये अगदी तंतोतंत बसते. त्याचा फोकस यमकांवर नाही, तर अनुच्छेदावर आहे आणि ते बीट्स तोडण्यासाठी सीसुराचा वापर करते.

कथा 6व्या शतकात स्कॅन्डिनेव्हियामध्ये घडते . बियोवुल्फने ऐकले की डेन्स लोक एका रक्तपिपासू राक्षसाविरुद्ध लढत आहेत. तो एक योद्धा म्हणून आपली सेवा देण्यासाठी त्यांच्याकडे जातो आणि तो राक्षसाला मारतो. तो त्या राक्षसाच्या आईला देखील मारतो आणि त्याच्या कर्तृत्वासाठी बक्षिसे आणि सन्मान मिळवतो.

तो नंतर त्याच्या स्वतःच्या भूमीचा, गेटलँडचा राजा बनतो आणि त्याच्या आयुष्याच्या शेवटी तो एका ड्रॅगनशी लढतो. यामुळे बियोवुल्फचा मृत्यू होतो कारण योद्धा म्हणून त्याचे कौशल्य वयानुसार कमी झाले आहे . ही कथा त्या काळातील शौर्य संहितेचे उत्तम उदाहरण आहे. पाश्चात्य जगासाठी हे साहित्यातील सर्वात महत्त्वाचे कार्य आहे.

निष्कर्ष

बियोवुल्फमधील सीसुरा बद्दलचे मुख्य मुद्दे वर एक नजर टाका. वरील लेख.

• बियोवुल्फमधील बहुतेक ओळींमध्ये कॅसुरा आढळतो आणि त्याची महत्त्वाची भूमिका आहे
• त्या काळी सामान्यतः कवितेत वापरली जात असे
• आधुनिक काळात इंग्रजी भाषांतरात, सीसुरा हा स्वल्पविरामाने किंवा इतर व्याकरणाच्या चिन्हाने दर्शविला जातो
• बियोवुल्फमध्ये, सीसुरा विराम किंवा ब्रेक कुठे आहे हे दर्शविते आणि ते धडधडणे आणि अनुपयुक्त आवाज देखील खंडित करते
• अलिटरेशनचा आदेश होतात्यावेळेस कवितेसाठी दिवस, यमक नाही
• म्हणून सीसूरा ओळींमध्‍ये अॅलिटरेटिव्ह बीट्सची संख्या खंडित करण्यास मदत करेल
• यामुळे वाचकांना कुठे विराम द्यावा याची कल्पना देखील मिळेल वाचा
• हे वाक्यांचा शेवट आणि इतरांची सुरुवात दर्शवते
• हे एक नितळ आणि अधिक नाट्यमय वाचन अनुभव देते
• बियोवुल्फ ही 975 आणि 1025 च्या दरम्यान लिहिलेली एक महाकाव्य आहे. हे पाश्चात्य जगतातील साहित्यातील सर्वात महत्त्वाचे काम आहे

बियोवुल्फमधील सीसूरा इतर कवितांमध्येही असाच वापरला जातो आणि प्राचीन ग्रीक आणि रोमन कवितांपासून लोकप्रिय आहे. हे वाचकाला कुठे थांबायचे आहे, वाक्ये कुठे संपतात आणि सुरू होतात हे दाखवते आणि बियोवुल्फ मध्ये, अॅलिटरेटिव्ह बीट्स तोडते. सीसुरासह, आम्हाला माहित आहे की बियोवुल्फ मोठ्याने वाचायचे होते, पण ते कधीही लिहिले गेले नसते तर?