តើ Achilles ស្លាប់ដោយរបៀបណា? Achilles ស្លាប់ដោយសារហេតុផលមួយចំនួនដែលរួមចំណែកដល់ការស្លាប់របស់គាត់៖ ព្រះបានសមគំនិតសម្រាប់ការស្លាប់របស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេបាញ់ដោយព្រួញទៅកាន់ផ្នែកដែលងាយរងគ្រោះបំផុតនៃ រាងកាយរបស់គាត់ ហើយប្រហែលជាដោយសារតែការធ្វេសប្រហែសរបស់គាត់។

ទោះបីជាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញក៏ដោយ ក៏អ្នកផ្សេងទៀតពិបាកក្នុងការសម្រេចចិត្ត៖ តើ Achilles ពិតឬ? នៅក្នុងអត្ថបទនេះ សូមអានបន្តដើម្បីស្វែងយល់ថាតើវីរបុរសក្រិករឿងព្រេងនិទាននេះបានស្លាប់ដោយរបៀបណា ហើយសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងថាតើគាត់ពិតឬអត់។

តើ Achilles ស្លាប់ដោយរបៀបណា?

Achilles ត្រូវបានសម្លាប់ដោយទីក្រុងប៉ារីសនៃ Troy បានសម្លាប់អ្នកដែល សងសឹកវាឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់ Hector ។ គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង Troy ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Trojan ក្នុងការបំពេញនូវ oracle ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ជាយូរមកហើយមុនពេលគាត់ក្លាយជាអ្នកចម្បាំង។ អ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនបានប៉ាន់ប្រមាណថា Achilles បានស្លាប់នៅដើមអាយុសាមសិបឆ្នាំ។

Achilles និងសង្រ្គាម Trojan

ទោះបីជា Achilles រីកលូតលាស់ទៅជាអ្នកចម្បាំងដ៏ខ្លាំងក៏ដោយ ក៏នៅតែមានពេលដែលឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមអំណាចរបស់ពួកគេដើម្បី ធ្វើឱ្យ Achilles ជៀសវាងសង្រ្គាម Trojan ហើយគេចចេញពី ការទស្សន៍ទាយដ៏អាក្រក់នៅចំពោះមុខគាត់។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យទៅរស់នៅក្នុងនគរមួយទៀតគឺ Skyros ។ គាត់ថែមទាំងបានប្រើការសម្ដែង និងស្លៀកពាក់ដូចក្មេងស្រី ដើម្បីបន្លំខ្លួន និងមិនត្រូវបានគេនាំទៅសង្រ្គាមដែលកំពុងបន្ត។

ទោះជាយ៉ាងណា អ្វីដែលចង់កើតឡើងពិតជាបានកើតឡើងមែន។ ក្នុងការស្វែងរកអ្នកចម្បាំងដ៏ខ្លាំងនោះ ទីបំផុតស្តេច Odysseus បានទៅដល់ Achilles រួមជាមួយនឹងបុត្រីរបស់ស្តេច Lycomedes ។ ជាមួយនឹងប្រាជ្ញារបស់គាត់និងការធ្វើតេស្តជាបន្តបន្ទាប់ស្តេច Odysseus បានទទួលស្គាល់ Achilles ដោយជោគជ័យ។ ឥឡូវនេះជឿជាក់ថា តាមរយៈគាត់ ជនជាតិក្រិចអាចឈ្នះសង្រ្គាម Trojan បាន Achilles ត្រឡប់មកវិញ ហើយបានទៅ Troy។

សង្រ្គាម Trojan បានបន្ត ហើយនៅឆ្នាំទីដប់ អ្វីៗ ពិតជាអាក្រក់ណាស់។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗជាច្រើនបានកើតឡើងដែលនាំឱ្យប្រវត្តិសាស្ត្រទៅដល់ទីណាឥឡូវនេះ។

Patroclus មិត្តល្អបំផុតរបស់ Achilles (និង/ឬគូស្នេហ៍) ត្រូវបាន សម្លាប់ដោយ ជើងឯក Trojan Hector ។ ដោយសារតែការស្លាប់របស់ Patroclus នៅក្នុងការសងសឹក Achilles បានសម្លាប់ Hector ។ បន្ទាប់មកប៉ារីសបានសងសឹកបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Hector ហើយបានសម្លាប់ម្ចាស់ជើងឯកក្រិចដ៏ខ្លាំងបំផុតគឺ Achilles។

រឿងនិទាន និងវីរភាពផ្សេងៗគ្នាបានកើតចេញពីសង្គ្រាម Trojan អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ជាការសំខាន់ វាបានសង្កត់ធ្ងន់លើការយល់ដឹងថា អ្វីក៏ដោយដែលព្រះនៅស្ថានសួគ៌ប្រាថ្នាចង់បាន គឺច្បាស់ជា ត្រូវកើតឡើង មិនថាយើងជាមនុស្សព្យាយាមគេចចេញពីវាសនារបស់យើងប៉ុណ្ណានោះទេ។

រឿងរ៉ាវនៃការស្លាប់របស់ Achilles

ដំណើររឿងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃរបៀបដែល Achilles បានស្លាប់ ទោះបីជា មិនបានរៀបរាប់នៅក្នុង The Iliad ក៏ដោយ គឺថាគាត់បានស្លាប់ដោយសារការបាញ់ព្រួញចូលទៅក្នុងផ្នែកតូចមួយនៃរាងកាយរបស់គាត់ដែលទុកចោលដោយម្តាយរបស់គាត់ដែលងាយរងគ្រោះ៖ កែងជើងឆ្វេងរបស់គាត់។

យោងទៅតាម ការបាញ់ប្រហារនោះត្រូវបានបញ្ជូនដោយប៉ារីស ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Troy ដែលជាអ្នកមិនមានទេពកោសល្យនៅពេលវាមកដល់សង្រ្គាម ហើយនៅតែទទួលបានជោគជ័យក្នុងការសម្លាប់វីរបុរសក្លាហានបំផុតរបស់ក្រិក។ ការសរសេរផ្សេងទៀតបានបង្ហាញថាវាគឺតាមរយៈ ជំនួយរបស់ព្រះ Apollo, ជាព្រះនៃការបាញ់ធ្នូខ្លួនឯង ដែលអំណាចរបស់វាបានធ្វើឱ្យព្រួញចូលទៅក្នុងកែងជើងរបស់ Achilles ដែលជាផ្នែកមួយដែលងាយរងគ្រោះនៃអ្នកចម្បាំងវីរជននេះ។

នៅក្នុងឈុតចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម Trojan ព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ារីសបានសម្លាប់ Achilles ដើម្បីសងសឹកបងប្រុសរបស់គាត់ Hector ដែល Achilles បានសម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃ ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មនុស្សជាច្រើនជឿថាទីក្រុងប៉ារីសគ្រាន់តែជាកូនអុករបស់ព្រះ និងទេពធីតាដែលប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះ Achilles ដែលពួកគេបានមើលឃើញថាឥឡូវនេះជាម៉ាស៊ីនសម្លាប់។ គួរកត់សម្គាល់ថា ព្រះអាប៉ូឡូបានចូលខាងពួក Trojans ពេញមួយសង្រ្គាម ដោយសារពួកគេជាអ្នកលះបង់របស់គាត់។

ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ ការស្លាប់របស់ Achilles មិនត្រូវបានប្រាប់នៅក្នុង The Iliad នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែពិធីបុណ្យសពរបស់ Achilles ត្រូវបាន ពិពណ៌នានៅក្នុង The Odyssey, រឿងភាគរបស់ Homer ទៅ The Iliad។

សង្ខេបខ្លីៗនៃ Achilles

យោងទៅតាមទេវកថាក្រិចដ៏ធំ Achilles គឺជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច Peleus និងជាអាទិទេពសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យ Thetis ។ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Thetis គួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់ ដែលសូម្បីតែព្រះបងប្អូនបង្កើត Zeus និង Poseidon ក៏ស្ថិតក្នុង ការប្រកួតដើម្បីឈ្នះដៃរបស់នាង។ ប្រសិនបើពួកគេមិនខ្លាចការព្យាករណ៍ដែលបញ្ជាក់ថាកូនចៅរបស់ Thetis នឹងក្លាយជាធំជាងឪពុកទេ? ប្រហែលជាព្រះមួយក្នុងចំនោមព្រះទាំងនេះនឹងបានលោក Achilles ដូច្នេះហើយបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវរឿងមួយទៀត។

ដើម្បីឱ្យស្ថានសួគ៌បំពេញជោគវាសនារបស់វា Thetis ត្រូវបាន រៀបការជាមួយស្តេច Peleus នៃ Phthia ។ ស្តេច Peleus គឺ ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាបុរសដ៏សប្បុរសបំផុតម្នាក់នៅរស់។ មុនពេលដែលពួកគេមាន Achilles ប្តីប្រពន្ធនេះមានគភ៌ដ៏មហន្តរាយដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់កូនៗរបស់ពួកគេ។

នៅពេលដែលស្តេច Peleus និង Thetis មាន Achilles ដែលជាពាក្យអព្ភូតហេតុមួយបានបង្ហាញឱ្យឃើញថា Achilles នឹង រីកចម្រើនទៅជាអ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យ និងក្លាហាន។ 0>បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះស្តេច Peleus និង Thetis បានចែកផ្លូវគ្នា។ បន្ទាប់មកស្តេច Peleus បាននាំកូនប្រុសរបស់គាត់នៅក្រោមការមើលថែរបស់មិត្តម្នាក់របស់គាត់ឈ្មោះ Chiron the Centaur ។ Chiron ជាអ្នកណែនាំដ៏គួរឱ្យគោរពមួយរូប បានបង្រៀន និងបណ្តុះបណ្តាល Achilles លើជំនាញចាំបាច់ទាំងអស់ ចាប់ពីសិល្បៈ រហូតដល់ថ្នាំពេទ្យ និងបច្ចេកទេសប្រយុទ្ធ ដូច្នេះគាត់នឹងក្លាយជាអ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅសម័យរបស់គាត់។

នៅក្នុង Iliad របស់ Homer, Achilles គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហាន ខ្លាំងបំផុត និងសង្ហាបំផុតរបស់ជនជាតិក្រិចកំឡុងសង្គ្រាម Trojan ។ វាត្រូវតែជាលទ្ធផលនៃការចិញ្ចឹមបីបាច់ប្រកបដោយការគិតរបស់ Chiron ចំពោះអ្នកការពារជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ គាត់មិនត្រឹមតែបង្រៀនគាត់បានល្អទេ ប៉ុន្តែគាត់បានចិញ្ចឹមគាត់យ៉ាងល្អផងដែរ។ រឿងរ៉ាវមានថា Achilles ត្រូវបានចុកជាមួយពោះវៀនតោ សាច់ឆ្កែចចក និងជ្រូកព្រៃ ដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់ធំធាត់ទៅជាអ្នកចម្បាំងដ៏ខ្លាំងម្នាក់។ ហើយជាការពិត គាត់បានក្លាយជាមនុស្សខ្លាំង។

កម្លាំងរបស់គាត់គឺធំធេងណាស់ ដែលគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនអាចកាត់ថ្លៃបានចំពោះជីវិតរមែងស្លាប់ដូចជាពួកយើង។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងប្រទេសក្រិក។ ដូច្នោះហើយ កម្លាំងរបស់មិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់គឺ Patroclus គឺ ស្មើនឹង 20 Hectors (Hector នៅពេលនោះគឺជាអ្នកចម្បាំង Trojan ខ្លាំងបំផុត) ប៉ុន្តែ Achilles ត្រូវបានគេជឿថាខ្លាំងជាង Patroclus ពីរដងដែលធ្វើឱ្យគាត់ស្មើនឹង 40 Hectors។

Achilles ក៏ជាដែរ។ជើងលឿន; ល្បឿនរបស់គាត់គឺមួយដែលត្រូវគិត ហើយវាត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹង ល្បឿនខ្យល់។ នេះគឺជាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកចម្បាំងដូចជាខ្លួនគាត់។ ក្រៅពីកម្លាំងរាងកាយរបស់គាត់ Achilles ក៏ត្រូវបានផ្តល់អំណោយជាមួយនឹងខែលដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលបង្កើតដោយព្រះ Hephaestus ខ្លួនឯងផងដែរ។

FAQ

តើអ្វីទៅជាទេវកថា Achilles Heel?

សម្រាប់នាងអាច ដោយមិនគិតពីការរស់រានមានជីវិតរបស់កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់នាង ហើយដើម្បីបដិសេធការព្យាករណ៍សម្រាប់ Achilles នោះ Thetis បានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់នាងមិនអាចបំផ្លិចបំផ្លាញបានដោយ ជ្រមុជទារកនៅក្នុងទន្លេវេទមន្តនៃ Styx ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទង្វើនេះមិនមែនទេ។ ធ្វើបានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ សម្រាប់កែងជើងខាងឆ្វេងដែល Thetis ចាប់កូនប្រុសរបស់នាងឱ្យចុះក្នុងទឹក មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹកទន្លេនោះទេ។ ធ្វើឱ្យគាត់ងាយនឹងស្លាប់ដោយកន្លែងនោះតែម្នាក់ឯង។

ម្យ៉ាងវិញទៀត គណនីមួយផ្សេងទៀតបាននិយាយថាវាគឺជា Peleus ដែលបានធ្វើឱ្យ Achilles ងាយរងគ្រោះបន្តិច។ ដោយមានការសង្ស័យពីសកម្មភាព និងផែនការរបស់ Thetis សម្រាប់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ ស្តេច Peleus បានដើរតាមនាងទៅកាន់ទន្លេ Styx ។ នៅពេលដែលម្តាយរបស់ Achilles ឈ្មោះ Thetis បានជ្រមុជទារកចូលទៅក្នុងទឹក Peleus បានចាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយដោយសារតែរឿងនេះ គាត់ មិនបានងូតទឹកនៅក្នុងទន្លេទាំងស្រុងទេ ធ្វើឱ្យកែងជើងរបស់គាត់ងាយរងគ្រោះ។

ថ្ងៃនេះ កែងជើងរបស់ Achilles សំដៅទៅលើភាពទន់ខ្សោយមួយដែលយើងមាន ដែលអាច បង្ហាញថាជាមហន្តរាយ។ វាគឺជាការប៉ះទង្គិចទៅនឹងគ្រឿងសឹករបស់មនុស្សម្នាក់ ទោះបីជាមនុស្សម្នាក់យល់ថាខ្លួនឯងមិនអាចបំផ្លិចបំផ្លាញបានកម្រិតណាក៏ដោយ។

វាត្រូវតែជា បានកត់សម្គាល់ថាទេវកថានៃកែងជើង Achilles នេះគឺចាត់ទុកថាជា វគ្គដែលមិនមែនជា Homeric ដូចដែលវាត្រូវបានបន្ថែមនៅពេលក្រោយ ហើយមិនមាននៅក្នុងរឿងដើមរបស់ Iliad ទេ។

តើរឿងពិតរបស់ Achilles គឺជាអ្វី?

បាទ ដោយសារ Achilles គឺជាតួអង្គដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងទេវកថាក្រិច និងជាតួអង្គកណ្តាលនៅក្នុង Homer's Iliad ។ ជារឿយៗគេនិយាយអំពីអ្នកចម្បាំងក្រិចដ៏ក្លាហានបំផុតគ្រប់ពេល គាត់មានភាពល្បីល្បាញខ្លាំង ដែលសូម្បីតែការស្លាប់របស់គាត់ក៏មិនបានរារាំង ការកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ដែលគាត់មាន។ ប៉ុន្តែតើអ្វីទៅដែលធ្វើឲ្យគាត់មានភាពល្បីល្បាញដូច្នេះ?

កម្លាំងដ៏អស្ចារ្យ ជំនាញគំរូ និងសមត្ថភាពប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យរបស់ Achilles បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាទាហាន A1 របស់ក្រិក។ គាត់បានឈ្នះសង្រ្គាមជាច្រើន ដែលនាំឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតជឿថាគាត់ត្រូវតែជា ព្រះខ្លួនឯង សម្រាប់មានសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។

ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញនៃតួអង្គរបស់គាត់ រឿងរបស់ Achilles ត្រូវបាន បានកែសម្រួល និងរៀបរាប់ ជាច្រើនដង ដែលវាជាការលំបាកក្នុងការចង្អុលបង្ហាញរឿងពិតរបស់គាត់។ ក្នុងចំណោមគណនីជាច្រើន កំណែមួយត្រូវបានពង្រឹងជាការពិត។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

អក្សរសិល្ប៍ក្រិកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវតួអក្សរស្ទើរតែល្អឥតខ្ចោះគឺ Achilles ។ វីរជន ខ្លាំងពូកែ និងសង្ហាផងដែរ ត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនចូលចិត្ត។ ប៉ុន្តែ ដូចជាតួអង្គផ្សេងទៀតនៅក្នុងការសរសេរ គាត់មានចំណុចខ្វះខាតមួយដែលធ្វើឱ្យគាត់មិនល្អឥតខ្ចោះ។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងពិនិត្យមើល នូវអ្វីដែលយើងបានរៀនអំពី Achilles៖

• គាត់បានស្លាប់នៅពេលត្រូវបានបាញ់ដោយព្រួញពុល ដែលវាយប្រហារផ្នែកដែលងាយរងគ្រោះតែមួយគត់នៃរាងកាយរបស់គាត់៖ កែងជើងរបស់គាត់។ ដូច្នេះ គាត់​មិន​មែន​ជា​អមតៈ​ទេ។(និងមិនមែនជាព្រះ)។
• ប៉ារីសបានសម្លាប់គាត់ដោយជំនួយពីព្រះ ជាពិសេសអាប៉ូឡូ។
• ទោះបីជាមានការព្យាយាមជាច្រើនរបស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដើម្បីគេចចេញពីជោគវាសនារបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនបានសម្រេចដែរ។<12
• គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃ Troy កំឡុងសង្គ្រាម Trojan ដូចដែល oracle បានបង្ហាញ។
• ទោះបីជា Achilles ស្លាប់ក៏ដោយ ក្រិកនៅតែឈ្នះសង្គ្រាម Trojan។

Achilles ជាតួអង្គនៃរឿងមួយបានបង្រៀនយើងនូវមេរៀនក្នុងជីវិត បានបង្ហាញថាដើម្បីឱ្យយើងរស់នៅបានយូរ យើងត្រូវ អនុវត្តការប្រុងប្រយ័ត្ន គ្រប់ពេលវេលា។ ការស្លាប់របស់យើងគឺជិតដល់ចំនុចកំពូលហើយ ដោយកំណត់ពេលវេលាដើម្បីវាយលុក ជាពិសេសប្រសិនបើវាត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុនរួចហើយ។