Antenor: ទេវកថាក្រិកផ្សេងៗនៃទីប្រឹក្សារបស់ King Priam

John Campbell 27-08-2023
John Campbell

Antenor of Troy គឺជាអ្នកប្រឹក្សាដែលមានវ័យចំណាស់ និងមានប្រាជ្ញាដែលផ្តល់សេវាកម្មដ៏អស្ចារ្យដល់ Priam ដែលជាស្តេចនៃ Troy និងភរិយារបស់គាត់ Hecuba មុនពេល និងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Trojan ។ គាត់មិនបានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមដោយសារអាយុរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែ មាន កូនរបស់គាត់ប្រយុទ្ធជំនួសគាត់។ អាស្រ័យលើប្រភពនៃទេវកថា ក្រោយមក Antenor បានប្រែក្លាយពីទីប្រឹក្សាដែលគួរឱ្យទុកចិត្តទៅជាមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។ ជនក្បត់។ ដើម្បីដឹងពីមូលហេតុដែលគាត់បានប្តូរពីការធ្វើជាទីប្រឹក្សា មកក្បត់ការទុកចិត្តរបស់ចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់ សូមបន្តអាន។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Teucer: ទេវកថាក្រិកនៃតួអង្គដែលបង្កើតឈ្មោះនោះ។

ត្រកូល និងគ្រួសាររបស់ Antenor

គាត់កើតនៅ Dardanoi ជាទីក្រុងមួយនៅភាគពាយ័ព្យ Anatolia ដែលបានចែករំលែក តម្លៃ បទដ្ឋាន និងការអនុវត្តទូទៅ ជាមួយ Trojans ។ ឪពុករបស់គាត់គឺ Aesysetes ដែលជាអ្នកអភិជន និងជាវីរបុរស Trojan ហើយម្តាយរបស់គាត់គឺ Cleomestra ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រី Trojan ។ ប្រភពផ្សេងទៀតដាក់ Trojan Hicetaon ជាឪពុករបស់ Antenor ។ គាត់បានរៀបការជាមួយ បូជាចារ្យរបស់ Athena នៅ Troy ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Theano ហើយមានកូនជាច្រើនជាមួយនាង រួមទាំងអ្នកចម្បាំង Acamas, Agenor, Archilochus និងកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Crino។

កូនរបស់គាត់ភាគច្រើនបានប្រយុទ្ធជាមួយ សង្រ្គាម Trojan និងបានស្លាប់ លើកលែងតែមនុស្សមួយចំនួន ដែលរួមជាមួយនឹងឪពុករបស់ពួកគេ បានរួចរស់ជីវិតពីសង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ ក្រោយ​មក គាត់​បាន​ចិញ្ចឹម កូន​ប្រុស​គ្មាន​ឪពុក​ឈ្មោះ Pedaeus ដែល​ម្តាយ​មិន​ស្គាល់។ អ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនជឿថាគាត់ និងស្តេចនៃ Troy បានចែករំលែកឈាម ឬសាច់ញាតិដូចគ្នា។

The Myth of Antenor យោងតាម ​​Homer

នៅក្នុង Homer's Iliad, Antenor បានប្រឆាំងនឹង ការចាប់ពង្រត់ Helen of Troy ហើយនៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់ គាត់បានណែនាំ Trojans ឱ្យប្រគល់នាងមកវិញ។ លោក Antenor ក៏បានជំរុញឱ្យមានដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីជាមួយក្រិក ដោយជំរុញឱ្យទីក្រុងប៉ារីស ប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Menelaus ដែលគាត់បានលួច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលមានភស្តុតាងនៅក្នុងកំណាព្យវីរភាពនោះ Trojans បានបដិសេធមិនធ្វើតាមការណែនាំរបស់គាត់ ដោយឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅក្នុងសង្រ្គាម Trojan ដែលអូសបន្លាយរយៈពេលដប់ឆ្នាំ។

Antenor ក៏បានចូលរួមក្នុង ពិធីមុនការប្រកួតរវាង Menelaus និង Paris សម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញរបស់ Helen ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាពិតប្រាកដ Menelaus បានបង្ហាញពីភាពខ្លាំងបំផុត ខណៈដែលគាត់ស្ទើរតែសម្លាប់ទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Aphrodite ដែលជាទេពធីតានៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ មូលហេតុគឺនៅពេលដែល Zeus សុំឱ្យប៉ារីសជ្រើសរើស ទេពធីតាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត ក្នុងចំណោមទេពធីតាទាំងបី។ Hera, Aphrodite, និង Athena, Paris បានជ្រើសរើស Aphrodite។ Aphrodite បន្ទាប់មកបានសន្យាថា Paris នឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវនារីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើពិភពលោកជារង្វាន់របស់គាត់។

ដូច្នេះនៅពេលដែល Menelaus ដែលបានយកឈ្នះទីក្រុងប៉ារីស Aphrodite បានចាប់ផ្តើមអូសគាត់ដោយមួកសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ Aphrodite បណ្តាលឱ្យខ្សែរបស់មួកសុវត្ថិភាពបំបែកដោយដោះលែងប៉ារីស។ Menelaus ដែលខកចិត្តបានព្យាយាម បើកលំពែងរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីឱ្យទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានវាយទៅបន្ទប់របស់គាត់ដោយ Aphrodite ។ ជាថ្មីម្តងទៀត Antenor បានឆ្លៀតឱកាសណែនាំ Trojans ដើម្បីឱ្យ Helen ត្រឡប់ទៅប្តីរបស់នាងវិញដោយសន្តិវិធី ដើម្បីជៀសវាងការបង្ហូរឈាម។

សុន្ទរកថារបស់ Antenor ទៅកាន់ Trojans

Antenor បាននិយាយទៅកាន់ Trojans នៅក្នុង សៀវភៅ 7 នៃ Iliad “ស្តាប់ខ្ញុំ Trojans!Dardans, សម្ព័ន្ធមិត្តស្មោះត្រង់របស់យើងទាំងអស់, ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយចេញនូវអ្វីដែលបេះដូងនៅក្នុងខ្ញុំជម្រុញ។ បន្តជាមួយវា - ផ្តល់ឱ្យ Argive Helen និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់នាងត្រលប់ទៅកូនប្រុសរបស់ Atreus ដើម្បីយកទៅឆ្ងាយ។ យើងបានបំបែកបទឈប់បាញ់របស់យើង។ យើង​ឈ្លោះ​គ្នា​ជា​អ្នក​ក្រៅ​ច្បាប់។ ពិតហើយ តើចំណេញអ្វីសម្រាប់យើងក្នុងរយៈពេលយូរ? គ្មានអ្វីទេ លុះត្រាតែយើងធ្វើដូចដែលខ្ញុំនិយាយ”។ គ្មានការទទូចដ៏ក្តៅគគុករបស់អ្នកទៀតទេ - វាតបស្នងខ្ញុំ... ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់នារីនោះចោលទេ។ ដើម្បី សម្លាប់ Menelaus និង Odysseus, Antenor បានអន្តរាគមន៍ ហើយបានអង្វរថា Achaeans ទាំងពីរនាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពចេញពី Troy ។ គាត់បានឃើញថា Menelaus និង Odysseus មិនត្រូវបានធ្វើបាបនៅពេលពួកគេធ្វើដំណើរចេញពីទីក្រុងនោះទេ។

Antenor និងកូនប្រុសរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Trojan

នៅពេលដែលសង្រ្គាម Trojan នៅតែបន្ត នោះ Antenor បានទទូចថា Helen ជា បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ក្រិក​វិញ​ដើម្បី​បញ្ឈប់​អរិភាព ប៉ុន្តែ​ទីក្រុង​ប៉ារីស និង​សមាជិក​ក្រុមប្រឹក្សា​ដទៃ​ទៀត​មិន​ប្រកាន់។ ទោះជាយ៉ាងនោះក៏ដោយ អង់តែន័របានអនុញ្ញាតឱ្យកូនៗរបស់គាត់ភាគច្រើនប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាម ដោយ ការពារទីក្រុងប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ក្រិច។ កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Archilochus និង Acamas បានដឹកនាំកងកម្លាំង Dardanian ក្រោមមេបញ្ជាការរួមរបស់ Aeneas។

ជាអកុសល Antenor បានបាត់បង់កូនរបស់គាត់ភាគច្រើន នៅក្នុងសង្គ្រាម Trojan ដែលមនុស្សជាច្រើនជឿថាបានផ្លាស់ប្តូរចិត្តរបស់គាត់ និងអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះ Troy ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Acamas បានធ្លាក់ទៅ Meriones ឬPhiloctetes ខណៈពេលដែល Neoptolemus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Achilles បានសម្លាប់ Agenor និង Polybus ។ Ajax the Great ក៏បានសម្លាប់ Arcehlous និង Laodamas ខណៈពេលដែល Iphidamas និង Coon បានទទួលមរណភាពនៅក្នុងដៃរបស់ Agamemnon ។ Meges បានសម្លាប់ Pedeaus ហើយ Achilles បានសម្លាប់ Demoleon ដោយវាយគាត់នៅលើប្រាសាទតាមរយៈមួកពាក់ថ្ពាល់សំរិទ្ធ។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម ជនជាតិក្រិចបានប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅជាច្រើន រួមទាំងការបោះ Astyanax កូនប្រុសរបស់ Hector វ័យក្មេងចេញពីទីក្រុង។ ជញ្ជាំង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម លោក Antenor គឺ នៅសល់តែកូនប្រុសបួននាក់ – Laodocus, Glaucus, Helicaon និង Eurymachus ជាមួយប្អូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Crino ។ Glaucus (ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយ Sarpedon) និង Helicaon ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Odysseus នៅពេលដែលអ្នកចម្បាំង Achaean ប៉ុនប៉ងសម្លាប់ពួកគេ។ Antenor បានកាន់ទុក្ខកូនរបស់គាត់អស់ជាច្រើនសប្តាហ៍ ហើយប្រហែលជាមានការអាក់អន់ចិត្តនឹង Trojans ដែលមិនស្តាប់តាមការណែនាំរបស់គាត់។

Antenor After the Trojan War

ទីបំផុតសង្រ្គាមបានបញ្ចប់នៅពេលដែល Trojan Horse ធ្វើពីឈើ។ ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ដោយ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ទាហាន​វរជន​វាយ​លុក​ទីក្រុង។ ក្នុងអំឡុងពេលបាវរបស់ Troy ផ្ទះរបស់ Antenor ត្រូវបានទុកចោល។ យោងតាមស្នាដៃអក្សរសាស្ត្ររបស់ Dares Phrygius Antenor បានក្លាយជាជនក្បត់ដោយការបើកទ្វារ Troy សម្រាប់ក្រិក។ កំណែផ្សេងទៀតបង្ហាញថាផ្ទះរបស់គាត់មិនត្រូវបានបំផ្លាញទេ ពីព្រោះជនជាតិក្រិចបានទទួលស្គាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងការជំរុញឱ្យមានដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធី។

ដើម្បីការពារផ្ទះរបស់គាត់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ អង់តែន័របានព្យួរស្បែកខ្លារខិននៅលើទ្វាររបស់គាត់ មានន័យថាគាត់លំនៅដ្ឋាន; ដូច្នេះ ពេល​ដែល​អ្នក​ចម្បាំង​ក្រិក​បាន​ទៅ​ដល់​ផ្ទះ​របស់​គាត់ ពួកគេ​បាន​ទុក​វា​ឱ្យ​នៅ​ដដែល។ ក្រោយមក Aeneas និង Antenor បានសន្តិភាព ជាមួយនឹងអតីតចាកចេញពីទីក្រុងជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ហេតុអ្វីបានជា Achilles សម្លាប់ Hector - ជោគវាសនាឬកំហឹង?

តើទីក្រុងអ្វីដែល Antenor បានរកឃើញ?

ការបណ្តេញចេញពី Troy បានធ្វើឱ្យទីក្រុងមិនអាចរស់នៅ ដូច្នេះ Antenor និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានចាកចេញទៅ បានរកឃើញទីក្រុង Padua, យោងតាម ​​Aeneid ដោយកវីរ៉ូម៉ាំង Vergil។

ការបញ្ចេញសំឡេង Antenor

ឈ្មោះនេះត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងជា 'aen-tehn-er' ជាមួយ Antenor មានន័យថាអ្នកប្រឆាំង។

សង្ខេប

រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងបានសិក្សាពីជីវិតរបស់ Antenor និងរបៀបដែលគាត់បានប្តូរពីអ្នកចាស់ទុំដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ទៅ អ្នកក្បត់របស់ Troy ។ នេះគឺជា សេចក្តីសង្ខេប នៃការទាំងអស់ដែលយើងបានរកឃើញរហូតមកដល់ពេលនេះ៖

  • គាត់បានកើតនៅក្នុង Aesysetes ឬ Hicetaon ជាមួយ Cleomestra នៅទីក្រុង Dardanoi ក្នុង Anatolia ។
  • គាត់មានកូនជាច្រើនជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Theano ប៉ុន្តែពួកគេភាគច្រើនបានស្លាប់នៅពេលប្រយុទ្ធដើម្បីបុព្វហេតុ Troy ។ ស្តេច និងព្រះរាជបុត្រទ្រង់ឱ្យហែលែនមកវិញ ប៉ុន្តែស្តេច Antenor មិនព្រម។ ក្រោយ​មក គាត់​បាន​រក​ឃើញ​ទីក្រុង Padua បន្ទាប់​ពី​ជនជាតិ​ក្រិក បាន​សង្គ្រោះ​គាត់ និង​កូន​ៗ​ដែល​នៅ​រស់។

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។