តារាងមាតិកា
Haemon in Antigone តំណាងឱ្យតួអង្គដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលជាញឹកញាប់នៅក្នុងទេវកថាបុរាណ - ជនរងគ្រោះគ្មានកំហុស។ ជារឿយៗកូនចៅនៃតួអង្គសម្តែង ជីវិតជនរងគ្រោះត្រូវបានជំរុញដោយជោគវាសនា និងការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកដទៃ។
ដូច Antigone ខ្លួនឯងដែរ Haemon គឺជាជនរងគ្រោះនៃ ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ឪពុកគាត់ និងការប្រកួតប្រជែងដ៏ល្ងង់ខ្លៅនៃឆន្ទៈរបស់ព្រះ ។ Oedipus ឪពុករបស់ Antigone និង Creon ឪពុករបស់ Haemon ទាំងពីរបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដែលប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ព្រះហើយកូន ៗ របស់ពួកគេនៅទីបំផុតបានបង់ថ្លៃរួមជាមួយពួកគេ។
តើ Haemon ជានរណានៅ Antigone?
តើ Haemon ជានរណានៅ Antigone? Creon ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច និងបានរៀបការជាមួយ Antigone ក្មួយស្រីរបស់ស្តេច និងជាកូនស្រីរបស់ Oedipus ។ តើ Haemon ស្លាប់ដោយរបៀបណា គឺជាសំណួរដែលអាចឆ្លើយបានតែដោយការពិនិត្យមើលព្រឹត្តិការណ៍នៃការលេងប៉ុណ្ណោះ។
ចំលើយខ្លីគឺគាត់ស្លាប់ដោយដួលលើដាវរបស់គាត់ ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់គាត់គឺស្មុគស្មាញជាង។ រឿងរបស់ Haemon មានឫសគល់ពីអតីតកាល មុនពេលគាត់កើត។
ឪពុករបស់ Haemon ឈ្មោះ Creon គឺជាប្អូនប្រុសរបស់មហាក្សត្រីមុនគឺ Jocasta។ Jocasta មានភាពល្បីល្បាញទាំងម្តាយនិងប្រពន្ធ ទៅ Oedipus ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ចម្លែកនេះគ្រាន់តែជាការបញ្ចប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ដែលស្តេចព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះ និងគេចវេសពីជោគវាសនាតែប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីបង់ថ្លៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
Laius ដែលជាឪពុករបស់ Oedipus បានបំពានច្បាប់នៃបដិសណ្ឋារកិច្ចក្រិកក្នុងវ័យកុមាររបស់គាត់ ។ហេតុនេះហើយបានជាត្រូវព្រះដាក់បណ្ដាសាឲ្យគេសម្លាប់កូនប្រុសរបស់ខ្លួនដែលនឹងធ្វើជាប្រពន្ធ។
ដោយក្តីរន្ធត់ចិត្តដោយទំនាយនោះ Laius ព្យាយាមសម្លាប់ Oedipus ក្នុងវ័យកុមារភាព ប៉ុន្តែការខិតខំមិនបានសម្រេច ហើយ Oedipus ត្រូវបានទទួលយកដោយស្តេច Corinth ដែលជានគរជិតខាង។ នៅពេលដែល Oedipus ឮការព្យាករណ៍អំពីខ្លួនគាត់ គាត់ក៏រត់ចេញពីក្រុងកូរិនថូស ដើម្បីរារាំងការយកវាចេញ។
ជាអកុសលសម្រាប់ Oedipus ការហោះហើររបស់គាត់នាំគាត់ដោយផ្ទាល់ទៅ Thebes ជាកន្លែងដែលគាត់ បំពេញការព្យាករណ៍ ដោយសម្លាប់ Laius និងរៀបការជាមួយ Jocasta និងឪពុកកូនបួននាក់ជាមួយនាង៖ Polynices, Eteocles, Ismene និង Antigone ។ តាំងពីកំណើតមក កូនរបស់ Oedipus ហាក់ដូចជាត្រូវវិនាស។
ក្មេងប្រុសទាំងពីរបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើការដឹកនាំរបស់ Thebes បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Oedipus ហើយទាំងពីរនាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។ វាជាការស្លាប់របស់ពួកគេដែល ធ្វើឱ្យមានព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ដែលនាំទៅដល់ការធ្វើអត្តឃាតដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Heomon ។
ហេតុអ្វីបានជា Haemon សម្លាប់ខ្លួនឯង?
ចម្លើយខ្លីចំពោះ ហេតុអ្វី តើ Haemon សម្លាប់ខ្លួន គឺជាទុក្ខព្រួយ។ ការស្លាប់របស់គូស្នេហ៍របស់គាត់គឺ Antigone បានជំរុញឱ្យគាត់ទម្លាក់ខ្លួនលើដាវរបស់គាត់។
Creon ដែលជាស្តេចទើបតែងតាំងថ្មីបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងពីរបានប្រកាសថា Polynices ដែលជាអ្នកឈ្លានពាន និងជនក្បត់ដែល បានចាប់ដៃគូជាមួយ Crete ដើម្បីវាយប្រហារ Thebes នឹងមិនមានលទ្ធភាពបញ្ចុះសពត្រឹមត្រូវ។
Laius ទទួលបានបណ្តាសារបស់គាត់ដោយបំពានច្បាប់បដិសណ្ឋារកិច្ចក្រិក។ Creon ក៏បំពានច្បាប់ដែរនៃព្រះដោយការបដិសេធពិធីបញ្ចុះសពក្មួយប្រុសរបស់គាត់។
ដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មអាកប្បកិរិយាក្បត់ និងធ្វើជាគំរូ ក៏ដូចជាការអះអាងពីអំណាច និងមុខតំណែងរបស់ព្រះអង្គផ្ទាល់ ទ្រង់បានធ្វើការសម្រេចយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងឃោរឃៅ និងទ្វេដង។ ដោយសន្យាថានឹងស្លាប់ដោយគប់ដុំថ្មចំពោះអ្នកណាដែលប្រឆាំងនឹងបញ្ជារបស់ខ្លួន។ ការស្លាប់របស់ Haemon កើតឡើងជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃការសម្រេចចិត្តដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់ Creon ។
Haemon និង Antigone ប្អូនស្រីរបស់ Polynices គ្រោងនឹងរៀបការ។ ការសម្រេចចិត្តដ៏រោលរាលរបស់ Creon នាំឱ្យ Antigone ដែលជាប្អូនស្រីជាទីស្រឡាញ់ ប្រឆាំងនឹងបទបញ្ជារបស់គាត់ និងធ្វើពិធីបញ្ចុះសពសម្រាប់បងប្រុសរបស់នាង។ ពីរដងដែលនាង
commons.wikimedia.orgត្រឡប់ទៅចាក់ទឹកបរិសុទ្ធ ហើយយ៉ាងហោចណាស់ក៏គ្របដណ្តប់រាងកាយដោយ “ស្រទាប់ធូលីស្តើង” ដើម្បីសម្រួលដល់តម្រូវការនៃពិធីសាសនា ដូច្នេះព្រលឹងរបស់គាត់នឹងត្រូវបានស្វាគមន៍ចូលទៅក្នុងពិភពក្រោមដី .
Creon ដោយកំហឹង កាត់ទោសប្រហារជីវិតនាង។ Haemon និង Creon ប្រកែក ហើយ Creon រំជួលចិត្តដល់ចំណុចនៃការផ្សាភ្ជាប់នាងនៅក្នុងផ្នូរ ជាជាងយកដុំថ្មគប់នាង ដោយប្រកាសថាគាត់មិនចង់បានស្ត្រីសម្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាអ្នកក្បត់មកុដ។
នៅក្នុងអាគុយម៉ង់ វាច្បាស់ថា Creon និង ចរិតលក្ខណៈរបស់ Haemon គឺស្រដៀងគ្នា។ អ្នកទាំងពីរមានអារម្មណ៍ឆេវឆាវ ហើយមិនចេះអត់ឱនទោសពេលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាខុស។ Creon បដិសេធមិនគាំទ្រចំពោះការថ្កោលទោស Antigone របស់គាត់។
សូមមើលផងដែរ: Zeus vs Cronus: កូនប្រុសដែលបានសម្លាប់ឪពុករបស់ពួកគេនៅក្នុងទេវកថាក្រិកគាត់តាំងចិត្តថានឹងសងសឹកនារីដែលហ៊ានមិនត្រឹមតែជេរគាត់ទេ ថែមទាំងចង្អុលបង្ហាញពីកំហុសរបស់គាត់ក្នុងការបដិសេធមិនព្រមកប់ Polynicesនៅក្នុងកន្លែងដំបូង។ ការទទួលស្គាល់ថា Antigone ត្រឹមត្រូវក្នុងសកម្មភាពរបស់នាង មានន័យថា Creon ត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការប្រកាសប្រឆាំងនឹងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់។
អសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើដូច្នេះបានធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនអាចថយក្រោយពីការស្លាប់របស់គាត់ សូម្បីតែនៅពេលប្រឈមមុខនឹងទុក្ខព្រួយរបស់កូនប្រុសគាត់ក៏ដោយ។ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងឪពុក និងកូនចាប់ផ្តើមដោយ Haemon ព្យាយាមវែកញែកជាមួយឪពុករបស់គាត់។ គាត់មករកគាត់ដោយការគោរព និងគោរព ហើយនិយាយអំពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ចំពោះឪពុករបស់គាត់។
សូមមើលផងដែរ: Hubris in the Iliad: តួអង្គដែលបង្ហាញពីមោទនភាពដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។នៅពេលដែល Haemon ចាប់ផ្តើមរុញច្រានប្រឆាំងនឹងការបដិសេធដ៏រឹងចចេសរបស់ Creon ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបញ្ចុះសព ឪពុករបស់គាត់បានក្លាយជាការប្រមាថ។ រាល់ ការវិភាគតួអក្សរ Haemon ត្រូវតែគិតគូរមិនត្រឹមតែការផ្លាស់ប្តូរដំបូងជាមួយ Creon ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែឈុតនៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់ Haemon ។
នៅពេលដែល Creon ចូលទៅក្នុងផ្នូរ ហើយដោះលែងក្មួយស្រីរបស់គាត់ពី ការជាប់ឃុំឃាំងរបស់នាងដោយអយុត្តិធម៌ គាត់បានរកឃើញថានាងបានស្លាប់ហើយ។ គាត់ព្យាយាម សុំការលើកលែងទោសដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Haemon មិនមានអ្វីទាំងអស់។
ដោយកំហឹងនិងទុក្ខព្រួយ គាត់បានយកដាវទៅកាន់ឪពុក។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់នឹក ហើយបែរដាវមកទល់នឹងខ្លួន ដួលដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលស្លាប់ហើយស្លាប់ ដោយកាន់ដៃនាង។
តើនរណាជាអ្នកបង្កឲ្យ Haemon ស្លាប់?
វាពិបាកក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណពិរុទ្ធជន នៅពេលពិភាក្សាអំពី ការស្លាប់របស់ Haemon នៅ Antigone ។ តាមបច្ចេកទេស នៅពេលដែលគាត់ធ្វើអត្តឃាត កំហុសគឺជារបស់ Haemon ផ្ទាល់។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាពរបស់អ្នកដទៃបានធ្វើឲ្យគាត់ឈានទៅរកសកម្មភាពរោលរាលនេះ។ អង់ទីហ្គនការទទូចលើការប្រឆាំងនឹងការបញ្ជារបស់ Creon បានធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង។
វាអាចត្រូវបានគេអះអាងថា Ismene ប្អូនស្រីរបស់ Antigone ក៏ត្រូវទទួលទោសក្នុងលទ្ធផលដែរ។ នាង បដិសេធមិនជួយ Antigone ប៉ុន្តែក៏បានប្តេជ្ញាថានឹងការពារបងស្រីរបស់នាងដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ការប៉ុនប៉ងរបស់នាងដើម្បីទាមទារការទទួលខុសត្រូវ និងចូលរួមជាមួយ Antigone នៅក្នុងការស្លាប់បានពង្រឹងជំនឿរបស់ Creon ថាស្ត្រីមានភាពទន់ខ្សោយពេក និងអារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួមក្នុងកិច្ចការរដ្ឋ។
វាគឺជាជំនឿនេះដែលនាំ Creon ទៅកាន់ ដាក់ទណ្ឌកម្ម Antigone កាន់តែខ្លាំងសម្រាប់ការផ្គើនរបស់នាង។
សម្រាប់ផ្នែករបស់នាង Antigone ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីប្រយោគដែលនាងប្រឈមមុខចំពោះការប្រឆាំងនឹងការបញ្ជារបស់ Creon ។ នាងប្រាប់ Ismene ថានាងនឹងស្លាប់ដោយសារទង្វើរបស់នាង ហើយការស្លាប់របស់នាង "នឹងមិនគ្មានកិត្តិយសទេ" ។
នាងមិនដែលនិយាយអំពី Haemon ឬហាក់ដូចជាពិចារណាគាត់នៅក្នុងផែនការរបស់នាងទេ។ នាងនិយាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះបងប្រុសរបស់នាង ដែលបានស្លាប់ទៅហើយ ប៉ុន្តែមិនដែលគិតពីគូដណ្តឹងរបស់នាងឡើយ។ នាងប្រថុយនឹងការស្លាប់ដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយតាំងចិត្តថានឹងធ្វើពិធីបញ្ចុះសពក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ។
Creon គឺជាមនុស្សអាក្រក់បំផុតនៅក្នុង Antigone ។ អាកប្បកិរិយាមិនសមហេតុផលរបស់គាត់កើតឡើងពេញមួយភាគបីដំបូងនៃសកម្មភាព ។ ដំបូងគាត់ធ្វើសេចក្តីប្រកាសដោយប្រេះស្រាំបដិសេធការបញ្ចុះសពរបស់ប៉ូលីនីស បន្ទាប់មកបន្ថយទ្វេដងលើការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ ទោះបីជាមានការប្រឆាំង និងការស្តីបន្ទោសរបស់ Antigone ក៏ដោយ។
សូម្បីតែការសោកស្ដាយរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ និងការនិយាយបញ្ចុះបញ្ចូលប្រឆាំងនឹងភាពល្ងីល្ងើរបស់គាត់ ក៏មិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជំរុញស្ដេចឲ្យប្ដូរចិត្តដែរ។ គាត់បដិសេធដើម្បីពិភាក្សាបញ្ហាជាមួយ Haemon ឬស្តាប់គំនិតរបស់គាត់។ ដំបូង ហេម៉ូនស្វែងរកហេតុផលជាមួយឪពុករបស់គាត់ថា
“ ឱព្រះវរបិតាអើយ ព្រះជាម្ចាស់បានបញ្ចូលហេតុផលនៅក្នុងមនុស្ស ជាកំពូលនៃអ្វីៗទាំងអស់ដែលយើងហៅថារបស់យើងផ្ទាល់។ មិនមែនជំនាញរបស់ខ្ញុំដែលនៅឆ្ងាយពីខ្ញុំជាការស្វែងរកទេ! ហើយបុរសម្នាក់ទៀតក៏ប្រហែលជាមានគំនិតមានប្រយោជន៍ ។
Creon ឆ្លើយថា គាត់នឹងមិនស្តាប់ប្រាជ្ញារបស់ក្មេងប្រុស ដែល Haemon ប្រឆាំងថាគាត់ស្វែងរកផលប្រយោជន៍ពីឪពុកគាត់ ហើយថាប្រសិនបើប្រាជ្ញាល្អ ប្រភពមិនគួរជាបញ្ហានោះទេ។ Creon បន្តកើនឡើងទ្វេដងដោយចោទប្រកាន់កូនប្រុសរបស់គាត់ថាជា "ជើងឯករបស់ស្ត្រីនេះ" ហើយចង់ផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់ក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីការពារកូនក្រមុំរបស់គាត់។
Haemon ព្រមានថា Thebes ទាំងអស់ អាណិតអាសូរចំពោះស្ថានភាពរបស់ Antigone ។ Creon ទទូចថាវាជាសិទ្ធិរបស់គាត់ក្នុងនាមជាស្តេចដើម្បីគ្រប់គ្រងតាមដែលគាត់មើលឃើញ។ អ្នកទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរខ្សែបន្ទាត់ពីរបីទៀត ដោយ Creon នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់ក្នុងការបដិសេធដ៏រឹងចចេសរបស់គាត់ក្នុងការដោះលែង Antigone ពីការកាត់ទោសរបស់នាង ហើយ Haemon កាន់តែតានតឹងជាមួយនឹងភាពច្របូកច្របល់របស់ឪពុកគាត់។
នៅទីបញ្ចប់ Haemon ចេញមកប្រាប់ឪពុករបស់គាត់ថា ប្រសិនបើ Antigone ស្លាប់ គាត់នឹងមិនបើកភ្នែកមើលគាត់ទៀតទេ។ ដោយមិនដឹងខ្លួន គាត់បានទាយពីការស្លាប់របស់គាត់ ។ Creon អត់ធ្មត់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកែសម្រួលការកាត់ទោសពីការគប់ដុំថ្មជាសាធារណៈរហូតដល់ការផ្សាភ្ជាប់ Antigone នៅក្នុងផ្នូរ។
អ្នកបន្ទាប់ដែលត្រូវនិយាយជាមួយ Creon គឺ Tiresias ដែលជាព្យាការីពិការភ្នែក ដែលប្រាប់គាត់ថា គាត់បានធ្វើឲ្យកំហឹងរបស់ព្រះធ្លាក់មកលើខ្លួនគាត់ និងផ្ទះគាត់។
Creon បន្តធ្វើពាណិជ្ជកម្មការប្រមាថជាមួយអ្នកមើលឆុត ដោយចោទប្រកាន់គាត់ពីបទ ទទួលសំណូក និងរួមចំណែកដល់ការបំផ្លាញបល្ល័ង្ក ។ Creon មានភាពច្របូកច្របល់ និងអសន្តិសុខក្នុងតួនាទីរបស់គាត់ជាស្តេច ដោយបដិសេធមិនគិតពីប្រភព និងការពារការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ រហូតដល់គាត់ដឹងថា Tiresias និយាយការពិត។
ការបដិសេធរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យព្រះខឹង ហើយវិធីតែមួយគត់ដើម្បី សង្គ្រោះខ្លួនឯងគឺដោះលែង Antigone ។ ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ផ្នូរដើម្បីដោះលែង Antigone ប៉ុន្តែគាត់បានមកដល់យឺតពេក។ គាត់បានរកឃើញ Haemon ដែលបានមករកមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដោយបានព្យួរកខ្លួនឯងដោយអស់សង្ឃឹម។ Creon ស្រែកទៅកាន់ Haemon ថា
“ មិនសប្បាយចិត្តទេ តើអ្នកបានធ្វើអំពើអ្វី! តើមានគំនិតអ្វីមករកអ្នក? តើអភ័ព្វបែបណាដែលបានបំផ្លាញហេតុផលរបស់អ្នក? ចេញមកកូនអើយ! ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក - ខ្ញុំសូមអង្វរ! ”
ដោយគ្មានចម្លើយច្រើនទេ ហេម៉ូនក៏ស្ទុះទៅវាយឪពុកខ្លួន ដោយកាន់ដាវទៅវិញ។ នៅពេលដែលការវាយប្រហាររបស់គាត់មិនមានប្រសិទ្ធភាព គាត់បានបង្វែរអាវុធមកលើខ្លួនគាត់ ហើយដួលស្លាប់ជាមួយគូដណ្តឹងរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់ ទុកឱ្យ Creon សោកស្ដាយចំពោះការបាត់បង់របស់គាត់។
ម្តាយរបស់ Haemon និងភរិយារបស់ Creon ឈ្មោះ Eurydice នៅពេលឮអ្នកនាំសារម្នាក់និយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍ បានចូលរួមជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងក្នុងការធ្វើអត្តឃាត បើកកាំបិតចូលទ្រូងខ្លួនឯង និងជេរប្រទេចផ្តាសាប្តីរបស់នាងជាមួយនឹងចុងក្រោយរបស់នាង។ដង្ហើម។ ភាពរឹងចចេស ភាពអន្ទះអន្ទែង និងភាពច្របូកច្របល់ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយ Laius ទីបំផុតបានបំផ្លាញគ្រួសារទាំងមូល រួមទាំងកូនរបស់គាត់ និងសូម្បីតែបងថ្លៃរបស់គាត់ផងដែរ។
ពី Laius ទៅ Oedipus ទៅ កូនប្រុសរបស់គាត់ដែលបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ការស្លាប់របស់ពួកគេទាំងពីរ ទៅ Creon ការជ្រើសរើសតួអង្គទាំងអស់បានរួមចំណែកដល់ការដួលរលំចុងក្រោយ។
សូម្បីតែ Haemon ខ្លួនឯងក៏បានបង្ហាញពីទុក្ខសោក និងកំហឹងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានចំពោះការស្លាប់របស់ Antigone ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ គាត់ស្តីបន្ទោសឪពុករបស់គាត់ចំពោះការស្លាប់របស់នាង ហើយនៅពេលដែលគាត់មិនអាចសងសឹកនាងដោយការសម្លាប់គាត់បាន គាត់បានសម្លាប់ខ្លួនដោយភ្ជាប់ជាមួយនាងនៅក្នុងការស្លាប់។