តារាងមាតិកា
Arcas គឺជាបុព្វបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់ Arcadians និងជាបុគ្គលដែលតំបន់ Arcadia នៅប្រទេសក្រិចត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ។ ដើម្បីឱ្យតំបន់នោះមានការអភិវឌ្ឍន៍ គាត់បានបង្រៀនប្រជាជនពីរបៀបធ្វើស្រែចម្ការ និងជួយ ផ្សព្វផ្សាយកសិកម្មពាសពេញតំបន់។ នៅទីបំផុត Arcas បានរៀបការ និងមានកូនប្រុសស្របច្បាប់បីនាក់ កូនស្រីពីរនាក់ និងកូនប្រុសមិនស្របច្បាប់មួយ។ បន្តអានអត្ថបទនេះព្រោះវានឹងបញ្ជាក់ពីកំណើត គ្រួសារ ទេវកថា និងការស្លាប់របស់គាត់។
តើ Arcas កើតដោយរបៀបណា?
Acras កើតនៅ Zeus បន្ទាប់ពីគាត់បានចាប់រំលោភកូនង៉ែត , Callisto ដែលនៅក្នុងការចូលរួមរបស់ Artemis ដែលជាទេពធីតានៃបន្លែនៅពេលដែលភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងបានចាប់ Zeus ។ គាត់បានព្យាយាមលួងលោម Callisto ដែលនឹងមិនចាកចេញពី Artemis ។ Zeus ត្រូវចាប់រំលោភនាង ហើយធ្វើឱ្យកូនង៉ែតមានផ្ទៃពោះ។
Zeus ជួយសង្គ្រោះ Arcas ពីប្រពន្ធរបស់គាត់
នៅពេលឮអ្វីដែលប្តីរបស់នាងបានធ្វើ ហេរ៉ា សូមដាក់ទោសទាំងកូនង៉ែត និងកូនប្រុសរបស់នាង Arcas ។ នាងបានដើរតាម Callisto ហើយ បានប្រែក្លាយនាងទៅជាខ្លាឃ្មុំ ប៉ុន្តែនាងខឹងមិនឆ្អែត ទើបនាងស្វែងរក Arcas ។ Zeus បានដឹងពីបំណងរបស់ប្រពន្ធគាត់ ហើយបានមកជួយសង្គ្រោះកូនប្រុសរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ គាត់បានចាប់ក្មេងប្រុសនោះមកលាក់ខ្លួននៅតំបន់មួយនៃប្រទេសក្រិក (ដែលទីបំផុតត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Arcadia) ដូច្នេះ Hera នឹងមិនស្វែងរកគាត់ទេ។
ការបូជារបស់ស្តេច Lycaon
នៅទីនោះគាត់បានប្រគល់ក្មេងប្រុសនោះទៅ ម្តាយរបស់ Hermes ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Maia ហើយបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យនាងចិញ្ចឹមក្មេងប្រុស។ Arcas រស់នៅក្នុង វាំងរបស់ជីតាមាតារបស់គាត់ ស្តេច Lycaon នៃ Arcadia រហូតដល់ថ្ងៃមួយ Lycaon បានប្រើគាត់ជាយញ្ញបូជាដល់ព្រះ។ ការជម្រុញរបស់ Lycaon សម្រាប់ការលះបង់ក្មេងប្រុសគឺដើម្បីសាកល្បងសមត្ថភាពរបស់ Zeus ។ ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលគាត់ដាក់ក្មេងប្រុសនៅលើភ្លើង គាត់បានតិះដៀល Zeus ដោយនិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកឆ្លាតណាស់ ចូរធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់អ្នក ទាំងមូល និងគ្មានគ្រោះថ្នាក់"។
ស្តេចនៃ Arcadia
ជាការពិត រឿងនេះបានធ្វើឱ្យ Zeus ខឹង ហើយគាត់បានបញ្ជូនពន្លឺនៃផ្លេកបន្ទោរដើម្បី សម្លាប់កូនប្រុសរបស់ Lycaon ហើយគាត់បានប្រែក្លាយ Lycaon ទៅជាចចក/werewolf។ បន្ទាប់មក Zeus បានយក Arcas ហើយព្យាបាលរបួសរបស់គាត់រហូតដល់គាត់ជាសះស្បើយឡើងវិញ។ ដោយគ្មាននរណាម្នាក់អាចស្នងរាជ្យបល្ល័ង្ក Lycaon បានទេ Arcas បានឡើងសោយរាជ្យ ហើយនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ Arcadia បានរីកចម្រើន។ Arcas បានផ្សព្វផ្សាយកសិកម្មពាសពេញតំបន់ ហើយត្រូវបានគេជឿថាបានបង្រៀនពលរដ្ឋរបស់គាត់ពីរបៀបដុតនំនិងត្បាញ។
គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅ Arcadia ដែលជាជំនាញដែលគាត់បានទទួលមរតកពីម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Callisto ។ គាត់បានទៅបរបាញ់ជាញឹកញាប់ ហើយត្រូវបានចូលរួមដោយប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនរបស់គាត់។ ក្នុងដំណើរបរបាញ់មួយរបស់គាត់ គាត់បានជួប ខ្លាឃ្មុំ ហើយគ្រោងនឹងសម្លាប់វា។ អ្វីដែលគាត់មិនដឹងនោះគឺថាខ្លាឃ្មុំនោះគឺជាម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Callisto ដែល Hera បានប្រែក្លាយទៅជាសត្វ។
សូមមើលផងដែរ: Nestor នៅ Iliad: ទេវកថានៃស្តេចរឿងព្រេងនិទាននៃ Pylosខ្លាឃ្មុំ (Callisto) នៅពេលស្គាល់កូនប្រុសរបស់នាង ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅឱបគាត់ ប៉ុន្តែ Arcas បានបកស្រាយខុសថាជាការវាយប្រហារដោយខ្លាឃ្មុំ ហើយទាញព្រួញរបស់គាត់ដើម្បីបាញ់។ ជាសំណាងល្អ Zeus ដែលកំពុងសង្កេតមើលអ្វីៗទាំងអស់នេះដោយស្ងៀមស្ងាត់ ទីបំផុតបានធ្វើអន្តរាគមន៍ និង រារាំងកូនប្រុសមិនឱ្យសម្លាប់ម្តាយរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក Zeus បានប្រែក្លាយ Arcas ទៅជាខ្លាឃ្មុំ ហើយបានដាក់ទាំងខ្លាឃ្មុំម្តាយ (Callisto) និងកូនប្រុស (Arcas) ទៅជាតារា។ តារារបស់ Callisto ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ursa Major ហើយតារា Arcas ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ursa Minor នៅភាគខាងជើងមេឃ។ Lycaon ដែលចង់សាកល្បងសមត្ថភាពរបស់ Zeus ដោយការលះបង់កូនប្រុសរបស់គាត់។ នេះបានធ្វើឱ្យ Zeus ខឹងដែលបានបំផ្លាញតុដែល Arcas កំពុងត្រូវបានបូជា។ បន្ទាប់មកគាត់បានវាយកម្ទេចផ្ទះរបស់ Lycaon ដោយផ្គរលាន់ ហើយក្រោយមកបានព្យាបាល Arcas ។ នៅពេលដែល Arcas ធំឡើង គាត់បានបង្កើតទីក្រុងមួយឈ្មោះថា Trapezus នៅលើទីតាំងដែលផ្ទះរបស់ឪពុកគាត់ (Lycaon) ធ្លាប់ឈរ។
ក្រោយមក Arcas បានក្លាយជាស្តេច និង ជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ល្អបំផុតនៅ Arcadia ជាមួយគាត់។ ការទាក់ទាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប្រមាញ់។ មានពេលមួយ អ្នកប្រមាញ់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Arcas ជាមួយការបរបាញ់ជាមួយគាត់ នៅពេលដែលពួកគេបានជួបខ្លាឃ្មុំ។ Arcas បានដេញខ្លាឃ្មុំរហូតដល់ខ្លាឃ្មុំវង្វេងចូលទៅក្នុងប្រាសាទនៃព្រះ Arcas ឈ្មោះ Zeus ដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុង Lycae ។ Arcas បានទាញធ្នូ និងព្រួញរបស់គាត់ដើម្បី សម្លាប់ខ្លាឃ្មុំ ព្រោះវាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យមនុស្សណាម្នាក់ចូលក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។
Zeus បានអន្តរាគមន៍ និងរារាំងកូនប្រុសពីការសម្លាប់ម្តាយរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានប្រែក្លាយ Arcas ទៅជាខ្លាឃ្មុំ ហើយដាក់ពួកវាទាំងពីរ នៅក្នុងចំណោមតារានៅលើមេឃខាងជើង។ ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ursa Major មានន័យថា Great Bear និង Ursa Minor មានន័យថា Lesser Bear។ ទោះជាយ៉ាងណា Hera បានដឹង ហើយវាបានធ្វើឱ្យនាងខឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នេះគឺជា សង្ខេប នៃអ្វីដែលយើងបានរកឃើញ៖ 
- Arcas កើតបន្ទាប់ពី Zeus បានចាប់រំលោភសត្វមច្ឆាសមុទ្រ Callisto នៅពេលដែលគាត់បរាជ័យក្នុងការអង្វរនាង។
- ពេលឮពីអ្វីដែល Zeus បានធ្វើនោះ Hera ខឹងយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានប្រែ Callisto ទៅជាខ្លាឃ្មុំ។
- Zeus បានចាប់ក្មេងប្រុសនោះ មុនពេលដែល Hera អាចធ្វើបាបគាត់ ហើយប្រគល់វាទៅឱ្យ Maia ដែលជាម្តាយរបស់ Hermes ដើម្បីមើលថែ។ សម្រាប់នៅ Arcadia។
- ស្តេចនៃ Arcadia, Lycaon បានសម្រេចចិត្តសាកល្បងភាពពេញលេញរបស់ Zeus ដោយការលះបង់ Arcas ដែលបានធ្វើឱ្យស្តេចនៃព្រះខឹង ហើយគាត់បានសម្លាប់ Lycaon ។
- Arcas បានទទួលមរតកបល្ល័ង្ក បានក្លាយជា អ្នកប្រមាញ់ដ៏ល្អបំផុត ហើយស្ទើរតែសម្លាប់ម្តាយរបស់គាត់ជួយសង្គ្រោះ សម្រាប់ការអន្តរាគមន៍របស់ Zeus ដែលបានប្រែក្លាយគាត់ទៅជាខ្លាឃ្មុំ។
ក្រោយមក Zeus បានប្រែក្លាយទាំង Callisto និង Arcas ទៅជាតារា ហើយបានបង្រួបបង្រួមពួកគេនៅលើមេឃវិញក្នុងនាមជាក្រុមតារានិករ Ursa Major (ខ្លាឃ្មុំដ៏អស្ចារ្យ) និង Ursa Minor (ខ្លាឃ្មុំតូច) រៀងគ្នា។ បន្ទាប់មក Hera បានសុំឱ្យ Titan Tethys ដកហូតទឹក Ursa Major និង Minor ដោយធានាថាពួកគេមិនដែលលិចហួសពីជើងមេឃឡើយ។
បានស្នើឱ្យ Titan Tethys ដាក់ខ្លាឃ្មុំធំ និងខ្លាឃ្មុំតូច នៅកន្លែងដែលពួកគេមិនអាចធ្លាក់ក្រោមជើងមេឃដើម្បីផឹកទឹក។ទេវកថាយោងទៅតាម Pausanias
Pausanias អ្នកភូមិសាស្ត្រក្រិក បានរៀបរាប់ថា Arcas បានក្លាយជាស្តេចបន្ទាប់ពី Nyctimus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច Lycaon បានស្លាប់។ នៅពេលនោះ តំបន់នេះត្រូវបានគេហៅថា Pesalgia ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី Arcas ឡើងសោយរាជ្យ គាត់បានប្តូរឈ្មោះទៅជា Arcadia ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីរជ្ជកាលរបស់គាត់។ គាត់បានបង្រៀនពលរដ្ឋរបស់គាត់នូវសិល្បៈនៃការតម្បាញ និងធ្វើនំប៉័ង។ ក្រោយមក Arcas បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយនារីសមុទ្រ Erato ហើយបានរៀបការជាមួយនាង។
ប្តីប្រពន្ធនេះបានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសបីនាក់គឺ Apheidas, Azan និង Elastus ហើយបានបែងចែកនគរក្នុងចំណោមពួកគេ។ Pausanias កត់ត្រាថា Arcas មានកូនប្រុសខុសច្បាប់ម្នាក់ឈ្មោះ Autolas ជាមួយស្ត្រីមិនបញ្ចេញឈ្មោះ។
សូមមើលផងដែរ: តើ Achilles ជាមនុស្សពិតប្រាកដ - រឿងព្រេងឬប្រវត្តិសាស្ត្រការបញ្ចុះសព
នៅពេលដែលគាត់ស្លាប់ អង្គការ Oracle នៅ Delphi បានទទូចថា ឆ្អឹងរបស់គាត់ត្រូវបាននាំយកពី Mt Macnalus ទៅកាន់ Arcadia ។ បន្ទាប់មក អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅជិតអាសនៈ Hera ក្នុងទីក្រុង Mantineia ដែលជាទីក្រុងមួយនៅ Arcadia ។ ពលរដ្ឋនៃ Tegea នៅ Arcadia បានសាងសង់រូបសំណាក Arcas និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅ Delphi ដើម្បីគោរពពួកគេ។
អត្ថន័យ និងការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស
ប្រភពដែលមាន មិនផ្តល់អត្ថន័យ នៃ Arcas ប៉ុន្តែភាគច្រើនពណ៌នាគាត់ថាជាស្តេចនៃ Arcadia ដែលបានដាក់ឈ្មោះតំបន់តាមខ្លួនគាត់។
Arcas ត្រូវបានប្រកាសថាជា