Heracles vs Hercules เป็นการโต้วาทีที่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ชาวกรีกและชาวโรมัน เหตุผลของการถกเถียงนี้คือตัวละครทั้งสองมีชื่อเสียงในตำนานของตน เนื่องจากพวกเขาเป็นครึ่งเทพที่เกิดจากเทพเจ้าที่มีชื่อเสียงที่สุด มีร่างกายที่น่าดึงดูดใจอย่างยิ่ง และมีชื่อที่คล้ายกันมาก ในความเป็นจริง Heracles เป็นวีรบุรุษกรีกที่ซึมซับวัฒนธรรมโรมันเมื่อเวลาผ่านไปและได้รับการตั้งชื่อว่า Hercules

ในบทความนี้ เราจะนำเสนอ ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับตัวละคร ชีวิตของพวกเขา การตายของพวกเขา และวีรบุรุษกรีกกลายมาเป็นวีรบุรุษของชาวโรมันได้อย่างไร

ตารางเปรียบเทียบเฮราเคิ่ลส์ vs เฮอคิวลิส

อะไรคือความแตกต่างระหว่าง Heracles vs Hercules?

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Heracles และ Hercules คือพวกมันอยู่ใน สองตำนานที่แตกต่างกัน Heracles เป็นกึ่งเทพกรีกและเป็นบุตรของ Zeus ในขณะที่ Hercules เป็นกึ่งเทพโรมันและ ลูกชายของจูปิเตอร์ อย่างไรก็ตาม คุณสมบัติอื่นๆ ส่วนใหญ่ก็เหมือนกันสำหรับทั้งสองคุณสมบัตินี้

สิ่งที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดคือ Heracles สำหรับอะไร

Heracles เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับ ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของเขา เขา มักถูกมองว่าเป็นกึ่งเทพผู้มีอิริยาบถสมบูรณ์ ผู้องอาจในตำนานกรีก ในทางกลับกัน เขายังเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากงาน 12 ชิ้นที่เขาทำสำเร็จ

ตระกูลเฮราคลีส

นอกเหนือจากความกล้าหาญและความแข็งแกร่งแล้ว เฮราคลีสยังเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจาก สายสัมพันธ์ของเขากับซุส ความสัมพันธ์ของเขากับเฮร่า เทพธิดากรีกแห่งสตรี การแต่งงาน และการคลอดบุตร และรูปร่างที่น่าดึงดูดใจของเขา เขายังเป็นที่รู้จักเพราะมีพี่น้องที่มีชื่อเสียงบนเขาโอลิมปัส

เฮราคิวลีสเป็นหนึ่งในครึ่งเทพที่มีชื่อเสียงทั้งบนโลกและในหมู่ทวยเทพและเทพธิดา

ตัวตนของเฮราคิวลีสในตำนานเทพเจ้ากรีก

ในตำนานกรีก เฮอร์คิวลีสเป็นครึ่งเทพที่เกิดกับซุสและอัลมีน ซุสเป็นเทพเจ้าโอลิมเปียที่มีชื่อเสียงซึ่งได้ครองบัลลังก์ด้วยการ สังหารโครนัสพ่อไททันของเขา การขึ้นครองบัลลังก์ครั้งนี้เป็นผลมาจากสงครามที่น่าอับอายที่เรียกว่า Titanomachy ในทางกลับกัน Alcmene เป็นมนุษย์ธรรมดาและไม่มีอำนาจแบบพระเจ้า ยกเว้นความงามที่โดดเด่นของเธอซึ่งทำให้ Zeus หลงใหลโดยไม่รู้ตัว

Heracles มีพี่น้องหลายคนที่มีชื่อเสียงมาก บางคนเป็นกึ่งเทพเหมือนเขาและบางคนเป็นเทพและเทพธิดาที่เหมาะสมของภูเขาโอลิมปัส เนื่องจากเฮอร์คิวลีสเป็น ครึ่งเทพ เขาไม่มีพลังพิเศษเกี่ยวกับธรรมชาติแต่มีพละกำลังที่เหลือเชื่อ ในขณะที่พี่น้องคนอื่น ๆ ของเขา เช่น อโฟรไดท์ เป็นเทพีแห่งความรัก ความใคร่ และความงาม อพอลโลเป็นเทพเจ้าแห่งการยิงธนู ดนตรี และการเต้นรำ และเพอร์เซโฟนีเป็นเทพีแห่งยมโลก

แม้ว่าจะมีอำนาจ ของเฮอร์คิวลีสมีจำกัด เขายังคงสร้างชื่อเสียงให้กับนักกีฬาโอลิมปิกได้ โดยรวมแล้ว ทุกคนรู้ว่าเขาเป็นใคร เหตุผลก็คือว่าเขาเป็นบุตรของซุส แต่เป็นเพราะความแข็งแกร่งดุจเทพเจ้า รูปร่างที่น่าดึงดูดเป็นพิเศษ และ ผลงาน 12 ประการของเขา ผลงานของโฮเมอร์และเฮเซียดอธิบายเรื่องราว ของเฮอร์คิวลีส

ลักษณะทางกายภาพ

เฮอร์คิวลีสดูเหมือน บุคคลที่แข็งแกร่งที่สุด ในหมู่ผู้ชาย ความนิยมในความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของเขาได้ยินไปทั่วภูเขาโอลิมปัสและในหมู่ผู้ชายด้วย เขามีรูปร่างไม่สูงมากนัก เขามีผมสีแดงสลวยและหยิก อนึ่ง ในเมื่อทรงเป็นครึ่งเทพ มีรูปงามเหมือนมารดา เป็นมนุษย์ และความแข็งแกร่งของบิดาผู้เป็นเทพเจ้า

ในบางสถานที่ เฮอร์คิวลีสยังแสดงเป็น สวมผ้าคาดศีรษะ เสื้อผ้าที่เหลือของเขาคล้ายกับชนชั้นสูงมาก ในเวลาที่ Alcmene มาจากครอบครัวที่ร่ำรวย เนื่องจากรูปร่างหน้าตาของเขา เป็นที่ทราบกันว่าเขามีความสัมพันธ์กับผู้หญิงและผู้ชายมากมาย

ความเชื่อมโยงระหว่างเฮราคลีสและเฮรา

เฮราเป็นแม่เลี้ยงของเฮราคลีสแต่ไม่ใช่โดยการเลือก ซุสมี ความสัมพันธ์นอกสมรส นับไม่ถ้วน และให้กำเนิดเทวดาหลายองค์ระหว่างทางที่เฮราคลีสเป็นหนึ่งเดียวกัน เมื่อ Zeus ทำให้ Alcmene ตั้งครรภ์ เขาสำนึกผิดต่อการกระทำนอกใจของ Hera น้องสาวของเขา และภรรยาของเขา เขาต้องการทำสิ่งที่ถูกต้อง

นี่คือเหตุผลที่เขาตั้งชื่อเด็กคนนี้ว่า Heracles ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก Hera สติปัญญาและความหวัง ที่เพิ่งค้นพบใหม่นี้เพื่อแก้ไขสิ่งที่ถูกต้องนั้นแม้จะอายุสั้นมาก และก่อนหน้านั้นไม่นาน Zeus ก็อยู่บนเส้นทางนอกใจของเขาอีกครั้ง

ตำนานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเฮราคลีส

ตำนานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเฮอร์คิวลีสคืองาน 12 ชิ้นของเขา เฮราคลีสเป็นครึ่งเทพซึ่งหมายความว่า เขาเป็นมนุษย์ ซุสต้องการทำให้เขาเป็นอมตะ ดังนั้นเฮราจึงมอบภารกิจให้เขาทำ 12 ภารกิจซึ่งรวมถึงการฆ่าสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายด้วย ถ้าเฮอร์คิวลีสสามารถทำได้ทั้ง 12 อย่าง เขาจะ ได้รับความเป็นอมตะ โดยรวมแล้ว 12 ภารกิจคือ:

• สังหารสิงโตนีเมียน
• สังหาร Lernaean Hydra เก้าหัว
• ยึดGolden Hind of Artemis
• จับหมูป่า Erymanthian
• ทำความสะอาดคอกม้า Augean ในหนึ่งวันเต็ม
• สังหารนก Stymphalian
• จับ Cretan Bull
• ขโมย Mares of Diomedes
• รับเข็มขัดของ Hippolyta ราชินีแห่งแอมะซอน
• รับวัวของสัตว์ประหลาด Geryon
• ขโมยแอปเปิ้ลทองคำของ เฮสเพอริเดส
• ยึดและนำเซอร์เบอรัสกลับมา

เฮราคิวลีสจัดการเพื่อ ทำแต่ละอย่าง ด้วยความแม่นยำ ความมั่นใจ และความสมบูรณ์แบบอย่างมาก

เฮราเคลสเดธ ในตำนานเทพเจ้ากรีก

ตามตำนานที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวกับครึ่งเทพ เฮอร์คิวลีสเสียชีวิตด้วย ลูกศรอาบยาพิษของเขาเอง เขายิงลูกศรนี้เพื่อสังหารเซนทอร์ที่ลักพาตัว Deianira ภรรยาของเขาไป ขณะที่เขากำลังหลบหนี เฮอร์คิวลีสหยิบลูกศรของเขาซึ่งจุ่มลงในเลือดพิษของ Lernaean Hydra ในขณะที่เซนทอร์ถูกโจมตี เขาก็สามารถหลบหนีได้ในขณะที่พา Deianira ไปด้วย

หลายปีต่อมา Deianira พบว่า Heracles กำลังมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนอื่น เพื่อแก้แค้น Deianira ให้เสื้อ Heracles ที่ เปื้อนเลือดอาบยาพิษ Heracles ตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้น เขาจึงจุดไฟเผาศพของตัวเองและเสียชีวิตที่นั่น หลังจากที่เขาเสียชีวิต Athena ก็พาเขาขึ้นรถม้าไปยังภูเขาโอลิมปัส

เฮอร์คิวลีสเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในเรื่องใด?

เฮอร์คิวลิสเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในเรื่องการเอาชนะสิ่งมีชีวิตต่างๆ นานา โดยเป็นบุตรชายของZeus และสำหรับท่าทางของเขาและลักษณะผู้ชายที่น่าดึงดูด สิ่งที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับ Hercules ซึ่งไม่ใช่ทุกคนที่รู้ก็คือเขาเป็น วีรบุรุษกรีก ซึ่งถูกดูดกลืนเข้าไปในเทพนิยายโรมัน

ตัวตนของ Hercules ในตำนานเทพเจ้าโรมัน

เฮอร์คิวลิสเป็น ครึ่งเทพในตำนานโรมัน เขาเกิดนอกสมรสกับจูปิเตอร์และอัลมีน เราทุกคนรู้ถึงความสำคัญเบื้องต้นของดาวพฤหัสบดีในตำนานโรมันเนื่องจากเขาเป็นเทพเจ้าแห่งทวยเทพ คู่หูชาวกรีกของเขาคือซุส

อัลมีนเป็นเพียงมนุษย์ธรรมดาบนโลกที่มีความงามเป็นพิเศษ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจูปิเตอร์จึงดึงดูดเธอมาก Alcmene ให้กำเนิด Hercules และทำให้เขาอยู่บนโลก เมื่อเวลาผ่านไป ความสามารถที่เหมือนพระเจ้าของเฮอร์คิวลิส เริ่มแสดงออกมา และเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นครึ่งเทพ เขามีพละกำลังและความกล้าหาญเป็นพิเศษ และไม่เคยพ่ายแพ้ในการต่อสู้

อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าเทพนิยายโรมันไม่ได้อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างเฮอร์คิวลีสและพี่น้องคนใดของเขา จุดสนใจหลักคือ เฮอร์คิวลีสและรูปลักษณ์ของเขา หากเราจะพิจารณาพี่น้องของเขา พวกเขาน่าจะเป็นเทพ เทพธิดา และครึ่งเทพที่เกิดกับดาวพฤหัสบดีบนเขาโอลิมปัสและบนโลก

ลักษณะทางกายภาพ

เฮอร์คิวลีสดูเหมือน ครึ่งเทพที่หล่อเหลาที่สุด ที่เทพนิยายโรมันเคยเห็น ในบรรดาคุณลักษณะต่างๆ ของเฮอร์คิวลีส รูปลักษณ์ของเขามีชื่อเสียงมากที่สุดและก็เป็นเช่นนั้นโดยชอบธรรม เขาเป็นผู้ชายที่มีความสูงปกติและมีกล้ามเนื้อและผมสีแดงหยิก เพื่อให้ผมของเขาเข้าที่ เขาสวมผ้าคาดผมที่หน้าผากซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์

นักประวัติศาสตร์อธิบายว่าสาเหตุที่เฮอร์คิวลีสมีชื่อเสียงในหมู่ชาวโรมันก็คือ เขาได้รับการพรรณนาว่ามี คุณสมบัติครบถ้วน ของผู้ชายที่ดูสมบูรณ์แบบ แน่นอนว่าเขามีพละกำลังและความสามารถในการต่อสู้เช่นกัน แต่รูปลักษณ์ของเขาทำให้เขาได้รับความดึงดูดและความนิยมในตำนาน

เฮอร์คิวลิสมีเสน่ห์มากและนี่เองที่เป็นเหตุผล สำหรับ กิจการมากมายของเขา กับทั้งชายและหญิงทั้งบนภูเขาโอลิมปัสและโลก ดังนั้นเขาจึงมีลูกมากมายแต่ในตำนานไม่ได้ตั้งชื่อพวกเขาและไม่ได้มีบทบาทสำคัญในเทพนิยาย

ผู้บูชาเฮอร์คิวลีส?

ในตำนานโรมันและความหมายในภายหลัง ผู้หญิงและผู้ชายจำนวนมาก บูชาเฮอร์คิวลีส เป็นเทพเจ้าที่แท้จริงของพวกเขา เขาได้รับการบูชาในหมู่ผู้หญิงเพราะรูปลักษณ์ของเขา และในหมู่ผู้ชายเพราะความแข็งแกร่งของเขา เทศกาลและงานเลี้ยงในท้องถิ่นหลายแห่งยังให้เกียรติ Hercules อย่างไรก็ตามไม่มีการบันทึกหลักฐานการบูชายัญต่อเฮอร์คิวลีสในเทพนิยายโรมัน

ในกรุงโรมในปัจจุบัน สัญญาณต่างๆ ของเฮอร์คิวลีสสามารถพบเห็นได้ มีถนน อาคาร และโปรแกรมการศึกษาที่ตั้งชื่อตาม วีรบุรุษโรมัน

ความตายของเฮอร์คิวลีสในตำนานโรมัน

ไม่มีข้อมูลว่าเฮอร์คิวลีสเสียชีวิตอย่างไรในตำนานโรมัน เนื่องจากเขาเป็น ตัวละครที่มาจากเทพนิยายกรีก วิถีชีวิตแบบวีรบุรุษของHercules ได้รับการอธิบายเป็นเล่ม ๆ แต่ไม่มีการกล่าวถึงการตายของเขาอย่างชัดเจน เรารู้ว่าเขาเสียชีวิตอย่างไรในตำนานเทพเจ้ากรีก ดังนั้นเราจึงสันนิษฐานได้ว่าวีรบุรุษทั้งสองมีชะตากรรมเดียวกัน

อย่างไรก็ตาม เรามั่นใจได้ว่าเขาถูกพาตัวไป ที่ภูเขาโอลิมปัส เพื่ออาศัยอยู่กับ เทพและเทพธิดาอื่น ๆ ตลอดไป เนื่องจากนี่คือชะตากรรมของเทพเจ้าและเทพธิดาส่วนใหญ่ในตำนานโรมัน

คำถามที่พบบ่อย

ใครคือคู่หูของเฮอร์คิวลีส/เฮอร์คิวลีสในอียิปต์

คู่หูของเฮอร์คิวลีสในอียิปต์ /Heracles คือ Horus Horus เป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่มีชื่อเสียงที่สำคัญในตำนานอียิปต์ เขาเป็นเทพเจ้าที่มีเศียรเป็นเหยี่ยวและเป็นบุตรของโอซิริสและไอซิส เขาเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามและท้องฟ้า

ซุสและเฮรามีลูกด้วยกันไหม

น่าแปลกที่ซุสและเฮร่ามี ลูกด้วยกันสามคน ซุสเป็น รู้จักการนอกใจในความสัมพันธ์ของพวกเขาและเป็นบิดาของเทพเทพธิดาและเทวดาหลายองค์ทั่วโลก อย่างไรก็ตาม เขามีลูกสามคนกับเฮร่า น้องสาว และภรรยาของเขา เด็กๆ ได้แก่ Ares เทพเจ้าแห่งสงคราม Hebe ผู้มีความงามอ่อนเยาว์ตลอดกาล และ Eileithyia เทพธิดาแห่งการให้กำเนิด

ภูเขา Olympus มีอยู่จริงในตำนานโรมันหรือไม่

ใช่ Mount Olympus มีอยู่ในเทพนิยายโรมันและในตำนานกรีก ตำนานทั้งสองเชื่อมโยงภูเขากับ ที่ประทับของเทพเจ้าทั้ง 12 องค์ และเทพธิดา ดังนั้น ภูเขาโอลิมปัสจึงเป็นบัลลังก์ของจูปิเตอร์ในตำนานโรมันและบัลลังก์ของซุสในตำนานกรีก

บทสรุป

เรามาถึงจุดสิ้นสุดของบทความ ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น Heracles vs Hercules ความแตกต่างในการสะกดคำ สำหรับคนๆ เดียวกันในสองตำนานที่ต่างกัน ตำนานกรีกเป็นตัวละครและสิ่งมีชีวิตที่หลากหลาย เป็นที่นิยมมากเนื่องจากโครงเรื่องที่หลากหลายและจับใจ ในขั้นต้น Heracles มาก่อนและเป็นครึ่งเทพที่มีชื่อเสียงซึ่งเกิดจาก Zeus และ Alcmene เฮเซียดและโฮเมอร์อธิบายลักษณะของเขาได้ดีในผลงานของพวกเขา

ในช่วงศตวรรษที่ 15 ชาวโรมันรับเอาเฮอร์คิวลีสมาใช้ในเทพนิยายของพวกเขาและเปลี่ยนชื่อเขาว่าเฮอร์คิวลีส โดยยังคงรักษา ลักษณะดั้งเดิมส่วนใหญ่ของเขา ไว้เหมือนเดิม ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีความแตกต่างระหว่างฮีโร่ทั้งสองมากนัก แน่นอน Heracles และ Hercules มีชื่อเสียงมากในตำนานที่เกี่ยวข้อง และจะเป็นส่วนสำคัญของเรื่องราว