เมมนอนกับอคิลลีส: การต่อสู้ระหว่างสองครึ่งเทพในตำนานกรีก

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Memnon vs Achilles เป็นการเปรียบเทียบระหว่างสองแชมป์เปี้ยนที่ต่อสู้กันระหว่างสงครามในเมืองทรอย เมมนอนเป็นราชาแห่งเอโธเปียในแอฟริกาและเป็นบุตรของอีออส เทพีแห่งรุ่งอรุณ นอกจากนี้ อคิลลีสยังเป็นบุตรชายของนางไม้แห่งแม่น้ำ Thetis และ Peleus ผู้ปกครอง Myrmidons ดังนั้นทั้งคู่จึงเป็นกึ่งเทพ

บทความนี้จะประเมินที่มา จุดแข็ง และผลลัพธ์ของการต่อสู้ระหว่างครึ่งเทพทั้งสอง

ตารางเปรียบเทียบเมมนอนกับอคิลลีส

คุณลักษณะ เมมนอน อคิลลีส
อันดับ กษัตริย์แห่งเอธิโอเปีย หัวหน้านักรบแห่งกรีซ
พละกำลัง มีกำลังน้อยกว่า อคิลลีส อยู่ยงคงกระพัน
แรงจูงใจ เพื่อช่วยโทรจัน เพื่อศักดิ์ศรีของเขาเอง
บิดามารดา บุตรของ Tithonus และ Eos บุตรของ Peleus และ Thetis
ความตาย เมมนอนเสียชีวิตในช่วงอีเลียด เสียชีวิตหลังจากเหตุการณ์อีเลียด

อะไรคือ ความแตกต่างระหว่างเมมนอนและอคิลลีส?

ความแตกต่างหลักระหว่างเมมนอนและอคิลลีสคือ เมมนอนเป็นราชา ในขณะที่อคิลลีสเป็นนักรบที่รับใช้ภายใต้กษัตริย์อะกาเมมนอน ในขณะที่เมมนอนได้รับแรงบันดาลใจให้ช่วยชีวิตผู้คนในเมืองทรอย แรงจูงใจเพียงอย่างเดียวของอคิลลีสคือการล้างแค้นให้กับการตายของพาโทรคลัส

เมมนอนเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในเรื่องอะไร

เมมนอนเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในชื่อ เดอะเจ้าชายแห่งทรอย ผู้มีชื่อเสียงในด้านความเสียสละ ความภักดี และที่สำคัญที่สุดคือความแข็งแกร่งของเขา เขาเป็นกษัตริย์ผู้กล้าหาญที่สละชีวิตระหว่างการต่อสู้เพื่อเมืองทรอยของเขา และไม่ขอความช่วยเหลือ

กำเนิดและลักษณะของเมมนอน

เมมนอน อิเลียดเป็นบุตรชายของ เทพี Eos และ Tithonus เจ้าชายแห่งทรอย ดังนั้นเชื้อสายของเขาคือโทรจัน ตามตำนานการเกิดของเขา Eos ได้จับพ่อของ Memnon และพาเขาไปนอนกับเขาและนั่นคือที่มาของ Memnon แหล่งข้อมูลอื่นระบุว่าเมื่อ Eos ให้กำเนิดเมมนอน เขามีแขนทองสัมฤทธิ์ เมมนอนเกิดห่างไกลจากเมืองทรอยบนชายฝั่งโอเชียนัส

อย่างไรก็ตาม เมื่อกษัตริย์ไพรัมเรียกเมมนอนให้ ช่วยเขาต่อสู้กับชาวกรีก เมมนอนจำยอมและนำกองทัพของเขาที่นับไม่ถ้วน ' นักรบสู่ทรอย ในขั้นต้น Priam และผู้อาวุโสของเขาโต้เถียงกันเองว่าเมมนอนจะฟังคำร้องขอความช่วยเหลือของพวกเขาหรือไม่ บางคนสงสัยว่าเขาจะมาหรือไม่ แต่เขาพิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิดโดยมาพร้อมกับกองพัน Aethopian ของเขา การมาถึงของเขาทำให้พวกโทรจันโล่งใจมากที่กำลังมองหาผู้กอบกู้

แม้ว่าเขาจะไม่ต้องต่อสู้ในสงคราม แต่เมมนอนก็แสดงให้เห็น ความภักดี มิตรภาพ และความเสียสละ เขาไม่ อย่ารอให้เพื่อนหรือญาติของเขาตายก่อนค่อยมาล้างแค้นให้ ซึ่งแตกต่างจากอคิลลีส เมมนอนไม่ได้แสวงหาเกียรติยศของตนเองแต่ต้องการรักษาเกียรติของทรอย แม้ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายก็ตามชีวิตเขา. เมมนอนพิสูจน์ว่าเขาสามารถเป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้ในยามคับขัน ในขณะที่อคิลลีสจะพร้อมอยู่ก็ต่อเมื่อความเย่อหยิ่งหรือเพื่อนของเขาบาดเจ็บ

ความแข็งแกร่งของเมมนอน

เมมนอน มีชื่อเสียงในด้านการต่อสู้ในช่วงสงคราม ต่อต้านทรอยและตายด้วยน้ำมือของครึ่งเทพ นักวิชาการหลายคนคิดว่าเขามีโอกาสที่ดีกว่าในการสังหารนักรบมากกว่าแชมป์เปี้ยนโทรจันอย่างเฮกเตอร์ ตามตำนาน เมื่อเมมนอนปะทะกับอคิลลีส ซุสสร้างครึ่งเทพทั้งสองให้ใหญ่โตจนมองเห็นได้จากทุกมุมของสนามรบ

ซุสยังทำให้พวกมันไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ซึ่งหมายความว่าพวกมันต้องต่อสู้จนตัวตาย ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงความแข็งแกร่งและอำนาจของ กษัตริย์เอธิโอเปีย เหล่าทวยเทพไม่ได้เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมากกว่าอีกฝ่าย และทั้งสองก็ไม่เข้ามาช่วยเหลือ ชาวเอธิโอเปียเชื่อมั่นในความแข็งแกร่งของกษัตริย์มากจนพวกเขาหลบหนีไปเมื่อเขาถูกสังหาร ความแข็งแกร่งของเมมนอนเป็นเพียงนักรบที่แข็งแกร่งและเก่งที่สุดในช่วงสงครามเท่านั้น

เมมนอนมีค่านิยมทางศีลธรรมที่แข็งแกร่ง

กษัตริย์แห่งเอธิโอเปียมีชื่อเสียงในด้าน ปฏิเสธที่จะต่อสู้กับเนสเตอร์ผู้สูงวัย เมื่อชายชราท้าทายเขา ตามที่เมมนอนบอกว่าเขาแก่เกินไปที่จะต่อสู้กับเขาและนั่นจะเป็นการไม่ตรงกันอย่างร้ายแรง นอกจากนี้เขายังบอกชายชราว่าเขาเคารพเขามากเกินไปที่จะต่อสู้กับเขาและจากไป นี่คือหลังจากที่เมมนอนได้สังหารแอนติโลคัส ลูกชายของชายชราในระหว่างการต่อสู้ เมมนอนฆ่าแอนติโลคัสเพื่อฆ่าอีสปเพื่อนของเขา

เมื่อชายชราเห็นเมมนอนเข้าใกล้เรือ Achaean เขาขอร้องให้อคิลลีสต่อสู้กับเมมนอนแทนเขาและล้างแค้นให้กับการตายของแอนทิโลคัส ลูกชายของเขา สิ่งนี้นำ แชมป์เปี้ยนทั้งสองเข้าสู่การต่อสู้กัน โดยทั้งคู่สวมชุดเกราะศักดิ์สิทธิ์ที่ออกแบบโดยเทพเจ้าแห่งเหล็ก เฮเฟสทัส แม้ว่าเมมนอนจะเสียชีวิต แต่เขาก็ได้รับความเคารพนับถือจากคุณค่าทางศีลธรรมอันยิ่งใหญ่ของเขา

เมมนอนสละชีวิตเพื่อทรอย

การเสียสละเพื่อประโยชน์ของทรอย ก็เช่นกัน ควรค่าแก่การกล่าวถึงเพราะเขาสามารถเลือกที่จะเพิกเฉยต่อเสียงขอความช่วยเหลือ เขาอาจมีความเฉลียวใจว่าสงครามเมืองทรอยอาจเป็นครั้งสุดท้ายของเขา แต่นั่นก็ไม่ได้ขัดขวางเขา เขาทุ่มสุดตัวระหว่างการสู้รบแต่นั่นยังไม่เพียงพอเมื่อเขาเสียชีวิตให้กับหอกแห่งอคิลลีส

เมมนอนและอคิลลีสเผชิญหน้ากัน ระหว่างสงครามเมืองทรอยกับอดีตผู้ปกป้องโทรจันและ หลังต่อสู้เพื่อ Achaeans เมมนอนเป็นคนแรกที่ดูดเลือดของอคิลลีส แต่ในที่สุดอคิลลีสก็ชนะการต่อสู้ด้วยการแทงหอกทะลุอกเมมนอน

สิ่งสำคัญคือการเสียสละของเมมนอนสร้างความประทับใจให้กับทั้งโทรจันและเทพเจ้าที่รวบรวมหยดเลือดทั้งหมดของเมมนอน เลือดที่ไหลออกจากร่างกายของเขากลายเป็นแม่น้ำสายใหญ่ในความทรงจำของเขา

อคิลลีสเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับอะไร?

อคิลลีสเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับ พละกำลังอันน่าทึ่งและการอยู่ยงคงกระพัน นอกจากนี้ เขามีชื่อเสียงในด้านความเร็วพร้อมกับส้นเท้าที่อ่อนแอ เขาเป็นอมตะในทางกลับกัน ส้นเท้าของเขาเป็นเพียงส่วนที่ต้องตายเท่านั้น

กำเนิดและลักษณะของอคิลลีส

ตามที่กล่าวไว้ในย่อหน้าก่อนหน้า อคิลลีสเป็น กึ่งเทพ เกิดมาเพื่อมนุษย์ Peleus และนางไม้ Thetis ตามตำนานของกรีก เททิส แม่ของอคิลลีสได้จุ่มเขาลงในแม่น้ำสติกซ์เพื่อให้เขาอยู่ยงคงกระพัน

ดูสิ่งนี้ด้วย: อัศวิน - อริส - กรีกโบราณ - วรรณกรรมคลาสสิก

นางไม้จับส้นเท้าของอคิลลิสทารกในขณะที่แช่เขาใน แม่น้ำนรก ดังนั้นส้นเท้าของเขาจึงไม่จมอยู่ใต้น้ำ ทำให้เป็นจุดอ่อนของอคิลลีส แหล่งข่าวอื่นๆ อ้างว่าเธทิสเจิมร่างของทารกอคิลลีสด้วยแอมโบรเซีย และจับเขาไว้เหนือกองไฟเพื่อเผาความเป็นอมตะของเขาขณะที่เธอเหยียบย่ำอคิลลีส

เปเลอัสสบประมาทเธอและด้วยความโกรธ ธีทิส ทิ้งทารก และพ่อของเขา อคิลลีสเติบโตขึ้นมาภายใต้การจับตามองของไครอน เซนทอร์ผู้ชาญฉลาด ผู้สอนดนตรีและศิลปะแห่งสงครามให้เขา

อคิลลีสในสงครามเมืองทรอย

จากนั้นเขาถูกส่งไปอยู่กับ คิง Lycomedes of Skyros และปลอมตัวเป็นเด็กผู้หญิงจนกระทั่ง Odysseus ค้นพบเขาเพื่อต่อสู้ในสงครามกับ Troy อคิลลีสเป็นนักรบที่เห็นแก่ตัวที่แสวงหาเกียรติยศมากกว่าสละชีวิตของตนเพื่อวิถีทางของชาวกรีก

ดังนั้น เมื่อผู้บังคับบัญชาของเขา รับรางวัลจากสงคราม (ทาสสาวชื่อ Briseis) อคิลลีส ตัดสินใจยุติสงครามที่เหลือ สิ่งนี้นำไปสู่การสังหารนักรบกรีกเนื่องจากพวกเขาไม่มีผู้นำในการสู้รบ

อคิลลีสกลับสู่สนามรบหลังจากที่ เขาสูญเสียเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา Patroclus และรางวัลสงครามของเขาก็กลับคืนมา ทัศนคติของเขาที่มีต่อประเทศของเขาตรงกันข้ามกับทัศนคติของเมมนอนที่สละชีวิตเพื่อพันธมิตรของเขา

ความคงกระพันและความแข็งแกร่งของอคิลลีส

อคิลลีสมีชื่อเสียงในด้านความอยู่ยงคงกระพันซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ เขายังมี ความเร็วและความคล่องแคล่วว่องไว ซึ่งเขาผสมผสานกับความแข็งแกร่งของเขาเพื่อให้เขาได้เปรียบเหนือคู่ต่อสู้ อย่างไรก็ตาม Achilles มีจุดอ่อนซึ่งก็คือส้นเท้าของเขา และนั่นทำให้เกิดสำนวนที่ว่า 'Achilles' heel'

Achilles' heel หมายถึงจุดอ่อนในระบบที่เข้มแข็ง จุดอ่อนของอคิลลีสถูก ใช้โดยปารีส ซึ่งยิงธนูใส่อคิลลีสที่ส้นเท้าของเขาจนเสียชีวิต ดังนั้น เมมนอนจึงเป็นพันธมิตรที่เสียสละ ในขณะที่อคิลลีสต้องถูกขอร้องก่อนที่เขาจะช่วยเหลือชาว Achaeans อคิลลีสมีความแข็งแกร่งและทักษะเหนือกว่าเมมนอนเล็กน้อย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงได้รับชัยชนะระหว่างการต่อสู้

คำถามที่พบบ่อย

ใครจะชนะเมมนอนกับเฮกเตอร์

เฮกเตอร์ เป็นมนุษย์โดยสมบูรณ์ ดังนั้นจึงไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมมนอนจะ เอาชนะเขา ได้ และพวกเขาก็ดวลกัน อย่างไรก็ตาม นั่นคงเป็นไปไม่ได้หากนักรบทั้งสองต่อสู้เพื่อฝ่ายเดียวกัน

เมมนอนมีจริงหรือไม่

นักรบเมมนอนเป็นตัวละครในตำนานกรีก แต่นักวิชาการบางคนแย้งว่าเขามีต้นแบบมาจาก บนบุคคลจริงเช่น Amenhotep ผู้ปกครองอียิปต์ ระหว่าง 1526 - 1506 ปีก่อนคริสตกาล คนอื่น ๆ ก็เชื่อว่ามีคนจริงที่ปกครอง Aethopia (ภูมิภาคทางใต้ของอียิปต์) ที่เรียกว่า Memnon ตามหลักฐานโดยนักเขียนที่มาหลังจากโฮเมอร์ แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์ของเมมนอน แต่นักวิชาการส่วนใหญ่โดยเฉพาะคนรุ่นก่อนเชื่อว่าเมมนอนเป็นคนผิวสีเนื่องจากเขามาจากเอธิโอเปียในแอฟริกา

บทสรุป

เมมนอนพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าคู่ควรกับอคิลลีสเนื่องจากตัวละครทั้งสองเป็นครึ่งเทพ แต่อคิลลีส เป็นผู้ชนะ เพราะเขาถูกกำหนดให้ฆ่าเฮกเตอร์และทำให้ทรอยต้องคุกเข่าลง อย่างไรก็ตาม มีคำทำนายบอกล่วงหน้าว่าการตายของเมมนอนจะมาก่อนอคิลลีสถึงแก่กรรม และมันก็บังเกิดขึ้น การตายของเมมนอนทำให้แม่ของเขาโศกเศร้ามากจนเธอร้องไห้เป็นเวลาหลายวัน ซึ่งทำให้ซุสเปลี่ยนใจให้เมมนอนเป็นอมตะ

นักรบที่ยืนอยู่ข้างเมมนอนขณะที่เขาถูกฝังกลายเป็นนกที่เรียกว่า Mennonites นกเหล่านี้อยู่ข้างหลังเพื่อให้แน่ใจว่าพวกมัน รักษาหลุมศพของผู้นำที่ยิ่งใหญ่ให้สะอาด พวกมันยังปรากฏตัวทุกปีในวันครบรอบการเสียชีวิตของเมมนอนเพื่อประกาศเหตุการณ์สงครามเมืองทรอย การตายของเมมนอนนำไปสู่การปล้นทรอยเนื่องจากความหวังทั้งหมดสูญเสียไปและโทรจันก็ไม่มีใครมาช่วยพวกเขา

ดูสิ่งนี้ด้วย: Catullus 87 การแปล

John Campbell

จอห์น แคมป์เบลเป็นนักเขียนและนักวรรณกรรมที่ประสบความสำเร็จ เป็นที่รู้จักจากความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งและความรู้อันกว้างขวางเกี่ยวกับวรรณกรรมคลาสสิก ด้วยความหลงใหลในคำที่เป็นลายลักษณ์อักษรและความหลงใหลในผลงานของกรีกโบราณและโรม จอห์นจึงทุ่มเทเวลาหลายปีในการศึกษาและสำรวจโศกนาฏกรรมคลาสสิก กวีนิพนธ์เนื้อร้อง ตลกแนวใหม่ เสียดสี และกวีนิพนธ์มหากาพย์จบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสาขาวรรณคดีอังกฤษจากมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติ วุฒิการศึกษาของจอห์นทำให้เขามีพื้นฐานที่แข็งแกร่งในการวิเคราะห์วิจารณ์และตีความวรรณกรรมที่สร้างสรรค์เหนือกาลเวลาเหล่านี้ ความสามารถของเขาในการเจาะลึกถึงความแตกต่างของกวีนิพนธ์ของอริสโตเติล, สำนวนโคลงสั้น ๆ ของซัปโป, ไหวพริบอันเฉียบแหลมของอริสโตฟาเนส, การขบคิดเสียดสีของจูเวนัล และเรื่องเล่าอันกว้างไกลของโฮเมอร์และเวอร์จิลนั้นยอดเยี่ยมมากบล็อกของ John ทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มสำคัญยิ่งสำหรับเขาในการแบ่งปันข้อมูลเชิงลึก ข้อสังเกต และการตีความผลงานชิ้นเอกคลาสสิกเหล่านี้ ด้วยการวิเคราะห์แก่นเรื่อง ตัวละคร สัญลักษณ์ และบริบททางประวัติศาสตร์อย่างพิถีพิถัน เขาทำให้งานวรรณกรรมยักษ์ใหญ่ในสมัยโบราณมีชีวิตขึ้นมา ทำให้ผู้อ่านทุกภูมิหลังและความสนใจเข้าถึงได้สไตล์การเขียนที่ดึงดูดใจของเขาดึงดูดทั้งจิตใจและหัวใจของผู้อ่าน ดึงพวกเขาเข้าสู่โลกแห่งเวทมนตร์ของวรรณกรรมคลาสสิก ในแต่ละบล็อกโพสต์ จอห์นได้รวบรวมความเข้าใจทางวิชาการของเขาอย่างเชี่ยวชาญด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งความเชื่อมโยงส่วนบุคคลกับข้อความเหล่านี้ทำให้มีความสัมพันธ์และเกี่ยวข้องกับโลกร่วมสมัยจอห์นได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้มีอำนาจในสาขาของเขา เขาได้สนับสนุนบทความและบทความให้กับวารสารวรรณกรรมและสิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเสียงหลายเล่ม ความเชี่ยวชาญของเขาในวรรณกรรมคลาสสิกทำให้เขาเป็นวิทยากรที่เป็นที่ต้องการในการประชุมวิชาการและงานวรรณกรรมต่างๆด้วยร้อยแก้วที่คมคายและความกระตือรือร้นอันแรงกล้าของเขา จอห์น แคมป์เบลมุ่งมั่นที่จะรื้อฟื้นและเฉลิมฉลองความงามเหนือกาลเวลาและความสำคัญอันลึกซึ้งของวรรณกรรมคลาสสิก ไม่ว่าคุณจะเป็นนักวิชาการที่อุทิศตนหรือเป็นเพียงผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นที่ต้องการสำรวจโลกของ Oedipus, บทกวีรักของ Sappho, บทละครที่มีไหวพริบของ Menander หรือเรื่องราวที่กล้าหาญของ Achilles บล็อกของ John สัญญาว่าจะเป็นแหล่งข้อมูลอันล้ำค่าที่จะให้ความรู้ สร้างแรงบันดาลใจ และจุดประกาย ความรักตลอดชีวิตสำหรับคลาสสิก