مەزمۇن جەدۋىلى
Beowulf تېمىلىرى ساداقەت ، باتۇرلۇق ، كۈچ ۋە باشقىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. مەشھۇر ئېپوس شېئىرى بىزگە ئىلگىرىكى ھايات ھېكايىلىرىنى سۆزلەيدىغان ئوخشىمىغان تېمىلار بىلەن تولغان. بۇ تېمىلار ئارقىلىق بىز ئاشۇ ئۆتمۈشتىكى مەدەنىيەت ئۈچۈن ھاياتنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى بىلەلەيمىز. ئەينى ۋاقىتتا ياۋروپانىڭ بەزى جايلىرىدا داۋاملىشىۋاتىدۇ.
Beowulf نىڭ تېمىسى نېمە؟ قانداقلا بولمىسۇن ، باش تېما رىقابەت ۋە ياخشىلىق بىلەن يامانلىقنىڭ قەھرىمانلىق كودى بولۇشى مۇمكىن. رىقابەتنىڭ قەھرىمانلىق كودى ئانگلو-ساكسون مەدەنىيىتىنىڭ ئىنتايىن مۇھىم بىر قىسمى ، ئۇ ئوتتۇرا ئەسىردىكى باشقا نۇرغۇن ئەدەبىيات ئەسەرلىرىدە روشەن. قەھرىمانلىق قەھرىمانلىق كودى جاسارەت ، كۈچ ۋە پادىشاھ ۋە خەلق ئۈچۈن كۆرەش قىلىش قاتارلىق ئىشلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
بۇ خىل قىممەت قاراشلار شېئىردا ھەر بىر ھەرىكەتتە روشەن ئىپادىلىنىدۇ. Beowulf نىڭ جاسارىتى ۋە كۈچى بار ، چۈنكى ئۇ خەتەرلىك ، قانخور ئالۋاستى غا قارشى تۇرۇشنى خالايدۇ.
قاراڭ: قەھرىمانلار كودى: Beowulf ئېپوس قەھرىمانىغا قانداق ۋەكىللىك قىلدى؟بۇنىڭدىن باشقا ، ئۇ نى ئۆزى قىلىپ بېرىشنى خالايدۇ شەرەپ ۋە ئۇنىڭ دانىيە پادىشاھى خروتگار بىلەن بولغان كونا ئىتتىپاقداشلىقى ئۈچۈن. ئېپوس شېئىرىدا تىلغا ئېلىنغان يەنە بىر ئاساسلىق تېما ياخشىلىق بىلەن يامانلىق ئوتتۇرىسىدىكى جەڭ بولۇپ ، بۇ Beowulf دىكى ئۇنىۋېرسال تېمىلارنىڭ بىرى.
Beowulf ۋە باشقا پېرسوناژلار ياخشىلىقنى كۆرسىتىدۇ ، مەقسەتبارلىق يامانلىقلارنى يوقىتىڭ. Beowulf ئۇلارنىڭ ئىچىدىكى ئەڭ ياخشىسى بولغاچقا ، ئۇ قەھرىمان ، شەيتاننى يوقىتىدىغان ياخشى كۈچ . بۇ تېمىدا بېرىلگەن ئۇقۇم ئىجابىي ئۇچۇر بولۇپ ، يامانلىقنىڭ كۈچلۈك بولۇشىغا قارىماي ، ياخشىلىقنىڭ يامانلىقنى يېڭىدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. ئۇ يەنە شۇ دەۋرنىڭ مەدەنىيىتىگە قوشىدۇ ، كىشىلەرگە ئۇرۇش قىلىشقا سەۋەب بېرىدۇ: يامانلىقنى يوقىتىش.
Beowulf دىكى باشقا ئاساسلىق تېمىلار: Beowulf بىزگە نېمىلەرنى كۆرسىتىدۇ؟ ساداقەت ، ئۆچ ئېلىش ، شەرەپ ، كەڭ قورساقلىق ۋە ئىناۋىتى نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. Beowulf دا ئىزدەنگەن بۇ ئۇسلۇبلار قەھرىمانلىق كودىنىڭ ئومۇمىي تېمىغا قوشىدۇ. ئۇلارنىڭ ھەممىسى ئانگلو-ساكسون مەدەنىيىتىنىڭ ئامىللىرى شۇنداقلا جەڭچى ۋە قەھرىمانلار مەدەنىيىتى. خەتەرلىك دېڭىز دانىيە ۋە ئۇلارنىڭ ئالۋاستىغا ياردەم بېرىدۇ . ئۇ ئۇنىڭ خەلقى ياكى پادىشاھى ئەمەس ، شۇنداقتىمۇ ئۇ بارىدۇ. بۇ دانىيە پادىشاھى خروتگار بىلەن بېۋۇلف ئائىلىسىدىكىلەر ئوتتۇرىسىدىكى كونا قەرز ياكى ۋەدىدىن بولغان. شۇڭا ، ئۇ ئۇنى قايتۇرۇشقا بارىدۇ ، چۈنكى بۇ قىلىش شەرەپلىك ئىش. ياخشىلىقلارنى قايتۇرۇش ۋە سادىق بولۇشنىڭ ھەممىسى كۇرسقا تەڭ كېلەتتى. ئۇ شېئىردا مۇنداق دەيدۇ: «بۇ ئادەم ئۇلارنىڭ ئوغلى ، بۇ يەردە كونا دوستلۇققا ئەگىشىش». تۇنجى ئالۋاستى گرېندېل تېرورلۇق قىلىپ كەلگەن.دانىس ئۇزۇندىن بۇيان ، ھېچكىم ئۇنى مەغلۇپ قىلالمىدى. بۇ ھەرىكەتلەر ئۇنىڭغا شەرەپمۇ ئېلىپ كېلەلەيدۇ ، چۈنكى ئۇلار ئۇنىڭ كۈچى ۋە جاسارىتىنى نامايان قىلىدۇ. ئۇ كۈرەش قىلىۋاتقان ۋە Beowulf نىڭ ئېسىل خىسلىتىنى نامايان قىلىدىغان كىشىلەرگە ياردەم بېرىدۇ> ئىناۋىتى ھەممە نەرسە ئىدى . كىشى شەرەپكە ئېرىشىشى ، جاسارەت ۋە كۈچ-قۇۋۋەت كۆرسىتىشى ، كونترول قىلماقچى بولغانلارغا قارشى كۈرەش قىلىشى كېرەك ئىدى. ئىناۋىتىڭىزنى يوقىتىش سىزدىكى بارلىق نەرسىلەرنى يوقىتىپ قويغانغا ئوخشاش ئىدى. قەھرىمانغا كەلسەك ، ئۇ ئەينى ۋاقىتتىكى مەدەنىيەتنىڭ مۇكەممەل سىمۋولى ئىدى ، ئۇ Beowulf دىكى چوڭ تېمىلارنىڭ بىرى.
ئەلۋەتتە ، ئۇ ئالدىراپ-تېنەپ ساداقەتمەنلىكىنى نامايەن قىلاتتى. دانىيەلىكلەرنىڭ مەسىلىسىگە ياردەم قىلىڭ . قانداقلا بولمىسۇن ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئۇ مۇۋاپىق نام قازىنىش ئۈچۈن شەرەپكە ئېرىشمەكچى بولغان. ئۆلىمالار بەلكىم سايىدەك ، يوشۇرۇن مۇددىئاسى بار دەپ قارىشى مۇمكىن ، ئەمما بۇ نورمال ، چۈشىنىشلىك ئىش ئىدى. شۇڭلاشقا ئۇ شېئىردا ئوتتۇرىغا قويۇلغان ئەڭ چوڭ تېمىلارنىڭ بىرى. him . ئۇنىڭ ئىسمى Unferth بولۇپ ، Beowulf نى ئىناۋەتسىز قىلىپ ، ئۇنى ئەسلىمەكچى بولىدۇBeowulf ئىلگىرى ئەخمەق بىر ئىش قىلغان.
ئەقىللىق ھالدا ئۇ مۇنداق جاۋاب بېرىدۇ: مەن سىز ۋە برېكا ئەزەلدىن قىلىچ ياساش ياكى جەڭ مەيدانىدا خەتەرگە دۇچ كەلگەنلىكىڭىز ئۈچۈن تەبرىكلەنمىگەنلىكىم بىلەن ماختىنىپ كەتمەيمەن. »
Beowulf دىكى ئۆچ ئېلىش: ھەتتا ئېرىشىش شەرەپلىك ئىش <8 . ئۇ يەنە ئۆزىگە تەۋە بىر نەرسىنى ئوغرىلىغانلىقتىن ، ئەجدىھا ئۆچ ئالغاندىن كېيىن پوۋېمنىڭ ئاخىرىدا كۆرسىتىلىدۇ. گرېندېل بىلەن بولغان جەڭ كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان بولسىمۇ ، ئەمما تېخىمۇ موھىم مەسىلە Beowulf بىلەن گرېندېلنىڭ ئاپىسى ئوتتۇرىسىدىكى جەڭدە ، ئۇ ئۆچ ئالماقچى بولغاندا ، كېيىنكىسى تېخىمۇ خەتەرلىك دۈشمەننى تەسۋىرلەيدۇ.
ئانا ئالۋاستى ئۆلتۈرۈلدى خروتگارنىڭ ئەڭ ئىشەنچلىك ئەرلىرىنىڭ بىرى ، شۇڭلاشقا ، Beowulf ئۇنىڭ ئارقىسىدىن ئۇنىڭ سۇ ئاستىدىكى ئۇۋىسىغا قاراپ بەيگىگە چۈشتى ۋە ئۆزىنىڭ قىساسىنى ئېلىش ئارقىلىق ئۇنىڭ بېشىنى كېسىۋەتتى. ئۇندىن باشقا ، شېئىرنىڭ ئاخىرىدا ، كونا Beowulf چوقۇم ئۆز خەلقىگە ئازار بېرىش ئۈچۈن كېلىۋاتقان يەنە بىر قىساسكار مەخلۇق ، ئەجدىھا بىلەن كۈرەش قىلىشى كېرەك.
قاراڭ: Catullus 7 تەرجىمىسىBeowulf دىكى كەڭ قورساقلىق ۋە مېھماندارچىلىق: زوراۋانلىقتىن كەچلىك تاماققىچە؟
گەرچە شېئىردا كەڭ قورساقلىق ۋە مېھماندوستلۇق بىلەن بىللە تېما ، مەدەنىيەت ئامىللىرى سۈپىتىدە ئۇرۇش ، قان تۆكۈلۈش ۋە ئۆلۈم ناھايىتى كۆپ ئۇچرايدۇ.ئالدى بىلەن ، دانىيە پادىشاھى ئۆز خەلقى ئۈچۈن يايلاق سارىيى قۇرۇپ ، ئۇلار تەبرىكلەش ، زىياپەت ۋە قوغداش ئورنى بولالايدۇ.
شۇنداقلا ، ئايال پادىشاھ ئۇنى قىلىدۇ ۋەزىپە دانىيىلىكلەرنىڭ سېخىي خانىشى . بىز ئۇنى بۇ يەردە كۆرەلەيمىز: «خروتگارنىڭ خانىشى ، ھۆرمەتنى كۆزىتىۋاتىدۇ. ئۇ ئالتۇنغا زىننەتلەنگەن ھالدا مەرھەمەت بىلەن زالدىكى كىشىلەرگە سالام بەردى ، ئاندىن لوڭقىنى بەردى. »
بۇنىڭدىن باشقا ، بېۋۇلف مۇمكىن بولمايدىغاندەك نەتىجىنى قولغا كەلتۈرگەندىن كېيىن ، پادىشاھ خروتگار مەجبۇرىيىتىنى ئادا قىلىپ ، ئۇنى خەزىنىلەر بىلەن مۇكاپاتلىدى. قائىدە بويىچە ، Beowulf خەزىنىنى پادىشاھقا قايتۇرۇپ بېرىشكە مەجبۇر بولدى ، پادىشاھ ئۇنىڭدىن كېيىن Beowulf نى نېمىگە ئېرىشتۈرۈشنى قارار قىلدى. ئەھۋال ، مۆلچەرلەنگەن . كەڭ قورساقلىق تېمىسى بىزگە مەدەنىيەتنىڭ سىز جاپالىق ئىشلىگەنگە ئېرىشىشكە لايىق ئىكەنلىكىڭىزگە ئىشىنىدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرەلەيدۇ.
Beowulf دېگەن نېمە؟ ئېپوس قەھرىمانى ۋە ئۇنىڭ ھېكايىسىنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشى
Beowulf بولسا 975-يىلدىن 1025-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا يېزىلغان ئېپوس شېئىر بولۇپ ، ئىنگلىزچە سۆزلىشىدىغان دۇنيادىكى ئەڭ داڭلىق ئەدەبىي ئەسەرلەرنىڭ بىرى. ئۇ كونا ئىنگلىز تىلىدا يېزىلغان بولۇپ ، بىز بۈگۈن ئوقۇيالمىدۇق. تاكى بۈگۈنگە قەدەر. بۇ ئېپوس شېئىردا جەڭچى بېۋۇلفنىڭ ھېكايىسى ۋە ئۇلارنىڭ خەتەرلىك ياردەم قىلىش ئۈچۈن دانىيىلىكلەرگە قانداق سەپەر قىلغانلىقى سۆزلەنگەنئالۋاستى. بۇ شېئىرنىڭ بەك ئالقىشقا ئېرىشىشىدىكى سەۋەب ، ئۇ ئىنتايىن قىزىقارلىق ، فانتازىيىلىك ئېلېمېنت بىلەن تولغان. Beowulf يەنە بىزگە ئەينى ۋاقىتتىكى ياۋروپانىڭ بەزى جايلىرىدا ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان ئوخشىمىغان مەدەنىيەت ۋە ئەنئەنىلەر ھەققىدە قىسقىچە چۈشەنچە بېرىپ ، ئۆتمۈشكە بىر كۆزنەك ياراتقاندەك قىلىدۇ.
خۇلاسە
ئېلىڭ يۇقارقى ماقالىدە تىلغا ئېلىنغان Beowulf تېمىلىرى توغرىسىدىكى ئاساسلىق نۇقتىلارغا قاراڭ
ئىنگلىزچە سۆزلىشىدىغان دۇنياغا داڭلىق ئەسەرلەرBeowulf ھەم كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدىغان شېئىر ، شۇنداقلا شۇ دەۋرنىڭ مەدەنىيىتىگە مۇناسىۋەتلىك تېمىلار بىلەن تولغان شېئىر. ۋەھالەنكى ، بۇلارنىڭ كۆپىنچىسى ئۇنىۋېرسال تېما ، چۈنكى ھەممىمىز ياخشى ئىشلەش ، نام-شۆھرەتكە ئېرىشىش ۋە بىز كۆڭۈل بۆلىدىغان كىشىلەرگە ياردەم قىلىش ئارزۇسى بىلەن مۇناسىۋەتلىك بولالايمىز. گەرچە Beowulf نىڭ يېشى ۋە كۆپ خىل تەرجىمىلىرى بولسىمۇ ، بىز يەنىلا ئۇنىڭغا باغلىنالايمىز.