مېلانتىئۇس: ئۇرۇشنىڭ خاتا تەرىپىدە بولغان ئۆچكە

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

مەزمۇن جەدۋىلى

مېلانتىيۇس گرېتسىيە ئەپسانىلىرىدىكى خاتا ۋاقىتتا ئۆزىنى خاتا جايدا بايقىغان پېرسوناژلارنىڭ بىرى. مېلانتىئۇس ئوددىس ئائىلىسىنىڭ قوي باققۇچىسى ئىدى. ئۇنىڭ تەقدىرى ئىنتايىن ناچار بولۇپ ، ئاخىرىدا ئۇ ئۆزىمۇ ئىتلارنىڭ يېمەكلىكى بولۇپ قالدى. ئوددىسېي

قاراڭ: Catullus 64 تەرجىمىسى

ئەگەر سىز «مېلانتىيۇسنىڭ ئودېسساغا نېمە قىلىدۇ» دەپ ئويلاۋاتقان بولسىڭىز ، باشلىنىشنىڭ يولى مېلانتىيۇسنىڭ ئوددىس ئائىلىسىدىكى خىزمەتچىسى ئىكەنلىكىنى بىلىش. ئۇ ئۆيدە زىياپەت ئۈچۈن ئۆچكە ۋە قويلارنى تۇتۇش ۋە بېقىشقا مەسئۇل ئىدى. ئۇ سادىق خىزمەتچى بولۇپ ، ئۆيدىكىلەر ئۈچۈن قولىدىن كېلىشىچە ئىش قىلاتتى. ئۆز ئائىلىسى ۋە كېلىپ چىقىشى ھەققىدە ئانچە كۆپ بىلىنمەيدۇ. بۇنىڭ ئىچىدە گومېر يازغان ئوددىسېي مېلانتىيۇس ۋە ئۇنىڭ ھېكايىسىنى تىلغا ئالدى. ئوددىسېي باشقا نۇرغۇن ئىشلار بىلەن مېلانتىيۇسنىڭ ھېكايىسىنى ئوددىسېس ۋە پېنىلوپقا بولغان ھۆرمەت بىلەن چۈشەندۈردى. شۇڭا مېلانتىئۇسنىڭ ھېكايىسىنى تېخىمۇ ياخشى چۈشىنىش ئۈچۈن ئالدى بىلەن ئودېسسا ۋە پېنېلوپنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى ئۆگىنىشىمىز كېرەك. ئۇ يەنە گومېرنىڭ «ئودېسسىي» ناملىق شېئىرىنىڭ قەھرىمانى ئىدى. گومېر ئېپوس دەۋرىدىكى «ئىللىياد» ناملىق باشقا شېئىرىدا ئوددىسنى تىلغا ئالغان. ئۇ لائېرتېس ۋە ئانتېكلېيانىڭ ئوغلى ، پادىشاھۋە ئىتاكا ئايال پادىشاھى. ئۇ پارلاق پادىشاھ ۋە ئالاھىدە جەڭچى ئىدى. ئوددىسېي ترويا ئۇرۇشىدىكى ئوددىس نىڭ يۇرتىغا قايتىپ كېلىشىنى تەسۋىرلەيدۇ. ترويا ئۇرۇشىدا ، ئوددىس جەڭچى ، مەسلىھەتچى ، شۇنداقلا ئىستراتېگىيىلىك رولچى سۈپىتىدە ئىنتايىن مۇھىم رول ئوينىدى. ئۇ تروي شەھىرى ئىچىگە ئەۋەتىلگەن كاۋاك ترويا ئاتنىڭ خىيالىنى بەردى. بۇ 10 يىل ئەتراپىدا ئۇزۇن سەپەر بولۇپ ، ئۇ ۋە ئائىلىسىدىكىلەرگە نۇرغۇن قىيىنچىلىقلارنى ئېلىپ كەلدى. ئاخىرىدا ، ئوددىس ئىتالىيەگە كەلدى. بۇ ئارىلىقتا ، مېلانتىئۇس پېنىلوپ ۋە بالىلارغا ياردەم قىلاتتى. ئۇ ئىنتايىن چىرايلىق بولۇپ ، ئودېسساغا ئەڭ سادىق بولۇشى مۇمكىن. ئۇ سپارتا پادىشاھى ، ئىكارۇس ۋە نىمفە پېرىبوئانىڭ قىزى ئىدى. ئۇ يەنە ئىتاكا خانىشى ۋە تېلېماكۇس ۋە ئاكۇسىلائۇسنىڭ ئانىسى ئىدى. ئودىسېس ترويا ئۇرۇشىدا گرېتسىيەلىكلەر ئۈچۈن كۆرەش قىلىشقا بارغاندا پېنىلوپ ۋە ئۇلارنىڭ ئىككى ئوغلىنى ئىتالىيەگە قايتىپ كەتكەن. ھەمدە 108 ئەتراپىدا توي تەكلىپىنى رەت قىلدى. ئۇلارنىڭ ئوغۇللىرى چوڭ بولدىئورنىدىن تۇرۇپ ئانىسىنىڭ ئىتالىيەنى تۇتۇۋېلىشىغا ياردەم بەردى. پېنىلوپ ئوددىسنى ناھايىتى سەۋرچانلىق بىلەن ساقلىدى ، مېلانتىيۇس ئۇنىڭ ئۇنىڭ ئائىلە ئىشلىرىنى باشقۇرۇشىغا ئۇزۇن ۋاقىت ياردەم قىلغان ، ئەمما ئوددىس قايتىپ كېلىشتىن بۇرۇنلا ئۇنىڭ كۆڭلىدە ئۆزگىرىش بولغان.

قاراڭ: ئودېسسا تەڭشەش - تەڭشەش ئېپوسنى قانداق شەكىللەندۈردى؟

مېلانتىيۇس ۋە ئوددىس

پېنىلوپ ئودېسسادىن كېيىن قايتا توي قىلىش خىيالى بىلەن ھەمىشە ئىنتايىن رەت قىلىنغان. بۇ پادىشاھلىقمۇ 20 يىلغا يېقىن پادىشاھسىز تۇرغان. مېلانتىيۇس كالا پادىچىسى فىلوتىيۇس ۋە چوشقا باققۇچى ئېۋمائۇس بىلەن بىللە قوي باققۇچى ئىدى. بەزى ئەرز قىلغۇچىلار نىكاھتا پېنىلوپنىڭ قولىنى ئىزدەپ ئىتالىيەگە كەلگەن ئىدى. سەپىرىدىن قايتىپ كېلىپ ، پادىشاھلىقىنىڭ ھەقىقىي ئەھۋالىنى كۆرۈش ئۈچۈن تىلەمچىدەك ياسىنىۋالغان. ئۇ مېلانتىئۇسنىڭ يېنىغا بېرىپ ، بىر قىسىم سەدىقە تەلەپ قىلدى ، قانداقلا بولمىسۇن ، مېلانتىيۇس ئوددىسنى تاشلىۋېتىش ۋە ئۇنىڭ خىزمىتىنى داۋاملاشتۇرۇش ئارقىلىق ئۇنىڭ بىلەن يامان مۇئامىلە قىلدى.

ئۇنىڭغا مۇئامىلە قىلدى. ئۆيگە قايتىپ كېلىپ ، زىياپەت باشلىنىش ئالدىدا تۇراتتى ۋە ئەرز قىلغۇچىلار يېتىپ كەلدى. ئۇنىڭ كۆڭلىدە ئۆزگىرىش بولدى ۋە پېنىلوپنىڭ ئودېسساغا لايىق ئەمەسلىكىنى ئويلاپ ، ئەرزدارلارنىڭ بىرى بىلەن توي قىلىشىنى ئۈمىد قىلدى. دەۋا قىلغۇچىلارمېلانتىيۇس ئۇنى كۆرۈپ ، مېلانتىئۇس بىلەن بىللە ئۇنى ئۆلتۈرمەكچى بولغان ، ئەمما ئۇرۇشتا ئودېسسانىڭ ئادەملىرى تەرىپىدىن مەغلۇب بولغان. مېلانتىئۇس ۋە ئۇنى زىندانغا تاشلايدۇشۇنداق قىلىپ ئۇلار شۇنداق قىلدى. مېلانتىئۇس ئۆزى ئۈچۈن قانداق قالايمىقانچىلىق پەيدا قىلغانلىقىنى تېزلا ھېس قىلدى ۋە پەقەت ئەرز قىلغۇچىلارنىڭ ھۆرمەتكە سازاۋەر پەيتلىرى سەۋەبىدىن ، ئۇ ھاياتىدىكى جاپالىق ئەمگىكى ۋە سەمىمىيلىكىنى بەردى.

مېلانتىئۇسنىڭ ئۆلۈمى ئودېسسانىڭ بۇيرۇقى بىلەن فىلوتىئۇس ۋە ئېۋمائۇس تەرىپىدىن زىندانغا ئېلىپ كېتىلگەن. ئۇلار ھەر ئىككىسى پادىشاھى ئودېسساغا قارشى چىققانلىقى ئۈچۈن مېلانتىئۇسنى قىينىغان ۋە ئۇرغان. ئۇلار ئۇنىڭدىن يەنە ئەرز قىلغۇچىلارنىڭ ساقلاش ئورنىدىن قورال ۋە ساۋۇت ئوغرىلىغانلىقى ئۈچۈن ئەيىبلىگەن. مېلانتىئۇسقا چىقىش يولى يوق ، ئۇ ئۆلۈمنى ئۆتۈندى. ئۇلار ئۇنىڭ قول ، پۇت ، بۇرۇن ۋە جىنسىي ئەزالىرىنى كېسىۋەتتى. ئۇلار ئۇنىڭ زاپچاسلىرىنى ئوتقا تاشلاپ ، قالغانلىرىنى ئىتلارغا تاشلىدى. ئاخىرىدا ئۇ ئائىلىگە ، يېمەك-ئىچمەككە ۋە ئىتلارغا ئېلىپ كېلىنگەن نەرسىگە ئايلاندى. ئىتاكا. ئۇ ئودېسسادا گومېر تەرىپىدىن خېلى كۆپ تىلغا ئېلىنغان. ئۇ سادىق بولۇپ قالغاندىن كېيىن ئوددىس بىلەن بەختسىز بىر ۋەقەنى باشتىن كەچۈردىخىزمەتكار ئۆمۈر بويى. بۇ يەردە بىر قانچە نۇقتا ماقالىنىڭ خۇلاسىسى:
  • ئودېسسا ئودېسسانىڭ ترويا ئۇرۇشىدىن قايتىپ كەلگەنلىكىنى تەسۋىرلەيدۇ. ترويا ئۇرۇشىدا ، ئوددىس تروي شەھىرى ئىچىگە ئەۋەتىلگەن كاۋاك ترويا ئاتنى ئويلاپ بەردى. ئۇ يەنە پېنىلوپنىڭ ئائىلىنى ئوڭۇشلۇق باشقۇرۇشىغا ياردەم بەردى. شۇنىڭ بىلەن ئۇ فىلوتىيۇس ۋە ئېۋمائۇس ، كالا باققۇچى ۋە چوشقا باققۇچىدىن مېلانتىيۇسنى تۇتۇپ زىندانغا تاشلاشنى تەلەپ قىلدى ۋە ئۇلار شۇنداق قىلدى. ئۇنىڭ بىر قىسىم پارچىلىرى كۆيۈپ ، بەزىلىرى ئىتلارغا تاشلانغان. مېلانتىئۇسنىڭ ئۆلۈمى ئېچىنىشلىق بىر ئىش ئىدى.

بۇ يەردە بىز مېلانتىيۇس توغرىسىدىكى ماقالىنىڭ ئاخىرىغا كەلدۇق. سىز ئىزدىگەن نەرسىلەرنىڭ ھەممىسىنى تېپىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمىز.

John Campbell

جون كامپبېل قابىلىيەتلىك يازغۇچى ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى ، ئۇ كلاسسىك ئەدەبىياتنى چوڭقۇر قەدىرلەيدۇ ۋە كەڭ بىلىدۇ. جون يازغان سۆزگە بولغان ئىشتىياق ۋە قەدىمكى گرېتسىيە ۋە رىم ئەسەرلىرىگە ئالاھىدە مەپتۇن بولۇپ ، كىلاسسىك پاجىئە ، لىرىك شېئىر ، يېڭى كومېدىيە ، ھەجۋىي ۋە ئېپوس شېئىرلىرىنى تەتقىق قىلىش ۋە تەتقىق قىلىشقا كۆپ يىللارنى بېغىشلىغان.داڭلىق ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ ئىنگلىز تىلى ئەدەبىياتىنى ئەلا نەتىجە بىلەن تاماملىغان جوننىڭ ئوقۇش تارىخى ئۇنى بۇ ۋاقىتسىز ئەدەبىي ئىجادىيەتلەرنى تەنقىدىي تەھلىل ۋە شەرھلەشكە كۈچلۈك ئاساس بىلەن تەمىنلەيدۇ. ئۇنىڭ ئارىستوتىل شېئىرىيىتى ، ساپفونىڭ لىرىك ئىپادىلىرى ، ئارىستوفانېسنىڭ ئۆتكۈر ئەقىل-پاراسىتى ، يۇۋېنتالنىڭ ھەجۋىي ئوي-پىكىرلىرى ۋە گومېر ۋە ۋىرگىلنىڭ سۈپۈرۈلگەن ھېكايىلىرىنىڭ ئىنچىكە نۇقتىلىرىغا سىڭىپ كىرىش ئىقتىدارى ھەقىقەتەن ئالاھىدە.جون بىلوگى ئۇنىڭ بۇ كلاسسىك نادىر ئەسەرلەرگە بولغان چۈشەنچىسى ، كۆزىتىشى ۋە چۈشەندۈرۈشىنى ئورتاقلىشىش ئۈچۈن ئەڭ مۇھىم سۇپا سۈپىتىدە خىزمەت قىلىدۇ. ئۇ تېما ، پېرسوناژ ، سىمۋول ۋە تارىخى مەزمۇننى ئىنچىكە تەھلىل قىلىش ئارقىلىق قەدىمكى ئەدەبىيات كاتتىباشلىرىنىڭ ئەسەرلىرىنى جانلاندۇرۇپ ، ئۇلارنى ھەر خىل ئارقا كۆرۈنۈش ۋە قىزىقىدىغان ئوقۇرمەنلەر بىلەن تەمىنلەيدۇ.ئۇنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى ئوقۇرمەنلەرنىڭ زېھنى ۋە قەلبىنى ئۆزىگە جەلپ قىلىپ ، ئۇلارنى كلاسسىك ئەدەبىياتنىڭ سېھىرلىك دۇنياسىغا جەلپ قىلدى. ھەر بىر بىلوگ يازمىسى بىلەن جون ماھارەت بىلەن ئۆزىنىڭ ئىلمىي چۈشەنچىسىنى چوڭقۇر توقۇپ چىقتىبۇ تېكىستلەر بىلەن شەخسىي باغلىنىش ، ئۇلارنى ھازىرقى دۇنيا بىلەن مۇناسىۋەتلىك ۋە مۇناسىۋەتلىك قىلىدۇ.ئۆز ساھەسىدىكى نوپۇزلۇق دەپ ئېتىراپ قىلىنغان جون بىر قانچە داڭلىق ئەدەبىي ژۇرنال ۋە نەشىر بويۇملىرىغا ماقالە ۋە ماقالە يازغان. ئۇنىڭ كلاسسىك ئەدەبىياتتىكى تەجرىبىسى ئۇنى ھەر خىل ئىلمىي يىغىن ۋە ئەدەبىيات پائالىيەتلىرىدە ئىزدەيدىغان نۇتۇق سۆزلىگۈچىگە ئايلاندۇردى.جون كامپبېل ئۆزىنىڭ نۇتۇق نەسرى ۋە قىزغىن قىزغىنلىقى بىلەن كلاسسىك ئەدەبىياتنىڭ ۋاقىتسىز گۈزەللىكى ۋە چوڭقۇر ئەھمىيىتىنى قايتىدىن گۈللەندۈرۈش ۋە تەبرىكلەشنى قارار قىلدى. مەيلى سىز بېغىشلانغان ئالىم ياكى ئاددىيلا ئودىپۇس دۇنياسى ، ساپفونىڭ مۇھەببەت شېئىرلىرى ، مېناندېرنىڭ ئەقىللىق تىياتىرلىرى ياكى ئاچىلنىڭ قەھرىمانلىق ھېكايىلىرى ھەققىدە ئىزدىنىشكە قىزىقىدىغان ئوقۇرمەن بولسىڭىز ، جون بىلوگى تەربىيىلەيدىغان ، ئىلھاملاندۇرىدىغان ۋە ئوت ئالىدىغان قىممەتلىك بايلىق بولۇشقا ۋەدە بەردى. كىلاسسىك ئەسەرلەرگە بىر ئۆمۈر مۇھەببەت.