فہرست کا خانہ
Hermes in The Odyssey نے اپنے مردوں کو بچانے کے لیے Odysseus کی رہنمائی اور مدد کی۔
لیکن یہ کیسے ہوا؟ اوڈیسی میں ہرمیس کون ہے؟
ہمیں اوڈیسیئس کے سفر پر جانا چاہیے اور اسے مزید سمجھنے کے لیے وہ دیویوں کے جزیرے پر کیسے پہنچا۔
ہرمیس ان دی اوڈیسی<3
جیسا کہ Odysseus اور اس کے باقی ماندہ لوگ Laestrygonians کے جزیرے سے فرار ہوتے ہیں ، وہ ایک جزیرے میں چلے جاتے ہیں جس میں دیوی سرس آباد ہے۔ وہ اپنے 22 آدمیوں کو بھیجتا ہے، جس کی سربراہی اس کی دوسری کمانڈ، یوریلوکس، زمینوں کی کھوج کے لیے کرتی ہے۔ اپنی تلاش میں، وہ ایک خوبصورت خاتون کو گاتے اور ناچتے ہوئے دیکھتے ہیں۔
یوریلوکس، اپنے اوپر عجیب و غریب نظارے سے گھبرا کر، اس کے آدمیوں کو دیوی کی طرف بے تابی سے دوڑتے ہوئے دیکھتا ہے۔ اس کے خوف سے، آدمی اس کی آنکھوں کے سامنے سور میں بدل گئے۔ وہ خوف زدہ ہو کر اوڈیسیئس کے پاس چلا گیا اور اس سے التجا کرتا ہے کہ وہ ان لوگوں کو پیچھے چھوڑ دے تاکہ وہ عجیب جزیرے سے بچ سکے۔
اوڈیسیئس انکار کر دیتا ہے اور اپنے آدمیوں کو بچانے کے لیے بھاگتا ہے لیکن راستے میں ایک آدمی نے اسے روک لیا۔ ہرمیس، جزیرے کے کرایہ دار کے بھیس میں ، اس سے کہتا ہے کہ وہ سرس کی دوائی سے خود کو محفوظ رکھنے کے لیے ایک جڑی بوٹی کھائے۔
وہ اوڈیسیئس سے کہتا ہے کہ وہ اپنا جادو کرنے کے بعد سرس پر سخت حملہ کرے۔ اوڈیسیوس نے جیسا کہا تھا وہ کرتا ہے اور اپنے آدمیوں کو واپس کرنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ وہ اپنے مردوں کو بچاتا ہے اور ایک سال تک عیش و عشرت میں رہتے ہوئے دیوی کا عاشق بن جاتا ہے۔
Odysseus Ogygia میں قید
Circe's میں رہنے کے بعدایک سال کے لیے جزیرہ، Odysseus انڈرورلڈ کی طرف قدم رکھتا ہے تاکہ محفوظ سفری گھر کے لیے Tiresias سے مشورہ حاصل کرے۔ اسے سورج دیوتا کے ہیلیوس جزیرے میں جانے کے لیے کہا گیا لیکن اسے خبردار کیا گیا کہ وہ سنہری مویشیوں کو کبھی ہاتھ نہ لگائے۔
دن گزر جاتے ہیں، اور جلد ہی Odysseus اور اس کے آدمیوں کا کھانا ختم ہو جاتا ہے۔ اس کو حل کرنے کی کوشش میں، اوڈیسیئس اکیلے جزیرے کی تلاش کرتا ہے، عبادت کے لیے ایک مندر کی تلاش میں۔ جب وہ دور تھا، اس کے آدمیوں نے ہیلیوس کے ایک مویشی کو ذبح کر دیا اور دیوتاؤں کا غصہ نکالا۔
غصے میں، زیوس ایک طوفان میں اوڈیسیئس کے تمام آدمیوں کو مار ڈالا، اکیلے لیڈر کو زندہ چھوڑ دیا۔ اس کے بعد وہ اوگیگیا جزیرے میں پھنس گیا، جہاں اپسرا کیلیپسو راج کرتی ہے۔ وہ کئی سالوں تک جزیرے پر پھنسا رہتا ہے جب تک کہ دیوتاؤں کا غصہ کم نہ ہو جائے۔
سات اذیت ناک سالوں کے بعد، ہرمیس نے روح کو قائل کیا کہ وہ اوڈیسیئس کو جانے دے، اور اس طرح اوڈیسیئس، ایک بار پھر، اتھاکا کا سفر شروع کرتا ہے۔
Odyssey میں ہرمیس کون ہے؟
Odyssey سے ہرمیس یونانی ثقافت اور متن میں پیش کردہ ہرمیس کی طرح ہے۔ تجارت، دولت، چوروں، اور سفر کے دیوتا کو دیوتا کا ہیرالڈ سمجھا جاتا ہے اور وہ انسانی ہیرالڈز، مسافروں، چوروں، سوداگروں اور خطیبوں کی حفاظت کرتا ہے۔ بچانے کا انتخاب کرتا ہے۔ وہ اپنے پروں والی سینڈل کی وجہ سے فانی اور آسمانی دائروں کے درمیان آزادانہ اور تیزی سے حرکت کر سکتا ہے۔
اوڈیسی میں، ہرمیس اس ڈرامے پر اثر ڈالتا ہے مسافر اوڈیسیئس کو اپنے آدمیوں کو بحفاظت واپس لانے کے لیے رہنمائی کر کے۔ وہ سرس کے جزیرے اور اپسرا کیلیپسو کی سرزمین دونوں میں نوجوان ایکسپلورر کی مدد کرتا ہے۔ ہرمیس اس بدقسمتی کا گواہ ہے کہ اوڈیسیئس دیوتاؤں کو ناراض کرنے کے لیے گزرتا ہے۔
بھی دیکھو: Catullus 64 ترجمہاوڈیسی میں دیوتا
اگر آپ نے اوڈیسی کو پڑھا یا دیکھا ہے، تو شاید آپ نے دیکھا ہوگا۔ متعدد دیوتا جو یونانی کلاسک میں نظر آتے ہیں، ایتھینا سے لے کر زیوس تک اور یہاں تک کہ ہرمیس تک۔
ہومر کا ادبی ٹکڑا یونانی افسانوں سے بہت زیادہ متاثر ہے لیکن ڈرامے میں یہ دیوتا کون ہیں؟ ان کے کردار کیا تھے؟ اور انہوں نے واقعات کے موڑ کو کیسے متاثر کیا؟
ان تمام سوالات کے جوابات کے لیے، آئیے ڈرامے میں نظر آنے والے تمام یونانی دیوتاؤں اور دیویوں کی فہرست دیتے ہیں:
-
ایتھینا
14>
ایتھینا، جنگ کی دیوی، ڈرامے میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔ وہ Odysseus کے بیٹے، Telemachus کو اپنے والد کی تلاش میں رہنمائی کرتی ہے، اور اسے اس کے والد کی جلد گھر واپسی پر راضی کرتی ہے۔
وہ Odysseus کو Penelope تک بھی رہنمائی کرتی ہے، جہاں وہ Odysseus کی جنگ میں شامل ہونے کے لیے اس کی ظاہری شکل چھپانے میں مدد کرتی ہے۔ بادشاہوں کی فلاح و بہبود کے محافظ کے طور پر، ایتھینا اوڈیسیئس کے دیوتا کا کردار ادا کرتی ہے، جب وہ دور ہوتا ہے تو اس کے تخت کی حفاظت کرتا ہے۔ 15>
پوزیڈن، سمندر کے دیوتا، کا ذکر ڈرامے میں صرف چند بار ہوا ہے۔ وہ اپنے بیٹے پولیفیمس کو اندھا کرنے پر اوڈیسیئس کی طرف اپنا شدید غصہ ظاہر کرتا ہے اور اسے بناتا ہے۔اس کے اور اس کے آدمیوں کے لیے سمندر میں جانا مشکل ہے۔
پوزیڈن ادبی ٹکڑوں میں ایک الہی مخالف کے طور پر کام کرتا ہے، جس سے مرکزی کردار کے گھر کے سفر میں رکاوٹ پیدا ہوتی ہے۔ اس کے باوجود، Poseidon سمندری سفر کرنے والے Phaeacians کا سرپرست ہے جو ستم ظریفی سے Odysseus کو Ithaca گھر واپس آنے میں مدد کرتا ہے۔
-
Hermes
The Odyssey میں ہرمیس کا کردار مسافر Odysseus کو Ithaca واپس گھر جانے کے لیے رہنمائی کرنا ہے۔ وہ دو بار اوڈیسیئس کی مدد کرتا ہے۔ پہلی بار ہرمیس اوڈیسیئس کی مدد کرتا ہے جب اس نے اس پر زور دیا کہ وہ اپنے آدمیوں کو سرس سے بچائے۔ اس نے Odysseus سے کہا کہ وہ سرس کی دوائیوں کا مقابلہ کرنے کے لیے جڑی بوٹی مولی کا استعمال کرے۔
دوسری بار ہرمیس اوڈیسیئس کی مدد کرتا ہے جب وہ اپسرا کیلیپسو کو اس کے جزیرے سے Odysseus کو چھوڑنے پر راضی کرتا ہے، اور اسے گھر واپس جانے کی اجازت دیتا ہے۔
-
Divine Doppelganger
Hermes اور Odysseus کو "Divine Doppelgangers" سمجھا جاتا ہے کیونکہ "جہاں اوڈیسیئس نے وہ نشست سنبھالی جو ہرمیس نے ابھی چھوڑی تھی،" جس کا مطلب ہے کہ ایک دوسرے کے کردار کو پیچھے چھوڑ دیتا ہے۔ یہ سرس جزیرے پر دیکھا گیا ہے، جہاں ہرمیس سب سے پہلے اوڈیسیئس کی مدد کرتا ہے۔
ہرمیس کو دیوتاؤں کا پیغامبر کہا جاتا ہے اور وہ اکثر دیوتاؤں اور انسانوں کے دائروں کے درمیان جاتا ہے۔ Odysseus اس خاصیت کو ظاہر کرتا ہے جب وہ انڈرورلڈ کے دائرے میں داخل ہوتا ہے، جہاں صرف روحیں، دیوتا اور دیوتا ہی رہ سکتے ہیں۔ وہ اپنے ہم منصب کی طرح انڈرورلڈ میں بغیر کسی نتیجے کے داخل ہوتا ہے اور چھوڑ دیتا ہے،ہرمیس۔
-
Helios
Helios، سورج کے دیوتا، نے سب سے پہلے اپنا بنایا ظاہری شکل جب Odysseus کے مردوں نے اس کے ایک مویشی کو ذبح کیا۔ نوجوان ٹائٹن روشنی کا جزیرہ رکھتا ہے اور سمجھا جاتا ہے کہ یہ اوڈیسیئس اور اس کے آدمیوں کے لیے محفوظ راستہ ہے۔ Tiresias کے انتباہ کے باوجود، Eurylochus نے Helios کے غصے میں اپنے آدمیوں کو سنہری مویشیوں کو ذبح کرنے پر آمادہ کیا۔
-
Zeus
زیوس، گرج کا دیوتا، اوڈیسی میں ایک معمولی کردار ادا کرتا ہے۔ اس نے اوڈیسیئس کے آدمیوں کو قتل کیا اور نوجوان ٹائٹن ہیلیوس کو غصہ دلانے کے لیے اوڈیسیئس کو کیلیپسو کے جزیرے پر پھنسایا۔
بھی دیکھو: اورسٹیا - ایسکلسنتیجہ
اب جب کہ ہم نے ہرمیس کے بارے میں بات کی ہے، ڈرامے میں اس کے کردار , اور Odysseus کے ساتھ اس کا تعلق، آئیے مضمون کے اہم نکات پر غور کریں:
- Odysseus اور اس کے آدمی سرس کے جزیرے پر اترے، جہاں اسکاؤٹ کے لیے بھیجے گئے مرد خنزیر میں بدل گئے۔ <13 اس نے Odysseus کو قائل کیا کہ وہ Circe کی منشیات کا مقابلہ کرنے کے لیے پودے کی مولی کھائے انڈرورلڈ میں محفوظ راستہ تلاش کرنے کے لئے گھر
- وہ ہیلیوس جزیرے پر پہنچتے ہیں، جہاں اس کے آدمی سورج کے دیوتا کو ناراض کرتے ہیں اور اس کے نتیجے میں زیوس کو بھی ناراض کرتے ہیں
- اوڈیسیئس کو ایک جزیرے پر قید کردیا جاتا ہے۔ ہرمیس اپسرا کو راضی کرنے سے پہلے سات سال تکاسے جانے دو، اسے بحفاظت گھر لوٹنے کی اجازت دے کر۔
- ہرمیس نے دو بار اوڈیسیئس کی مدد کی: اس نے اپنے آدمیوں کو بچانے کے لیے اس کی رہنمائی کی اور پھر اپسرا کیلیپسو کو قید اوڈیسیئس کو آزاد کرنے پر راضی کیا۔
- اوڈیسیئس اور ہرمیس غیر محفوظ اور بغیر نتائج کے دائروں کے درمیان سفر کرنے کی ان کی صلاحیت کی وجہ سے انہیں الہی ہم منصب تصور کیا جاتا ہے۔
- پوزیڈن اس ڈرامے میں الہی مخالف ہے، جس کی وجہ سے اوڈیسیئس اور اس کے آدمیوں کو سمندر میں سفر کرنے میں جدوجہد کرنا پڑی۔
- پوزیڈن متعدد دیوتاؤں کو ناراض کرتا ہے، جس کی وجہ سے اتھاکا واپس گھر کا طویل اور ہنگامہ خیز سفر ہوتا ہے۔
ہرمیس نے اوڈیسیئس کی اتھاکا واپسی میں اہم کردار ادا کیا۔ اس نے اس کے رہنما کے طور پر کام کیا اور اسے دو بار دیوتاؤں کے ساتھ اس کے بدقسمت مقابلوں سے بچایا۔