در اینجا فهرستی از برخی از شخصیت‌های مهمی که در ادبیات کلاسیک ظاهر می‌شوند (به ویژه آنهایی که در چندین اثر مختلف ظاهر می‌شوند) و نمایشنامه‌ها و شعرهایی که در آنها ظاهر می‌شوند، آورده شده است.
به طور کلی، من درج نکرده‌ام. خدایان (مانند زئوس، آپولو، هرا، پوزیدون و غیره) که در بسیاری از آثار ظاهر می‌شوند، معمولاً در نقش‌های نسبتاً فرعی، به جز مواردی که به عنوان شخصیت‌های اصلی در یک اثر استفاده می‌شوند (مانند دیونوسوس، پرومتئوس و غیره). من شخصیت های جزئی تر را نیز درج نکرده ام. از امکانات جستجو می‌توان برای محدود کردن ظاهر شخصیت‌هایی که در اینجا فهرست نشده‌اند استفاده کرد.
همچنین، می‌توانید ماوس خود را روی نام شخصیت (پیوندهای سبز روشن‌تر) حرکت دهید تا اطلاعات بسیار سریعی در مورد آن شکل در اساطیر.
| آخیل | هومر: "ایلیاد" اوریپید: "Iphigenia at Aulis" Ovid: "Heroides" Ovid: "Metamorphoses" همچنین ببینید: پادشاه دانمارک در بیوولف: هروتگار در شعر معروف کیست؟ | |
| Aegeus | Euripides: "Medea" Ovid: "Metamorphoses" | |
| Aegisthus | Homer: "The Odyssey" Aeschylus: "Agamemnon" ( "Oresteia Trilogy" ) Aeschylus: "The Libation Bearers" ( "Oresteia Trilogy" ) Sophocles: "Electra" اوریپید: "الکترا" سنکا جوان: "آگاممنون" | |
| Aeneas | Ovid: "The Aeneid" Ovid: "Heroides" Ovid: «مسخ» | |
| آگاممنون | هومر: «ایلیاد» ایسخولوس: "آگاممنون" ( "سه گانه اورستیا" ) سوفوکل: "آژاکس" اوریپید: «هکوبا» اوریپید: «ایفیگنیا در اولیس» اوید: «دگردیسی» سنکا جوان: "آگاممنون" سنکا جوان: "Troades" سنکا جوان: «تیستس» | |
| آژاکس | هومر: «ایلیاد» سوفوکل: «آژاکس» | |
| آلکستیس | اوریپید: «آلکستیس» | |
| آمفیتریون | اوریپید: "هراکلس" سنکای جوان: "هرکول فورنس" | |
| آندروماش | هومر: "ایلیاد" اوریپید: "آندروماش" اوریپید: "زنان تروا" سنکا جوان: "Troades" | |
| Antigone | آیسخولوس: "هفت در برابر تبس" سوفوکل: "آنتیگون" سوفوکل: "ادیپ در کولونوس" اوریپید: "زنان فنیقی" سنکا جوان: "Phoenissae" | |
| آترئوس | سنکای جوان: "تیستس" | |
| باکوس (همچنین به نام دیونیزوس نیز شناخته می شود) | هسیود: "تئوگونی" اوریپید: "باکا" آریستوفان: "قورباغه ها" " | |
| Beowulf | ناشناس: "Beowulf" | |
| کاساندرا | آیسخولوس: «آگاممنون» ( «اورستیاسه گانه" ) اوریپید: "زنان تروا" سنکا جوان: "آگاممنون" | |
| Circe | Homer: "The Odyssey" Apolonius of Rhodes: "The Argonautica" | |
| کلیتمنسترا | هومر: "اودیسه" هسیود: "تئوگونی" آیسخولوس: "آگاممنون" ( "سه‌گانه اورستیا" ) آیسخولوس: "حامل آزادی" ( "سه گانه اورستیا" ) سوفوکل: "الکترا" اوریپید: "الکترا" سنکای کوچکتر: "آگاممنون" | |
| کرئون کورنتی | اوریپید: "مدآ" سنکای کوچک: "مدآ" | |
| کرئون تبس | سوفوکل: " آنتیگونه" سوفوکل: "ادیپ شاه" سوفوکل: "ادیپ در کولونوس" اوریپید : "زنان فنیقی" سنکا جوان: "ادیپ" | |
| دانائوس | Aeschylus: "Suppliants" | |
| Deianeira | Sophocles: "The Trachiniae" Ovid: "Heroides" Ovid: "Metamorphoses" | |
| Demophon | Euripides: "Heracleidae" | |
| Dido | Vergil: "The Aeneid" اووید: "هرویدها" اوید: "دگردیسی" | |
| دیونیسوس (همچنین به عنوان باکوس شناخته می شود) | هسیود: «تئوگونی» اوریپید: «باخا» آریستوفان: قورباغه ها» | |
| الکترا | ایسخلوس: «حامل لیبراسیون» ( «سه گانه اورستیا» ) سوفوکل: "الکترا" اوریپید: "الکترا" اوریپید: " اورستس" سنکای جوان: "آگاممنون" | |
| انکیدو | ناشناس: "گیلگمش" | |
| Erinyes (Furies) | Hesiod: "Theogony" Aeschylus: "حمال کنندگان لیبراسیون" ( "سه گانه اورستیا" ) ایسخلوس: "Eumenides" ( "سه گانه اورستیا" " ) Euripides: "Orestes" | |
| Eteocles | Aeschylus: «هفت در برابر تبس» اوریپید: «زنان فنیقی» سنکا جوان: «فنیسه» | |
| گیلگمش | ناشناس: "گیلگمش" | |
| گلوس | اوریپید: "مدئا" اوید: "دگردیسی" سنکای جوان: "مدآ" | |
| گرندل | ناشناس: «بیوولف» | |
| هکتور | هومر: «ایلیاد» | |
| هکوبا | اوریپید: «هکوبا» اوریپید: "زنان تروا" اووید: "دگردیسی" همچنین ببینید: ترجمه Catullus 8سنکا جوان: "Troades" | |
| هلن | هومر: "ایلیاد" هومر: "ادیسه" هسیود: "تئوگونی" اوریپید: "زنان تروا" اوریپید: " هلن" اووید: "هیرویدها" اوید: «دگردیسی» | |
| هراکلس/هرکول
| هسیود: «تئوگونی» سوفوکل: "Trachiniae" سوفوکلس: "Philoctetes" Euripides: "Alcestis" Euripides: "Heracleidae" Euripides: "Heracles" Aristophanes: «پرندگان» آریستوفان: «قورباغه ها» آپولونیوس رودس: «آرگونوتیکا» اووید: "هرویدها" اوید: "دگردیسی" سنکا جوان: "هرکول" Furens" | |
| Hermione | Euripides: "Andromache" Euripides: "Orestes " Ovid: "Heroides" | |
| Hippolytus | Euripides: «هیپولیتوس» اوید: «هیرویدها» سنکا جوان: «فیدرا» | |
| یون | اوریپید: "یون" | |
| Iphigenia | Euripides: "Iphigenia at Aulis" Euripides: "Iphigenia in Tauris" | |
| Ismene | سوفوکل: "آنتیگون" سوفوکل: "ادیپ در کولونوس" | |
| جیسون | اوریپید : «مدئا» آپولونیوس رودس: «آرگونوتیکا» اوید: «هیرویدها» 0 یوکاستا | سوفوکل: "ادیپ شاه" اوریپید: "زنان فنیقی" سنکای جوان: "ادیپ" سنکا جوان: «فنیسه» |
| مدآ | اوریپید: «مدآ» آپولونیوس رودس : «آرگوناتيكا» اوويد: «هيرويدها» اويد: «دگرديسي» سنکای جوان: "مدآ" | |
| مگارا | اوریپید: "هراکلس" سنکا جوان: "هرکول فورن" | |
| منلاوس | هومر: "ایلیاد" " هومر: "اودیسه" سوفوکل: "آژاکس" اوریپید: "آندروماخ" اوریپید: "زنان تروا" اوریپید: "هلن" اوریپید: «اورستس» اوریپید: «ایفیگنیا در اولیس» اوید: «دگردیسی» سنکای جوان: "تیستس" | |
| نئوپتولموس | سوفوکل: "فیلوکتتس" " Euripides: "Andromache" | |
| Odysseus/Ulysses | Homer: " ایلیاد» هومر: «اودیسه» سوفوکل: «آژاکس» سوفوکل: «فیلکتتس» اوریپید: «هکوبا» اوریپید: «سیکلوپ» Vergil: "The Aeneid" Ovid: "Heroides" Seneca the Younger: "Troades" | |
| ادیپ | سوفوکل: "ادیپ شاه" سوفوکلس: "ادیپ در کولونوس" " اوریپید: "زنان فنیقی" سنکا جوان: "Phoenissae" سنکا جوان: "ادیپ" | |
| اورستس | آیسخولوس: "ادیپوس" ( «سه‌گانه اورستیا» ) ایسخلوس: «اومنیدس» ( «سه‌گانه اورستیا» ) سوفوکل: “ Electra" Euripides: "Andromache" Euripides: "Electra" Euripides: "Iphigenia in Tauris" Euripides: "Orestes" Ovid: "Heroides" سنکای جوان: "آگاممنون" | |
| پاریس | هومر: "ایلیاد" Ovid: "Heroides" Ovid: "Metamorphoses" | |
| پلئوس | اوریپید: «آندروماش» اوید: «دگردیسی» | |
| پنه لوپه | هومر: "اودیسه" اوید: "قهرمانان" | |
| پرسئوس | هسیود: «تئوگونی» اووید: «دگردیسی» | |
| فیدرا | اوریپید: «هیپولیتوس» اووید: «هیرویدس» سنکا جوان: «فیدرا» | |
| Philoctetes | Sophocles: "Philoctetes" | |
| Polymestor | اوریپید: "هکوبا" اوید: "دگردیسی" | |
| پولینیکس | ایسخلوس: "هفت در برابر تبس" سوفوکل: "ادیپ در کولونوس" اوریپید: "فینیقی زنان» سنکای جوان: «فنیسه» | |
| پلیفموس | هومر: "اودیسه" اوریپید: "سیکلوپ" | |
| Polyxena | Euripides: «هکوبا» اوید: «دگردیسی» | |
| پریام | هومر: "ایلیاد" اوید: "مسخ" | |
| پرومته | هسیود: «کارها و روزها» هسیود: «تئوگونی» آیسخولوس: «پرومته محدود» آریستوفان: «پرندگان» | |
| پیلادس | آیسخولوس: «پرندگان لیبراسیون» ( "سه گانه اورستیا" ) سوفوکل: "الکترا" اوریپید: "الکترا" اوریپید: "ایفیگنیا در ثور" اوریپید: "اورستس" | |
| سمله | هسیود: "تئوگونی" اوریپید: "باکی" | |
| تلماخوس | هومر: "اودیسه" | |
| تزئوس | هسیود: "Theogony" سوفوکل: "ادیپ در کولونوس" اوریپید: "هیپولیتوس" اوریپید: "دعاکننده‌ها" اوریپید: «هراکلس» اوید: «هرویدیس» اوید: "دگردیسی" سنکای جوان: "هرکول فورنس" سنکای جوان: "فیدرا" | |
| تیستس | سنکای جوان: "تیستس" | |
| تیرسیاس | هومر: "اودیسه" سوفوکل: "آنتیگون" سوفوکل: "ادیپ شاه" اوریپید: "زنان فنیقی" اووید: "دگردیسی" سنکای جوان: "ادیپ" | |
| خشایارشا | ایسخلوس: پارسیان» |