டீடாமியா: கிரேக்க ஹீரோ அகில்லெஸின் ரகசிய காதல் ஆர்வம்

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

டீடாமியா ஸ்கைரோஸ் தீவின் மன்னரான லைகோமெடிஸின் மகள், அவர் அகில்லெஸுடன் ரகசியமாக உறவு வைத்திருந்தார். அகில்லெஸின் தாயான தீடிஸ், அவனைப் பெண் வேடமிட்டு, லைகோமெடிஸின் மகள்களிடையே நட்டார்.

ட்ரோஜன் போரில் அவர் சண்டையிடுவதைத் தடுப்பதற்காக இது நடந்தது, ஏனெனில் அகில்லெஸ் பங்கு பெற்றால் இறந்துவிடுவார் என்று ஒரு ஆரக்கிள் தீர்க்கதரிசனம் கூறியது. போரில். அச்சிலஸ் மற்றும் டீடாமியா இடையே உண்மையில் என்ன நடந்தது மற்றும் அகில்லெஸின் கவர் எவ்வாறு வீசப்பட்டது என்பதைக் கண்டறியவும்.

டீடாமியா கிரேக்க புராணங்கள்

இளவரசி டீடாமியாவின் கட்டுக்கதைகளில் பல்வேறு கதைகள் உள்ளன, ஆனால் அனைத்தும் பொதுவான ஒரு நிகழ்வு உள்ளது; டீடாமியா அகில்லெஸுக்கு ஒரு குழந்தை அல்லது இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார் . ஒரு கட்டுக்கதையின்படி, தனது மகன் டிராயில் இறந்துவிடுவான் என்று பயந்த தீடிஸ் அவனை ஒரு பெண் வேடமிட்டு, ஸ்கைரோஸ் என்ற சிறிய தீவுக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

அவள் அவனுக்கு பைரா என்ற பெயரைக் கொடுத்தாள், அதாவது " சிவப்பு தலை ஒன்று ,” என்று கூறி அவளை லைகோமெடிஸ் மன்னரிடம் ஒப்படைத்தார். பைரா அமேசான்களின் கீழ் விரிவான இராணுவப் பயிற்சி பெற்றதாக தீடிஸ் பொய் கூறினார், அதனால் அவள் ' அவள் ' ஒரு பெண்ணின் வழிகளைக் கற்று திருமணத்திற்குத் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினாள்.

லைகோமெடிஸ் தீடிஸை நம்பினார் மற்றும் மாறுவேடமிட்ட அகில்லெஸை தனது நீதிமன்றத்தில் அனுமதித்தார், அவரை அவரது மகள்கள் மத்தியில் வைத்தார் . இளம் பெண்கள் அகில்லெஸ் தனது மாறுவேடத்தில் முற்றிலும் விழுந்துவிடுவதை விரும்பி, அவருடன் அதிக நேரம் செலவழித்து அவருக்கு பெண்பால் வழிகளைக் கற்றுக் கொடுத்தனர்.

அகில்ஸ் டீடாமியாவிடம் கவரப்பட்டார் ,கிங் லைகோமெடெஸின் மகள்களின் ' நியாயமான ' மற்றும் இருவரும் ஒன்றாக நிறைய நேரம் செலவிட்டனர், ஆனால் அகில்லெஸ் தனது உணர்வுகளை அவளுக்குத் தெரியப்படுத்தவில்லை. டீடாமியா மிகவும் வலுவாக வளர்ந்தார், இதனால் அவரால் அதை எதிர்க்க முடியவில்லை, இரவில் நடந்த டியோனிசஸின் திருவிழாவில், அவர் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தார் . அப்போதுதான், பைரா சிறுவனாக இருந்ததையும், தீடிஸ் தன் தந்தையிடம் பொய் சொன்னதையும் டெய்டாமியா உணர்ந்தாள்.

மேலும் பார்க்கவும்: சிரோன்: பண்டைய கிரேக்க கொள்ளைக்காரன் மற்றும் ஒரு போர்வீரன்

தனது ரகசியம் கசியவிடாமல் இருக்க, அகில்லெஸ் டீடாமியாவை ஆறுதல்படுத்தி, அவனது தாய் ஏன் அவனை மாறுவேடமிட்டு அழைத்து வந்தாள் என்று அவளிடம் கூறினார். ஸ்கைரோஸ். டீடாமியா அகில்லெஸின் விளக்கத்தை நம்பினார் மற்றும் அவரது ரகசியத்தை மற்றும் அவளது அடுத்த கர்ப்பம்-அனைவரிடமிருந்தும் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதாக சத்தியம் செய்தார்.

ஒடிஸியஸ் டீடாமியாவின் ரகசியம் மற்றும் அகில்லெஸின் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்

ஒரு தீர்க்கதரிசனத்தின் படி , கிரேக்கர்கள் ட்ரோஜன் போரில் அகில்லெஸ் தலைமை தாங்காமல் வெற்றிபெற முடியாது, அதனால் அவர்கள் அவரைத் தேடினார்கள். அவர் ஸ்கைரோஸ் மன்னன் லைகோமெடிஸ் அரசவையில் பதுங்கியிருப்பதாகச் செய்தி பரவத் தொடங்கியது, எனவே ஒடிஸியஸும் அவனுடைய போர்வீரர்களும் அவனைத் தேடி அங்கு சென்றனர்.

அகில்லெஸ் பெண் வேடமணிந்திருப்பதை ஒடிசியஸ் கேள்விப்பட்டார் மற்றும் லைகோமெடிஸின் மகள்கள் மத்தியில் மறைந்திருந்தார். அகில்லெஸ் ஒடிஸியஸைப் பார்த்தபோது, ​​தன்னை வெளிப்படுத்த விரும்பினார், ஆனால் தீர்க்கதரிசனம் மற்றும் ஒடிஸியஸின் பணியை அறிந்த டீடாமியா, அவரை அப்படியே இருக்குமாறு கெஞ்சினார்.

இதனால், அகில்லெஸ் இன்னும் தனது அடையாளத்தை மறைத்து ஒரு பெண்ணைப் போல நடந்துகொண்டார்.அவரை அம்பலப்படுத்த ஒடிஸியஸ் தந்திரத்தை நாட வேண்டிய கட்டாயம். தந்திரம் ஒடிசியஸ் அரசனின் அனைத்து மகள்களுக்கும் இசைக்கருவிகள் , ஆபரணங்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை பரிசாக அளித்தது, பின்னர் அவரும் அவரது துருப்புக்களும் வாழ்வது போல் நடித்தனர்.

ஒருமுறை லைகோமெடிஸ் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே, ஒடிஸியஸ் தாக்குதலைப் பிரதிபலித்தார். தாக்கும் எதிரியின் சத்தத்தை அவரது படைகள் பிரதிபலிப்பதன் மூலம் நீதிமன்றம். அப்போது ஒடிஸியஸ் எக்காள சத்தம் கேட்டது அகில்லெஸ் ஆயுதங்களில் ஒன்றை எடுக்கச் செய்தது ஒடிஸியஸ் தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்ளக் கொண்டு வந்தான். Pyrrha என்று அவர்கள் குறிப்பிடும் பெண் உண்மையில் அகில்லெஸ் தான் என்பதை உணர்ந்தார். டெய்டாமியா, அந்த நேரத்தில், அவள் தனது வாழ்க்கையின் காதலைப் பார்க்கும் கடைசித் தடவையாக இருக்கும் என்று அவள் அறிந்ததால் அழுதாள்.

அகில்லஸுடனான அவளது நீண்டகால ரகசிய உறவும் வெளிச்சத்திற்கு வந்தது, மேலும் அகில்லெஸ் என்பதை அனைவரும் உணர்ந்தனர். அவளுடைய குழந்தையின் தந்தை . புராணத்தின் சில பதிப்புகள், டீடாமியாவும் ஒரு மனிதனாக மாறுவேடமிட்டு ஒடிசியஸ் மற்றும் அகில்லெஸைப் பின்தொடர்ந்து ட்ரோஜான்களுடன் போரிட்டதாகக் கூறுகிறது.

டெய்டாமியா மற்றும் அவரது குழந்தைகளின் புராணங்கள்

இருப்பினும், மற்றவை டீடாமியா சிரோஸில் பின்தங்கியிருந்தார் என்று புராணங்கள் கூறுகின்றன, மேலும் கணவன் ட்ராய்க்கு புறப்பட்டபோது மனமுடைந்து அழுதாள். அவரது மகன் அகில்லெஸ், நியோப்டோலமஸ் உடன் கருவுற்றார், விரைவில் வளர்ந்து, அவரது அப்பாவுடன் போரில் சேர முடிவு செய்தார்.

டெய்டாமியா நியோப்டோலமஸிடம் அவரைத் திரும்பப் பெறுமாறு கெஞ்சினார்.அவள் அவனையும் இழக்க விரும்பவில்லை என்பதால் முடிவு. நியோப்டோலமஸ் தனது தாயின் வேண்டுகோளுக்கு செவிசாய்த்து, வீட்டிலேயே தங்கினார் ட்ராய் நகரில் போர் மூண்டது.

மேலும் பார்க்கவும்: ஹெஸியோட் - கிரேக்க புராணம் - பண்டைய கிரீஸ் - கிளாசிக்கல் இலக்கியம்

வருடங்களுக்குப் பிறகு, பாரிஸின் கைகளில் அகில்லெஸ் இறந்தபோது, ​​நியோப்டோலமஸ் தனது முடிவைத் திரும்பப் பெற்றுக்கொண்டு புறப்பட்டார். போர். அவரது தந்தையைப் போலல்லாமல், நியோப்டோலமஸ் டீடாமியாவுக்கு வெற்றியாளர் திரும்பினார், அவருடைய தாயார் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

பின்னர் அவர் டீடாமியாவின் கையை ஹெலனஸ் என்ற அடிமைக்கு திருமணம் செய்து கொடுத்தார். போரிலிருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்டது. ஹெலனஸ் ட்ராய் இளவரசர் மற்றும் ஒரு புத்திசாலி ஆகுர் ஆவார், அவர் டிராய் போரின் போது ஒரு சிறப்பு ட்ரோஜன் பட்டாலியனுக்கு தலைமை தாங்கினார்.

நியோப்டோலமஸ் ஹெலனஸை புத்ரோட்டம் நகரத்தை கண்டுபிடிக்க அனுமதித்தார் புட்ரிண்ட் பின்னர் ஐனியாஸ் ரோமைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று தீர்க்கதரிசனம் கூறினார். டிராய் நகரின் ஹெலனின் மகள் ஹெர்மியோனின் கையால் இருவரும் போராடியபோது அகமெம்னானின் மகன் ஓரெஸ்டெஸால் நியோப்டோலெமஸ் கொல்லப்பட்டார். மற்ற பதிப்புகளின்படி, அகில்லெஸ் மற்றும் டீடாமியா ஒனிரோஸ் என்றழைக்கப்படும் மற்றொரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார், அவர் ஒரு நிலத்தின் மீது நியோப்டோலமஸால் கொல்லப்பட்டார்.

கிரேக்க புராணங்களில் டீடாமியா என்று பெயரிடப்பட்ட மற்ற கதாபாத்திரங்கள்

தி ' Deidamia ' பெயர் கிரேக்க புராணங்களில் மிகவும் பிரபலமானது பல எழுத்துக்கள் பெயரிடலைத் தாங்கி உள்ளது.

Deidamia மேலும் ஹிப்போடமியா தி வைஃப் ஆஃப் பிரிதௌஸ்

புராணத்தின் படி, இந்த டீடாமியா பிரித்தஸ் மன்னரின் மனைவி , அவர் ஆக்கிரமித்த பழம்பெரும் லாபித்களின் ஆட்சியாளர்.பெலியோன் மலையின் கீழ் பெனியஸ் பள்ளத்தாக்கு. Loodamia, Hippoboteia அல்லது Ischomache போன்ற பிற பெயர்களால் அவள் அறியப்படுகிறாள். பிரித்தௌஸுடனான அவளது திருமணத்தின் போது, ​​அவளையும் சில பெண்களையும் கடத்தும் முயற்சியில் அவர்கள் சென்டார்களால் தாக்கப்பட்டனர். இதனால் கோபமடைந்த பிரித்தஸ், தனது இராணுவமான லாபித்ஸுடன் சென்டார்களுக்கு எதிராகப் போரை நடத்தினார்.

அவரது நெருங்கிய நண்பரான தீசஸின் உதவியால், சென்டாரோமாச்சி போரில் சென்டார்ஸ் மீது பிரித்தஸ் வெற்றி பெற்றார். இந்த ஜோடி ட்ரோஜன் போரில் போராடிய கிரேக்க போர்வீரன் பாலிபோயிட்ஸைப் பெற்றெடுத்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, டீடாமியா பாலிபோயிட்களுக்குப் பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே கடந்து சென்றார் .

லைசியாவின் டீடாமியா

மேலும், லைசியாவின் இளவரசி டீடாமியா அதே ஊரைச் சேர்ந்த எவன்டரை திருமணம் செய்து கொண்டவர். அவர்களுக்கு ஒரு மகன் இருந்தான், சர்பெடன், ட்ரோஜன் போரில் அவரது துணிச்சலுக்காக பிரபலமானார். டீடாமியா ஜீயஸை மணந்து, சர்பெடானைத் தாயானார் என்று மற்ற புராணக்கதைகள் கூறுகின்றன.

மெசினியாவின் டீடாமியா

மெசினியாவின் இளவரசி டீடாமியா ப்ளூரான் மன்னன் தீடிஸ் என்பவரை மணந்து தாய்மை பெற்றார். Iphiclus, Leda மற்றும் Althaea.

பொருள் மற்றும் உச்சரிப்பு

பல ஆதாரங்களின்படி, Deidamia பெயரின் பொருள் ' போரில் பொறுமையாக இருப்பவள் '. மற்ற பெயர்களுடன் ஒப்பிடும்போது இது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை ஆனால் இது பெண்களுக்கு ஒரு சிறந்த பெயர். Deidamia ஐ உச்சரிப்பது இப்படித்தான்: Dei என்பது ‘ Day ’, da என்பது ‘ duh ’ மற்றும் mia என உச்சரிக்கப்படுகிறது.' me-a '.

Deidamia மற்றும் Patroclus

அசல் கிரேக்க புராணங்களில், Patroclus மற்றும் Deidamia பாதையை கடக்கவில்லை கள் ஆனால் ஒரு நவீன தழுவல் வேறு கதை சொல்கிறது. தழுவலின் படி, டீடாமியாவைச் சந்திப்பதற்கு முன்பு, அகில்லெஸ் பாட்ரோக்லஸைக் காதலித்தார்.

இலியட்டில், அகில்லெஸின் பாட்ரோக்லஸ் மீதான காதல் மிகவும் தீவிரமானது பல இலக்கிய ஆர்வலர்கள் அவர்கள் என்று கருதுகின்றனர். காதலர்கள் என்றாலும், இலியட்டின் எழுத்தாளர் ஹோமர் அதைக் குறிப்பிடவில்லை. இவ்வாறு, கோட்பாட்டிலிருந்து உத்வேகம் பெற்று, நவீன தழுவல் அகில்லெஸ் மற்றும் பேட்ரோக்லஸ் இடையே ஒரு விருப்பமான காதலை சித்தரிக்கிறது.

அகில்லெஸ் ஒரு பெண் உடையணிந்து லைகோமெடிஸுக்கு அனுப்பப்பட்டபோது, அவர் டெய்டாமியாவை காதலித்தார் என்று கதை தொடர்கிறது. . பின்னர், பாட்ரோக்லஸ் அகில்லெஸைத் தேடி வந்து, அவரைக் கண்டுபிடித்தபோது, ​​மாறுவேடமிட்ட அகில்லெஸின் கணவர் என்று தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார்.

அகில்லின் பாசம் பாட்ரோக்லஸுக்கு மாறியதால் டீடாமியா பொறாமைப்பட்டார். அவள் இறுதியில் பாட்ரோக்லஸுடன் தூங்குகிறாள் ஒருவேளை அவன் அவளது வலியைப் புரிந்துகொண்டு அவளுக்காக அகில்லெஸை விட்டுவிடுவான் என்ற நம்பிக்கையில் இருக்கலாம்.

இருப்பினும், பாட்ரோக்லஸ் அச்சிலஸுடன் டீடாமியாவை விட்டு ட்ராய் வெளியேறினார். தூற்றினார் மற்றும் ஜில்லிட்டார். இந்தக் கதை சமீபத்திய தழுவல் மற்றும் அசல் கிரேக்க புனைவுகள் அல்லது புராணங்களின் உண்மையான பிரதிபலிப்பு அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்க. " அக்கிலஸ் டெய்டாமியா அல்லது பேட்ரோக்லஸை விரும்பினாரா? " என்ற பிரபலமான கேள்வியை ஆசிரியர் ஆராய்ந்து கொண்டிருக்கலாம். எனவே, இதை மேற்கோள் காட்ட வேண்டாம் என மாணவர்களுக்கு நினைவூட்டப்பட்டுள்ளதுவகுப்பில் கிளாசிக் டீடாமியா தொன்மத்தைப் பற்றி விவாதிக்கும் போது டீடாமியா தொன்மத்தின் பதிப்பு.

முடிவு

இந்தக் கட்டுரை டீடாமியா மற்றும் அகில்லெஸ் பற்றிய தொன்மத்தையும் மற்ற கிரேக்கர்களின் கதைகளையும் ஆராய்ந்துள்ளது. அதே பெயர்.

இங்கே ஒரு சுருக்கம் நாம் இதுவரை உள்ளடக்கியவை:

  • ஸ்கிரோஸின் ஏழு இளவரசிகளில் டீடாமியாவும் லைகோமெடிஸ் மன்னருக்கு பிறந்தவர். மேலும் அவர் மிகவும் அழகானவராக அறியப்பட்டார்.
  • அச்சில்ஸை ஒரு பெண்ணாக மாறுவேடமிட்டு அவரது தாயார் தீடிஸ் ஸ்கைரோஸுக்கு அழைத்து வந்தபோது, ​​அவர் டீடாமியாவை விரும்பினார், இறுதியில் அவளைக் காதலித்தார்.
  • ஒரு புராணக்கதையின்படி, அகில்லெஸ் டீடாமியாவை கற்பழித்தார், இது அகில்லின் உண்மையான அடையாளத்தை அவள் கண்டுபிடித்தது.
  • அகில்லெஸ் அவளிடம் கெஞ்சினான், அவனது ரகசியத்தை காக்க வேண்டும், மேலும் தான் ஏன் பெண்ணாக மாறுவேடமிட்டு லைகோமெடிஸ் மன்னரிடம் கொண்டு வரப்பட்டேன் என்று அவளிடம் கூறினான்.
  • அகில்லெஸின் அட்டையை ஒடிஸியஸ் வீசியபோது, ​​டீடாமியா மனம் உடைந்து அழுது, தன் வாழ்க்கையின் காதலை அவன் திரும்பி வராத போருக்குத் தலைகுனிந்ததைக் கண்டு அழுதாள்.

டீடாமியாவின் கட்டுக்கதை 2> டீடெமியா மற்றும் அவரது காதல் ஆர்வலரான அகில்லெஸால் காட்டப்படும் மாநிலத்திற்கான காதல், தியாகம் மற்றும் கடமை உணர்வு ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது.

John Campbell

ஜான் காம்ப்பெல் ஒரு திறமையான எழுத்தாளர் மற்றும் இலக்கிய ஆர்வலர் ஆவார், அவருடைய ஆழ்ந்த பாராட்டு மற்றும் கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் விரிவான அறிவுக்காக அறியப்பட்டவர். பண்டைய கிரீஸ் மற்றும் ரோமின் படைப்புகள் மீதான ஆர்வத்துடன், ஜான், பாரம்பரிய சோகம், பாடல் கவிதை, புதிய நகைச்சுவை, நையாண்டி மற்றும் காவியக் கவிதைகளின் ஆய்வு மற்றும் ஆய்வுக்கு பல ஆண்டுகளை அர்ப்பணித்துள்ளார்.புகழ்பெற்ற பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கில இலக்கியத்தில் பட்டம் பெற்ற ஜானின் கல்விப் பின்னணி, இந்த காலமற்ற இலக்கிய படைப்புகளை விமர்சன ரீதியாக பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும் விளக்குவதற்கும் வலுவான அடித்தளத்தை அவருக்கு வழங்குகிறது. அரிஸ்டாட்டிலின் கவிதைகளின் நுணுக்கங்கள், சப்போவின் பாடல் வெளிப்பாடுகள், அரிஸ்டோபேன்ஸின் கூர்மையான புத்திசாலித்தனம், ஜுவெனலின் நையாண்டித்தனமான கருத்துக்கள் மற்றும் ஹோமர் மற்றும் விர்ஜிலின் விரிவான கதைகள் ஆகியவற்றின் நுணுக்கங்களை ஆராய்வதில் அவரது திறன் உண்மையிலேயே விதிவிலக்கானது.இந்த உன்னதமான தலைசிறந்த படைப்புகளின் நுண்ணறிவு, அவதானிப்புகள் மற்றும் விளக்கங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கு ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு முக்கிய தளமாக செயல்படுகிறது. கருப்பொருள்கள், கதாபாத்திரங்கள், குறியீடுகள் மற்றும் வரலாற்றுச் சூழலின் நுணுக்கமான பகுப்பாய்வு மூலம், அவர் பண்டைய இலக்கிய ஜாம்பவான்களின் படைப்புகளை உயிர்ப்பிக்கிறார், அவற்றை அனைத்து பின்னணிகள் மற்றும் ஆர்வங்களின் வாசகர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக ஆக்குகிறார்.அவரது வசீகரிக்கும் எழுத்து நடை அவரது வாசகர்களின் மனதையும் இதயத்தையும் ஈடுபடுத்துகிறது, அவர்களை கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் மாயாஜால உலகில் இழுக்கிறது. ஒவ்வொரு வலைப்பதிவு இடுகையிலும், ஜான் திறமையாக தனது அறிவார்ந்த புரிதலை ஆழமாக இணைக்கிறார்இந்த நூல்களுடனான தனிப்பட்ட தொடர்பு, அவற்றை சமகால உலகிற்கு தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் ஆக்குகிறது.அவரது துறையில் ஒரு அதிகாரியாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஜான், பல மதிப்புமிக்க இலக்கிய இதழ்கள் மற்றும் வெளியீடுகளுக்கு கட்டுரைகள் மற்றும் கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார். கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தில் அவரது நிபுணத்துவம் அவரை பல்வேறு கல்வி மாநாடுகள் மற்றும் இலக்கிய நிகழ்வுகளில் தேடும் பேச்சாளராக ஆக்கியுள்ளது.ஜான் காம்ப்பெல் தனது சொற்பொழிவுமிக்க உரைநடை மற்றும் தீவிர உற்சாகத்தின் மூலம், பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் காலமற்ற அழகையும் ஆழமான முக்கியத்துவத்தையும் புதுப்பிக்கவும் கொண்டாடவும் உறுதியாக இருக்கிறார். நீங்கள் ஈடிபஸ், சப்போவின் காதல் கவிதைகள், மெனாண்டரின் நகைச்சுவையான நாடகங்கள் அல்லது அகில்லெஸின் வீரக் கதைகள் ஆகியவற்றின் உலகத்தை ஆராயும் ஆர்வமுள்ள அறிஞராகவோ அல்லது ஆர்வமுள்ள வாசகராகவோ இருந்தாலும், ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு விலைமதிப்பற்ற வளமாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது. கிளாசிக் மீது வாழ்நாள் முழுவதும் காதல்.