اینیڈ میں تھیمز: لاطینی ایپک نظم میں آئیڈیاز کی تلاش

John Campbell 17-07-2023
John Campbell

Aeneid کے تھیمز کافی ہیں؛ ہر ایک اس بات کا اندازہ دیتا ہے کہ قدیم رومیوں کی زندگیوں کی تشکیل کیا تھی۔ قسمت جیسا موضوع یہ بتاتا ہے کہ قدیم رومیوں نے اس تصور کے ساتھ کس طرح جدوجہد کی، جبکہ الہی مداخلت کا خیال ان کی مذہبیت کو ظاہر کرتا ہے۔

بھی دیکھو: Diomedes: الیاڈ کا پوشیدہ ہیرو

یہ مضمون Virgil's Aeneid میں زیر بحث زیادہ تر اہم موضوعات کو دریافت کرے گا اور جہاں قابل اطلاق ہو مثالیں پیش کرے گا۔

Aeneid میں تھیمز کیا ہیں؟

Aeneid میں تھیمز ورجیل کے ہیں اپنی مہاکاوی نظم کے ذریعے اپنے قارئین تک تصورات پہنچانے کا طریقہ۔ Aeneid قدیم روم میں مختلف موضوعات کا احاطہ کرتا ہے، اور اہم اہم موضوعات تقدیر، حب الوطنی، اور خدائی مداخلت، عزت، جنگ اور امن کا موضوع ہیں۔

تھیم آف فیٹ

Aeneid میں قسمت ایک اہم موضوع ہے جو پوری مہاکاوی نظم کی بنیاد کے طور پر کام کرتا ہے۔ اس میں بتایا گیا ہے کہ زندگی کے سفر میں چیلنجوں کے باوجود اور راستے سے گزرنے کے باوجود انسان اپنی تقدیر کو کیسے پورا کرے گا۔ مہاکاوی نظم لوگوں کی مختلف مثالوں سے بھری پڑی ہے جو ناکامیوں سے قطع نظر اپنی تقدیر کو پورا کرتے ہیں، لیکن کوئی بھی اینیاس کی مثال کا مقابلہ نہیں کرتا۔ مزید برآں، نظم اینیاس، اس کی مہم جوئی اور اس کی تقدیر پر مبنی ہے۔

بھی دیکھو: الیاڈ میں اپالو - خدا کے انتقام نے ٹروجن جنگ کو کیسے متاثر کیا؟

مہاکاوی ہیرو، اینیاس، اپنے بیٹوں اور آنے والی نسلوں کے لیے ایک پائیدار میراث چھوڑنے کے عزم سے حوصلہ افزائی کرتا تھا۔ دیوی جونو، مشتری کی بیوی اور بہن، اینیاس سے اس پیشین گوئی کی وجہ سے نفرت کرتی تھی جو اسے ملے گی۔روم، اور اس نے اسے روکنے کے لیے کئی رکاوٹیں پیش کیں۔ تاہم، قسمت کے مطابق، اینیاس نے تمام چیلنجوں پر قابو پالیا اور اپنی تقدیر کو پورا کرنے کے لیے زندہ رہا۔ کچھ مواقع پر، مشتری نے مداخلت کی اور اینیاس کو واپس پٹری پر لایا جب ایسا لگتا تھا کہ جونو اس کی ترقی میں رکاوٹ ڈالنے میں کامیاب ہو رہا ہے۔

یہ اس لیے ہے کہ مشتری نے پہلے ہی یہ فیصلہ کر دیا تھا کہ اینیاس روم کا بانی ہوگا – اور یہ آیا۔ گزرنا. دیوتاؤں کے پاس تقدیر کے خلاف کوئی طاقت نہیں تھی، بلکہ اسے بدلنے کی ان کی تمام کوششوں نے اسے سہولت فراہم کی۔ مشتری، دیوتاؤں کا بادشاہ، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ذمہ دار تھا کہ جو کچھ بھی قسمت میں تھا وہ پورا ہو اور چونکہ اس کے احکام حتمی تھے، اس لیے اس نے خط کے لیے اپنی ذمہ داری پوری کی۔ ورجل جو خیال اپنے سامعین تک پہنچانا چاہتا تھا وہ یہ تھا کہ جو کچھ بھی ہونا تھا وہ مخالفت سے قطع نظر ہو کر رہے گا۔

The Theme of Patriotism

Virgil کے شاہکار میں ایک اور تھیم جس کی کھوج کی گئی وہ لامتناہی محبت ہے۔ اپنے ملک کے لیے اینیڈ کے لیے ورجیل کا خیال اپنے رومن قارئین میں روم کی بہتری کے لیے کام کرنے کا خیال پیدا کرنا تھا۔ وہ اینیاس کی زندگی کے ذریعے اس کی وضاحت کرتا ہے جب وہ روم کو قائم کرنے اور بہتر بنانے کے لیے قربانیاں دیتا ہے اور سخت محنت کرتا ہے۔ جلتے ہوئے ٹرائے سے بھاگتے ہوئے اسے اپنی پیٹھ پر اٹھا کر اپنے والد کے تئیں اس کی عقیدت ہر رومی شہری کے لیے قابل تقلید مثال تھی۔صرف اپنے والد کو دیکھنے کے لئے جیسا کہ اس کے والد کی خواہش تھی۔ اپنے والد کے ساتھ اس کی عقیدت اس رویے کی مثال دیتی ہے جو ہر رومن کو اپنے ملک کے بارے میں ہونا چاہیے۔ اپنے والد کے لیے مرنے کے لیے اس کی رضامندی وہی ہے جسے رومن شہریوں نے اس بات پر اکسایا جب وہ بیرون ملک روم کے مفادات کو فروغ دینے کی کوشش کر رہے تھے۔ اس طرح کے نظریات نے عظیم رومی سلطنت کی تعمیر کی بنیاد کا کام کیا جس نے تقریباً آدھی معلوم دنیا کو فتح کر لیا۔

شاعر نے رومی سلطنت کے حکمران سیزر آگسٹس کے نام کا بھی ذکر کیا جب یہ نظم لکھی گئی۔ عوام میں حب الوطنی کا جذبہ پیدا کریں۔ شہریوں کو انتہائی غیر معمولی شہنشاہوں میں سے ایک، کی کامیابیوں پر فخر تھا اور ہر کوئی اس کے ساتھ وابستہ ہونا چاہتا تھا۔ آگسٹس سیزر کا ذکر اینیڈ میں علامت کی ایک مثال ہے کیونکہ وہ اس وفاداری اور حب الوطنی کی نمائندگی کرتا ہے جس کا روم کے قدیم حکمرانوں نے مطالبہ کیا تھا۔ نظم خدائی مداخلت کا موضوع ہے۔ ہومر کے الیاڈ کی طرح، اینیڈ میں دیوتا مسلسل انسانی معاملات میں مداخلت کر رہے تھے۔ سب سے پہلے، وہاں جونو ہے جس کی ٹرائے سے نفرت نے اسے شہر کو تباہ کرنے کے لیے کئی چالوں پر اکسایا۔ اس نے اینیاس کو اس کی تقدیر کو پورا کرنے سے روکنے کی پوری کوشش کی، حالانکہ اس کی تمام کوششیں ناکام بنا دی گئیں۔

جونو کی چالوں اور اسکیموں نے مشتری کو مداخلت کرنے پر مجبور کیا اور اس کی بیوی کی تمام غلطیوں کو درست کرنے پر مجبور کیا۔اینیاس کے خلاف ملاقات کی۔ بہت سے دیوتاؤں نے بھی قسمت بدلنے کی کوشش کی، یہ جانتے ہوئے کہ ان کی کوششیں بے سود ہوں گی۔ مثال کے طور پر، جونو نے اینیاس اور ڈیڈو کے درمیان محبت کو متاثر کیا تاکہ وہ اپنے اٹلی کے سفر میں تاخیر/روک سکے۔ خوش قسمتی سے اینیاس کے لیے، اس کا اٹلی کا سفر آخرکار کامیاب ہو گیا اور دیوتاؤں کی مداخلت بے سود ثابت ہوئی۔

وینس، محبت کی رومی دیوی بھی اپنے بیٹے کیوپڈ کی مدد کو پہنچی، جب بھی جونو نے کوشش کی۔ اسے نقصان پہنچانا. اینیاس پر جونو اور زہرہ کے درمیان مسلسل لڑائی نے مشتری کو ایک ملاقات کے لیے دیوتاؤں کو جمع کرنے پر مجبور کیا۔ اس ملاقات کے دوران، دیوتاؤں نے اینیاس، بادشاہ لاطینیس، اور روٹولیوں کے رہنما ٹرنس کی قسمت پر تبادلہ خیال کیا۔ بہر حال، دیوتاؤں نے مداخلت کی، ان کے پاس حتمی نتیجہ کو تبدیل کرنے کا کوئی اختیار نہیں تھا کیونکہ جو کچھ انہوں نے کیا وہ طویل عرصے میں بے سود رہا۔

عینیڈ میں عزت

یونانیوں کی طرح، رومی زندہ اور ان کے آباؤ اجداد کی تعظیم کے بارے میں بہت خاص تھے۔ اینیاس کی اپنے والد کے لیے تعظیم اس کی خاصیت ہے یہاں تک کہ اس کے والد کی درخواست پر انڈرورلڈ میں شامل ہوئے۔ اینیاس نے اپنے بیٹے اسکانیئس کو بھی اس کے لیے ایک پائیدار میراث بنا کر اس کی عزت افزائی کی جو اس کے بعد آنے والی نسلوں تک پہنچ جائے گی۔ اس طرح، خیال یہ تھا کہ شہریوں کو یہ سکھایا جائے کہ وہ زندہ اور مردہ دونوں کی عزت کریں اور ایک کا دوسرے کے نقصان پر احترام نہ کریں۔دیوتاؤں اور اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ ان سے وابستہ تمام رسومات اور تہواروں کو پورا کریں۔ ہر شہری کو دیوتاوں کی بولی کرنے کی ضرورت تھی چاہے اس سے انہیں تکلیف ہو۔ مثال کے طور پر، جب مشتری کو معلوم ہوا کہ اینیاس ڈیڈو کے ساتھ وقت گزار کر روم کے سفر میں تاخیر کر رہا ہے، تو اس نے مرکری کو اس کی تقدیر یاد دلانے کے لیے بھیجا۔ اینیاس کو مرکری سے پیغام موصول ہونے کے بعد، اس نے ڈیڈو کو چھوڑ دیا اور اپنا سفر جاری رکھا۔

آخر میں، رومیوں سے توقع کی جاتی تھی کہ وہ اپنے ملک کی عزت کریں گے اور یہی پیغام ورجل نے مہاکاوی نظم میں دیا تھا۔ اینیاس کے ذریعے، ہم یہ سیکھتے ہیں کہ کسی کو ملک کی بھلائی کے لیے اپنے مقاصد، وقت، خوشی، اور اپنی جانیں، جب ضرورت پڑتی ہے، قربان کرنا پڑتا ہے۔ اینیاس کی پوری زندگی اس بات کی عکاسی کرتی ہے کہ جب وہ رکاوٹوں سے لڑتا ہے اور روم کو پانے کے لیے اپنی بیوی کے ساتھ اپنے رشتے کی قربانی دیتا ہے۔ اس طرح، اینیڈ دیوتاؤں، زندہ، مردہ اور ملک کی عزت سکھاتی ہے۔

جنگ اور امن کا تھیم

عینیڈ جنگی کہانیوں سے بھرا ہوا ہے جیسا کہ مہاکاوی ہیرو لڑتا ہے۔ روم کے شہر کو قائم کرنے کے لئے بہت سی لڑائیاں۔ جنگ عظیم سلطنتیں قائم کرنے کے لیے ایک ضروری برائی ہے، اور رومی کبھی اس سے باز نہیں آئے۔ اینیڈ کی کہانی اس وقت شروع ہوئی جب جنگ نے اینیاس کو اپنے والد کو اپنی پیٹھ پر اٹھائے ہوئے ٹرائے سے بھاگنے پر مجبور کیا۔ نظم کے آخر میں اٹلی کے میدانوں میں ہونے والی جنگ کو بھی درج کیا گیا ہے۔

عینیڈ کے کرداروں کو مسلسل جنگ کا سامنا تھا۔جنگ کا امکان، اس لیے انہیں یا تو اسے روکنے کے لیے اتحاد بنانا پڑا یا پھر بہادری سے لڑنا پڑا۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ یہ جنگیں یا تو توہین اور رنجشوں کی وجہ سے لڑی گئیں اور شاذ و نادر ہی زمین یا علاقہ حاصل کرنے کے لیے۔ ٹرائے میں جنگ تین دیویوں کی طرف سے اکسائی گئی تھی، اس لیے وہ یہ طے نہیں کر سکے کہ سب سے خوبصورت کون ہے۔ اٹلی میں جنگ شروع ہوئی کیونکہ ٹورنس کو پتہ چلا کہ اس کے پریمی، لاوینا کی شادی اینیاس سے ہو رہی ہے۔

عینیڈ کے ذریعے، ورجیل جنگ کی غیر سنجیدہ وجوہات اور اس کے نتیجے میں ہونے والے قتل عام پر روشنی ڈالتا ہے۔ اگرچہ فاتح کو عزت اور عظمت دی جائے گی، لیکن اس کی وجہ سے ہونے والی موت اور علیحدگی تباہ کن ہے۔ تاہم، انڈرورلڈ میں اینچائسز کے تبصرے سے پتہ چلتا ہے کہ روم کی فتح ایک پائیدار امن کو یقینی بنائے گی۔ اس کے تبصرے کے مطابق، اینیاس اور اس کے لوگوں کو بالآخر امن ہو گیا جب انہوں نے ٹرنس اور روٹولینز کو شکست دی، Aeneid ریزولیوشن۔

اختتام

Aeneid کو کئی تھیمز کی بنیاد پر بنایا گیا ہے جو اس کے سامعین تک مخصوص خیالات یا پیغامات پہنچاتے ہیں۔ اس مضمون میں کچھ اہم ٹکڑوں پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے، اور یہاں ہے ایک خلاصہ:

  • مہاکاوی نظم کے اہم موضوعات میں سے ایک قسمت ہے جو بتاتی ہے کہ جو بھی ہو۔ رکاوٹوں سے قطع نظر اس کی مرضی پوری ہو جائے گی۔
  • ایک اور موضوع ایک خدائی مداخلت ہے جو انسانوں کے معاملات میں دیوتاؤں کی مداخلت کو اجاگر کرتا ہے لیکن وہ کیسےتقدیر کو بدلنے میں بے بس ہیں۔
  • عزیز کا تھیم رومی شہری کی زندہ، مردہ اور دیوتاؤں کی تعظیم کرنے کی ذمہ داری کو تلاش کرتا ہے، جیسا کہ اینیاس نے پوری نظم میں ظاہر کیا ہے۔
  • کا تھیم جنگ اور امن ان فضول وجوہات کو اجاگر کرتا ہے جو جنگ شروع کرتے ہیں اور امن جو تمام دشمنیوں کے حل کے بعد پیدا ہوتا ہے۔ .

عینیڈ کے موضوعات رومیوں کی ثقافت اور عقائد کے بارے میں بصیرت دیتے ہیں اور جدید قارئین کو رومن لوک داستانوں کی تعریف کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ وہ ایسے نظریات بھی پیدا کرتے ہیں جو آج کے معاشرے سے متعلق ہیں۔

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.