বিষয়বস্তুৰ তালিকা
বিউলফৰ উইগ্লাফ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ, কিন্তু কবিতাটোৰ শেষলৈকে তেওঁ দেখা নাযায়। বিউলফৰ যোদ্ধাসকলৰ ভিতৰত তেওঁ একমাত্ৰ যিয়ে তেওঁক অজগৰৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াত সহায় কৰিবলৈ আহে। উইগলাফে বীৰত্বপূৰ্ণ সংহিতা নিখুঁতভাৱে মানি চলে, তেওঁৰ আনুগত্য দেখুৱাই।
এই প্ৰবন্ধটোত বিউলফ আৰু উইগলাফ ৰ বিষয়ে সকলো জানি লওক।
বিউলফত উইগ্লাফ কোন?
উইগ্লাফ কবিতা ৰ বিউলফৰ আত্মীয় বা থানসকলৰ ভিতৰত অন্যতম। বিউলফ নিজৰ গৃহভূমি গেটলেণ্ডৰ ৰজা হোৱাৰ পিছতহে কবিতাটোৰ পিছৰ ফালেহে উইগ্লাফৰ নাম দেখা নাযায়। বিখ্যাত বিউলফৰ কমাণ্ডত থকা বহু সৈনিকৰ ভিতৰত তেওঁ অন্যতম আৰু অজগৰটোৱে তেওঁৰ লগত যুঁজিলে তেওঁ তাতেই থাকে। যৌৱনকাল সত্ত্বেও উইগলাফে বিউলফৰ অন্তিম যুদ্ধত বিউলফক সহায় কৰিবলৈ আহি নিজৰ আনুগত্য, শক্তি আৰু সাহস দেখুৱাইছে।
যুৱ যোদ্ধাজনৰ আন কিছুমান বৰ্ণনা ইয়াত দিয়া হৈছে, যিটো ছিমছ হিনীৰ বিউলফৰ অনুবাদত পোৱা যায় :
- “ৱেওহষ্টানৰ পুত্ৰ”
- “এজন সুপৰিচিত শ্বিলফিং যোদ্ধা”
- “এলফহেৰৰ সৈতে সম্পৰ্কিত”
- “ ডেকা যোদ্ধা”
- “প্ৰিয়তম উইগলাফ”
- “যুৱক থানে”
- “আপুনি আমাৰ শেষ”
- “যুৱ নায়ক”
এই বৰ্ণনাবোৰৰ দ্বাৰা সামগ্ৰিকভাৱে উইগ্লাফৰ চৰিত্ৰৰ বৈশিষ্ট্যৰ সৈতে একেলগে বুজা যায় যে যুৱকজন কিমান প্ৰিয় আৰু সন্মানীয়। তেওঁক কেৱল বিউলফে সন্মান কৰাই নহয় কবিতাটোৰ লেখকেও তেওঁক সন্মান কৰে। অৱশেষত বিউলফৰ দায়িত্ব ল’বলৈ তেওঁ এজন যোগ্য যোদ্ধাসিংহাসন আৰু ৰাজ্য।
উইগ্লাফে বিউলফক কিয় সহায় কৰে?: এটা দানৱৰ সৈতে চূড়ান্ত যুদ্ধ
উইগ্লাফে বিউলফক তেওঁৰ চূড়ান্ত যুদ্ধত সহায় কৰে কাৰণ তেওঁ এজন নিষ্ঠাবান যোদ্ধা , আৰু... তেওঁ জানে যে বিউলফে ইতিমধ্যে তেওঁৰ বাবে ইমানখিনি কৰিছে। কবিতাটোৰ হিনী সংস্কৰণত কোৱা হৈছে,
“ যেতিয়া তেওঁ নিজৰ প্ৰভুক
নিজৰ জ্বলি থকা হেলমেটৰ তাপত যন্ত্ৰণাত ভুগি থকা দেখিছিল,
তেওঁ তেওঁক দিয়া প্ৰচুৰ উপহাৰবোৰ মনত পেলায় ।”
এই যুদ্ধত বিউলফে বিউলফৰ মানুহৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিশোধ ল’বলৈ অহা এটা অগ্নিময় অজগৰৰ সন্মুখীন হৈছে। অজগৰটোৰ হাতত ধনৰ ভঁৰাল আছিল, আৰু এদিন, এটা দাস সেই ভঁৰালটোৰ ওপৰত আহি কিবা এটা লৈ গ’ল। ই তেওঁৰ গুহাটোৰ পৰা ওলাই আহি তেওঁৰ প্ৰতিশোধ ল'বলৈ ওলাই আহিল, আৰু বিউলফে তেওঁক হত্যা কৰাৰ প্ৰতিজ্ঞা কৰিলে ।
তেওঁৰ অতীতৰ সফলতাৰ পৰাই বিউলফে নিজাববীয়াকৈ দানৱটোৰ সৈতে যুঁজিব বিচাৰিছিল<৩>। তেওঁ নিজৰ লোকসকলক লগত লৈ উপত্যকাৰ দাঁতিত ৰৈ থাকিবলৈ দিলে। কিন্তু যেতিয়া যুদ্ধখন বিপদজনক হ’বলৈ ধৰিলে, তেতিয়া তেওঁৰ মানুহবোৰ পলাই গ’ল, আৰু “ সেই হাতেৰে বাছি উলিওৱা সৈন্যই ৰেংক ভাঙি নিজৰ জীৱন ৰক্ষাৰ বাবে দৌৰি গ’ল কাঠৰ নিৰাপত্তালৈ ।”
See_also: বৃহস্পতি বনাম জিউছ: দুজন প্ৰাচীন আকাশ দেৱতাৰ মাজত পাৰ্থক্যএয়া কেৱল উইগলাফেহে নিজৰ প্ৰভু আৰু মালিক ক সহায় কৰিবলৈ যাবলৈ সিদ্ধান্ত লয়। কবিতাটোত কোৱা হৈছে,
“ কিন্তু এটা হৃদয়ৰ ভিতৰত দুখ ফুলি উঠিল: মূল্যৱান মানুহৰ মাজত
আত্মীয়তাৰ দাবীক অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰি।
See_also: মেগাপেন্থেছ: গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীত নাম বহন কৰা দুটা চৰিত্ৰতেওঁৰ নাম আছিল উইগলাফ ।”
তেওঁৰ ৰজাৰ প্ৰতি আনুগত্যৰ বাবে তেওঁ গৈ তেওঁৰ সৈতে যুঁজিবলৈ বাছি লৈছিল আৰু ল’বলৈ বাছি লৈছিলdragon down.
The Speech and Wiglaf Character Traits: The Power of a Loyal Warrior
যদিও সেই সময়ৰ বীৰ সংস্কৃতিৰ আনুগত্য ইমান গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ, বিউলফৰ নিৰ্বাচিত সৈন্যসকলৰ অধিকাংশই দৌৰে ভয়তে আঁতৰি যায়। উইগলাফ হৈছে সেইজন যিয়ে নিজৰ ৰজাৰ বাবে যুঁজিবলৈ শক্তিশালী আৰু সাহসী , আৰু তেওঁ পুৰুষসকলক যুঁজিবলৈ উৎসাহিত কৰি ভাষণ দিয়ে।
উইগ্লাফৰ ভাষণ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰণ ই তেওঁৰ শক্তি দেখুৱাইছে, পাঠকসকলক সোঁৱৰাই দিয়ে যে উইগলাফ ডেকা বিউলফৰ সৈতে কিমান মিল আছে। কবিতাটোত কোৱা হৈছে যে এইখন উইগলাফৰ প্ৰথম যুদ্ধ, আৰু ইমান শক্তিশালী শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ প্ৰথম পৰীক্ষা।
যুদ্ধলৈ যোৱাৰ আগতে তেওঁ আন সৈন্যসকলৰ ফালে মুখ কৰে আৰু কবিতাটোত কোৱাৰ দৰে:
“ মনত দুখী, নিজৰ সংগীসকলক সম্বোধন কৰি,
উইগলাফে জ্ঞানী আৰু সাৱলীল কথা কৈছিল ।”
তেওঁ কৰিব লাগিব তেওঁলোকক আনুগত্য আৰু সন্মানৰ গুৰুত্বৰ কথা সোঁৱৰাই দিয়ক , তেওঁলোকক কওক যে তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ ৰজাক এৰি যোৱাৰ কথা গম পোৱাতকৈ তেওঁ মৃত্যুৱেই ভাল পাব।
কিন্তু শেষত, তেওঁলোকে তেওঁৰ উত্তেজনাৰ কথা নুশুনে বাক্য বা তেওঁৰ সুন্দৰ শব্দ যেনে,
“ তেওঁক অকলে উন্মুক্ত কৰি ৰখা উচিত নেকি
যুদ্ধত পৰিবলৈ?
আমি একেলগে বন্ধন গঢ়ি তুলিব লাগিব,
ঢাল আৰু হেলমেট, মেইল-চাৰ্ট আৰু তৰোৱাল ।”
ড্ৰেগনে ডাঙৰ হৈ নিজৰ শক্তি দেখুৱায়, কাৰণ বিউলফ তেওঁৰ জীৱনৰ শেষত আছে, আৰু উইগ্লাফে নিজাববীয়াকৈ যুদ্ধত লৰালৰিকৈ যায় ।
উইগ্লাফ আৰু বিউলফ: এটা শক্তি পাছ কৰেআন এজন
উইগ্লাফ আৰু বিউলফক ইজনে সিজনৰ কপি হিচাপে চাব পাৰি আৰু যিহেতু বিউলফৰ কোনো পুৰুষ উত্তৰাধিকাৰী নাছিল, সেয়েহে উইগ্লাফেই এই ভূমিকা উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে লাভ কৰিছিল। যদিও যোদ্ধা হিচাপে উইগ্লাফৰ দক্ষতা নতুন আৰু সতেজ বুলি দেখুওৱা হৈছে, তথাপিও তেওঁৰ হৃদয়খন সাহসী, ঠিক বিউলফৰ দৰেই। যদি উইগ্লাফে বিউলফৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁৰ ঠাই ল’ব লাগে, তেন্তে তেওঁলোকে একেলগে বিউলফৰ চূড়ান্ত দানৱৰ সৈতে যুঁজিব বুলি কোৱাটো যুক্তিসংগত। উইগ্লাফৰ লগতে বিউলফৰ ব্লেডখনো ড্ৰেগনটোৰ ভিতৰত ডুব যায়, ইয়াক মাৰি পেলায়।
এইটো যেন ক্ষমতাৰ ৰূপান্তৰ সেই বিশেষ মুহূৰ্তত হৈছিল যেতিয়া ড্ৰেগনটোৰ মৃত্যু হৈছিল, আৰু বিউলফ প্ৰায় মৃত অৱস্থাত পৰি আছে। কবিতাটোৱে তেওঁলোকক যোৰ বুলি কয়, “ সেই আত্মীয়যোৰ, আভিজাত্যৰ অংশীদাৰ, শত্ৰুক ধ্বংস কৰিছিল ।” উইগলাফে বিউলফৰ কাষলৈ আহে আৰু তেওঁৰ ৰজাৰ শেষ কথা শুনিলে । তেওঁ বিউলফক অজগৰৰ ভঁৰালত বাস কৰা ধুনীয়া সম্পদটো চাবলৈ সহায় কৰে।
কিন্তু যিহেতু বিউলফৰ কোনো পুৰুষ উত্তৰাধিকাৰী নাই, তেওঁ উইগলাফক ৰজাৰ পদটো আগবঢ়ায় । বিউলফৰ ভাষণৰ এটা অংশ হ’ল,
“তাৰ পিছত ৰজাই নিজৰ মহান হৃদয়ত
ডিঙিৰ পৰা সোণৰ কলাৰটো খুলি দিলে আৰু দিলে
ডেকা থানেলৈ, তেওঁক ক'লে যে
এইটো আৰু যুদ্ধৰ চাৰ্ট আৰু সোণৰ হেলমেটটো ভালদৰে ব্যৱহাৰ কৰক।
আপুনি আমাৰ ভিতৰত শেষ, একমাত্ৰ বাকী আছে।’
পিছলৈ উইগলাফে তেওঁক দিয়া ভূমিকা আৰু ভূমিকা গ্ৰহণ কৰে যে তেওঁ উপাৰ্জন কৰিছিল ।
Quick Run-through the Story ofবিউলফ
বিউলফ এজন অতি দক্ষ যোদ্ধা, যিয়ে ডেনমাৰ্কৰ ওচৰলৈ হাত আগবঢ়াই তেওঁলোকক এটা দানৱ ৰ সহায়ত সহায় কৰে। কাহিনীটো ষষ্ঠ শতিকাত স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াত ইটোৱে সিটোৰ পৰা পানীৰ সিপাৰে বাস কৰা দুখন দেশৰ মাজত প্ৰকাশ পাইছে। বছৰ বছৰ ধৰি ডেনমাৰ্কে গ্ৰেণ্ডেল নামৰ ৰক্তপিপাসু দানৱ এটাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজি আহিছে, যিয়ে তেওঁলোকক হত্যা কৰি থাকে। মহাকাব্যিক কবিতাটো ৯৭৫ চনৰ পৰা ১০২৫ চনৰ ভিতৰত পুৰণি ইংৰাজীত লিখা হৈছিল, এজন বেনামী লেখকে।
কিন্তু পুৰণি ঋণৰ বাবে বিউলফে ৰজা হ্ৰথগাৰক সহায় কৰিবলৈ আহে আৰু যুঁজিবলৈ নিজৰ সেৱা আগবঢ়ায় . তেওঁ গ্ৰেণ্ডেলৰ সৈতে যুঁজে, আৰু তেওঁ বাহুটো টানি তেওঁক পৰাস্ত কৰে, সন্মান আৰু পুৰস্কাৰ লাভ কৰে। পুত্ৰৰ মৃত্যুৰ প্ৰতিশোধ ল’বলৈ অহা গ্ৰেণ্ডেলৰ মাকৰ সৈতেও তেওঁ যুঁজিবলগীয়া হয়। পিছলৈ বিউলফ নিজৰ দেশ গেটলেণ্ডৰ ৰজা হয় আৰু তেওঁৰ অন্তিম যুদ্ধত এটা অজগৰৰ বিৰুদ্ধে আহিবলগীয়া হয়।
অহংকাৰৰ বাবে তেওঁ আনৰ সৈতে যুঁজিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে, কিন্তু তেওঁ বয়সীয়াল আৰু দুৰ্বল , এসময়ৰ দৰে শক্তিশালী নহয়। তেওঁ প্ৰাণ হেৰুৱাই শক্তিশালী অজগৰটোক পৰাস্ত কৰিব নোৱাৰে । তেওঁৰ এজন যোদ্ধা উইগলাফেহে তেওঁক জন্তুটোক হত্যা কৰাত সহায় কৰিবলৈ আহে। শেষত অজগৰটো পৰাস্ত হয়, কিন্তু বিউলফৰ মৃত্যু হয়, তেওঁৰ ৰাজ্য উইগ্লাফৰ হাতত এৰি দিয়ে কাৰণ তেওঁৰ কোনো পুৰুষ উত্তৰাধিকাৰী নাই।
উপসংহাৰ
মূলটোলৈ এবাৰ চকু ফুৰাওক ওপৰৰ প্ৰবন্ধটোত উল্লেখ কৰা বিউলফৰ উইগ্লাফৰ বিষয়ে পইণ্ট কবিতাটো কাৰণ বিউলফ তেওঁৰ ৰজা
কবিতাটোৰ শেষৰ ফালে উইগ্লাফে দেখা দিয়ে, আৰু তথাপিও তেওঁ বিউলফৰ সম্পৰ্কত অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰিত্ৰ। আনুগত্য, সাহস আৰু শক্তিৰ বাবেই তেওঁ বিউলফ আৰু পাঠকক দেখুৱাইছে যে তেওঁ...গেটলেণ্ডৰ ৰাজ্য দখল কৰিবলৈ নিখুঁত পছন্দ । নিজৰ ৰজাক বচাবলৈ যুদ্ধত যোগদান কৰাৰ সিদ্ধান্তই হয়তো তেওঁক সমগ্ৰ কবিতাটোৰ আটাইতকৈ নিষ্ঠাবান চৰিত্ৰ হিচাপে দেখুৱাব পাৰে, সঁচাকৈয়ে এটা উচ্চ উপাধি।