Wiglaf في بياولف: لماذا يساعد Wiglaf بياولف في القصيدة؟

John Campbell 15-08-2023
John Campbell

Wiglaf في بياولف هو أحد أهم الشخصيات ، لكنه لا يظهر حتى نهاية القصيدة. إنه الوحيد من محاربي بيوولف الذي يأتي لمساعدته في محاربة التنين. يلتزم Wiglaf تمامًا بالكود البطولي ، ويظهر ولائه.

اكتشف كل شيء عن Beowulf و Wiglaf في هذه المقالة.

من هو Wiglaf في بياولف؟

Wiglaf هو أحد أقارب بيوولف أو ثنيه في القصيدة . لا يظهر ويجلاف إلا في وقت لاحق في القصيدة بعد أن أصبح بيوولف ملكًا لوطنه ، جياتلاند. إنه أحد الجنود العديدين تحت قيادة بيوولف الشهير وكان هناك عندما يحاربه التنين. على الرغم من شبابه ، يُظهر ويجلاف ولائه وقوته وشجاعته من خلال القدوم لمساعدة بيوولف في معركة بيوولف النهائية.

أنظر أيضا: من هم الإلياذة الرئيسيون؟

فيما يلي بعض الأوصاف الأخرى للمحارب الشاب ، كما هو موجود في ترجمة شيموس هيني لبيوولف :

  • "ابن Weohstan"
  • "محارب Shylfing محترم"
  • "متعلق بألفير"
  • " المحارب الشاب "
  • " عزيز ويغلاف "
  • " الشاب الصغير "
  • " أنت آخر منا "
  • " البطل الشاب "

من خلال هذه الأوصاف ، فإنه يعني ضمنيًا فقط كيف يكون الشاب محبوبًا ومحترمًا جنبًا إلى جنب مع سمات شخصية ويغالاف بشكل عام. لم يحترمه بيوولف فقط ولكن مؤلف القصيدة أيضًا. إنه محارب جدير بالسيطرة على بيوولف في النهايةالعرش والمملكة.

لماذا يساعد ويغلاف بياولف ؟: المعركة النهائية مع الوحش

يساعد ويغلاف بياولف في معركته الأخيرة لأنه محارب مخلص ، و إنه يعلم أن بيوولف قد فعل الكثير من أجله بالفعل. تنص نسخة Heaney من القصيدة ،

عندما رأى سيده

تعذبها حرارة خوذة السقوط ،

يتذكر الهدايا السخية التي منحها له .

في هذه المعركة ، واجه بيوولف تنينًا ناريًا جاء للانتقام من شعب بيوولف. كان لدى التنين كنز من الكنوز ، وذات يوم ، جاء عبد على الكنز وأخذ شيئًا. لقد طار من مخبأه ليأتي وينتقم ، و تعهد بيوولف بقتله .

أنظر أيضا: ترجمة Catullus 46

منذ نجاحاته السابقة ، أراد بيوولف محاربة الوحش بمفرده . أحضر رجاله معه وجعلهم ينتظرون على حافة الوادي. ومع ذلك ، عندما بدأت المعركة تزداد خطورة ، هرب رجاله ، و " تلك القوات المختارة يدويًا Broke وركضوا للنجاة بحياتهم إلى الخشب الآمن ."

إنه كذلك فقط ويغلاف الذي يقرر الذهاب ومساعدة سيده وسيده . تقول القصيدة ،

" ولكن في قلب واحد الحزن غارق: في رجل يستحق

لا يمكن إنكار ادعاءات القرابة.

كان اسمه Wiglaf . "

بسبب ولائه لملكه ، اختار الذهاب والقتال معه وأخذتنين أسفل.

سمات شخصية الكلام واللغلاف: قوة المحارب الوفي

على الرغم من أن الولاء جزء مهم من الثقافة البطولية في ذلك الوقت ، فإن معظم جنود بيوولف المختارين يركضون بعيدا في خوف. Wiglaf هو الشخص القوي والشجاع بما يكفي للقتال من أجل ملكه ، وهو يلقي خطابًا للرجال ويشجعهم على القتال.

خطاب ويغالاف مهم لأنه يُظهر قوته ، ويذكر القراء بمدى تشابه Wiglaf مع بيوولف الشاب. تقول القصيدة إنها معركة ويغلاف الأولى ، والمرة الأولى التي يتم اختبارها ضد هذا العدو القوي.

قبل أن يخوض المعركة ، يلتفت إلى الجنود الآخرين ، وكما تقول القصيدة:

" حزين في القلب ، مخاطبًا رفاقه ،

تحدث ويغلاف بحكمة وطلاقة ."

عليه أن ذكّرهم بأهمية الولاء والشرف ، بإخبارهم أنه يفضل الموت على أن يكتشفوا أنهم تركوا ملكهم.

لكن في النهاية ، لا يستمعون إلى إثارة الكلام أو كلماته الجميلة مثل ،

« هل يجب تركه مكشوفًا

ليقع في المعركة؟

يجب أن نترابط معًا ،

درع وخوذة وقميص بريد وسيف . "

ينشأ التنين ويظهر قوته ، لأن بيوولف في نهاية حياته ، و اندفع ويغلاف إلى المعركة بمفرده .

ويغلاف وبيوولف: قوة واحدة تمر إلىيمكن اعتبار Wiglaf و Beowulf آخر

على أنهما نسخًا لبعضهما البعض ، وبما أن بيوولف لم يكن لها وريث ذكر ، فإن Wiglaf كان هو الذي يرث الدور. على الرغم من أن مهارة ويغلاف كمحارب تظهر أنها جديدة وحديثة ، إلا أن قلبه شجاع ، تمامًا مثل بيوولف. إذا كان ويجلاف سيأخذ مكان بيوولف بعد وفاته ، فمن المنطقي أنهم سيحاربون الوحش الأخير لبيوولف معًا. ويغلاف ، وكذلك نصل بيوولف ، يغرقان في التنين ، ويقتله.

يبدو الأمر كما لو أن تحول القوة حدث في تلك اللحظة بالذات عندما مات التنين ، وكذب بيوولف ، شبه ميت. تسميهم القصيدة زوجًا ، قائلة: " هذا الزوج من الأقارب ، شركاء في النبل ، قد دمر العدو ." يأتي Wiglaf إلى جانب Beowulf ويسمع الكلمات الأخيرة لملكه . إنه يساعد بياولف في رؤية الكنز الجميل الذي عاش في كنز التنين.

ومع ذلك ، نظرًا لعدم وجود وريث ذكر لبيوولف ، يقدم الملكية إلى Wiglaf . جزء من خطاب بيوولف هو ،

"ثم الملك في قلبه العظيم غير مغطى

طوق من الذهب من عنقه وأعطاه

إلى الشاب الصغير ، يطلب منه استخدام

مع قميص الحرب والخوذة المذهبة جيدًا.

أنت آخر منا ، الوحيد المتبقي ". أنه ربح .

تشغيل سريع من خلال قصةبياولف

بيوولف هو محارب ماهر للغاية ، يتواصل مع الدنماركيين ويقدم لهم مساعدته مع وحش . صدرت القصة في الدول الاسكندنافية في القرن السادس بين دولتين تعيشان عبر المياه من بعضهما البعض. لسنوات حتى الآن ، كافح الدنماركيون ضد وحش متعطش للدماء يُدعى Grendel ، والذي يواصل قتلهم. كتبت القصيدة الملحمية بين 975 و 1025 باللغة الإنجليزية القديمة ، بواسطة مؤلف مجهول.

ومع ذلك ، بسبب دين قديم ، يأتي بياولف لمساعدة الملك هروثجار ويقدم خدماته للقتال . إنه يحارب Grendel ، وهو يهزمه بقلع ذراعه ، وكسب الشرف والمكافآت. كما يتعين عليه محاربة والدة جريندل التي تأتي للانتقام لموت ابنها. في وقت لاحق ، أصبح بيوولف ملكًا لأرضه ، جياتلاند ، وعليه مواجهة تنين في معركته الأخيرة.

بسبب كبريائه ، يرفض القتال مع الآخرين ، لكنه أكبر سنًا وأضعف ، ليس قويا كما كان من قبل. لا يستطيع هزيمة التنين القوي دون أن يفقد حياته . يأتي واحد فقط من محاربيه ، ويغلاف ، لمساعدته في قتل الوحش. في النهاية ، هُزم التنين ، لكن بيوولف مات ، تاركًا مملكته لـ Wiglaf لأنه ليس لديه وريث ذكر.

الخاتمة

ألق نظرة على الرئيسي النقاط حول Wiglaf في بياولف المغطاة في المقالة أعلاه.

  • Wiglaf هو أحد أقارب بيوولف ، وهو يساعد بياولف فيالقصيدة لأن بيوولف هو ملكه
  • لا يظهر حتى نهاية القصيدة ، لكنه لا يزال شخصية مهمة جدًا وربما الأكثر ولاءً
  • إنه التجسيد المثالي لـ الكود البطولي بسبب ولائه الحقيقي. إنه محارب شاب ، مليء بالروح ، ويحظى باحترام كبير
  • إنه واحد من العديد من الجنود الذين يذهبون مع بياولف للانتظار على الجانب بينما يحارب بياولف التنين
  • يريد بياولف القتال التنين وحده ، لكنه أحضر رجاله على أي حال ليراقبه
  • ويغلاف موجود بين جنود بيوولف ، ويشاهدون ملكهم المسن يحاول محاربة الوحش القوي
  • لكن سرعان ما تغلب التنين عليه ، ويلجأ ويغلاف إلى الرجال ، متوسلاً إياهم للانضمام إليه في الذهاب لإنقاذ ملكهم
  • يلقي خطابًا مثيرًا ، يعلن فيه ولائه ، ويذكرهم بالشرف والتفكير فيما لقد فعل ملكهم من أجلهم
  • لكن التنين أظهر قوته مرة أخرى ، والرجال يركضون في خوف
  • ويغلاف هو الشخص الوحيد الشجاع الذي يندفع لمساعدة ملكه على هزيمته
  • في النهاية ، يمتلك بيوولف خليفة شجاعًا وجديرًا ، ويظهر ولاء ويغلاف أنه الخيار الأفضل ليصبح ملكًا. واحدة من أهم الشخصيات فيما يتعلق بيوولف. بسبب ولائه وشجاعته وقوته ، أظهر بياولف والقراء أنه هوالخيار الأمثل للاستيلاء على مملكة جياتلاند . قد يُظهر قراره بالانضمام إلى المعركة لإنقاذ ملكه أنه الشخصية الأكثر ولاءً في القصيدة بأكملها ، وهو لقب نبيل بالفعل.

John Campbell

جون كامبل كاتب بارع ومتحمس للأدب ، اشتهر بتقديره العميق ومعرفته الواسعة بالأدب الكلاسيكي. مع شغفه بالكلمة المكتوبة وسحر خاص بأعمال اليونان القديمة وروما ، كرس جون سنوات لدراسة واستكشاف المأساة الكلاسيكية ، والشعر الغنائي ، والكوميديا ​​الجديدة ، والسخرية ، والشعر الملحمي.بعد تخرجه مع مرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي من جامعة مرموقة ، توفر له الخلفية الأكاديمية لجون أساسًا قويًا لتحليل وتفسير هذه الإبداعات الأدبية الخالدة بشكل نقدي. إن قدرته على الخوض في الفروق الدقيقة لشعر أرسطو ، وتعبيرات Sappho الغنائية ، وذكاء أريستوفانيس الحاد ، وتأملات جوفينال الساخرة ، والروايات الشاملة لهوميروس وفيرجيل هي حقًا استثنائية.تعمل مدونة جون كمنصة أساسية له لمشاركة أفكاره وملاحظاته وتفسيراته لهذه الروائع الكلاسيكية. من خلال تحليله الدقيق للموضوعات والشخصيات والرموز والسياق التاريخي ، يقوم بإحياء أعمال عمالقة الأدب القديم ، مما يجعلها في متناول القراء من جميع الخلفيات والاهتمامات.أسلوبه الآسر في الكتابة يشرك عقول وقلوب قرائه ، ويجذبهم إلى العالم السحري للأدب الكلاسيكي. مع كل منشور على المدونة ، ينسج جون بمهارة فهمه العلمي بعمقارتباط شخصي بهذه النصوص ، مما يجعلها ذات صلة بالعالم المعاصر وذات صلة بها.معترف به كسلطة في مجاله ، ساهم جون بمقالات ومقالات في العديد من المجلات والمنشورات الأدبية المرموقة. كما أن خبرته في الأدب الكلاسيكي جعلته متحدثًا مطلوبًا في العديد من المؤتمرات الأكاديمية والفعاليات الأدبية.من خلال نثره البليغ وحماسته الشديدة ، مصمم جون كامبل على إحياء الجمال الخالد والأهمية العميقة للأدب الكلاسيكي والاحتفاء بهما. سواء كنت باحثًا متخصصًا أو مجرد قارئ فضولي يسعى لاستكشاف عالم أوديب ، أو قصائد حب Sappho ، أو مسرحيات ميناندر الذكية ، أو الحكايات البطولية لأخيل ، فإن مدونة John تعد بأن تكون موردًا لا يقدر بثمن من شأنه أن يثقف ويلهم ويشعل حب مدى الحياة للكلاسيكيات.