မာတိကာ
Wiglaf in Beowulf သည် အရေးအကြီးဆုံး ဇာတ်ကောင်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ကဗျာအဆုံးအထိ မပြပါ။ သူသည် နဂါးကို တိုက်ခိုက်ရန် လာကူပေးသော Beowulf ၏ စစ်သည်တော်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ Wiglaf သည် သူ၏သစ္စာစောင့်သိမှုကိုပြသပြီး သူရဲကောင်းဆန်ဆန်ကုဒ်ကို အပြည့်အဝလိုက်နာပါသည်။
ဤဆောင်းပါးတွင် Beowulf နှင့် Wiglaf အကြောင်းအားလုံးကို ရှာဖွေပါ။
Wiglaf သည် Beowulf တွင်မည်သူနည်း။
Wiglaf သည် ကဗျာတွင် Beowulf ၏ ဆွေမျိုးများ သို့မဟုတ် ထက်မြတ်သူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည် ။ Beowulf သည် သူ၏မွေးရပ်မြေ Geatland ၏ဘုရင်ဖြစ်လာပြီးနောက် Wiglaf သည် နောက်ပိုင်းတွင်မပေါ်သေးပါ။ သူသည် နာမည်ကြီး Beowulf ၏ အမိန့်အောက်တွင် စစ်သားများစွာထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး နဂါးက သူ့ကို တိုက်ခိုက်သောအခါတွင် ရှိနေသည်။ Wiglaf သည် ငယ်ရွယ်သော်လည်း Beowulf ၏နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲတွင် Beowulf ကိုကူညီရန်လာရောက်ခြင်းဖြင့် သူ၏သစ္စာရှိမှု၊ ခွန်အားနှင့် ရဲစွမ်းသတ္တိတို့ကိုပြသသည်။
ဤသည်မှာ Seamus Heaney ၏ Beowulf ကို ဘာသာပြန်ထားသော လူငယ်စစ်သည်တော်၏ အခြားဖော်ပြချက်အချို့ဖြစ်သည်။ :
- “Weohstan ၏သား”
- “လေးစားဖွယ်ကောင်းသော Shylfing စစ်သည်တော်”
- “Aelfhere နှင့်ပတ်သက်သော”
- “ လူငယ်စစ်သည်တော်"
- “အချစ်ဆုံး Wiglaf”
- “သူတော်ကောင်း”
- “မင်းဟာ ငါတို့ထဲက နောက်ဆုံးပဲ”
- “သူရဲကောင်းငယ်”
ဤဖော်ပြချက်များအရ၊ ၎င်းသည် လူငယ်အား မည်မျှချစ်ခင်လေးစားကြောင်း Wiglaf ၏ စရိုက်လက္ခဏာများ အလုံးစုံနှင့်အတူ အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သည်။ သူ့ကို Beowulf က လေးစားရုံသာမက ကဗျာရေးသူကိုလည်း လေးစားပါတယ်။ သူသည် Beowulf ကို နောက်ဆုံးတွင် သိမ်းပိုက်ရန် ထိုက်တန်သူဖြစ်သည်။ရာဇပလ္လင်နှင့်နိုင်ငံတော်။
Wiglaf အဘယ်ကြောင့် Beowulf ကိုကူညီသနည်း- Monster နှင့်နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲ
Wiglaf သည် Beowulf ကို သူ၏နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲတွင် ကူညီပေးသည် သူသည် သစ္စာရှိစစ်သည် ဖြစ်သောကြောင့်၊ Beowulf က သူ့အတွက် အများကြီးလုပ်ပေးနေပြီဆိုတာ သူသိတယ်။ ကဗျာ၏ Heaney ဗားရှင်းတွင်၊
“ သူ၏သခင်
သူ၏အပူရှိန်ပြင်းသောခမောက်လုံး၏အပူဒဏ်ကိုမြင်သောအခါ၊
ကြည့်ပါ။: အမျိုးသမီး Centaur - ရှေးဂရိရိုးရာယဉ်ကျေးမှုရှိ Centaurides ၏ဒဏ္ဍာရီ၊သူသည် သူ့အပေါ် ပေးအပ်ထားသော လက်ဆောင်များစွာကို သတိရမိသည် ။ နဂါးကြီးမှာ ရတနာတွေ စုပုံထားပြီး တစ်နေ့မှာ ကျွန်တစ်ယောက်ဟာ အမှိုက်ပုံပေါ်ကို ရောက်လာပြီး တစ်စုံတစ်ခုကို ယူလိုက်တယ်။ ကလဲ့စားချေဖို့ သူ့လှောင်အိမ်ထဲကနေ ပြေးထွက်သွားပြီး Beowulf က သူ့ကိုသတ်ပစ်မယ်လို့ ကတိပြုခဲ့တယ်။
သူ့ရဲ့အတိတ်အောင်မြင်မှုတွေကြောင့် Beowulf နတ်ဆိုးကို သူ့ဘာသာသူ တိုက်ခိုက်ချင်ခဲ့တယ်<၃>။ မိမိလူတို့ကို ခေါ်၍ ချိုင့်အစွန်း၌ စောင့်စေ၏။ သို့သော်လည်း တိုက်ပွဲစတင်အန္တရာယ်များလာသောအခါတွင် သူ၏လူများ ထွက်ပြေးသွားပြီး " ထိုလက်ဆွဲတပ်သားများသည် ရာထူးများကျိုးသွားကာ ၎င်းတို့၏အသက်အန္တရာယ်အတွက် ထင်းဘေးကင်းရာသို့ ထွက်ပြေးခဲ့ကြသည် ။"
အဲဒါ၊ Wiglaf သာလျှင် သွားပြီး သူ့သခင်နှင့် သခင်ကို ကူညီရန် ဆုံးဖြတ်သော ။ ကဗျာက
“ ဒါပေမယ့် နှလုံးသားတစ်ခုထဲမှာ ဝမ်းနည်းမှုတွေ ပြည့်လျှံနေခဲ့တယ်
တန်ဖိုးရှိတဲ့လူတစ်ယောက်ရဲ့ ဆွေမျိုးပေါက်ဖော်တောင်းဆိုမှုကို ငြင်းလို့မရပါဘူး။
သူအမည်မှာ Wiglaf ဖြစ်သည်။နဂါးကြီး။
မိန့်ခွန်းနှင့် Wiglaf ဇာတ်ကောင်စရိုက်များ- သစ္စာစောင့်သိသော စစ်သည်တော်၏ စွမ်းအား
သစ္စာစောင့်သိမှုသည် ထိုအချိန်က သူရဲကောင်းယဉ်ကျေးမှု၏ အရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း Beowulf ၏ရွေးချယ်ထားသောစစ်သားအများစုသည် ပြေးလွှားနေကြသည် အကြောက်တရားနဲ့ ဝေးရာ။ Wiglaf သည် သူ၏ဘုရင်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရန် ခွန်အားနှင့် သတ္တိရှိသူတစ်ဦး ဖြစ်ပြီး၊ သူသည် လူတို့အား တိုက်ခိုက်ရန် အားပေးစကား ပြောကြားပါသည်။
Wiglaf ၏ မိန့်ခွန်း သည် သူ၏ ခွန်အားကို ပြသပြီး Wiglaf သည် လူငယ် Beowulf နှင့် မည်မျှဆင်တူကြောင်း စာဖတ်သူများကို သတိပေးသောကြောင့် အရေးကြီးပါသည်။ ၎င်းသည် Wiglaf ၏ပထမဆုံးတိုက်ပွဲဖြစ်ပြီး ထိုကဲ့သို့သော အင်အားကြီးသောရန်သူကို ပထမဆုံးအကြိမ် စမ်းသပ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကဗျာကဆိုသည်။
သူသည် တိုက်ပွဲမဝင်မီတွင် အခြားစစ်သားများကို လှည့်ကာ ကဗျာတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း -
“ သူ၏အပေါင်းအဖော်များအား ဝမ်းနည်းစွာပြောရင်း၊
Wiglaf သည် လိမ္မာပါးနပ်သောစကား ။”
သူလိုအပ်သည် သစ္စာစောင့်သိမှုနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာ၏ အရေးပါပုံကို သတိပေးပါ ၊ သူတို့သည် ဘုရင်ကို ထားရစ်ခဲ့သည်ကို သိရမည့်အစား သေချင်ကြောင်းပြောကာ သူတို့အား ပြန်ပြောပြသည်။
သို့သော် နောက်ဆုံးတွင်၊ သူတို့သည် သူ၏ ရဲတင်းမှုကို နားမထောင်ကြပေ။ အပြောအဆို သို့မဟုတ် လှပသော စကားများဖြစ်သည့်
“ သူတစ်ယောက်တည်း လွတ်မြောက်သင့်သည်
တိုက်ပွဲတွင် ကျဆုံးရပါမည်လား။
ကျွန်ုပ်တို့ အတူတကွ ချည်နှောင်ရမည်၊
ဒိုင်း၊ သံခမောက်၊ စာတိုက်အင်္ကျီနှင့် ဓား ။”
Beowulf သည် သူ့အသက်တာ၏အဆုံးတွင်ရှိပြီဖြစ်သောကြောင့်၊ နဂါးသည် ကျောပေါ်တက်လာပြီး သူ၏စွမ်းအားကိုပြသပြီး Wiglaf သည် သူ့ဘာသာသူတိုက်ပွဲဝင်နေပါသည် ။
Wiglaf နှင့် Beowulf: ခွန်အားတစ်ခုဆီသို့ ရောက်သွားသည်နောက်ထပ်
Wiglaf နှင့် Beowulf ကို တစ်ခုနှင့်တစ်ခု မိတ္တူများ အဖြစ် ရှုမြင်နိုင်ပြီး Beowulf သည် အမျိုးသား အမွေဆက်ခံသူ မရှိသောကြောင့် Wiglaf သည် အဆိုပါ အခန်းကဏ္ဍကို အမွေဆက်ခံမည့်သူ ဖြစ်သည်။ Wiglaf သည် စစ်သူရဲတစ်ဦးအဖြစ် ကျွမ်းကျင်မှုအသစ်နှင့် ဆန်းသစ်နေသော်လည်း Beowulf ကဲ့သို့ သူ၏နှလုံးသားသည် ရဲရင့်သည်။ အကယ်၍ Wiglaf သည် သူသေဆုံးပြီးနောက် Beowulf ၏နေရာကို ရယူမည်ဆိုပါက၊ ၎င်းတို့သည် Beowulf ၏နောက်ဆုံးနတ်ဆိုးကို အတူတကွတိုက်ခိုက်ကြမည်မှာ အဓိပ္ပါယ်ရှိပါသည်။ Wiglaf's နှင့် Beowulf's blade တို့သည် နဂါးထဲသို့ ထိုးကျသွားပြီး ၎င်းကို သတ်ပစ်လိုက်သည်။
နဂါးသေဆုံးသွားသည့်အချိန်တွင် ပါဝါအသွင်ပြောင်းသွားသလိုမျိုး၊ Beowulf သည် သေလုနီးပါးဖြစ်နေသည်။ ကဗျာက “ ထိုဆွေမျိုးမျိုးစပ်သော ဆွေကြီးမျိုးကြီး အစုအဝေးသည် ရန်သူကို ဖျက်ဆီးပြီ ” ဟု ကဗျာကဆိုသည်။ Wiglaf Beowulf ၏ အနားသို့ လာပြီး သူ၏ ဘုရင်၏ နောက်ဆုံး စကား ကို ကြားသည် ။ Beowulf သည် နဂါးလှောင်အိမ်ထဲတွင် နေထိုင်သည့် လှပသောဘဏ္ဍာကိုတွေ့မြင်ရန် ကူညီပေးသည်။
သို့သော် Beowulf သည် ထီးမွေဆက်ခံသူမရှိသောကြောင့် သူသည် Wiglaf အား ဘုရင်ကိုဆက်ကပ်သည် ။ Beowulf ၏ မိန့်ခွန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာ
“ထိုအခါ ဘုရင်ကြီးသည် စိတ်နှလုံး ရွှင်လန်းစွာဖြင့်
လည်ပင်းမှ ရွှေကော်လံကို အပ်လိုက်သည် ၊
ထိုလူငယ်အား
၎င်းနှင့် စစ်ရှပ်နှင့် ရွှေခမောက်ကို ကောင်းကောင်းသုံးရန် ပြောလိုက်သည်။
မင်းဟာ ငါတို့ထဲက နောက်ဆုံးတစ်ယောက်ပဲ ကျန်တော့တယ်။"
နောက်ပိုင်းတွင်၊ Wiglaf သည် သူပေးအပ်သည့်အခန်းကဏ္ဍနှင့် အခန်းကဏ္ဍကို တာဝန်ယူခဲ့သည်။ သူရရှိခဲ့သော ။
ဇာတ်လမ်း၏ အမြန်ပြေးခြင်း။Beowulf
Beowulf သည် အလွန်ကျွမ်းကျင်သော စစ်သည်တော်ဖြစ်ပြီး ဒိန်းလူမျိုးများက ၎င်းတို့အား ဘီလူးတစ်ကောင်ဖြင့် အကူအညီပေးကာ ၎င်းတို့အား ကူညီပေးသည့် Danes များထံ ချဉ်းကပ်ခဲ့သည်။ ဒီဇာတ်လမ်းကို စကန်ဒီနေးဗီးယားမှာ ၆ ရာစုက ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ နိုင်ငံနှစ်ခုကြားက ရေပြင်ကိုဖြတ်ပြီး အချင်းချင်း ဖြတ်ကျော်နေထိုင်ကြတာပါ။ ဒိန်းမတ်လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့ကို သတ်မြဲသတ်နေသော သွေးဆာနေသော Grendel ဟုခေါ်သော သွေးဆာနေသော ဘီလူးတစ်ကောင်ကို နှစ်အတန်ကြာ ရုန်းကန်နေရသည်။ အမည်မသိစာရေးဆရာတစ်ဦးမှ 975 မှ 1025 ခုနှစ်အတွင်း အင်္ဂလိပ်ဘာသာဟောင်းဖြင့် ရေးခဲ့သော ကဗျာတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။
သို့သော် အကြွေးဟောင်းတစ်ခုကြောင့် Beowulf ဘုရင် Hrothgar ကို ကူညီရန် ရောက်ရှိလာပြီး တိုက်ခိုက်ရန် ၎င်း၏ဝန်ဆောင်မှုများကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည် . သူသည် Grendel ကို တိုက်ခိုက်ပြီး သူ့လက်ကိုဆွဲထုတ်ကာ ဂုဏ်ပြုဆုများနှင့် ဆုကြေးငွေများရယူခြင်းဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်။ သူ့သားသေဆုံးမှုအတွက် လက်စားချေဖို့ လာလာတဲ့ Grendel ရဲ့မိခင်ကိုလည်း သူတိုက်ခိုက်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ Beowulf သည် မိမိပြည်၏ Geatland ၏ဘုရင်ဖြစ်လာပြီး သူ၏နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲတွင် နဂါးတစ်ကောင်နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။
သူ၏မာနကြောင့် အခြားသူများနှင့်တိုက်ခိုက်ရန်ငြင်းဆိုသော်လည်း သူသည် အသက်ကြီးကာ အားနည်းသည် အရင်ကလောက် အစွမ်းထက်တာမဟုတ်ဘူး။ သူသည် အသက်မဆုံးရှုံးဘဲ တန်ခိုးကြီးသောနဂါးကို မအနိုင်ယူနိုင်ပေ။ သူ၏စစ်သည်တော် Wiglaf တစ်ဦးတည်းသာ သားရဲကိုသတ်ရန် ကူညီပေးသည်။ အဆုံးတွင်၊ နဂါးသည် ရှုံးနိမ့်သွားသော်လည်း Beowulf သည် သေဆုံးပြီး သူ၏နိုင်ငံကို Wiglaf သို့ ထားခဲ့ပြီး သူ့တွင် ထီးမွေဆက်ခံသူမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ကြည့်ပါ။: Ars Amatoria - Ovid - ရှေးဟောင်းရောမ - ဂန္ထဝင်စာပေနိဂုံးချုပ်
အဓိကအကြောင်းအား လေ့လာကြည့်ပါ အထက်ပါဆောင်းပါးတွင်ဖော်ပြထားသော Beowulf ရှိ Wiglaf အကြောင်းအချက်များ ။
- Wiglaf သည် Beowulf ၏ဆွေမျိုးသားချင်းများထဲမှတစ်ဦးဖြစ်ပြီး Beowulf အား ကူညီဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။Beowulf သည် သူ၏ဘုရင်ဖြစ်သောကြောင့် ကဗျာ
- သူသည် ကဗျာအဆုံးအထိ မပေါ်သေးသော်လည်း၊ သူသည် အလွန်အရေးကြီးသော ဇာတ်ကောင်ဖြစ်နေသေးပြီး သစ္စာအရှိဆုံးဖြစ်နိုင်သည်
- သူသည် ပြီးပြည့်စုံသော သရုပ်ဖော်သူဖြစ်သည်။ သူ၏ စစ်မှန်သော သစ္စာစောင့်သိမှုကြောင့် သူရဲကောင်းပီသသော ကုဒ်ဖြစ်သည်။ သူသည် ငယ်ရွယ်သော စစ်သည်တော်ဖြစ်ပြီး စိတ်ဓာတ်အပြည့်ရှိပြီး လေးစားဖွယ်ကောင်းသူ
- သူသည် Beowulf နဂါးကို တိုက်ခိုက်နေစဉ် ဘေးတွင်စောင့်ရန် Beowulf နှင့်အတူ လိုက်ပါသွားသော စစ်သားများစွာထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်
- Beowulf သည် တိုက်ခိုက်လိုသည် နဂါးကို သူ့ဘာသာသူ ထိန်းထားပေမယ့် သူ့ကို စောင့်ကြည့်ဖို့ သူ့လူတွေကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့တယ်
- Wiglaf ဟာ Beowulf ရဲ့ စစ်သားတွေကြားထဲမှာ ရှိနေပြီး၊ သူတို့ရဲ့ သက်ကြီးရွယ်အို ဘုရင်ကြီးဟာ အားကောင်းတဲ့ ဘီလူးကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ကြိုးစားနေတာကို စောင့်ကြည့်နေကြတယ်
- ဒါပေမယ့် မကြာမီတွင် နဂါးသည် သူ့အား လွှမ်းမိုးနိုင်ကာ Wiglaf သည် လူများဘက်သို့ လှည့်လာပြီး သူတို့၏ ဘုရင်ကို ကယ်တင်ရန် တောင်းရမ်းလျက်
- သူသည် ရဲရင့်စွာ မိန့်ခွန်းပြောကာ သူ၏ သစ္စာစောင့်သိမှုကို ထုတ်ဖော်ကာ ဂုဏ်အသရေရှိရန် သူတို့ကို သတိပေးကာ အဘယ်အရာကို တွေးတောစေမည်နည်း။ သူတို့ရဲ့ဘုရင်က သူတို့အတွက်လုပ်ပေးခဲ့တာ
- ဒါပေမယ့် နဂါးက သူ့ရဲ့တန်ခိုးကို ထပ်မံပြသခဲ့ပြီး လူတွေဟာ ကြောက်လန့်တကြား ပြေးလာကြတယ်
- Wiglaf က သူ့ရဲ့ဘုရင်ကို အနိုင်ယူဖို့ ပြေးလာတဲ့ တစ်ခုတည်းသော ရဲရင့်သူ
- အဆုံးတွင်၊ Beowulf တွင် ရဲရင့်ပြီး ဆက်ခံထိုက်သူရှိပြီး Wiglaf ၏သစ္စာစောင့်သိမှုသည် ဘုရင်ဖြစ်လာရန် အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်ကြောင်း ပြသသည်
Wiglaf သည် ကဗျာ၏အဆုံးတွင် ပေါ်လာသော်လည်း၊ Beowulf နှင့် ပတ်သက်သော အရေးကြီးဆုံး ဇာတ်ကောင်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူ့ရဲ့သစ္စာစောင့်သိမှု၊ ရဲစွမ်းသတ္တိနဲ့ ခွန်အားတွေကြောင့် Beowulf နဲ့ စာဖတ်သူတွေကို သူဟာ သူဖြစ်ကြောင်း ပြသခဲ့ပါတယ်။Geatland နိုင်ငံကို သိမ်းပိုက်ရန် ပြီးပြည့်စုံသော ရွေးချယ်မှု ။ သူ၏ဘုရင်ကို ကယ်တင်ရန် တိုက်ပွဲတွင်ပါဝင်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ခြင်းသည် ကဗျာတစ်ပုဒ်လုံးတွင် သစ္စာအရှိဆုံး ဇာတ်ကောင်အဖြစ် ပြသနိုင်သည်မှာ အမှန်ပင်၊ မြင့်မြတ်သော ခေါင်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။