Demeter និង Persephone: រឿងរ៉ាវនៃក្តីស្រឡាញ់ដ៏យូរអង្វែងរបស់ម្តាយ

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

រឿងរបស់ Demeter និង Persephone គឺជារឿងមួយដែលល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងទេវកថាក្រិច នៅពេលនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងម្តាយ និងកូនស្រី។ វាបង្ហាញយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពពីរបៀបដែលការស៊ូទ្រាំនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ម្តាយ និងថាតើនាងសុខចិត្តលះបង់ដល់កម្រិតណាដើម្បីកូនស្រីរបស់គាត់។ ទោះបីជាវាហាក់ដូចជាករណីគ្មានសង្ឃឹមក៏ដោយ Demeter បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងអាចធ្វើបានដើម្បីបង្ខំ Zeus ឱ្យធ្វើអន្តរាគមន៍ ហើយទីបំផុត យកកូនស្រីរបស់គាត់មកវិញ ទោះបីជារយៈពេលកំណត់ក៏ដោយ។

បន្តអាន ដើម្បីរកមើលអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះ Persephone និងអ្វីដែល Demeter បានធ្វើដើម្បីស្វែងរក និងយកនាងមកវិញ។

តើ Demeter និង Persephone ជានរណា?

Demeter និង Persephone គឺ ម្តាយ និងកូនស្រី ដែលសេចក្តីស្រឡាញ់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទេវកថាក្រិក។ ពួកវាច្រើនតែត្រូវបានបង្ហាញជាមួយគ្នា ដោយបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងម្តាយ និងកូនស្រីរបស់ Demeter និង Persephone ហើយថែមទាំងត្រូវបានគេហៅថា "The Goddesses" ដែលទាំងពីរតំណាងឱ្យបន្លែ និងរដូវរបស់ភពផែនដី។

រឿង Demeter និង Persephone

នៅប្រទេសក្រិចបុរាណ Demeter ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ទេពធីតានៃការប្រមូលផល។ នាងជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើឱ្យផែនដីមានជីជាតិ និងអនុញ្ញាតឱ្យដំណាំលូតលាស់។ នេះបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាទេពធីតាដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រជាជន ហើយសូម្បីតែ Zeus ដែលជាស្តេចនៃព្រះក៏ទទួលស្គាល់តួនាទីដ៏សំខាន់ដែលនាងដើរតួ។

Demeter មិនដែលរៀបការទេ ប៉ុន្តែនាងបានបង្កើតកូនជាច្រើន ដែល Persephone គឺជា ល្បីល្បាញបំផុត។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Persephone គឺជាកូនស្រីរបស់ Demeter និង Zeus ។ នេះ។រឿង Demeter និង Persephone គឺនិយាយអំពី ការចាប់ពង្រត់របស់នាង ហើយរបៀបដែល Demeter ដោះស្រាយជាមួយនឹងការបាត់ខ្លួនរបស់នាង គឺជារឿងដែលគេស្គាល់ច្រើនបំផុតអំពីពួកគេ។ រឿងនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង Homeric Hymn to Demeter ។ វាបង្ហាញពីទំនាក់ទំនង Demeter និង Persephone ដែលបញ្ចូលទៅក្នុងប្រភេទស្នេហាខុសពីធម្មតាដែលមាននៅក្នុងរឿងទេវកថាក្រិច។

ប្រភពដើមនៃ Demeter

Demeter គឺជាអ្នកប្រដាល់មួយក្នុងចំណោមកីឡាករអូឡាំពិកទាំងដប់ពីរដើម។ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា ព្រះ និងទេពធីតាសំខាន់ៗ នៃក្រិច pantheon ។ នាងគឺជាកូនកណ្តាលរបស់ Cronus និង Rhea ហើយ Hades, Poseidon និង Zeus គឺជាបងប្អូនរបស់នាង។

នាងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ជាទេពធីតានៃអាហារ និងកសិកម្ម។ Demeter ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រះមាតា។ ដូច្នេះហើយ ឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានភ្ជាប់ជាញឹកញាប់ទៅនឹងពាក្យ “ ម្តាយ។ រដូវកាល ហើយថែមទាំងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង បទ Homeric Hymns ដែលជាបណ្តុំនៃកំណាព្យវីរជនឧទ្ទិសដល់ព្រះ។ វាមានទំនុកតម្កើងអំពី Zeus, Poseidon, Hades និងជាច្រើនទៀត។

ទំនុកតម្កើងដល់ Demeter អះអាងថា ការបង្កើតនៃអាថ៌កំបាំង Eleusinian អាចត្រូវបានតាមដានចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ពីរក្នុងជីវិតរបស់ Demeter៖ ការបែកគ្នារបស់នាង និងការជួបជុំជាមួយកូនស្រីរបស់នាង . អាថ៌កំបាំងទាំងនេះ ត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅ Eleusis ប្រទេសក្រិក។ វាផ្តល់កិត្តិយសដល់រឿងរ៉ាវរបស់ Demeter និង Persephone។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់តាំងពីការផ្តួចផ្តើមគំនិតត្រូវបានសន្យាជាសម្ងាត់ វាមិនច្បាស់ថាពិធីនេះត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយរបៀបណាទេ។

Persephone បានកើត

Zeus ដែលជាស្តេចនៃព្រះ មានកូនស្រីម្នាក់ជាមួយបងស្រីរបស់គាត់ , Demeter ។ Persephone កើតនិងធំឡើងជាទេពធីតាគួរឱ្យស្រឡាញ់។ សម្រស់​របស់​នាង​បាន​ក្លាយ​ជា​ចំណុច​កណ្តាល​នៃ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​របស់​ព្រះ Olympian របស់​បុរស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងបានបដិសេធពួកគេទាំងអស់ ហើយម្តាយរបស់នាងបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាការសម្រេចចិត្តរបស់ Persephone ត្រូវបានគោរព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនព្រះទាំងអស់ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងនាងត្រូវបានរារាំងដោយងាយនោះទេ។

Persephone ក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃពិភពលោក

ដំបូងឡើយ តួនាទីរបស់នាងមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយម្តាយរបស់នាង—ធ្វើការជាមួយ ធម្មជាតិ និងទំនោរទៅរកផ្កា និងរុក្ខជាតិ។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយពូរបស់នាង Persephone ឬ Proserpina ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាភាសាឡាតាំង បានក្លាយជា ម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Underworld ហើយបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសម្រេចចិត្តលើបញ្ហាទាក់ទងនឹងអាណាចក្រនៃមរណៈ។

ស្ទើរតែទាំងអស់នៃទេវកថាអំពី Persephone កើតឡើងនៅក្នុង Underworld ទោះបីជានាងចំណាយពេល ផ្នែកធំជាងនៃជីវិតរបស់នាង នៅក្នុងពិភពរស់នៅក៏ដោយ។ ជាលទ្ធផល នាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទេពធីតានៃធម្មជាតិពីរ៖ ជាទេពធីតានៃធម្មជាតិដែលបង្កើតជីវិត និងជាទេពធីតានៃមរណៈ។

The Abduction of Persephone

Hades ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Underworld និង​ជា​ស្តេច​នៃ​ដែនដី​មរណៈ កម្រ​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ណាស់ ហើយ​នៅ​ពេល​មួយ គាត់​បាន​ឃើញ Persephone ដ៏​ស្រស់​ស្អាត ហើយ ក៏​ដួល​ភ្លាម។ស្រលាញ់នាង។ ហាដេសដឹងថាប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ ដេមឺរ នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ធ្វើជាប្រពន្ធរបស់ហាដេសទេ ដូច្នេះគាត់បានពិគ្រោះជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ និងឪពុករបស់ Persephone គឺ Zeus ។ ពួកគេរួមគ្នាមានគម្រោងចាប់ពង្រត់ Persephone។

ដោយសារ Persephone ចូលចិត្តធម្មជាតិ និងរុក្ខជាតិ Hades បានប្រើផ្កាដ៏ក្រអូប និងស្រស់ស្អាតដើម្បីទាក់ទាញនាង។ គាត់បានប្រើផ្កា narcissus ដែលធ្វើឱ្យ Persephone ទាក់ទាញវាយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ នៅថ្ងៃដែលនាងចេញទៅ ប្រមូលផ្កាជាមួយមិត្តរបស់នាង ផ្កាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាង។ ពេល​នាង​រើស​ផ្កា​ភ្លាម ដី​ក៏​បើក ហើយ Hades ក៏​ក្រោក​ឡើង​ជិះ​រទេះ​របស់​គាត់។ គាត់បានចាប់នាងយ៉ាងលឿន ហើយក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក Persephone និង Hades បានបាត់ខ្លួនយ៉ាងលឿន។

ទុក្ខព្រួយរបស់ Demeter

នៅពេលដែល Demeter សន្និដ្ឋានថាកូនស្រីរបស់គាត់បានបាត់ នាងមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នាងបានបង្វែរកំហឹងរបស់នាងទៅលើពួកនាងក្រមុំដែលសន្មត់ថាការពារ Persephone ។ Demeter បានបំប្លែងពួកវាទៅជាស៊ីរ៉ែន ហើយបន្ទាប់មកបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យសត្វស្លាបដែលមានស្លាបដើម្បីស្វែងរក Persephone។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការបកប្រែ Catullus 12

Demeter ខ្លួននាងផ្ទាល់បានវង្វេងផែនដីដើម្បីស្វែងរកកូនស្រីរបស់គាត់។ អស់រយៈពេលប្រាំបួនថ្ងៃ នាងបានបន្តស្វែងរកពិភពលោកដោយមិនប្រើប្រាស់ ambrosia ឬទឹកដម ប៉ុន្តែគ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចនាំនាងទៅកន្លែងដែលកូនស្រីរបស់នាងអាចទៅបានរហូតដល់ Hecate ដែលជាទេពធីតានៃមន្តអាគម ហើយអក្ខរាវិរុទ្ធបានប្រាប់ Demeter ថានាងបានលឺសំលេងរបស់ Persephone នៅពេលនាងត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់ហើយនាំយកទៅកាន់ទឹកដីនៃមរណៈ។ រឿងនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយHelios ជាព្រះនៃព្រះអាទិត្យ ដែលមើលឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើផែនដី។

នៅពេលដែល Demeter ទីបំផុតបានដឹងពី ការពិតអំពីការបាត់ខ្លួន របស់កូនស្រីគាត់ នាងលែងបាក់ទឹកចិត្តទៀតហើយ ប៉ុន្តែខឹងសម្បារចំពោះ មនុស្សគ្រប់គ្នា ជាពិសេស Zeus ដែលហាក់ដូចជាបានជួយ Hades ក្នុងការចាប់ពង្រត់កូនស្រីរបស់នាង។

ឥទ្ធិពលនៃការបាត់ខ្លួនរបស់ Persephone

ក្នុងអំឡុងពេលដែល Demeter កំពុងបន្តស្វែងរកកូនស្រីរបស់នាង នាងបានធ្វេសប្រហែសនឹងភារកិច្ចរបស់នាង និង ទំនួលខុសត្រូវជាទេពធីតានៃការប្រមូលផល និងការមានកូន។ គ្មានអ្វីសំខាន់សម្រាប់នាងជាង ស្វែងរកកូនស្រីរបស់គាត់។ បន្លំខ្លួនជាស្ត្រីចំណាស់ពេលកំពុងស្វែងរកកូនស្រីរបស់គាត់ Demeter បានទៅដល់ Eleusis ហើយត្រូវបានផ្តល់ការងារឱ្យមើលថែព្រះអង្គម្ចាស់។

ដូចនាង ជាមិត្តនឹងគ្រួសាររាជវង្ស នាងមានបំណងធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់មានជីវិតអមតៈ ដោយងូតព្រះអង្គក្នុងភ្លើងរាល់យប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ម្ចាស់ក្សត្រីមានការភ័យស្លន់ស្លោនៅពេលដែលនាង បានឃើញដោយចៃដន្យនូវពិធីនេះ ដែលកំពុងធ្វើនៅលើកូនប្រុសរបស់នាង។ Demeter បានបង្ហាញខ្លួនឯងហើយបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ប្រាសាទមួយ។ នេះជាកន្លែងដែលនាងនៅដាច់ពីគេពេញមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីបានដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Persephone។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: បិសាចនៅក្នុង Odyssey: The Beasts and the Beauties Personalized

ជាលទ្ធផល ដីបានក្លាយទៅជាមាប់មគ ដំណាំមិនលូតលាស់ ហើយទុរ្ភិក្សបានចូលមកបន្តិចម្តងៗ។ សម្លាប់ប្រជាជនពីការអត់ឃ្លាន។ Zeus បានដឹងថាមនុស្សជាតិអាចនឹងត្រូវបំផ្លាញចោល ដោយគ្មាននរណាម្នាក់នៅសល់ដើម្បីថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ព្រះ ប្រសិនបើគាត់មិនធ្វើអន្តរាគមន៍។ទៅ Demeter ហើយ បញ្ចុះបញ្ចូលនាងដោយផ្តល់អំណោយ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់មិនជោគជ័យទេ។ ទីបំផុត Zeus បានសុំអ្នកនាំសាររបស់ព្រះ Hermes ទៅកាន់ Underworld ហើយសុំឱ្យ Hades ដោះលែង Persephone ហើយប្រគល់នាងទៅម្តាយរបស់នាងវិញ។

Persephone និងរដូវកាលផ្លាស់ប្តូរ

មុនពេល Persephone ជា ត្រឡប់មកម្តាយវិញ នាង ត្រូវបាន Hades បោកបញ្ឆោត ឲ្យស៊ីគ្រាប់ពូជផ្លែទទឹម។ យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិចាស់ នៅពេលដែលនរណាម្នាក់បានទទួលទានអាហារនៅក្នុង Underworld នោះ ពួកគេនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យស្នាក់នៅទីនោះ។

ជាមួយនេះ Zeus បានបង្ហាញការសម្របសម្រួលដោយដឹងថា Demeter នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ជាប់គាំងជារៀងរហូតនោះទេ។ ពិភពក្រោមដី។ Zeus បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងរវាង Demeter និង Hades ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ Persephone ចំណាយពេលមួយភាគបីនៃឆ្នាំជាមួយ Hades និងពីរភាគបីទៀតជាមួយ Demeter។

លក្ខខណ្ឌនៃការស្នាក់នៅរបស់ Persephone ជាមួយម្តាយរបស់នាង មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការផ្លាស់ប្តូររដូវកាលនៅលើផែនដី ដោយសារតែអារម្មណ៍របស់ Demeter ត្រូវនឹងពួកគេ។ នាងធ្វើឱ្យ ដីក្រៀមស្វិត និងវិនាស ខណៈពេលដែល Persephone នៅជាមួយ Hades ។ វាត្រូវគ្នាទៅនឹងរដូវកាលទាំងពីរដែលយើងស្គាល់ថាជារដូវរងា និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែល Persephone ត្រូវបានជួបជុំជាមួយម្តាយរបស់នាង ក្តីសង្ឃឹមត្រូវបានភ្លឺម្តងទៀត ហើយ Demeter នាំមកនូវភាពកក់ក្តៅ និងពន្លឺថ្ងៃត្រឡប់មកវិញ។ ដែលធ្វើអោយដីមានភាពរីករាយ ហើយម្តងទៀតមានជីជាតិសម្រាប់ការដាំដុះ។ រដូវ​នេះ​ស្ថិត​នៅ​ចន្លោះ​អ្វី​ដែល​យើង​ស្គាល់​ថា​ជា​រដូវ​ផ្ការីក និងរដូវក្តៅ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្រិកបុរាណជឿថាវាតំណាងឱ្យ កំណើនកសិកម្ម និងបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីវដ្តជីវិតរបស់រុក្ខជាតិ។ ពេលវេលារបស់ Persephone នៅក្នុង Underworld ត្រូវបានគេមើលច្រើនដូចជាអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះគ្រាប់ពូជមួយ - វាត្រូវតែត្រូវបានកប់ជាមុនសិន ដើម្បីបង្កើតផលផ្លែដ៏បរិបូរណ៍ពីលើវា។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

សេចក្តីស្រឡាញ់ពីម្តាយរបស់ Demeter គឺខ្លាំង ថាសូម្បីតែរដូវកាលត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយអារម្មណ៍របស់នាងក្នុងអំឡុងពេលដែល Persephone ស្នាក់នៅជាមួយនាងនិងរយៈពេលអាប់អួរនៅពេលដែលនាងត្រូវការចាកចេញពីនាង។ យោងតាមទេវកថាក្រិក Demeter និង Persephone ត្រូវបានគេដឹងថាមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាម្តាយនិងកូនស្រី។ ចូរយើងសង្ខេប អ្វីដែលយើងបានរៀនពីរឿងរបស់ពួកគេ៖

  • Demeter គឺជាព្រះមួយក្នុងចំណោមព្រះអូឡាំពិកទាំងដប់ពីរ ដែលជាអាទិទេពសំខាន់នៅក្នុង Pantheon ក្រិក នាងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ ដើរតួជានាគរាជនៃការប្រមូលផល។ ទេវកថារបស់ Demeter ថែមទាំងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងទំនុកតម្កើង Homeric រួមជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវអំពីបងប្អូនរបស់នាង Zeus, Poseidon និង Hades ។
  • Persephone គឺជាកូនស្រីរបស់ Demeter និង Zeus ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ពង្រត់​ដោយ Hades ដើម្បី​ធ្វើ​ជា​ភរិយា​របស់​គាត់ ហើយ​បាន​ក្លាយ​ជា​ម្ចាស់​ក្សត្រី​នៃ​ពិភព​ក្រោម​ដី។ ការចាប់ពង្រត់របស់នាងបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ម្តាយរបស់នាង ដែលបានព្រងើយកន្តើយនឹងភារកិច្ច និងទំនួលខុសត្រូវរបស់នាងក្នុងនាមជានាគរាជនៃការច្រូតកាត់។
  • ជាលទ្ធផល មនុស្សបានចាប់ផ្តើមស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន ហើយ Zeus បានដឹងពីឥទ្ធិពលដែលអាចកើតមានលើមនុស្សជាតិ។ គាត់បានធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយបញ្ជា Hermes ឱ្យទៅ ហើយសុំឱ្យ Hades ប្រគល់ Persephone ឱ្យនាងវិញ។ម្តាយ។
  • ដោយដឹងថា Demeter នឹងមិនយល់ស្របជាមួយវាទេ Zeus បានធ្វើការសម្របសម្រួលឱ្យ Persephone ស្នាក់នៅជាមួយ Hades មួយភាគបីនៃឆ្នាំ ហើយត្រឡប់ទៅ Demeter វិញសម្រាប់ពីរភាគបីនៃឆ្នាំដែលនៅសល់។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងកំណាព្យ Demeter និង Persephone។
  • ទំនុកតម្កើងដល់ Demeter អះអាងថា ការបង្កើតនៃអាថ៌កំបាំង Eleusinian អាចត្រូវបានតាមដានពីព្រឹត្តិការណ៍ពីរនៅក្នុងជីវិតរបស់ Demeter៖ ការបែកគ្នារបស់នាង និងការជួបជុំជាមួយកូនស្រីរបស់នាង។

រឿងរ៉ាវដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃទំនាក់ទំនងរវាង Demeter និងកូនស្រីរបស់គាត់ផ្តោតលើ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏យូរអង្វែងរបស់ម្តាយចំពោះកូនរបស់នាង ការតស៊ូដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងការស្វែងរកនាង និងការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីយកនាងមកវិញ។ វាធ្វើឱ្យរឿងរបស់ពួកគេមានលក្ខណៈដូចគ្នាក្នុងចំណោមរឿងនិទានជាច្រើនដែលរួមមានទេវកថាក្រិច។

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។