តារាងមាតិកា
នៅក្នុងទេវកថាក្រិក សត្វចម្លែកនៅក្នុង Odyssey រួមមាន Scylla, Charybdis, ស៊ីរ៉ែន និង Polyphemus the cyclops។ ពួកគេគឺជាតួអង្គសំខាន់នៅក្នុង Odyssey ដែលជាកំណាព្យវីរភាពដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃពីរនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក្រិចដែលសរសេរដោយ Homer នៅសតវត្សទីប្រាំបីមុនគ.ស។ ការធ្វើដំណើររបស់ Odysseus រួមមាន ការសាកល្បង និងកាលៈទេសៈ ដូចជាការប្រឈមមុខនឹងព្យុះ ការដោះស្រាយសំណាងអាក្រក់ និងការជួបសត្វចម្លែកក្នុងការធ្វើដំណើររបស់គាត់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
តើបិសាចនៅក្នុង Odyssey ជានរណា?
សត្វចម្លែកគឺ មនុស្សអាក្រក់ នៅក្នុងកំណាព្យវីរភាព Odyssey ។ ពួកគេគឺជាអ្នកដែលបានជួបប្រទះដោយ Odysseus ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញរយៈពេលដប់ឆ្នាំរបស់គាត់ទៅកាន់ Ithaca ជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅ និងគ្រប់គ្រង បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Trojan នៅ Anatolia ។ សត្វចម្លែកទាំងនេះមានអារម្មណ៍សោកនាដកម្មនៅក្នុងពួកវា មិនថានៅក្នុងជោគវាសនារបស់ពួកគេ ឬរបៀបដែលពួកគេបានក្លាយជា។ កូនប្រុសរបស់ Poseidon ដែលជាព្រះនៃសមុទ្រ។ Polyphemus គឺជាមនុស្សអាក្រក់ម្នាក់ដែលបានជួបប្រទះដោយ Odysseus និងបុរសរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅ Ithaca ។ ការជួបគ្នារបស់ពួកគេអាចអានបាននៅក្នុងសៀវភៅទី 8 នៃ The Odyssey ។
ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Polyphemus និងអ្នកបរិភោគ Lotus
បន្ទាប់ពីបាត់ខ្លួនក្នុងព្យុះអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ Odysseus ពិតជាមិនដឹងថាពួកគេនៅឯណាទេ។ ; ពួកគេបញ្ចប់នៅលើកោះ អ្នកស៊ីផ្កាឈូក។ គាត់ចាត់ឲ្យបុរសរបស់គាត់បីនាក់ចេញក្រៅ និងរុករកកោះនេះ។ ពួកគេជួបមនុស្សមួយក្រុមដែលបង្ហាញខ្លួនមនុស្ស រួសរាយ និងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់។ អ្នកទាំងនោះយកដើមឈូកឲ្យគេ ហើយគេស៊ី។ បុរសរបស់ Odysseus បានរកឃើញរុក្ខជាតិឆ្ងាញ់ ហើយភ្លាមៗនោះពួកគេ បាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់ ក្នុងការត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយមានបំណងប្រាថ្នាចង់នៅជាមួយអ្នកបរិភោគផ្កាឈូក ដែលជាសត្វចម្លែក។
Odysseus បានសម្រេចចិត្ត រកមើលបុរសរបស់គាត់ ហើយបានរកឃើញពួកគេ គាត់ បង្ខំពួកគេត្រឡប់ទៅកប៉ាល់របស់ពួកគេ ហើយចាកចេញពីកោះយ៉ាងលឿន។ ផ្កាឈូកទាំងនេះត្រូវបានគេជឿថាធ្វើឱ្យមនុស្សភ្លេចពេលបរិភោគ។ នៅពេលដែលនាវិកទាំងមូលរបស់ Odysseus ស៊ីផ្កាឈូកមុនពេលចាកចេញ ពួកគេនឹងមកដល់ទឹកដី Cyclopes ឆាប់ៗនេះ។ Cyclopes គឺជា សត្វយក្សភ្នែកមួយ ដែលជាមនុស្សឈ្លើយ និងឯកោ គ្មានសហគមន៍ ប៉ុន្តែពួកវាមានជំនាញក្នុងការផលិតឈីស។
Odysseus និងបុរសរបស់គាត់សង្ឃឹមថានឹងស្វែងរកអាហារនៅពេលមកដល់។ ពួកគេបានដើរជុំវិញកោះ ហើយស្វែងរកអាហារ។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់រូងភ្នំមួយដែលមានការផ្គត់ផ្គង់ជាច្រើនដូចជា កំប៉ុងទឹកដោះគោ និងឈីស ព្រមទាំងចៀមផងដែរ។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តរង់ចាំម្ចាស់នៅខាងក្នុងរូងភ្នំ។ ក្រោយមក Polyphemus ដែលជាព្យុះស៊ីក្លូយក្សបានត្រលប់មកវិញ ហើយបិទទ្វាររូងភ្នំជាមួយនឹងថ្មដ៏ធំសម្បើមមួយ។
យក្សមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយរីករាយដែលបានឃើញ Odysseus និងនាវិករបស់គាត់ ដោយគិតថាមានអាហារឆ្ងាញ់ៗនៅក្នុងរូងភ្នំរបស់គាត់។ គាត់បានចាប់បុរសពីរនាក់របស់ Odysseus ហើយ បរិភោគពួកគេ។ Polyphemus បានញ៉ាំបុរសពីរនាក់ទៀតសម្រាប់អាហារពេលព្រឹករបស់គាត់ នៅពេលគាត់ភ្ញាក់ពីដំណេកនៅព្រឹកបន្ទាប់។ គាត់បានចាកចេញពី Odysseus និងបុរសរបស់គាត់នៅក្នុងរូងភ្នំហើយចេញទៅជាមួយនឹង ហ្វូងចៀមរបស់គាត់។
Odysseus បានបង្កើតផែនការមួយ ខណៈពេលដែលយក្សនៅឆ្ងាយ។ គាត់បានសំលៀងបង្គោលយក្ស ហើយពេលយក្សត្រឡប់មកវិញ គាត់បានជូនស្រានិង បានធ្វើឲ្យ Polyphemus ពិការភ្នែក ពេលគាត់ស្រវឹង។ ពួកគេអាចរត់គេចខ្លួនដោយចងខ្លួនឯងនៅក្រោមពោះចៀមរបស់ Polyphemus ។ Odysseus និងមនុស្សរបស់គាត់បានរត់ចេញពី អំពើអាក្រក់របស់យក្ស ហើយបានចេញដំណើរ។ Polyphemus បានអំពាវនាវដល់ឪពុករបស់គាត់ Poseidon ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាកុំឱ្យ Odysseus ត្រលប់មកផ្ទះវិញទាំងរស់។
Sirens in the Odyssey
សត្វស៊ីរ៉ែននៅក្នុង Odyssey គឺជាសត្វដែលមានភាពទាក់ទាញដែលជា ពាក់កណ្តាលមនុស្ស និងពាក់កណ្តាលបក្សី ដែលទាក់ទាញអ្នកបើកទូកឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយប្រើតន្ត្រីដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់ពួកគេ។ ស៊ីរ៉ែនទាំងនេះស្ថិតក្នុងចំណោមសត្វចម្លែកស្រីនៅក្នុង Odyssey ។ វាត្រូវបានគេជឿថាគ្មានមនុស្សណាម្នាក់បានរួចជីវិតពីការស្តាប់បទចម្រៀងរបស់ស៊ីរ៉ែននោះទេ។
សំណាងហើយ Circe ដែលជាទេពធីតាដែលធ្លាប់ចាប់ Odysseus ជាឈ្លើយបានព្រមានគាត់អំពីរឿងនេះ ហើយណែនាំពួកគេឱ្យ ដោតត្រចៀករបស់ពួកគេដោយក្រមួន។ ក្រមួនស្រដៀងនឹងអ្វីដែលធ្វើពីទៀន ពួកគេបានបន្ទន់វាដោយកំដៅវានៅក្រោមកាំរស្មីព្រះអាទិត្យហើយបង្កើតវាទៅជាបំណែក។ Odysseus បានដោតត្រចៀកបុរសរបស់គាត់ម្នាក់ៗ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេធ្លាក់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់។
Odysseus ដែលជាអ្នកផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យ ចង់ស្តាប់អ្វីដែលស៊ីរ៉ែននិយាយដើម្បីឱ្យគាត់អាចរស់នៅ និងប្រាប់រឿងនិទាន ដូច្នេះ គាត់បានសម្រេចចិត្ត មិនដាក់ក្រមួននៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ទេ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យបុរសរបស់គាត់ចងគាត់ទៅនឹងបង្គោលសំពៅជំនួសវិញ ហើយសួរពួកគេចងគាត់ឲ្យតឹងជាង បើគាត់អង្វរឲ្យដោះលែង។ នៅពេលពួកគេជិះទូកនៅជិតកោះស៊ីរ៉ែន ខ្យល់បក់ខ្លាំងដែលជួយសំពៅរបស់ពួកគេបានឈប់យ៉ាងចម្លែក។ ក្រុមនាវិកបានប្រើដៃរបស់ពួកគេភ្លាមៗ ហើយចាប់ផ្តើមចែវទូក។
ឆ្លងកាត់កោះ Odysseus ភ្លាមៗ បានតស៊ូ និងតឹងតែងនៅខ្សែពួរ ភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់បានឮសំឡេង និងតន្ត្រីដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងគួរឱ្យទាក់ទាញនៃ ស៊ីរ៉ែន។ បុរសរបស់ Odysseus នៅតែស្មោះត្រង់នឹងពាក្យរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានរឹតគាត់កាន់តែខ្លាំងនៅពេលដែលគាត់បានអង្វរឱ្យពួកគេដោះលែងគាត់។
នៅទីបំផុត ពួកគេបានទៅដល់ចម្ងាយដែលវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការស្រាយ និងដោះលែង Odysseus ពីដើមទ្រូង។ ចម្រៀងរបស់ស៊ីរ៉ែនរសាត់។ បុរសបានដកក្រមួនចេញពីត្រចៀករបស់ពួកគេ ហើយ បន្តដំណើរដ៏វែងរបស់ពួកគេទៅផ្ទះវិញ។
Scylla និង Charybdis នៅ Odyssey
នៅពេលដែល Odysseus និងនាវិករបស់គាត់បានឆ្លងកាត់កោះ Siren's ពួកគេ បានឆ្លងកាត់ Scylla និង Charybdis។ Scylla និង Charybdis នៅក្នុង Odyssey គឺជាសត្វអរូបី មិនអាចទ្រាំទ្របាន និងអមតៈ ដែលរស់នៅក្នុងច្រកតូចចង្អៀតនៃទឹក ឬច្រកសមុទ្រ Messina ដែល Odysseus និងបុរសរបស់គាត់ត្រូវរុករក។ . ការជួបគ្នានេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសៀវភៅទី XII នៃ Odyssey ។
សូមមើលផងដែរ: Deidamia: ចំណាប់អារម្មណ៍ស្នេហាសម្ងាត់របស់វីរបុរសក្រិក Achillesស្គីឡាគឺជាសត្វសមុទ្រញីដែលមានក្បាល 6 ដែលអង្គុយនៅលើកវែងនិងពស់។ ក្បាលនីមួយៗមានបីជួរ។ ធ្មេញដូចត្រីឆ្លាម។ ចង្កេះរបស់នាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយក្បាលឆ្កែចចក។ នាងរស់នៅម្ខាងនៃទឹកតូចចង្អៀត ហើយនាងលេបអ្វីក៏ដោយនៅក្នុងការឈានដល់របស់នាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Charybdis មានបង្គន់របស់នាងនៅម្ខាងនៃទឹកតូចចង្អៀត។ នាងគឺជាសត្វចម្លែកសមុទ្រដែលបង្កើត អាងទឹកកួចក្រោមទឹកដ៏ធំសម្បើម ដែលគំរាមកំហែងលេបកប៉ាល់ទាំងមូល។
ខណៈពេលដែលឆ្លងកាត់ទឹកតូចចង្អៀត Odysseus បានជ្រើសរើសដើម្បីរក្សាផ្លូវរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងច្រាំងថ្មចោទនៃលំហរបស់ Scylla និង ជៀសវាង ខ្យល់កួចដ៏ធំ ដែលធ្វើឡើងដោយ Charybdis ដូចដែល Circe បានណែនាំគាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែលសម្លឹងមួយភ្លែតទៅ Charybdis នៅម្ខាងទៀត ក្បាលរបស់ Scylla បានអោនចុះ ហើយលេបបុរសរបស់ Odysseus ចំនួនប្រាំមួយនាក់។
Scylla and Charybdis Summary
នៅក្នុងការជួបជាមួយ Scylla និង Charybdis Odysseus បានប្រថុយ បាត់បង់មនុស្សប្រាំមួយនាក់របស់គាត់ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស៊ីក្បាលទាំងប្រាំមួយរបស់ Scylla ជាជាងបាត់បង់កប៉ាល់ទាំងមូលនៅលើទឹកហូររបស់ Charybdis។
សូមមើលផងដែរ: Teucer: ទេវកថាក្រិកនៃតួអង្គដែលបង្កើតឈ្មោះនោះ។ថ្ងៃនេះ ពាក្យ " រវាង Scylla និង Charybdis" បានក្លាយជាពាក្យសំដីដែលចេញមកពីរឿងនេះ ដែលមានន័យថា "ជ្រើសរើសអំពើអាក្រក់ពីរយ៉ាងតិច" "ត្រូវចាប់នៅចន្លោះថ្ម និងកន្លែងរឹង" "នៅលើស្នែងនៃ ភាពលំបាកមួយ” និង “រវាងអារក្ស និងសមុទ្រពណ៌ខៀវជ្រៅ”។ វាត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់កំពុងព្យាយាមសម្រេចចិត្ត និងមានបញ្ហារវាងភាពមិនអំណោយផលដូចគ្នាចំនួនពីរ ដែលនាំឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយដោយជៀសមិនរួច។
Scylla Becoming a Monster
ព្រះសមុទ្រ Glaucus មានស្នេហាជាមួយ កូនីដ៏ស្រស់ស្អាត Scylla ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេនិយាយថា ស្នេហាមិនសមហេតុផល។ គាត់បានស្វែងរកជំនួយពីអាបធ្មប់ Circe ដើម្បីឈ្នះនាង។ដោយមិនដឹងថាគាត់មានកំហុសដោយសារតែ Circe មានស្នេហាជាមួយ Glaucus។ បន្ទាប់មក Circe បានប្រែក្លាយ Scylla ទៅជាបិសាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីផ្សេងទៀតបានអះអាងថា Scylla គ្រាន់តែជាសត្វចម្លែកដែលកើតក្នុងគ្រួសារដ៏សាហាវមួយ។ នៅក្នុងរឿងមួយទៀត វាត្រូវបានគេនិយាយថា ព្រះសមុទ្រ Poseidon គឺជាគូស្នេហ៍របស់ Scylla Nereid Amphitrite មានការច្រណែន បានបំពុលទឹកនិទាឃរដូវដែល Scylla នឹងងូតទឹក ហើយទីបំផុតបានប្រែក្លាយនាងទៅជាបិសាចសមុទ្រ។ រឿង Scylla គឺជារឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងជាច្រើនដែលជនរងគ្រោះក្លាយជា បិសាចចេញពីការច្រណែន ឬការស្អប់។
តើបិសាចក្នុង Odyssey ជានិមិត្តរូបអ្វី?
វីរភាព កំណាព្យរបស់ The Odyssey អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានមើលឃើញលើសពី ការភ័យខ្លាចពីធម្មជាតិរបស់មនុស្សជាតិ ជាពិសេសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគ្រោះថ្នាក់នៃការមិនស្គាល់ និងដឹងពីអត្ថន័យក្លែងបន្លំនៃចរិតលក្ខណៈរបស់សត្វចម្លែកទាំងនេះ។ សត្វចម្លែកទាំងនេះនៅក្នុងរឿងនិទានដែលដើរតួជាអ្នកប្រឆាំងដ៏សំខាន់នៅក្នុងដំណើររបស់ Odysseus តំណាងឱ្យរឿងជាច្រើន ហើយមានច្រើនទម្រង់។
សត្វទេវកថាដ៏ព្រៃផ្សៃដូចជា Polyphemus the Cyclops សត្វអាក្រក់ដែលគ្មានបេះដូងដូចជា ស៊ីរ៉ែន Scylla និង Charybdis ។ និងសត្វដែលមើលទៅដូចមនុស្សជាច្រើនទៀតដូចជា Calypso និង Circe សុទ្ធតែជានិមិត្តសញ្ញា ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ទេវភាព ការណែនាំខាងក្នុង និងជម្រើសដ៏លំបាកដែលដើរតួជាកម្លាំងរុញច្រានដ៏ធំបំផុតចំពោះការផ្លាស់ប្តូរ និងការអភិវឌ្ឍន៍តួអង្គរបស់ Odysseus នៅក្នុងរឿង។
ការធ្វើដំណើររបស់ Odysseus អាចជាចំណុចសំខាន់នៃរឿង ប៉ុន្តែសត្វចម្លែក និងនិមិត្តសញ្ញាដែលពួកគេតំណាងឱ្យនៅតែមានដើម្បីឱ្យ Odysseus មាន ការរីកចម្រើននៃប្រាជ្ញា និងការកែលម្អខាងវិញ្ញាណដែលនឹងជំរុញគាត់ឱ្យក្លាយជាស្តេចកាន់តែប្រសើរឡើងខណៈពេលដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវសីលធម៌នៃរឿងប្រសិនបើមានតែពួកគេមើលនិង យល់កាន់តែស៊ីជម្រៅ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
Homer's The Odyssey មានសត្វចម្លែកដែលផ្តល់ឱ្យ Odysseus នូវការលំបាកពេលធ្វើដំណើរតាមផ្លូវទៅផ្ទះ ប៉ុន្តែភាពក្លាហាន និងឆន្ទៈក្នុងការត្រលប់មកផ្ទះវិញបានលើកទឹកចិត្ត និង បានជួយ គាត់ និងនាវិកទាំងមូលរបស់គាត់ ដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីការសាកល្បង និងការតស៊ូដែលបានកើតឡើង។ 
- Odysseus បានធ្វើដំណើររួមគ្នាជាមួយនាវិករបស់គាត់ពី Anatolia ទៅ Ithaca។
- Odysseus បានរួចរស់ជីវិតពីការល្បួងរបស់អ្នកបរិភោគផ្កាឈូក។
- ខណៈដែលសត្វចម្លែកល្បីភាគច្រើនជាញី ក៏មានសត្វចម្លែកឈ្មោលល្បីៗដូចជា Polyphemus ផងដែរ។
- ស៊ីរ៉ែនគឺខ្លាំងណាស់ សត្វចម្លែកជានិមិត្តរូប ដូចដែលវាតំណាងឱ្យការល្បួង ហានិភ័យ និងបំណងប្រាថ្នា។ ខណៈពេលដែលពួកវាត្រូវបានពណ៌នាថាជាសត្វដែលមានភាពទាក់ទាញ អ្នកណាក៏ដោយដែលស្តាប់បទចម្រៀងដ៏ពិរោះរបស់ពួកគេនឹងបាត់បង់ស្មារតី។
- Scylla និង Charybdis ដែលជាសត្វចម្លែកដ៏លេចធ្លោបំផុតពីរនៅក្នុង The Odyssey ត្រូវបានស៊ូទ្រាំដោយ Odysseus ខ្លួនឯង។
បន្ទាប់ពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែល Odysseus ជួបប្រទះ គាត់បានធ្វើវានៅផ្ទះ Ithaca ជាកន្លែងដែលប្រពន្ធរបស់គាត់ Penelope និងកូនប្រុស Telemachus កំពុងរង់ចាំ ហើយ គាត់បានអះអាងពីបល្ល័ង្ករបស់គាត់ឡើងវិញ។ ការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយត្រូវតែមានបន្ទុក ប៉ុន្តែគាត់ប្រាកដជាទទួលបាន ជ័យជំនះដ៏រុងរឿង។,