កំហុសដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Antigone បាននាំឱ្យនាងស្លាប់ដោយខ្លួននាងផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង ហើយ ហេតុអ្វីបានជាជីវិតរបស់នាងជួបសោកនាដកម្មយ៉ាងនេះ? តើអ្វីជាសោកនាដកម្មដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Antigone ដែលនៅទីបំផុតបាននាំនាងទៅរកការដួលរលំរបស់នាង?

ដើម្បីយល់ទាំងអត្ថបទ និងតួអក្សរ។ យើងត្រូវត្រលប់ទៅបុព្វហេតុនៃការលេងវិញ៖ Oedipus Rex។

Oedipus Rex

ជីវិតសោកនាដកម្មរបស់ Oedipus និងគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានសង្ខេបដូចខាងក្រោម៖

• ម្ចាស់ក្សត្រី Jocasta នៃ Thebes ប្រសូតបានកូនប្រុសមួយ
• Oracle ព្រមានពួកគេពីការនិមិត្តដែលកូនប្រុសនឹងសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ King Lauis
• ដោយភាពភ័យខ្លាច។ ស្តេចចាត់ឲ្យបុរសម្នាក់របស់គាត់របួសកជើងទារក រួចបោះចូលទៅក្នុងទន្លេ
• ជំនួសឱ្យការបោះសាកសពទារកទៅក្នុងទន្លេ អ្នកបម្រើសម្រេចចិត្តទុកគាត់នៅលើភ្នំ
• អ្នកគង្វាលម្នាក់មកពីក្រុងកូរិនថូសបានឆ្លងកាត់ ហើយបានរកឃើញទារក
• គាត់បានយកវាទៅថ្វាយស្តេច និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃក្រុងកូរិនថូស ដែលព្យាយាមបង្កើតកូនរបស់ពួកគេ
• ស្តេចប៉ូលីប៊ូស និងម្ចាស់ក្សត្រីមេរ៉ូប បានយកកូនមកចិញ្ចឹម ហើយដាក់ឈ្មោះគាត់ថា Oedipus
• Oedipus សម្រេចចិត្តធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Delphi ជាកន្លែងដែលប្រាសាទរបស់ Apollo ស្នាក់នៅ
• Oracle នៅក្នុងប្រាសាទបង្ហាញពីជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់គាត់៖ ការសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់
• នៅក្នុង ដោយខ្លាចរឿងនេះ គាត់សម្រេចចិត្តមិនត្រលប់ទៅក្រុងកូរិនថូសវិញទេ ហើយជំនួសមកវិញនៅក្រុង Thebes
• នៅលើការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Thebes គាត់បានជួបបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលគាត់ឈ្លោះប្រកែកគ្នា
• ពិការភ្នែកដោយកំហឹង , Oedipusសម្លាប់បុរសចំណាស់ និងគូកនរបស់គាត់ ដោយបន្សល់ទុកតែម្នាក់ដើម្បីរត់គេច
• ពេលទៅដល់ Thebes Oedipus បានកម្ចាត់ sphinx ដោយចាត់ទុកគាត់ជាវីរបុរស ហើយនៅទីបំផុតជំនួសអធិរាជដែលបាត់ខ្លួន
• គាត់បានរៀបការជាមួយបច្ចុប្បន្ន ម្ចាស់ក្សត្រី Jocasta និងឪពុកមានកូនបួននាក់ជាមួយនាង៖ Ismene, Antigone, Eteocles និង Polynices
• ឆ្នាំកន្លងផុតទៅ ហើយគ្រោះរាំងស្ងួតបានមកដល់ទឹកដី Thebes
• គាត់បានបញ្ជូនប្អូនប្រុសរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Creon ទៅកាន់ Delphi ដើម្បីស៊ើបអង្កេត
• oracle និយាយអំពីការសោយទិវង្គតរបស់អធិរាជមុន ដោយសុំឱ្យពួកគេស្វែងរកឃាតករបស់គាត់ មុនពេលដោះស្រាយគ្រោះរាំងស្ងួត
• ដោយយកវាមកលើខ្លួនគាត់ដើម្បីស៊ើបអង្កេត Oedipus ត្រូវបាននាំទៅកាន់ បុរសពិការភ្នែក Tiresias
• Tiresias បង្ហាញថា Oedipus គឺជាឃាតករបស់ស្តេចមុន
• ដោយមានការខកចិត្ត គាត់ទៅរកមើលសាក្សី
• សាក្សីបានប្រែក្លាយថា អ្នករស់រានមានជីវិតពីភាគីដែលគាត់បានសម្លាប់។ Oedipus,
• ប្រពន្ធបន្ទាប់មកសម្លាប់ខ្លួននៅពេលដឹងអំពើបាបរបស់នាង

Oedipus គិតត្រលប់ទៅអតីតកាល៖ ប្រសិនបើវាជាជោគវាសនារបស់គាត់ក្នុងការសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ ហើយឪពុករបស់គាត់គឺជាអតីតស្តេចនៃ Thebes និងជាប្តីចុងរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ នោះមានន័យថាគាត់បានបង្កើតកូនរបស់ម្តាយគាត់។

ដោយភាពអៀនខ្មាស់ Oedipus បានបិទភ្នែកខ្លួនឯងហើយចាកចេញពី Thebes នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ទាំងពីរ។ គាត់និរទេសខ្លួនគាត់រហូតដល់ថ្ងៃដែលគាត់ត្រូវរន្ទះបាញ់ ហើយស្លាប់។ រឿងនេះបន្តទៅវគ្គបន្តរបស់វា៖ Antigone។

របៀបដែល Antigone ត្រូវបាននាំទៅការស្លាប់

ការដួលរលំរបស់ Antigone និងកំហុសធ្ងន់ធ្ងររបស់នាងគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណនេះ។ ប៉ុន្តែដើម្បីយល់ទាំងស្រុងពីរបៀបដែលនាងបានបញ្ចប់នៅក្នុងសោកនាដកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង យើងត្រូវពិភាក្សាភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះគ្រួសាររបស់នាងបន្ទាប់ពីការនិរទេសរបស់ Oedipus៖

• ដោយសារតែ Oedipus បានចាកចេញដោយគ្មានអ្នកស្នងមរតកផ្លូវការ បល្ល័ង្កត្រូវបានទុកអោយ កូនប្រុសទាំងពីររបស់គាត់
• មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី និងមិនចង់ប្រយុទ្ធ បងប្អូនទាំងពីរបានយល់ព្រមគ្រប់គ្រងនគរក្នុងឆ្នាំឆ្លាស់គ្នា ដែលក្នុងនោះ Eteocles នឹងដឹកនាំមុនគេ
• នៅពេលដែលដល់ពេល Eteocles ដើម្បីដាក់រាជ្យបល្ល័ង្ក និងប្រគល់មកុដដល់ប៉ូលីនីស គាត់បានបដិសេធ ហើយថែមទាំងបានទៅឆ្ងាយរហូតដល់ហាមឃាត់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ពីទីក្រុងថេបស៍
• នេះនាំឲ្យមានសង្រ្គាម។ បងប្អូនពីរនាក់ប្រយុទ្ធគ្នារហូតដល់ទីបញ្ចប់ដើម្បីគ្រងរាជ្យ
• នៅទីបញ្ចប់ ប៉ូលីនីស និងអេតេក្លូសបានស្លាប់ ទុកឱ្យ Creon គ្រប់គ្រង
• ក្រេន ដែលជាពូរបស់ពួកគេ ប្រកាសថាប៉ូលីនីសជាជនក្បត់។ បដិសេធមិនព្រមបញ្ចុះសពគាត់
• Antigone បានបញ្ចេញផែនការរបស់នាងក្នុងការបញ្ចុះសព Polynices បងប្រុសរបស់នាង ប្រឆាំងនឹងការបញ្ជារបស់ Creon
• Ismene ខ្លាចស្លាប់ ទីពីរទាយថាតើនាងគួរជួយឬអត់
• នៅទីបញ្ចប់ Antigone បញ្ចុះសពបងប្រុសរបស់នាងតែម្នាក់ឯង ហើយត្រូវបានឆ្មាំវាំងចាប់បាន
• Haemon កូនប្រុសរបស់ Creon និងគូដណ្តឹងរបស់ Antigone ព្រមានឪពុករបស់គាត់ថាការស្លាប់របស់ Antigone នឹងបណ្តាលឱ្យស្លាប់មួយផ្សេងទៀត
• Creon បញ្ជា Antigone ទៅ ត្រូវបានចាក់សោនៅក្នុងផ្នូរ
• នេះបានធ្វើឱ្យប្រជាជនខឹងសម្បារ ដែលជឿថា Antigone គឺជាទុក្ករបុគ្គល
• Tiresias ព្រមាន Creon អំពីផលវិបាកនៃចាក់សោ Antigone ដែលបានទទួលការពេញចិត្តចំពោះព្រះ
• Creon បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅផ្នូរហើយបានរកឃើញទាំង Antigone និង Haemon បានស្លាប់
• Creon បានលើកសាកសពកូនប្រុសរបស់គាត់ហើយនាំគាត់ត្រលប់ទៅវាំង
• នៅពេលឮដំណឹងនៃការស្លាប់របស់កូនប្រុសនាង Eurydice ភរិយារបស់ Creon សម្លាប់ខ្លួន
• Creon ទីបំផុតបានដឹងថាគាត់បាននាំមកនូវសោកនាដកម្មទាំងអស់នេះមកលើខ្លួនគាត់
• នៅក្នុងការបន្ទរ ដើរតាមព្រះ និង ការបន្ទាបខ្លួនគឺមានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែដើម្បីបំពេញការពេញចិត្តរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគ្រប់គ្រងដោយឈ្លាសវៃ

តើអ្វីជាគុណវិបត្តិចម្បងរបស់ Antigone? ហើយ បានពន្យល់ពីការពេញចិត្តរបស់ព្រះចំពោះនាង យើងអាចចាប់ផ្តើមវិភាគចរិតរបស់នាងយ៉ាងស៊ីជម្រៅ។ ដូចតួអង្គទាំងអស់ដែរ Antigone មានគុណវិបត្តិមួយ ហើយទោះបីជាវាអាចជាប្រធានបទមួយចំនួនក៏ដោយ យើងទាំងអស់គ្នាអាចយល់ស្របថាកំហុសនេះគឺជាអ្វីដែលជាឯកច្ឆ័ន្ទនាំនាងទៅរកការស្លាប់របស់នាង។

Antigone ជឿជាក់លើកំហុសរបស់នាង ដើម្បីក្លាយជាកម្លាំងរបស់នាង; ទោះបីជាកម្លាំងរបស់នាងអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកំហុស ក៏ដោយ នេះមិនមែនជាអ្វីដែលនាំឱ្យនាងស្លាប់ដោយមិនទាន់ពេលវេលានោះទេ។ គុណវិបត្តិចម្បងរបស់ Antigone គឺភាពស្មោះត្រង់របស់នាង ហើយការតាំងចិត្តរបស់នាងគឺជាអ្វីដែលនាំនាងទៅកាន់ជីវិតចុងក្រោយ។

តើកំហុសដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់ Antigone បាននាំនាងទៅរកការដួលរលំរបស់នាងដោយរបៀបណា?

វាគឺជាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះគ្រួសាររបស់នាង ភក្ដីភាពចំពោះព្រះ ភក្ដីភាពចំពោះជំនឿរបស់នាងដែលបណ្តាលឱ្យហាម៉ាទីយ៉ា ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពន្យល់:

ភក្ដីភាពចំពោះគ្រួសាររបស់នាង – Antigone មិនអាចអង្គុយដោយស្ងៀមស្ងាត់ដូចដែល Creon សម្រេចច្បាប់អយុត្តិធម៌របស់គាត់ឆ្ពោះទៅរកបងប្រុសរបស់នាង។ នាងមិនអាចទ្រាំទ្របានថា ប្អូនប្រុសរបស់នាងនឹងមិនត្រូវបានបញ្ចុះសពត្រឹមត្រូវទេ។

ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងនៃការប្រហារជីវិតក៏ដោយ ភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះបងប្រុសរបស់នាងបានផ្តល់កម្លាំងដល់នាងក្នុងការផ្តន្ទាទោសរបស់នាងដើម្បីអនុវត្តវិធានការ ដែលអាចបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់នាង។ នាងបានគិតអំពីផលវិបាកនៃការសម្រេចចិត្តរបស់នាង ហើយជ្រើសរើសដើម្បីជំរុញឱ្យឆ្លងកាត់។ នៅទីបំផុត វានាំទៅដល់ការស្លាប់របស់នាង។

ភក្ដីភាពចំពោះព្រះ – ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងនៃការស្លាប់ក៏ដោយ ក៏ Antigone បន្តផែនការរបស់នាងដើម្បីបញ្ចុះសពបងប្រុសរបស់នាង។ នេះគឺដោយសារតែការលះបង់របស់នាងចំពោះព្រះ។ នាងអះអាងថាគោរពអ្នកស្លាប់ច្រើនជាងអ្នកនៅរស់។

នេះអាចត្រូវបានបកស្រាយថាជាភក្តីភាពរបស់នាងចំពោះគ្រួសារ និងព្រះដែលមានទម្ងន់លើសពីភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋនៃទីក្រុងរបស់នាង។ បើគ្មានភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះព្រះទេ អង់ទីហ្គោនអាចរស់នៅសម្រាប់បងប្អូនបង្កើតរបស់នាងគឺ Ismene និងគូស្នេហ៍របស់នាង Haemon ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ភក្ដីភាពចំពោះព្រះនេះគឺជាអ្វីដែលបញ្ចប់ជីវិតរបស់នាង។

ភក្ដីភាពចំពោះការជឿជាក់របស់នាង – Antigone ដូចដែលបានឃើញនៅក្នុងរឿងនោះ គឺជាស្ត្រីដែលមានគំនិតរឹងរូស ស្ត្រីដែលមានចិត្តតែមួយ ដែលធ្វើតាមអ្វីដែលនាងជឿ ក្នុង ។ ភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះជំនឿរបស់នាងផ្តល់ឱ្យនាងនូវកម្លាំងដើម្បីស្វែងរកគោលដៅចុងក្រោយ ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងដែលនាងអាចប្រឈមមុខក៏ដោយ។

ឧទាហរណ៍ ការផ្តន្ទាទោសរបស់នាងចំពោះ សិទ្ធិរបស់បងប្រុសនាងក្នុងការបញ្ចុះសពត្រឹមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវកម្លាំងដើម្បី អនុវត្តកិច្ចការបែបនេះ ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងដល់ជីវិតរបស់នាងក៏ដោយ ដែលបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់នាង។នៅទីបញ្ចប់ នាងបានជួបនឹងការដួលរលំរបស់នាង។

Antigone៖ វីរបុរសសោកនាដកម្ម

ការប្រឆាំងរបស់ Antigone ប្រឆាំងនឹង Creon សម្រាប់ភាពផ្តាច់ការរបស់គាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសកម្មជនដែលតស៊ូដើម្បីច្បាប់ដ៏ទេវភាព។ នាងបានតស៊ូយ៉ាងអង់អាចដើម្បីសិទ្ធិរបស់បងប្រុសរបស់នាងក្នុងការបញ្ចុះតាមឆន្ទៈរបស់ព្រះ ហើយទោះបីជាលះបង់ជីវិតរបស់នាងក៏ដោយនាងនៅតែឈ្នះ។

នាងអាចបញ្ចុះសពបងប្រុសរបស់នាងបានដោយបញ្ចប់ការ ជម្លោះផ្ទៃក្នុងរវាងពលរដ្ឋនៃទីក្រុង Thebes ។ នាងបានបង្ហាញភាពក្លាហានរបស់នាងឱ្យគ្រប់គ្នាបានឃើញ និងផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់អ្នកដែលកំពុងប្រយុទ្ធ ការប្រឆាំង និងសេរីភាពនៃការគិត។

The Family Curse

ទោះបីជា Antigone ព្យាយាមដណ្តើមយកជោគវាសនារបស់នាងក៏ដោយ។ ទីបញ្ចប់សោកនាដកម្មរបស់នាងនៅតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីបណ្តាសានៃកំហុសរបស់ឪពុកនាង។

ទោះបីជាក្រុមបន្ទរអបអរសាទរ Antigone សម្រាប់ការព្យាយាមដណ្តើមយកជីវិតរបស់នាង វាយល់ថា ដូចជាបងប្អូនរបស់នាង នាងនឹង ទីបំផុតក៏ត្រូវចំណាយលើការរំលងអតីតកាលរបស់ឪពុកនាងផងដែរ។

ដោយមិនគិតពីការពេញចិត្តរបស់ព្រះទេ អង់ទីហ្គោនមិនអាចរួចផុតពីបណ្តាសាដែលគ្រួសាររបស់នាងមាននោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់នាង។

តើ Antigone Garner ពេញចិត្តនឹងព្រះដោយរបៀបណា?

Creon នៅក្នុងក្រឹត្យរបស់គាត់បានបរាជ័យក្នុងការរក្សាច្បាប់ នៃព្រះ។ គាត់ថែមទាំងបានទៅឆ្ងាយដូចជាប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេ ។ ព្រះ​បាន​សម្រេច​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ថា សាកសព​មនុស្ស​រស់​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​សេចក្ដី​ស្លាប់ ហើយ​មាន​តែ​សេចក្ដី​ស្លាប់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​កប់​នៅ​ក្រោម​ដី ឬ​ក្នុង​ផ្នូរ។

ពេល​ទុក​សាកសព​របស់​ប៉ូលីនីស​លើ​ផ្ទៃ ហើយ​បដិសេធ​មិន​ប្រគល់​សព​ឱ្យ​គាត់​ត្រឹម​ត្រូវ។ការបញ្ចុះសព Creon បានប្រព្រឹត្តផ្ទុយនឹងច្បាប់ដែលព្រះបានបង្គាប់។

ផ្ទុយទៅវិញ Antigone បានប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងប្រថុយនឹងការស្លាប់ដើម្បីធ្វើតាមក្រឹត្យរបស់ព្រះ ; នេះគឺជាការបង្ហាញពីការលះបង់ចំពោះព្រះដែលបានទទួលការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ឥឡូវនេះយើងបាននិយាយអំពី Antigone គុណវិបត្តិរបស់នាង គ្រួសាររបស់នាង និងរបៀបដែលនាងបានជួបការស្លាប់របស់នាង តោះ ឆ្លងកាត់ចំណុចសំខាន់ៗ៖

• Antigone ចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនៅ Thebes
• កូនប្រុសរបស់ Oedipus ប្រយុទ្ធដើម្បីបល្ល័ង្ក ដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់ពួកគេ
• Creon ទទួលបាន បល្ល័ង្ក ហើយបានចេញច្បាប់អយុត្តិធម៌មួយ៖ បដិសេធមិនបញ្ចុះសព Polynices សម្លាប់នរណាម្នាក់ដែលនឹង
• Antigone កប់ Polynices ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅគុហាដើម្បីស្លាប់តាមបញ្ជារបស់ Creon
• នៅពេល Antigone ស្លាប់ គូដណ្តឹងរបស់នាង ក៏បានសម្លាប់ខ្លួន
• Eurydice (ប្រពន្ធរបស់ Creon និងម្តាយរបស់ Haemon) សម្លាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Haemon
• Haemon ដឹងថាវាជាកំហុសរបស់គាត់ ហើយរស់នៅពេញមួយជីវិតរបស់គាត់យ៉ាងវេទនា
• ភាពស្មោះត្រង់របស់ Antigone គឺជា កំហុសសំខាន់ដែលនាំនាងទៅរកការស្លាប់
• ច្បាប់របស់ព្រះ និងច្បាប់របស់មនុស្សរមែងត្រូវប៉ះទង្គិចគ្នានៅក្នុងវគ្គទីពីរ
• ភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះច្បាប់របស់ព្រះ ស្របពេលជាមួយនឹងការលះបង់របស់នាងចំពោះបងប្រុសរបស់នាង និងភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះការជឿជាក់របស់នាង

ហើយយើងមានវា! ការពិភាក្សាទាំងមូលអំពី Antigone គុណវិបត្តិរបស់នាង ចរិតលក្ខណៈរបស់នាង គ្រួសាររបស់នាង និងប្រភពដើមនៃបណ្តាសារបស់គ្រួសារនាង។