Sirens di The Odyssey afirîdên dilkêş bûn ku stranên xweş digotin ku tenê bi bihîstina wan dikaribû mirovek dîn bike. Sirens yek ji wan ceribandinên pêşîn bûn ku Odysseus û ekîba wî tê de derbas bûn, da ku ew karibin rêwîtiya xwe ya ber bi Îthakayê bidomînin.

Xwedawenda nemir Circe li ser xetereyên ku Odysseus hebûn hişyar kir, û wê jî ew şîret kir. li ser wê yekê ku meriv çawa bi ewlehî riya xwe derbas bike bêyî ku dev ji ceribandinê berde. Xwendina gotara me bidomînin da ku hûn fêr bibin ka Odysseus û zilamên wî çawa karîbûn ji stranên sîrenê xilas bibin.

Sîrenên di Odyssey de kî ne?

Sirens di Odyssey de afirîdên ku wekî xuya bûn jinên bedew ên ku dengên melayîketan hebûn . Lê gava ku ji nêz ve lê nihêrîn, ew cinawirên pir dişibihe çivîkek mîna zozanan, bi serê mezin ê jinekê û diranên tûj. Wan hêza xwe bikar anîn da ku deryavanan ber bi mirinê ve bikişîne, bi xeniqandina wan dema ku wan bi melodiyên xwe veneqetandin an hîpnotîze kirin da ku her û her li girava xwe bimînin.

Stranên wan ew qas ecêb dihatin fikirîn ku dihat gotin wan dikaribû ba û pêlên behrê jî hênik bikin û her weha hesret û kederê bişînin dilê mirovan.

Di xêzên berê yên Yewnaniya kevn de, ew di destpêkê de ji bo nêr be yan mê be . Lêbelê, jin di gelek kar û hunerên Yewnanî de bêtir li her derê bûn. Divê em bibêjin ku Homeros li ser nenivîsandiyexuyabûna sîrenên Odyssey; wî tenê diyar kir ku dengê stranbêjiya wan a delal xwedî hêzên mîstîk û xeternak e ku dikare mirovê herî domdar jî ber bi dînbûnê ve bişîne.

Sirens di Odyssey de çi dikin?

Sîrenên di Odyssey de dihatin zanîn ku deryavanên bêgav dikişandin mêrgên xwe û li wir bi lûtkeya stranên xwe wan dihêlin . Homeros stranên wan wek qiyameta mirovî ya nêzîk binav kir: gava ku deryavan pir nêzî mexlûqê bû, ew ê nikaribe bi keştiyê biçe malê.

Pirsa dawî ev e, Odysseus û ekîba wî çawa bûn ji kuştina bi destê wan dûr nekevin?

Sîrenên di Odyssey: Telîmatên Circes ji bo Berxwedana Strana Sîrenê

Circes ji Odysseus re da zanîn ku sîren dijîn " di mêrgên wan de, li dora wan girseyên cesedan, rizyayî, çîpên çerm li ser hestiyên wan dipijiqin… ” Xwezî, wê şîretan da çawa çêtir e ku ew li hember banga wan bisekinin . 4>

Wê jê re got ku guhên ekîba xwe bi mûma hingiv a nermkirî tije bike da ku kes ji ekîba wî nebihîze banga wan. Wê jî rêberî ji lehengê re kir: ger wî dixwest bibihîze ku sirenan çi jê re digotin, diviyabû ku ji zilamên xwe bixwaza ku wî bi keştiya keştiya xwe ve girêdin, da ku nekeve xetereyê. Ger ew daxwaza azadkirina wî bikira, merivên wî diviyabû ku wî ewledar bikirana û têlên hê bêtir hişk bikirana, lê yên din gemiyê zûtir jigirava sîrenan.

Odysseus guh da hişyariya Circes û emir da ekîba xwe tam çi ji wî re hatibû gotin .

Amadekirina Derbasbûna Nêzîkî Girava Sîrenan

Nêzîkî giravê li deryayê, bayê bi lez ku keştiyên keştiya wan digirt bi awayekî nepenî winda bû û geştiya wan ber bi rawestgeheke hêdî ve bir . Zilaman di cih de dest bi xebatê kirin û zozanên xwe ji bo zozaniyê derxistin, dema ku Odysseus rêza xwe ya duyemîn a parastinê amade kir.

Wî bi hêsanî çerxek mûmê hingiv perçe perçe kir û ew hemêz kir heta ku nerm bibin. pulp waxy . Ekîb emrê wî kir ku guhên xwe bi mûmê tije bikin, dema ku ew bi dîrek girêdabûn, yên din jî li keştiyê bez diçûn. sîrenan gemiya wan û kî tam di keştiyê de bû ferq dikin. Dengê xwe bilind kirin û bi strana xwe ya bilind û bilind:

' Nêzîk were, Odysseusê navdar — serbilindî û rûmeta Axayayê —

Keştiya xwe li peravê me bihêle, da ku hûn strana me bibihîzin!

Tu carî deryavan bi keştiya xwe ya reş ji peravên me derbas nebûye

heta ku ew dengên hingiv ji lêvên me diherikin nebihîst,

û gava ku bi dilê xwe dibihîze, mirovekî biaqiltir diherike.

Em hemû êşên ku Axayan û Troyayan carekê kişandine dizanin

li deşta belavbûyî ya Troyayê dema ku xwedayan xwest.ji ber vê yekê—

hemû tiştên ku li ser erdê berdar diqewimin, em hemî dizanin! '

— Pirtûka XII, Odyssey

Ji ber ku Odysseus guhên xwe negirtibû, ew di cih de bi banga sîrenan dilgeş bû . Wî qamç û qamçiyan li hember bendeyên wî dixist û tewra ferman da zilamên xwe ku wî berdin. Li gor şîretên wî yên berê, her du karmendên wî, Perîmedes û Eurylochus, tenê têlan zexm kirin, lê yên mayî keştiyê ji sîrenan dûr xistin. , ekîban mûmê hingiv ji guhên xwe derxistin û paşê Odysseus ji bendên wî berdan . Zehmetiya wan a yekem piştî derketina ji girava Circe demeke dirêj derbas bû û ew amade bûn ku biçe rêwîtiya xwe ya ber bi Îthakayê.

Sirens in The Odyssey: The Vice of Overindulgence

Mijarek dubarekirî di vê Homeric de Destan ev e ku çiqas rehetî û kêfên zêde dikarin li mirovekî an jî, di vê rewşê de, li lehengê me Odysseus vegere. Di serî de, Odysseus ji pêxemberiyekê dizanibû ku heke ew razî bibe û di şerê Troyayê de biçe, ew ê wextek bêaqil jê re bigire ku vegere malê li jina xwe, Penelope, û ya wî. Kurê wê demê yê nûbûyî, Telemaxos.

Ew pêxemberîtî rast derket, ji ber ku Ji Odysseus herî kêm 20 sal lazim bû ku vegere Îthakayê ; deh sal li ser sefera Troyayê, û deh salên din jî li ser mala sefera xwe. Rêwîtiya wîbi dijwarî û cinawiran tije bû, û gelek ji wan kêşeyan bi şehweta mirov û çavbirçîtiya xwestekên maddî re dihewand.

Tevî ku Odysseus mirovek wusa jîr û jîr bû, bêyî ku di gelek tiştan re derbas bibe, nedikarî vegere Îthakayê. dijwariyên ku ew û dilê wî diceribandin. Xwe bi mêvanperweriya Circes û îstismarkirina Calypso re hema ew ji armanca xwe ya bingehîn dûr xist, ku ew bû ku vegere cem jin û kurê xwe, û bibe Padîşahê Itakayê, û erkên xwe ji gelê xwe re vegerîne.

Meraqa wî ya li ser stranên sîrenan hema hema ew bikuje, lê dîsa jî guhdana şîretên Circîs ew di dawiyê de xilas kir. Dîsa jî, diyar e ku ew dersa xwe der barê xerabiyên zêde diltezîniyê de hîn nekir . Dê ji stranek sirenê bêtir hewce bike ku meriv xeletiya dawî ya ku wî ji destpêkê ve kiriye fêm bike: çûyîna Şerê Troyayê û kêfa dilşewatiya qehremantiyê, tevî ku bizane ku dê gelek sal bidome ku dawî li jina xwe bibîne. zarokê wî û axa wî

Encam:

Niha ku me li ser esl û danasîna sîrenê ji Odyssey, têkiliya Odysseus û sîrenan nîqaş kir , û rola wan wekî cîgirê ku ji bo lehengê me bi ser keve, ka em biçin ser xalên krîtîk ên vê gotarê :

• Sîren afirîdên ku deryavanên derbaz û rêwiyên mirinê bi wan redeng û stranên heyranok
• Di mîtolojiya Yewnanî de, sîren wek fîgurên mê bi beşên laşê teyran ên mîna çûkan dihatin teswîrkirin. Lêbelê, di Odysseya Homeros de ji bilî vegotina stranên wan ên li ser Odysseus, ravekirinek wusa tune bû
• Siren di rêwîtiya ekîba Ithacan de vedigerin malê, û ji ber vê yekê Circe talîmatên Odysseus da ku meriv çawa ji wan re derbas bike. dek. Bi tijekirina guhên ekîban bi mûmê hingiv, ew ê karibin bi ewlehî li ser avên xwe bi keştiyê bigerin
• Lêbelê, meraqa Odysseus li ser wî zêde bû, û wî israr kir ku guh bide tiştên ku sîrenan li ser wî digotin. Ji ber vê yekê Circes jê re got ku ekîb leheng bi mastê ve girêbide, û ger ew ji wan bixwaze ku wî bihêlin, ew ê bendeyên wî hîn xurttir bikin
• Van rêwerzan Odysseus û ekîb xilas kirin dema ku ew bi gemiyê derbas bûn. Girava sîrenan bê zerar
• Gelek kêşeyên di rêwîtiya Odysseus de wekî qelsiya mirov a li hember çavbirçîtî û şehwetê têne xuyang kirin, û siren tenê yek ji ceribandinên ku ew ê di vê seferê de rû bi rû bimîne ne.
• Nêzîkî dawiya mala xwe ya derbazbûnê, Odysseus ji xeletiyên xwe fêr dibe û bi baldarî û bi biryar dikeve nav Ithaca ku bigihîje padîşahiya xwe. ' riya vegera Îthakayê, lê girîngiya wan ew bû ku nîşan bidin ku xwestekên taybetî dikarin bibin sedema hilweşîna dawî . Odysseusbi ser wan de bi ser ket, dema ku wî ji zilamên xwe re emir kir ku mûmê li guhên xwe bikin, da ku stranên ku di girava wan re derbas dibin nebihîzin. Ew gavekê nêzîkî çûyîna malê bû.