မာတိကာ
Beowulf တွင် ဥပစာများ သည် ကျော်ကြားသော ကဗျာအတွက် အနည်းငယ် ပိုစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ပုံရိပ်ကို ထည့်သွင်းရန် အသုံးပြုသည့် စကားပုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကို ဇာတ်ကောင်များ၊ နေရာများအပြင် kennings ပုံစံဖြင့် အသုံးပြုကြပြီး စာဖတ်သူများအား ကဗျာကို ပိုမိုနားလည်လာစေရန် ကူညီပေးပါသည်။
ပုံဆောင်ဘာသာစကားတစ်ခုလုံးကို Beowulf တွင် မကြာခဏအသုံးပြုကြပြီး ဥပစာများသာဖြစ်သည်။ တစ်ပိုင်း။ ကျော်ကြားသောကဗျာတွင် ဥပစာများအသုံးပြုပုံနှင့် စာဖတ်သူများကို မည်ကဲ့သို့ကူညီပေးသည်ကို သိရှိရန် ဤစာကိုဖတ်ပါ။
Beowulf တွင် ဥပမာများ ဥပမာများ
Beowulf ရှိ ဥပစာများထဲမှ ဥပမာတစ်ခုမှာ အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။ kennings ။ Kennings သည် တစ်စုံတစ်ခုကို ထူးခြားစွာဖော်ပြရန် အသုံးပြုသည့် ပေါင်းစပ်စကားလုံးများ သို့မဟုတ် စကားစုများဖြစ်သည်။ နိမိတ်ပုံတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် kenning များသည် ဥပစာ၏ထီးအောက်တွင် ရောက်သွားနိုင်သည်။
Beowulf တွင် အချို့သော kenning ဥပမာများ- (အားလုံးသည် Seamus Heaney ၏ကဗျာဘာသာပြန်မှ)
ကြည့်ပါ။: Antigone ရှိ ကံကြမ္မာ- ၎င်းကို ချည်ထားသည့် အနီရောင်ကြိုး- “ ပြင်းထန်သောစစ်ပွဲဘုတ်အဖွဲ့ ”- ဤအရာသည် ဒိုင်းတစ်ခုအကြောင်းဖော်ပြသည်
- “ ရင်သားကြိုးချည်ခြင်း ”: ကွင်းဆက်မေးလ်
- “ sun-dazzle ”: နေရောင်
အခြားအလင်္ကာများသည် Beowulf တွင်ပါ၀င်ပြီး ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့အား မည်သည့်ဇာတ်ကောင်များ သို့မဟုတ် နေရာများကို အမှန်တကယ်ဖြစ်ကြောင်း ပိုမိုရှင်းလင်းစေသည်။ ။ ဤဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြထားသော ဥပစာများသည် Heorot၊ Beowulf နှင့် Grendel တို့နှင့် သက်ဆိုင်မည်ဖြစ်သည်။ Heorot သည် အရာခပ်သိမ်း၏ဗဟိုဟုယူဆရပြီး “ ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ် ” ကဲ့သို့သော ဖော်ပြချက်များစွာကို ဆက်လက်ဖော်ပြပါသည်။ နေရာတစ်ခု၏ နှလုံးခုန်သံ၊လုံခြုံသောစိတ်ဝိညာဉ်များ၏ဗဟိုဖြစ်ပြီး Beowulf သည် ၎င်းကိုကာကွယ်ရမည်ဖြစ်သည်။
Beowulf ၏အလင်္ကာများသည် သူ့လူများကိုကာကွယ်ရန် ကြွလာစေရန် အလုံးစုံသောကောင်းမြတ်မှုနှင့် ပေါ့ပါးမှုကိုပြသသည်။ သူသည် “ ပြည်၏သိုးထိန်း ” ကဲ့သို့သော ဥပမာများဖြင့် ဘုရားသခင် နှင့်တူသည်။ Grendel သည် ဆိုးညစ်သော လူ့ဇာတိခံယူထားပြီး၊ သူသည် မာရ်နတ် ကဲ့သို့ပင် သို့မဟုတ် “ သခင်၏အပယ်ခံ ” ဟုခေါ်ဝေါ်ခြင်းခံရသော နတ်ဆိုးတစ်ပါးဖြစ်သည်။
အဘယ်နည်း။ ဥပမာတစ်ခုလား။ Beowulf ရှိ ပုံဆောင်ဘာသာစကား
ဥပမာတစ်ခုသည် ပုံဆောင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အရာနှစ်ခုကြားမှ သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းဖြစ်သည် ။ ပုံသဏ္ဍာန်တစ်ခုကဲ့သို့ သို့မဟုတ် (အမွေးကဲ့သို့ အလင်း) ကို နှိုင်းယှဥ်ပြသည်နှင့် တူသော်လည်း တူညီသော သို့မဟုတ် မရှိဘဲ (သူသည် ကျွန်ုပ်ဘဝ၏အလင်းဖြစ်၏)။ ဥပစာများသည် တစ်စုံတစ်ခု၏ ကြီးမားပြီး ပိုမိုအားကောင်းသော ဖော်ပြချက်ကို ပေးစွမ်းနိုင်ပြီး စာဖတ်သူများအတွက် ၎င်းသည် အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်။
Beowulf ကိုဖတ်သည့်အခါ၊ “ Beowulf သည် အဓိကဇာတ်ကောင်အတွက် ဥပစာများကို အသုံးပြုရန် စုံစမ်းခြင်းခံရနိုင်သည်။ လောကမှ ဒုစရိုက်ကို ဖယ်ရှားသော ဘုရားတစ်ပါး။" Beowulf သည် အမှန်တကယ်တွင် နတ်ဘုရားမဟုတ်သော်လည်း၊ ဤအလင်္ကာ/နှိုင်းယှဉ်မှုတွင်၊ ၎င်းသည် သူ့တွင် ကြီးမားသောတန်ခိုး၊ ခွန်အားနှင့် ရည်ရွယ်ချက်ရှိကြောင်းပြသထားသည် ကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ရပါသည်။ နိမိတ်ဖတ်ချက်များသည် အမြဲတမ်း ပြတ်ပြတ်သားသားမရှိသည့်အပြင် ရှာဖွေရလည်း ခက်ခဲနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင်၊ သွယ်ဝိုက်သောအသုံးအနှုန်းများပါရှိပြီး စာဖတ်သူများသည် ၎င်းတို့ကိုဖမ်းစားရန် အနီးကပ်ဖတ်ရှုရမည်ဖြစ်သည်။
ပုံဆောင်ဘာသာစကားသည် ထူးခြားသောနည်းလမ်းများဖြင့် နှိုင်းယှဉ်မှုများကို ဖန်တီးပေးသည်။ Beowulf တွင်၊အက္ခရာတင်ခြင်းသည် ပုံဆောင်ဘာသာစကားကို အသုံးပြုသည့်နည်းလမ်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပစာများ၊ ပုံသဏ္ဍာန်များနှင့် စရိုက်လက္ခဏာများသည် Beowulf ရှိ ပုံဆောင်ဘာသာစကား၏ ဥပမာအားလုံးဖြစ်သည်။
Heorot အတွက် နိမိတ်ပုံများ- Hall of Halls နှင့် World Wonder
Beowulf ၏ ဥပစာများ အများအပြားသည် ဆက်စပ်နေသော်လည်း၊ လူတွေအတွက်၊ Horot၊ Mead Hall နဲ့ပတ်သက်တဲ့ နိမိတ်ပုံတချို့ရှိပါတယ်။ ဤအရာများသည် အခြားသူများကဲ့သို့ ပြောင်မြောက်သော ဥပမာများမဟုတ်သော်လည်း ကဗျာတွင် Heorot ဖြစ်သင့်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်ပါသည်။
Heorot ၏ ဖော်ပြချက်/အလင်္ကာအချို့ကို ကြည့်ပါ။ အောက်တွင်-
-
“ ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ် ”- ဒိန်းမတ်ဘုရင် ဟေရောရော ဖြစ်လာရန် မျှော်လင့်ထားသည်၊ အချိန်ကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။ . Heorot အတွက် ဤအလင်္ကာသည် ဇာတ်လမ်းအတွက် ၎င်း၏အရေးပါပုံနှင့် Grendel ၏လွှမ်းမိုးမှုကြောင့် မည်မျှအထိ ကျဆင်းသွားသည်ကို ပြသသည် - “ ခန်းမများ ”- နောက်တစ်ကြိမ်၊ ၎င်းသည် ပုံပြင်ထဲတွင် Heorot ၏ အရပ်အမြင့်ကို ပြသထားသည်။ . ခန်းမဆောင်ကြီး
- “ မြင့်မြတ်သောအိမ် ”- Grendel သည် သူ၏ပျက်စီးမှုကို ဆောင်ရွက်ရန် အမှောင်ထုထဲမှ ပထမဆုံးအကြိမ် Grendel ထွက်လာသကဲ့သို့ ဤအလင်္ကာကို ရေးသားထားခြင်းဖြစ်သည်။ . ၎င်းသည် Heorot ၏ကောင်းမြတ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့အား အမှတ်ရစေသည်
Beowulf အတွက် နိမိတ်ပုံများ- ဘုရားသခင်နှင့်တူသော သို့မဟုတ် အမှန်တကယ် ဘုရားသခင်လား?
ကဗျာတွင်၊ Beowulf tha t အတွက် ဥပစာများစွာရှိသည်။ သူ့ကို ဘုရားသခင်နှင့် ခိုင်းနှိုင်းရန် နီးစပ်သည့်တိုင် စွမ်းအားကောင်းအချို့နှင့် ခိုင်းနှိုင်းထားသည်။
Beowulf ၏ ဥပစာအချို့ကို ကြည့်ပါ။အောက်တွင်- (အားလုံးကို Seamus Heaney ၏ ကဗျာဘာသာပြန်မှ ကူးယူဖော်ပြသည်)
- “ ကောင်းမြတ်သောမင်းသား ”- Grendel ကို မတိုက်မီတွင် ၎င်းကို သူဟုခေါ်တွင်သည်၊ ပထမဆုံး ဘီလူး
- “ ပြည်၏သိုးထိန်း ”- သူ၏ ဆွေမျိုးများက နဂါးကို သူ့ဘဝအဆုံးသတ်ချိန်တွင် နဂါးကို တိုက်ခိုက်နေချိန်တွင် ဤအရာကို ခေါ်သည်
- “ အရှင်၊ ”: သူသည် ဘုရင်ဖြစ်လာပြီးနောက် ဤအရာကို သူ၏လူများက ခေါ်ဆိုကြသည်
- “ သူတို့၏ဘဏ္ဍာပေးသူ ”: သူသည် ဘုရင်ဖြစ်ပြီးနောက် နဂါး၏တန်ခိုးကို ခံရမည့်သူဟု အမည်တွင်သည်။
၎င်းတို့တစ်ခုစီသည် ကဗျာအတွင်းရှိ နိမိတ်ပုံစကားစုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား Beowulf ဖြစ်သည် အကြောင်းကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ ထိုးထွင်းသိမြင်စေသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူက စာဖတ်သူများ မည်သို့ရှုမြင်သင့်သည်ကို ပြောပြသည်။ သူသည် အရာရာကောင်းပြီး ပေါ့ပါးပြီး မကောင်းမှုများကို ဤလောကမှ ဖယ်ရှားလိုသော ဆန္ဒရှိသည်။ ကမ္ဘာမြေကို အမှောင်ထုမှ ကယ်တင်ရန် ကြွလာစဉ်တွင် သူ၏ စရိုက်လက္ခဏာသည် ဘုရားသခင်အတွက် ဥပစာတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။
Grendel အတွက် နိမိတ်ပုံများ- စာတန်ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် နတ်ဆိုးတစ်ကောင်မျှသာ ဖြစ်သည်။
Grendel ၏ ဥပစာများ ဖြစ်နိုင်သည်။ စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးတွေကို ကဗျာမှာသုံးထားတာမို့ သူတို့ဟာ သူ့ရဲ့ဖြူစင်တဲ့ မကောင်းမှုတွေကို ဖော်ပြနေတာကြောင့်ပါ။ သူသည် အဓိကအားဖြင့် ဆိုးညစ်သော လူ့ဇာတိခံယူပြီး စာဖတ်သူများအနေဖြင့် ဤဆိုးယုတ်သော လူကြမ်းအတွက် အမှန်တကယ် သနားကြင်နာမှုမျိုး မခံစားရပါ။
Grendel အတွက် ဤဥပမာများကို ကြည့်ပါ-
- “ သူသည် သခင်ဘုရား၏အပယ်ခံဖြစ်တော်မူသည် ”- ဆိုးညစ်သောသတ္တဝါအဖြစ်၊ သူသည် ဘုရားသခင်ကိုဆန့်ကျင်လိမ့်မည်၊ သို့သော် ဤအရာသည် စာတန်၏ဇာတ်လမ်းနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ စာတန်ကိုယ်တိုင်လည်း ဘုရားသခင်က နှင်ထုတ်ခံရပြီး Grendel a လည်းဖြစ်သည်။စာတန်အတွက် ဥပစာ?
- “ ဘုရားသခင်ကျိန်ဆဲသောတိရစ္ဆာန် ”- တစ်ဖန် Grendel သည် စာတန်နှင့်သူ၏အစေခံများနှင့်ဆင်တူသော ဘုရားသခင်က တွန်းဖယ်ဖယ်ပစ်သွားသည့်အရာနှင့် ခိုင်းနှိုင်းခံနေရသည်
- “ နတ်ဆိုး ”- ဤအလင်္ကာသည် အနည်းငယ်ရှင်းလင်းသည်၊၊ Grendel သည် သူ့ကိုဤကဲ့သို့ခေါ်ဆိုခြင်းဖြင့်
အခြားအသုံးအနှုန်းများစွာကို ကဗျာတစ်ပုဒ်လုံးတွင် အဓိပ္ပါယ်ဖော်ထားသော်လည်း၊ Grendel ရဲ့ ဇာတ်ကောင်က ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာကို ပြသရာမှာ။ Beowulf သည် ကောင်းမြတ်ခြင်းနှင့် ပြည့်စုံသော ဘုရားသခင်နှင့်တူသော ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သော်လည်း၊ Grendel သည် အမှောင်နှင့် ဆိုးသွမ်းမှုများ ပြည့်နေသော စာတန်နှင့်တူသော ဇာတ်ကောင် ဖြစ်သည်။ သမ္မာကျမ်းစာပါကဲ့သို့ပင်၊ ဘုရားသခင်နှင့် စာတန်သည် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး အကောင်းနှင့်အဆိုးသည် အဆက်မပြတ်တိုက်ပွဲဖြစ်နေပါသည်။
ကြည့်ပါ။: ဂရိဒဏ္ဍာရီပုံပြင်- Odyssey ရှိ Muse ဆိုတာ ဘာလဲ။နာမည်ကြီး Epic ကဗျာအကြောင်း အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြချက်
၆ ရာစုတွင် စကင်ဒီနေးဗီးယားတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်၊ Epic poem သည် လူငယ်စစ်သည်တော် Beowulf ၏ စွန့်စားခန်းများကို ဖော်ပြသည် ။ ဤသူရဲကောင်းသည် ကဗျာတစ်ပုဒ်လုံးတွင် ဘီလူးသုံးကောင်ကို တွန်းလှန်ခဲ့ရသည် ။ အဆိုပါကဗျာကို မူလက မျိုးဆက်တစ်ခုမှ မျိုးဆက်တစ်ခုသို့ပြောပြသော ပါးစပ်ပုံပြင်ဖြစ်သော်လည်း နှစ်ပေါင်း 975 မှ 1025 ခုနှစ်အတွင်း အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အမည်မသိစာရေးဆရာတစ်ဦးမှ ပထမဆုံးရေးသားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
သူသည် Danes လူမျိုးများကို ကူညီရန် လာခဲ့သည်။ တဆယ့်နှစ်နှစ်ကြာ ဘီလူးနှင့် ရုန်းကန်နေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် ဘီလူး၏မိခင်ကို တိုက်ခိုက်ကာ ဂုဏ်အသရေနှင့် ဆုလာဘ်များ ရရှိသည်။ မိမိတိုင်းပြည်၏ ဘုရင်ဖြစ်လာသောအခါ၊ ကဗျာသည် ယဉ်ကျေးမှုတွင် သူရဲကောင်းဆန်ဆန် ကုဒ်၏ အရေးပါမှုနှင့် သတ္တိရှိမှု၏ ကြီးမားသော ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။အချိန် ။
၎င်းသည် ဤကမ္ဘာ၏အတိတ်အပိုင်းရှိ ပညာရှင်များကို ထိုးထွင်းသိမြင်စေပါသည်။ ဤထူးခြားပြီး စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ ကဗျာသည် အနောက်ကမ္ဘာအတွက် အရေးအကြီးဆုံး စာပေလက်ရာများထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။
နိဂုံးချုပ်
အကြောင်း အဓိကအချက်များ ကို ကြည့်ပါ။ အထက်ဖော်ပြပါ ဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြထားသော Beowulf ၏ ဥပစာများ-
- သူတို့ကို ရှာဖွေနည်းကို သိရှိပါက Beowulf ရှိ ဥပစာများကို အလွယ်တကူ ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်
- အလင်္ကာများသည် အရာနှစ်ခုကြားရှိ နှိုင်းယှဉ်မှုများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ရေးထားသောအလုပ်တွင် ပိုမိုနက်နဲစေရန် ကူညီပေးပြီး ဇာတ်လမ်းနှင့် ဇာတ်ကောင်ကို စာဖတ်သူများ ပိုမိုမြင်လာစေရန် ကူညီပေးသည်
- အက္ခရာနှင့် အလင်္ကာကဲ့သို့ ပုံဆောင်ဘာသာစကားကို ဤကဗျာတွင် အလွန်အသုံးများပါသည်
- တစ်နည်း ဥပစာများကို kennings မှတဆင့် အသုံးပြုကြသည်။ Kennings သည် မူရင်းစကားလုံးကို အစားထိုးသည့် ပေါင်းစပ်စကားလုံးများဖြစ်သည်- ပင်လယ်အတွက် "ဝေလငါးလမ်း"
- အခြားအလင်္ကာများသည် ဇာတ်ကောင်များနှင့် နေရာများနှင့် အခြားအရာများကြားတွင် နှိုင်းယှဉ်မှုများပြုလုပ်သည်
- ကဗျာတွင် ဥပစာများစွာ ပါရှိနေသော်လည်း၊ ဤဆောင်းပါးတွင် Heorot၊ မြက်ခင်းခန်းမ၊ Beowulf၊ သူရဲကောင်းနှင့် Grendel၊ ဘီလူး
- Heorot သည် "ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်များ"၊ ကဗျာ၏ဗဟိုချက်နှင့် ၎င်း၏နှလုံးသားနှင့် စိတ်ဝိညာဉ်အတွက် ဥပစာများကို ဆွေးနွေးထားသည်။ အစပိုင်း
- Beowulf သည် သူ၏အစွမ်းအစတွင် ဘုရားသခင်နှင့်တူသည်ဟု ထင်ရသည့် "ကောင်းမြတ်သောမင်းသား" ဖြစ်သည်။ သူသည် ကောင်းမွန်သောအရာအားလုံးကို ကိုယ်စားပြုသည်
- Grendel သည် “သခင်၏အပယ်ခံ” နှင့် “တန်ခိုးကြီးသောနတ်ဆိုး”
- ၎င်းသည် ကောင်းခြင်းနှင့် စပ်ကြားတိုက်ပွဲတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။မကောင်းသော၊ ဥပစာများဖြင့် ပြသထားသည်။
- ၎င်းသည် အနောက်ကမ္ဘာတွင် အရေးအကြီးဆုံး စာပေလက်ရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်
Beowulf သည် ဥပစာများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီး ၎င်းတို့သည် စာဖတ်သူများကို ကူညီပေးသည် ဇာတ်လမ်းထဲက ဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက် ကို ပိုနားလည်တယ်။ ဥပစာမပါဘဲ၊ Beowulf ကို သန်မာသောစစ်သည်တော်အဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့မြင်နိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့နှင့်အတူ၊ သူသည် ဘုရားသခင်နှင့် ကောင်းမြတ်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ ဥပစာစကားများသည် ဆန်းကျယ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ စိတ်ရှုပ်ရသော်လည်း ၎င်းတို့မပါဘဲ၊ စာပေနှင့် ဘဝသည် အနည်းငယ် အရောင်အသွေး နည်းပါးသွားမည်ဖြစ်သည်။