ஒடிஸியில் பாதாள உலகம்: ஒடிஸியஸ் ஹேடஸின் டொமைனைப் பார்வையிட்டார்

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

ஒடிஸியில் உள்ள பாதாள உலகம் ஒடிஸியஸ் இத்தாக்காவுக்குத் திரும்புவதில் முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது. ஆனால் அவர் இறந்தவர்களின் தேசத்தில் எப்படி நுழைந்தார், எப்படி அவர் பாதுகாப்பாக தப்பிக்க முடிந்தது மற்றும் அவர் ஏன் ஹேடஸின் பிரதேசத்திற்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது என்பதை முழுமையாக புரிந்து கொள்ள, நாடகத்தின் நிகழ்வுகளை நாம் பார்க்க வேண்டும்.

ஒடிஸி சுருக்கம்

ட்ரோஜன் போரின் முடிவில் ஒடிஸி தொடங்குகிறது. ஒடிஸியஸ் தனது ஆட்களை தங்கள் கப்பல்களில் கூட்டிக்கொண்டு இத்தாக்காவை நோக்கி செல்கிறார். அவர்களின் பயணத்தில், பல தீவுகளில் அவர்கள் நிறுத்துகிறார்கள், அது அவர்களுக்கு நன்மையை விட அதிக தீங்கு விளைவிக்கும்.

சைக்ளோப்ஸ் வசிக்கும் சிசிலியில், அவர்கள் உணவும் தங்கமும் நிறைந்த ஒரு குகையை சந்திக்கின்றனர் குகை உரிமையாளரான பாலிஃபீமஸ், தனது வீட்டிற்குள் நுழைந்து, ஒடிஸியஸ் மற்றும் அவனது ஆட்கள் அவனது உணவை உண்பதையும், அவனது செல்வங்களை அலசிப் பார்ப்பதையும் பார்க்கிறான். அவன் குகை நுழைவாயிலை மூடி, ஒரு பாறாங்கல் மூலம் வெளியேறும் ஒரே வழியை ஒடிஸியஸ் கோருகிறார். உணவு, தங்குமிடம் மற்றும் பாதுகாப்பான பயணங்கள். சைக்ளோப்ஸ் ஒடிஸியஸுக்குத் தலை கொடுக்கவில்லை, ஏனெனில் அவன் அருகில் இருந்த இருவரைப் பிடித்து, அவர்களது பணியாளர்கள் முன்னிலையில் சாப்பிடுகிறான்.

இத்தாக்கான் ஆண்கள் இறுதியில் பாலிஃபீமஸின் பிடியில் இருந்து தப்பிக்கிறார்கள் ஆனால் கண்மூடித்தனமாக இல்லை. கிரேக்க தேவதை. Poseidon இன் மகன் Polyphemus, அவன் சார்பாக பழிவாங்கும்படி தன் தந்தையிடம் கெஞ்சுகிறான், Poseidon அதைப் பின்பற்றுகிறான். போஸிடான் புயல்கள் மற்றும் ஆபத்தான நீரை அனுப்புகிறது இத்தாக்கான் ஆண்களின் வழியை நோக்கி, அவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் ஆபத்தான தீவுகளுக்கு அவர்களை அழைத்துச் செல்கிறது.

புயல்கள் அவர்களை லாஸ்ட்ரிகோனியன் தீவுக்கு இட்டுச் செல்கின்றன, அங்கு அவை விலங்குகளைப் போல வேட்டையாடப்பட்டு, வேட்டையாடப்பட்டு, பிடிபட்டவுடன் உண்ணப்படுகின்றன. . ராட்சதர்கள் இத்தாக்கான் ஆண்களை விளையாட்டாக நடத்துகிறார்கள், அவர்கள் ஓட அனுமதிக்கிறார்கள், செயல்பாட்டில் அவர்களை வேட்டையாட மட்டுமே. ஒடிஸியஸும் அவனுடைய ஆட்களும் எண்ணிக்கையில் கடுமையாகக் குறைந்துவிட்டதால், அவர்கள் தப்பிக்கவில்லை. அவர்கள் கடலில் பயணிக்கும்போது, ​​மற்றொரு புயல் அனுப்பப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் அய்யா தீவில் கப்பல்துறைக்கு தள்ளப்படுகிறார்கள், அங்கு சூனியக்காரி சிர்ஸ் வசிக்கிறார்.

ஒடிஸியஸ் சிர்ஸின் காதலியாகி வாழ்கிறார். ஒரு வருடத்திற்கு Aeaea தீவில், அவரது ஆட்களில் ஒருவரால் மட்டுமே வீடு திரும்பும்படி வற்புறுத்தப்பட வேண்டும். பின் ஒடிஸியஸ் பார்வையற்ற தீர்க்கதரிசியின் அறிவைத் தேடுவதை பாதாள உலகில் காண்கிறோம். கால்நடைகள். அவரது ஆட்கள் இந்த எச்சரிக்கைக்கு செவிசாய்க்கவில்லை, ஒடிஸியஸ் வெளியேறியவுடன் உடனடியாக மிருகத்தை படுகொலை செய்கிறார்கள். தண்டனையாக ஜீயஸ் அவர்கள் வழியில் ஒரு இடியை அனுப்புகிறார், அவர்களின் கப்பலை மூழ்கடித்து மனிதர்களை மூழ்கடிக்கிறார். ஒடிஸியஸ், ஒரே உயிர் பிழைத்தவர், ஒகிஜியா தீவைக் கரைக்குக் கொண்டு வந்தார், அங்கு நிம்ஃப் கலிப்சோ வசிக்கிறார்.

மேலும் பார்க்கவும்: இலியாட்டில் மரியாதை: கவிதையில் ஒவ்வொரு வீரரின் இறுதி நோக்கமும்

ஒடிஸியஸ் எப்போது பாதாள உலகத்திற்குச் செல்கிறார்?

சர்ஸ் தீவில், சூனியக்காரியை தோற்கடித்த பிறகு மற்றும் தனது ஆட்களைக் காப்பாற்றி, ஒடிஸியஸ் கிரேக்க பெண் தெய்வங்களின் காதலியாக மாறுகிறார். அவரும் அவரது ஆட்களும் ஒரு வருடம் ஆடம்பரமாக வாழ்கிறார்கள், தீவின் கால்நடைகளுக்கு விருந்துண்டு குடித்தார்கள்.தொகுப்பாளினியின் மது. ஒடிஸியஸ், அழகான சிர்ஸின் கைகளில் தனது நேரத்தை அனுபவித்துக்கொண்டிருக்கிறார், இத்தாக்காவுக்குத் திரும்பும்படி கேட்கும் அவனது ஆள் ஒருவர் அணுகுகிறார். ஒடிஸியஸ் தனது ஆடம்பர-தூண்டப்பட்ட மூடுபனியிலிருந்து வெளியேறி வீட்டிற்குச் சென்று குடியேறினார், மீண்டும் தனது அரியணைக்குத் திரும்பினார்.

போஸிடனின் கோபத்திற்கு அஞ்சிய ஒடிஸியஸ், சிர்ஸிடம் ஒரு வழியைக் கேட்கிறார். கடல்களில் பாதுகாப்பாக பயணம் செய். இளம் சூனியக்காரி, பார்வையற்ற தீர்க்கதரிசியான டைரேசியாஸின் ஞானத்தையும் அறிவையும் தேடுவதற்காக பாதாள உலகத்திற்குச் செல்லும்படி அவனிடம் சொல்கிறாள். அடுத்த நாளே, ஒடிஸியஸ் இறந்தவர்களின் நிலத்திற்குச் செல்கிறார், மேலும் ஹீலியோஸ் தீவை நோக்கிப் பயணம் செய்யும்படி அறிவுறுத்தப்பட்டார், ஆனால் சூரியக் கடவுளின் அன்பான கால்நடைகளைத் தொடக்கூடாது என்று எச்சரிக்கப்படுகிறார்.

அவர் எப்படி? பாதாள உலகத்திற்குச் செல்லவா?

சிம்மேரியன்ஸ் தீவில் அமைந்துள்ள பெருங்கடல் நதி வழியாக ஒடிஸியஸ் பாதாள உலகத்திற்குப் பயணம் செய்கிறார். இங்கு அவர் திரவியங்களை ஊற்றி தியாகங்களைச் செய்து, இரத்தத்தை ஒரு துளியில் ஊற்றுகிறார். தோன்றும் ஆத்மாக்களை ஈர்க்க கோப்பை. ஆன்மாக்கள் ஒவ்வொன்றாகத் தோன்றி, எல்பெனருடன் தொடங்குகின்றன, அவருடைய பணியாளர்களில் ஒருவரான அவர் கழுத்தை உடைத்து, அவர்கள் புறப்படுவதற்கு முந்தைய நாள் இரவு குடிபோதையில் கூரையில் தூங்கி இறந்தார். அவர் ஒடிஸியஸிடம் ஸ்டைக்ஸ் நதியைக் கடந்து செல்ல முறையான புதைகுழியைக் கொடுக்குமாறு கெஞ்சுகிறார், கிரேக்கர்கள் மரணத்திற்குப் பிறகான வாழ்க்கைக்குச் செல்ல சரியான அடக்கம் தேவை என்று நம்பினர்.

இறுதியில், டைரேசியாஸ், பார்வையற்ற தீர்க்கதரிசி, அவர் முன் தோன்றினார். கடலின் கடவுள் அவரைத் தண்டிக்கிறார் என்று தீபன் தீர்க்கதரிசி வெளிப்படுத்துகிறார்அவரது மகன் பாலிஃபீமஸைக் கண்மூடித்தனமான அவரது அவமரியாதை செயல். அவர் தனது வீட்டில் போராட்டங்கள் மற்றும் தடைகளை எதிர்கொள்ளும் போது நமது கிரேக்க ஹீரோவின் தலைவிதியை முன்னறிவித்தார். இத்தாக்காவிற்கு அவர் திரும்புவது முன்னறிவிக்கப்பட்டிருக்கிறது, அவர் தனது மனைவி மற்றும் அரண்மனையை மோசமான சூட்டர்களிடமிருந்து மீட்டெடுப்பார், அத்துடன் போஸிடனின் கோபத்தைத் தணிக்க தொலைதூர நாடுகளுக்குப் பயணம் செய்கிறார்.

டிரேசியாஸ் ஒடிஸியஸை ஹீலியோஸ் தீவின் திசையில் செல்லும்படி அறிவுறுத்துகிறார் ஆனால் இளம் டைட்டனின் அன்பான தங்கக் கால்நடைகளைத் தொடக்கூடாது ; இல்லையெனில், அவர் குறிப்பிடத்தக்க இழப்பை சந்திக்க நேரிடும். டைரேசியாஸ் புறப்படும்போது, ​​அவர் தனது தாயின் ஆன்மாவைச் சந்தித்து, பெனிலோப்பின் நம்பமுடியாத உண்மைத்தன்மையையும், அவரது மகன், டெலிமக்கஸ் ஒரு மாஜிஸ்திரேட்டாக தனது கடமைகளை முடித்ததையும் அறிந்துகொள்கிறார். அவர் தனது தந்தையின் அவமானத்தையும் கண்டுபிடித்தார். ஒடிஸியஸின் தந்தை லார்டெஸ், ஒடிஸியஸ் இத்தாக்காவின் சிம்மாசனத்தை விட்டு வெளியேறியதால் அவர்களது வீட்டின் வீழ்ச்சியை எதிர்கொள்ள முடியாமல் நாட்டிற்கு ஓய்வு பெற்றார்.

ஒடிஸியஸ் மற்றும் பாதாள உலகம்

ஒடிஸியில் உள்ள பாதாள உலகம் இறந்தவர்களின் ஆன்மாக்களைத் தாங்கும் குளம். நிலத்தடியில் அல்லது கல்லறையில் போதுமான அளவு புதைக்கப்பட்டவர்கள் மட்டுமே ஸ்டைக்ஸ் நதியைக் கடந்து பாதாள உலகத்திற்குள் செல்ல அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். இறந்தவர்களின் நிலம் குறியீடாக உள்ளது, ஏனெனில் அது இறப்பு மற்றும் மறுபிறப்பைக் குறிக்கிறது. எனவே, ஒடிஸியஸ் தனது கடந்த காலம், எதிர்காலம் மற்றும் ஒரு தலைவர், தந்தை, கணவன் போன்ற பொறுப்புகளைப் பற்றி மேலும் அறிய பல்வேறு வகையான பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்கிறார். , மற்றும் ஹீரோ.

ஒடிஸியஸ் பாதாள உலகத்திற்கு வருகை தருகிறார் தீபன் தீர்க்கதரிசி டைரேசியாஸ் என்பவரிடம் இருந்து அறிவைத் தேடுங்கள். அவர் சந்திக்கும் முதல் ஆன்மா எல்பெனரை, ஒரு இரவு குடித்துவிட்டு கூரையிலிருந்து விழுந்ததால் கழுத்து உடைந்து இறந்தார். இந்தச் சந்திப்பு தலைவராக அவரது தோல்வியை அவருக்கு உணர்த்துகிறது. குழுவினருக்கான அவரது பொறுப்பு நாள் முடிவில் அல்லது அவரது கப்பலுக்கு வெளியே முடிவதில்லை. அவர்களை எல்பெனரை மறக்கச் செய்து, தவிர்க்க முடியாமல் அவரது மரணத்தை ஏற்படுத்தியது. ஒரு ஹீரோவாக இல்லாவிட்டாலும், ஒடிஸியஸின் குழுவின் உறுப்பினராக எல்பெனருக்கு நினைவுகூரப்படுவதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் உரிமை இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் தீவை விட்டு வெளியேறும் போது அவர் அறியாமல் காற்றில் விடப்பட்டார். இளைஞனின் மரணம். இந்த நிகழ்வு ஒடிஸியஸுக்கு ஒரு இன்றியமையாத பாடம், நாடகத்தில் பலமுறை காணப்படுவது போல், தனது குழுவினரின் பாதுகாப்பில் சிறிதும் அக்கறை காட்டவில்லை.

எல்பனர் தனக்கு வேண்டிய ஒடிஸியஸின் கீழ் பணியாற்றுபவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். அவரது வெற்றி. ராஜாவாக இல்லாவிட்டாலும், எல்பெனோர் இன்னும் ட்ரோஜன் போரில் போராடினார், இன்னும் ஒடிஸியஸின் கட்டளையைப் பின்பற்றினார், மேலும் அவரது பயணத்தில் ஒடிஸியஸின் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிக்கு பெரும் முக்கியத்துவம் இருந்தது.

டைரேசியாஸிலிருந்து, ஒடிஸியஸ் தனது எதிர்காலத்தைப் பற்றியும், பின்தொடர்வதற்கான தடைகளை எவ்வாறு வழிநடத்துவது என்றும் கற்றுக்கொள்கிறார். அவர் தனது மனைவி மற்றும் மகனின் அபார நம்பிக்கையைப் பற்றி தனது தாயிடமிருந்து கற்றுக்கொள்கிறார், அவர்களின் ஆயுதங்களுக்குத் திரும்புவதற்கான தனது உறுதியை மீட்டெடுக்கிறார்.சிம்மாசனத்தில் சரியான இடம்.

ஒடிஸியில் பங்கு உண்டு

கண்காணப்படாத ஒன்று என அறியப்படும் ஹேடிஸ், மரணம் யாரையும் பரிதாபப்படுத்தாததால் பரிதாபமற்றது, தவிர்க்க முடியாத நம்பிக்கையின் தெளிவான அறிக்கை எதிர்கொள்ள வேண்டும். அவர் ஜீயஸ் மற்றும் போஸிடானின் சகோதரர் மற்றும் ஒரு ராஜ்யம் அல்லது டொமைனைக் கையாளும் மூன்று பெரிய கடவுள்களில் ஒருவர். மூன்று தலைகள் மற்றும் வால்களுக்கு பாம்புகள் இருப்பதாகக் கூறப்படும் அவரது பிரியமான நாய் செர்பரஸ் உடன் ஹேடஸ் படங்களில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. தி ஒடிஸியில், டிரேசியாஸின் ஆலோசனையைப் பெற ஒடிஸியஸ் பாதாள உலகத்திற்குச் செல்வதால், இறந்தவர்களின் நிலத்தை ஹேடஸ் குறிப்பிடுகிறார்.

முடிவு

இப்போது நாம் பேசியது ஒடிஸியஸ் மற்றும் ஹேடீஸ் மற்றும் பிற சுவாரஸ்யமான கதாபாத்திரங்கள், இந்த நாடகத்தில் பாதாள உலகத்தின் பங்கு மற்றும் முக்கியத்துவத்தை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். இந்தக் கட்டுரையின் சில முக்கிய விஷயங்களைப் பார்ப்போம்:

  • ஒடிஸியில் உள்ள பாதாள உலகம், ஒடிஸியஸ் இத்தாக்காவுக்குத் திரும்புவதில் முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது, ஏனெனில் இறந்தவர்களின் தேசம் நமது கிரேக்க ஹீரோவை உணர்த்துகிறது. ஹீரோவாகவும், தந்தையாகவும், கணவனாகவும் அவனது பொறுப்புகள் ஹீலியோஸ் தீவுக்குச் செல்ல வேண்டும். இருப்பினும், அது அவரை ஒருபோதும் தங்கக் கால்நடைகளைத் தொடக்கூடாது என்று எச்சரிக்கிறது, ஆனால் நமது கிரேக்க ஹீரோவின் திகைப்பூட்டும் வகையில், அவரது ஆட்கள் அன்பான கால்நடைகளைக் கொன்று, ஜீயஸால் தண்டிக்கப்பட்டனர்.
  • ஹேடஸில், ஒடிஸியஸ் கற்றுக்கொள்கிறார்.அவர் வெவ்வேறு ஆத்மாக்களை சந்திக்கும் போது பல்வேறு விஷயங்கள். எல்பெனரிடமிருந்து, அவர் ஒரு தலைவராக தனது பொறுப்பை அறிந்திருக்கிறார்; அவரது தாயிடமிருந்து, அவர் தனது மனைவி மற்றும் மகனின் விசுவாசம், நம்பிக்கை மற்றும் விசுவாசத்தை புரிந்துகொள்கிறார்; டிரேசியாஸிடமிருந்து, அவர் தனது எதிர்காலம் மற்றும் அவர் எதிர்கொள்ளும் தடைகள் பற்றி அறிந்துகொள்கிறார்.

முடிவாக, பாதாள உலகம் என்பது ஒடிஸியஸின் ஆன்மாவில் மாறும் புள்ளியாகும்; மட்டும் அல்ல வீட்டிற்குச் செல்வதற்கான அவரது விருப்பம் புத்துயிர் பெறுகிறது, ஆனால் அவர் தனது மக்கள், குடும்பம் மற்றும் குழுவினருக்கு தனது பொறுப்பை உணர்ந்தார். பாதாள உலகம் அவருக்குத் தலைவனாக மற்றும் யாராக மாற விரும்புகிறான் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவியது, அவனது செயல்களின் விளைவுகளை தைரியமாக எதிர்கொள்ளவும், அவனது குடும்பம் மற்றும் நிலத்திற்காகவும் போராடவும் அவனை அனுமதித்தது. மற்றும் நீங்கள் அதை வைத்திருக்கிறீர்கள்! தி ஒடிஸியில் பாதாள உலகம், ஹோமரிக் கிளாசிக்கில் அதன் பங்கு மற்றும் முக்கியத்துவம்.

மேலும் பார்க்கவும்: லாடன் கிரேக்க புராணம்: பலதலைகள் கொண்ட ஹெஸ்பெரியன் டிராகனின் கட்டுக்கதை

John Campbell

ஜான் காம்ப்பெல் ஒரு திறமையான எழுத்தாளர் மற்றும் இலக்கிய ஆர்வலர் ஆவார், அவருடைய ஆழ்ந்த பாராட்டு மற்றும் கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் விரிவான அறிவுக்காக அறியப்பட்டவர். பண்டைய கிரீஸ் மற்றும் ரோமின் படைப்புகள் மீதான ஆர்வத்துடன், ஜான், பாரம்பரிய சோகம், பாடல் கவிதை, புதிய நகைச்சுவை, நையாண்டி மற்றும் காவியக் கவிதைகளின் ஆய்வு மற்றும் ஆய்வுக்கு பல ஆண்டுகளை அர்ப்பணித்துள்ளார்.புகழ்பெற்ற பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கில இலக்கியத்தில் பட்டம் பெற்ற ஜானின் கல்விப் பின்னணி, இந்த காலமற்ற இலக்கிய படைப்புகளை விமர்சன ரீதியாக பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும் விளக்குவதற்கும் வலுவான அடித்தளத்தை அவருக்கு வழங்குகிறது. அரிஸ்டாட்டிலின் கவிதைகளின் நுணுக்கங்கள், சப்போவின் பாடல் வெளிப்பாடுகள், அரிஸ்டோபேன்ஸின் கூர்மையான புத்திசாலித்தனம், ஜுவெனலின் நையாண்டித்தனமான கருத்துக்கள் மற்றும் ஹோமர் மற்றும் விர்ஜிலின் விரிவான கதைகள் ஆகியவற்றின் நுணுக்கங்களை ஆராய்வதில் அவரது திறன் உண்மையிலேயே விதிவிலக்கானது.இந்த உன்னதமான தலைசிறந்த படைப்புகளின் நுண்ணறிவு, அவதானிப்புகள் மற்றும் விளக்கங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கு ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு முக்கிய தளமாக செயல்படுகிறது. கருப்பொருள்கள், கதாபாத்திரங்கள், குறியீடுகள் மற்றும் வரலாற்றுச் சூழலின் நுணுக்கமான பகுப்பாய்வு மூலம், அவர் பண்டைய இலக்கிய ஜாம்பவான்களின் படைப்புகளை உயிர்ப்பிக்கிறார், அவற்றை அனைத்து பின்னணிகள் மற்றும் ஆர்வங்களின் வாசகர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக ஆக்குகிறார்.அவரது வசீகரிக்கும் எழுத்து நடை அவரது வாசகர்களின் மனதையும் இதயத்தையும் ஈடுபடுத்துகிறது, அவர்களை கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் மாயாஜால உலகில் இழுக்கிறது. ஒவ்வொரு வலைப்பதிவு இடுகையிலும், ஜான் திறமையாக தனது அறிவார்ந்த புரிதலை ஆழமாக இணைக்கிறார்இந்த நூல்களுடனான தனிப்பட்ட தொடர்பு, அவற்றை சமகால உலகிற்கு தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் ஆக்குகிறது.அவரது துறையில் ஒரு அதிகாரியாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஜான், பல மதிப்புமிக்க இலக்கிய இதழ்கள் மற்றும் வெளியீடுகளுக்கு கட்டுரைகள் மற்றும் கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார். கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தில் அவரது நிபுணத்துவம் அவரை பல்வேறு கல்வி மாநாடுகள் மற்றும் இலக்கிய நிகழ்வுகளில் தேடும் பேச்சாளராக ஆக்கியுள்ளது.ஜான் காம்ப்பெல் தனது சொற்பொழிவுமிக்க உரைநடை மற்றும் தீவிர உற்சாகத்தின் மூலம், பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் காலமற்ற அழகையும் ஆழமான முக்கியத்துவத்தையும் புதுப்பிக்கவும் கொண்டாடவும் உறுதியாக இருக்கிறார். நீங்கள் ஈடிபஸ், சப்போவின் காதல் கவிதைகள், மெனாண்டரின் நகைச்சுவையான நாடகங்கள் அல்லது அகில்லெஸின் வீரக் கதைகள் ஆகியவற்றின் உலகத்தை ஆராயும் ஆர்வமுள்ள அறிஞராகவோ அல்லது ஆர்வமுள்ள வாசகராகவோ இருந்தாலும், ஜானின் வலைப்பதிவு ஒரு விலைமதிப்பற்ற வளமாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது. கிளாசிக் மீது வாழ்நாள் முழுவதும் காதல்.