ثقافة AngloSaxon في بيوولف: تعكس المثل الأنجلوساكسون

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

الثقافة الأنجلو ساكسونية في بيوولف يتم تمثيلها وتصويرها في القصيدة الشهيرة من خلال شخصيتها الرئيسية وأفعاله المحترمة. بيوولف ، في قصتها المثيرة عن المحارب ، تصور ما كان مهمًا للثقافة الأنجلو ساكسونية خلال ذلك الوقت ، والذي كان مثالياً ثقافة المحارب.

اقرأ هذا لمعرفة كيف عكس بياولف الأنجلو- الثقافة السكسونية والمجتمع والمثل العليا.

كيف تعكس بياولف المثل العليا للمجتمع الأنجلو ساكسوني؟

الأنجلو ساكسون كانت جزءًا من ثقافة المحارب ، وكمحاربين فقد عكسوا قيمهم من خلال الأعمال البطولية مثل التقاليد الأنجلو ساكسونية في بيوولف. على غرار العديد من الثقافات الأخرى ، كان الأنجلو ساكسوني قبليًا في هيكله ، والذي نما وتغير بمرور الوقت إلى حد ما ، ولكن كان هناك دائمًا تسلسل هرمي. حكم الملوك واللوردات على الأشخاص ذوي المكانة المتدنية ، وكان لدى المحاربين شعور بالفخر في القتال والموت من أجل ملكهم وأرضهم.

سعى بيوولف إلى النبل في حثه على مساعدة الدنماركيين. سافر هناك بهدف مساعدتهم وهم يكافحون ضد وحش قاتل يدعى جريندل. عرض بياولف قتل الوحش كطريقة لكسب الشرف والنبل والمكافأة. كما عرض الثقافة الأنجلو ساكسونية من خلال مهارته ، والقتال بسيفه ، وكونه قويًا وشجاعًا.

تُظهر هذه القصيدة معركة بين الخير والشر ، والدلالة على الثقافةبجعل بياولف البطل لأنه كان قادرًا على القضاء على الشر. يضاف إلى ذلك كيف أنه هو نفسه يريد محاربة الوحوش بمفرده للحفاظ على الآخرين من الموت. أصبحت مهارته وشجاعته أسطورية ، ومن ثم لم يقاتل وحوشًا واحدًا أو اثنين ، ولكن ثلاثة وحوش في حياته ، وهو ناجح في كل مرة.

أمثلة على الثقافة الأنجلو ساكسونية في بيوولف

تتراوح أمثلة الثقافة الأنجلو ساكسونية في بيوولف من الأمثلة التقليدية إلى الأمثلة الحربية . تشمل الأجزاء الأخرى من الثقافة الأنجلو ساكسونية الولاء ورفض الإذلال والقوة البدنية وكسب ما تعمل من أجله.

تتضمن بعض الأمثلة للثقافة ما يلي: (من ترجمة Seamus Heaney)

  • يظهر بيوولف الولاء في القصيدة بتكريم تحالف كان لعمه مع الملك هروثجار من الدنماركيين. ذهب إلى الدنماركيين لمساعدتهم على محاربة الوحش ، وفي نسخة واحدة من القصيدة ، تقول ، "ثم وصلتني أخبار جريندل ، يصعب تجاهلها ، في المنزل ... لذلك كل شيخ وعضو مجلس متمرس بين شعبي دعمت عزمي على المجيء إليك هنا ، الملك هروثغار "
  • إنه يُظهر فخرًا بقدراته بالإضافة إلى الشجاعة والقوة: " لأن الجميع يعرفون قوتي الرائعة. لقد رأوني أسقطت في دماء الأعداء "
  • لقد رفض أن يُذل ، حتى من قبل أولئك الذين يغارون من مهاراته. عندما يحاول رجل واحد تذكيره بحماقة الماضي ، يرد بيوولف بـ "الآن ، لا يمكننيتذكر أي قتال دخلته ، Unferth ، هذا يحمل المقارنة. أنا لا أفتخر عندما أقول أنه لم يتم الاحتفال بك ولا بريكا كثيرًا لمهارة المبارزة أو لمواجهة الخطر في ساحة المعركة "
  • بالنسبة لآذاننا الحديثة ، قد يبدو بياولف مثل المتفاخر. لكنه كان محبوبًا جدًا على أفعاله. "اعتمد شعبه على بيوولف ، على صمود المحارب وكلمته" إنه جزء محدد من الثقافة الأنجلو ساكسونية.
  • يصبح بيوولف في النهاية ملكًا لأرضه ، ويظهر قريبه الولاء باتباعه في معركته الأخيرة عندما لا يفعل أي شخص آخر. إظهارًا للشرف ، يقول الشباب ، "أفضل أن سُرق جسدي في نفس اللهب المحترق مثل جسد مانحي الذهب بدلاً من العودة إلى المنزل حاملاً ذراعي"

الكلمات والعبارات التي تصور الخصائص الأنجلو ساكسونية في بياولف

حتى لو لم تقرأ القصيدة بأكملها أو ربما تقرأ مقاطع كاملة ، يمكنك أن ترى المجتمع الأنجلو ساكسوني في بيوولف ببساطة اللمعان عليها.

تعرض هذه الكلمات في جميع أنحاء القصيدة ما هو مهم للثقافة:

  • “ثابت”
  • "الشجاعة"
  • "الغرض الثابت"
  • "القتال مع الشرير"
  • "انقض بدون خوف"
  • "رثاء"
  • "مروّع"
  • "فضلنا بالمساعدة والقتال من أجلنا"
  • "احتفل بالسيوف"
  • "مشكورًاتحية "
  • " يعرف أسلافك "

تسلط جميع المعطيات أعلاه الضوء على بعض الجوانب المهمة للثقافة الأنجلو ساكسونية وخصائصها. كان هناك تركيز مستمر على اكتساب الشرف والنبل والقتال وعدم إظهار الخوف والاعتراف بالنسب والصلات والولاء. على نفس المنوال ، يعد بياولف تمثيلًا جيدًا للثقافة ، مما يجعله تقريبًا كشخصية مسطحة للغاية ، وله أساس صارم ومركّز وقوي.

أنظر أيضا: من هو قايين في بيوولف ، وما هي أهميته؟

دور المرأة في المجتمع الأنجلو ساكسوني

من ناحية أخرى ، تلعب النساء دورًا مهمًا في المجتمع الأنجلو ساكسوني والتقاليد والثقافة في بيوولف. من المفترض أن يكونوا صانعات سلام وأن يدعموا الرجال المرتبطين بهم.

تقوم النساء في القصيدة بذلك فقط ، وهذه العبارات تظهر فرديتهن بشكل فعال :

  • "كان عقلها مدروسًا وأخلاقها أكيدة"
  • "الملكة وكريمة"
  • "تقديم الكأس إلى كل الرتب "
  • " مراعاة المجاملات "

ما هو بياولف؟ خلفية القصة الشهيرة والأنجلو ساكسون

بيوولف هي ملحمة مشهورة جدًا كتبت بين 975 و 1025 بعد الميلاد حول محارب يقاتل ويقتل وحشًا اسمه جريندل. تمت كتابته باللغة الإنجليزية القديمة من قبل مؤلف مجهول ، ومن المحتمل أنه تم إخباره شفهياً وتوارثه عبر الأجيال.

وهي واحدة من أهم القصائدللغة الإنجليزية لأسباب عديدة. أحدها أنه يعطينا نظرة إلى الماضي ويظهر لنا ما كان مهمًا للثقافة الأنجلو ساكسونية.

"الأنجلو ساكسون" هو المصطلح المستخدم لـ وصف الأشخاص الذين كانوا جزءًا من أي قبيلة جرمانية . حتى الغزو النورماندي عام 1066 ، عاش الأنجلو ساكسون وحكموا مناطق إنجلترا وويلز. كانت مجموعة مختلطة من الناس من حيث أصولهم ، ويعتقد البعض أنهم ينحدرون من الزوايا والساكسونيين والجوت. لم يكونوا من تلك الموجودة في إنجلترا وويلز فقط ولكن أيضًا من أجزاء من الدول الاسكندنافية.

تحدثوا بالعديد من اللهجات التي اجتمعت في النهاية لتشكيل اللغة الإنجليزية القديمة . تم استخدام الأنجلو سكسونية للتمييز بين الشعب الإنجليزي في بريطانيا وأولئك في أوروبا. بعد فترة ، تم استخدام المصطلح بالتبادل مع كلمة "الإنجليزية". على الرغم من أن أحداث بيوولف تحدث في الدول الاسكندنافية ، إلا أن القصيدة كُتبت باللغة الإنجليزية القديمة وتمثل القيم الأنجلو ساكسونية في ذلك الوقت.

أنظر أيضا: هايمون: الضحية المأساوية لأنتيجون

الأنجلو -ثقافة ساكسون في بيوولف: نقاط ثانوية يجب أن تتذكرها:

  • عاش الأنجلو ساكسون وحكموا بين القرن الخامس حتى ١٠٦٦ ، عندما غزا النورمانديون
  • بيوولف يحدث في الدول الاسكندنافية ، القصيدة التي تتحدث عن محارب قادم لتقديم المساعدة لملك الدانمركيين
  • كان الدنماركيون يكافحون مع وحش قاتل يُدعى Grendel كان يهاجمهم
  • وهو يعرض عليهم أيضًاولاءه لأنه في الماضي كان لعمه تحالف قديم مع الدنماركيين
  • بينما يُظهر الولاء لملك الدنماركيين ، أظهر قريبه ، ويغلاف ، الولاء له في معركته الأخيرة ، ويتم مكافأته على إنها
  • الثقافة الأنجلو ساكسونية كانت ثقافة محارب ، مما يعني أن الناس الشجعان والشجعان قاتلوا من أجل الحفاظ على ولائهم وجلب الشرف ، وخدمة ملوكهم وأمراءهم.

الخاتمة

ألق نظرة على النقاط الرئيسية حول الثقافة الأنجلو ساكسونية في بياولف حيث تمت تغطيتها في المقالة أعلاه.

  • بياولف هي قصيدة ملحمية كتبها مؤلف مجهول في 975-1025 ، لكنها كانت قصة رويت شفهيًا قبل تدوينها
  • القصيدة هي انعكاس مثالي للثقافة الأنجلو ساكسونية ، وهي مزيج من البريطانيين والقبائل الجرمانية ، وجزء من الإسكندنافيين ، الذين عاشوا بين القرن الخامس حتى عام 1066.
  • كانت ثقافتهم ثقافة المحارب ، وتركز على الأعمال البطولية والتقاليد والنبل والولاء ورفض الإذلال والقوة البدنية والمهارة والشرف والشجاعة
  • بيوولف ، بحثًا عن الشرف ، تقدم سمة ثقافية أنجلو سكسونية لمساعدة الدنماركيين من الوحش ، بالقيام بذلك ، يقتل أيضًا والدة الوحش
  • وقد تم تكريمه على حد سواء والكنز ، ومن ثم يصبح ملكًا ويقاتل لاحقًا الوحش الثالث والأخير
  • لكن ثقته في مهارته ليست خاطئة ، محاربة الشر ، قال " لأن الكلعلمت بقوتي الرائعة. لقد رأوني غارقة في دماء الأعداء "
  • كلمات / عبارات مختلفة وردت في القصيدة التي التقطوها بأنفسهم تعرض المثل الأنجلوسكسونية في جميع أنحاء القصيدة: المثال المثالي هو " ثابت ، "الشجاعة" ، "الاحتفال بالسيوف" و "الانقضاض بدون خوف"
  • تُظهر النساء في بيوولف أيضًا خصائص الثقافة الأنجلو ساكسونية من خلال أعمالهم في صنع السلام ، وتحية المحاربين ، والاحترام ، وما إلى ذلك.

يعتبر بياولف مثالًا مثاليًا للثقافة والمجتمع والتقاليد الأنجلو ساكسونية الحقيقية .

هو كل الخير ، يقاتل من أجل ما هو حق ونبيل ، باحثًا عن الشرف ، ويريد أن يكون مخلصًا للملك وشعبه. ومع ذلك ، على الرغم من أننا يمكن أن نتعلق بالعديد من جوانب الثقافة هذه ، هل بيوولف الرجل مثير للاهتمام إلى جانب مهاراته؟

John Campbell

جون كامبل كاتب بارع ومتحمس للأدب ، اشتهر بتقديره العميق ومعرفته الواسعة بالأدب الكلاسيكي. مع شغفه بالكلمة المكتوبة وسحر خاص بأعمال اليونان القديمة وروما ، كرس جون سنوات لدراسة واستكشاف المأساة الكلاسيكية ، والشعر الغنائي ، والكوميديا ​​الجديدة ، والسخرية ، والشعر الملحمي.بعد تخرجه مع مرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي من جامعة مرموقة ، توفر له الخلفية الأكاديمية لجون أساسًا قويًا لتحليل وتفسير هذه الإبداعات الأدبية الخالدة بشكل نقدي. إن قدرته على الخوض في الفروق الدقيقة لشعر أرسطو ، وتعبيرات Sappho الغنائية ، وذكاء أريستوفانيس الحاد ، وتأملات جوفينال الساخرة ، والروايات الشاملة لهوميروس وفيرجيل هي حقًا استثنائية.تعمل مدونة جون كمنصة أساسية له لمشاركة أفكاره وملاحظاته وتفسيراته لهذه الروائع الكلاسيكية. من خلال تحليله الدقيق للموضوعات والشخصيات والرموز والسياق التاريخي ، يقوم بإحياء أعمال عمالقة الأدب القديم ، مما يجعلها في متناول القراء من جميع الخلفيات والاهتمامات.أسلوبه الآسر في الكتابة يشرك عقول وقلوب قرائه ، ويجذبهم إلى العالم السحري للأدب الكلاسيكي. مع كل منشور على المدونة ، ينسج جون بمهارة فهمه العلمي بعمقارتباط شخصي بهذه النصوص ، مما يجعلها ذات صلة بالعالم المعاصر وذات صلة بها.معترف به كسلطة في مجاله ، ساهم جون بمقالات ومقالات في العديد من المجلات والمنشورات الأدبية المرموقة. كما أن خبرته في الأدب الكلاسيكي جعلته متحدثًا مطلوبًا في العديد من المؤتمرات الأكاديمية والفعاليات الأدبية.من خلال نثره البليغ وحماسته الشديدة ، مصمم جون كامبل على إحياء الجمال الخالد والأهمية العميقة للأدب الكلاسيكي والاحتفاء بهما. سواء كنت باحثًا متخصصًا أو مجرد قارئ فضولي يسعى لاستكشاف عالم أوديب ، أو قصائد حب Sappho ، أو مسرحيات ميناندر الذكية ، أو الحكايات البطولية لأخيل ، فإن مدونة John تعد بأن تكون موردًا لا يقدر بثمن من شأنه أن يثقف ويلهم ويشعل حب مدى الحياة للكلاسيكيات.