বিষয়বস্তুৰ তালিকা
বিউলফ ৰ এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিক বিখ্যাত কবিতাটোত ইয়াৰ মূল চৰিত্ৰ আৰু তেওঁৰ সন্মানীয় কাৰ্য্যৰ জৰিয়তে মূল্যৱানভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব আৰু চিত্ৰিত কৰা হৈছে। বিউলফে তেওঁৰ এজন যোদ্ধাৰ ৰোমাঞ্চকৰ কাহিনীত সেই সময়ত এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ বাবে কি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল, যিটো আদৰ্শগতভাৱে যোদ্ধা সংস্কৃতি আছিল তাক চিত্ৰিত কৰিছে।
এইটো পঢ়ক বিউলফে কেনেকৈ এংলো- চেক্সন সংস্কৃতি , সমাজ, আৰু আদৰ্শ।
বিউলফে এংলো-চেক্সন সমাজৰ আদৰ্শক কেনেকৈ প্ৰতিফলিত কৰে?
এংলো-চেক্সন সকল আছিল যোদ্ধা সংস্কৃতিৰ অংশ<৪>, আৰু যোদ্ধা হিচাপে তেওঁলোকে বিউলফৰ এংলো-চেক্সন পৰম্পৰাৰ দৰেই বীৰত্বপূৰ্ণ কাৰ্য্যৰ জৰিয়তে নিজৰ মূল্যবোধ প্ৰতিফলিত কৰিছিল। আন বহু সংস্কৃতিৰ দৰেই দ্য এংলো-চেক্সন গঠনত জনজাতীয় আছিল, যিটো সময়ৰ লগে লগে কিছু পৰিমাণে বৃদ্ধি আৰু পৰিৱৰ্তন হৈছিল যদিও সদায় এটা স্তৰ আছিল। ৰজা আৰু প্ৰভুৱে নিম্ন মৰ্যাদাৰ লোকসকলৰ ওপৰত শাসন কৰিছিল আৰু যোদ্ধাসকলে নিজৰ ৰজা আৰু নিজৰ ভূমিৰ বাবে যুঁজি মৃত্যুবৰণ কৰি গৌৰৱ অনুভৱ কৰিছিল।
বিউলফে ডেনমাৰ্কসকলক সহায় কৰিবলৈ আহ্বান জনাই আভিজাত্য বিচাৰিছিল। গ্ৰেণ্ডেল নামৰ এটা হত্যাকাৰী দানৱৰ বিৰুদ্ধে যুঁজি থকাৰ সময়ত তেওঁলোকক সহায় কৰাৰ লক্ষ্যৰে তেওঁ তালৈ যাত্ৰা কৰিছিল। বিউলফে সন্মান , আভিজাত্য আৰু পুৰস্কাৰ লাভৰ উপায় হিচাপে দানৱটোক হত্যা কৰাৰ প্ৰস্তাৱ দিছিল। তেওঁ নিজৰ দক্ষতাৰ জৰিয়তেও The Anglo-Saxon culture প্ৰদৰ্শন কৰিছিল, নিজৰ তৰোৱালেৰে যুঁজিছিল, শক্তিশালী আৰু সাহসী হৈছিল।
এই কবিতাটোৱে ভাল আৰু বেয়াৰ মাজৰ যুদ্ধ দেখুৱাইছে, আৰু সংস্কৃতিক বুজাইছেবিউলফক নায়ক কৰি লৈ কাৰণ তেওঁ বেয়াক নিৰ্মূল কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। ইয়াৰ লগত যোগ দিলে যে কেনেকৈ তেওঁ নিজেই, আনক মৃত্যুৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ অকলে দানৱবোৰৰ লগত যুঁজিব বিচাৰিছিল। তেওঁৰ দক্ষতা আৰু সাহস কিংবদন্তি হৈ পৰে, সেয়েহে তেওঁ জীৱনকালত এটা নহয়, দুটা নহয়, তিনিটা দানৱৰ সৈতে যুঁজে, আৰু প্ৰতিবাৰেই তেওঁ সফল হয়।
বিউলফৰ এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ উদাহৰণ
বিউলফৰ এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ উদাহৰণ পৰম্পৰাগতৰ পৰা যুদ্ধপ্ৰিয় উদাহৰণলৈকে । এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ আন আন অংশসমূহৰ ভিতৰত আছে আনুগত্য, অপমানিত হ’বলৈ অস্বীকাৰ কৰা, শাৰীৰিক শক্তি আৰু আপুনি যিটো কামৰ বাবে কাম কৰে সেইটো উপাৰ্জন কৰা।
সংস্কৃতিৰ কিছুমান উদাহৰণ হ’ল: (ছিমাছ হিনীৰ অনুবাদৰ পৰা)
See_also: ইলিয়াডত উপনাম: মহাকাব্যিক কবিতাৰ মুখ্য চৰিত্ৰৰ শিৰোনাম- বিউলফে ডেনমাৰ্কৰ ৰজা হ্ৰথগাৰৰ সৈতে তেওঁৰ ককাকে কৰা মিত্ৰতাক সন্মান জনাই কবিতাটোত আনুগত্য প্ৰদৰ্শন কৰিছে। তেওঁ ডেনমাৰ্কৰ ওচৰলৈ যায় তেওঁলোকক দানৱটোৰ সৈতে যুঁজিবলৈ সহায় কৰিবলৈ, আৰু কবিতাটোৰ এটা সংস্কৰণত লিখা আছে, “তাৰ পিছত গ্ৰেণ্ডেলৰ খবৰ, আওকাণ কৰিবলৈ কঠিন, ঘৰত মোৰ ওচৰলৈ আহিল...গতিকে মোৰ মানুহৰ মাজৰ প্ৰতিজন বয়োজ্যেষ্ঠ আৰু অভিজ্ঞ কাউন্সিলমেন মোৰ সংকল্পক সমৰ্থন কৰিছিল আপোনাৰ ওচৰলৈ আহিবলৈ, ৰজা হ্ৰথগাৰ”
- তেওঁ সাহস আৰু শক্তিৰ লগতে নিজৰ সামৰ্থ্যৰ ওপৰত গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰে: “কাৰণ সকলোৱে মোৰ ভয়ংকৰ শক্তিৰ বিষয়ে জানিছিল। তেওঁলোকে মোক শত্ৰুৰ তেজত বোল্ট কৰা দেখিছিল”
- তেওঁ অপমানিত হ’বলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল, আনকি তেওঁৰ দক্ষতাক ঈৰ্ষা কৰাসকলেও। যেতিয়া এজন মানুহে তেওঁক অতীতৰ মূৰ্খামিৰ কথা সোঁৱৰাই দিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেতিয়া বিউলফে বুলি উত্তৰ দিয়ে“এতিয়া, মই নোৱাৰোআপুনি প্ৰৱেশ কৰা যিকোনো যুদ্ধৰ কথা মনত পেলাওক, Unferth, That bears comparison. মই গৌৰৱ নকৰো যেতিয়া মই কওঁ যে আপুনি বা ব্ৰেকাও কেতিয়াও তৰোৱাল চলোৱাৰ বাবে বা যুদ্ধক্ষেত্ৰত বিপদৰ সন্মুখীন হোৱাৰ বাবে বেছি উদযাপন কৰা হোৱা নাছিল”
- আমাৰ আধুনিক কাণত বিউলফক গৌৰৱ কৰা যেন লাগিব পাৰে। কিন্তু তেওঁৰ কাৰ্য্যৰ বাবে তেওঁ অতি প্ৰিয় আছিল।“তেওঁৰ মানুহে বিউলফৰ ওপৰত গণনা কৰিছিল, যোদ্ধাৰ অটলতা আৰু তেওঁৰ কথাৰ ওপৰত” ই এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ এটা নিৰ্দিষ্ট অংশ।
- বিউলফ অৱশেষত তেওঁৰ দেশৰ ৰজা হৈ পৰে, আৰু তেওঁৰ আত্মীয়ই আন কোনোৱে নকৰাৰ সময়ত তেওঁক অনুসৰণ কৰি তেওঁৰ অন্তিম যুদ্ধত আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে। সন্মান দেখুৱাই যুৱককেইজনে কয়, <১০>“মোৰ সোণদাতাৰ শৰীৰৰ দৰে একেটা জ্বলন্ত জুইত মোৰ শৰীৰটো লুটি লোৱাটোৱেই ভাল পাম, অস্ত্ৰ লৈ ঘৰলৈ উভতি যোৱাতকৈ”
শব্দ আৰু বিউলফৰ এংলো-চেক্সন বৈশিষ্ট্যসমূহ চিত্ৰিত কৰা বাক্যাংশ
আপুনি গোটেই কবিতাটো পঢ়িব নোৱাৰিলেও বা হয়তো গোটেই স্তৱক পঢ়িব নোৱাৰিলেও, আপুনি বিউলফৰ এংলো-চেক্সন সমাজ কেৱল সহজভাৱে চাব পাৰে glossing over it.
গোটেই কবিতাটোৰ এই শব্দবোৰে সংস্কৃতিৰ বাবে কি গুৰুত্বপূৰ্ণ দেখুৱাইছে:
- “অটল” <৯><১০>“সাহস”
- “নিৰ্দিষ্ট উদ্দেশ্য”
- “দানৱৰ সৈতে যুঁজ দিয়া”
- “ভয় নোহোৱাকৈ ছুইপ কৰক”
- “বিলাপ”
- “ভয়ংকৰ”
- “আমাক সহায় কৰি অনুকূল কৰক আৰু আমাৰ বাবে যুঁজ দিয়ক”
- “তৰোৱাল চলোৱাৰ বাবে উদযাপন কৰা হৈছে”
- “কৃপা কৰিsaluted”
- “আপোনাৰ বংশ জানে”
ওপৰত দিয়া সকলোবোৰেই এংলো-চেক্সন সংস্কৃতি আৰু ইয়াৰ বৈশিষ্ট্যৰ কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশক উজ্জ্বল কৰি তুলিছে। সন্মান, আভিজাত্য, যুঁজ, কোনো ভয় দেখুৱাব , বংশ, সংযোগ আৰু আনুগত্য স্বীকাৰ কৰাত অহৰহ গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল। একেটা সূত্ৰতে, বিউলফ সংস্কৃতিৰ ইমানেই ভাল প্ৰতিনিধিত্ব যে, ই তেওঁক চৰিত্ৰ হিচাপে প্ৰায় অতি সমতল কৰি তোলে, যাৰ ভেটিটো তীব্ৰ, কেন্দ্ৰীভূত আৰু শক্তিশালী।
এংলো-চেক্সন সমাজত মহিলাৰ ভূমিকা
আনফালে মহিলাসকলেও বিউলফৰ এংলো-চেক্সন সমাজ , পৰম্পৰা আৰু সংস্কৃতিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। তেওঁলোকৰ উদ্দেশ্য হৈছে শান্তিপ্ৰেমী আৰু তেওঁলোকৰ লগত বান্ধ খাই থকা পুৰুষসকলক সমৰ্থন কৰা।
কবিতাটোৰ মহিলাসকলে কেৱল তেনেকুৱাই কৰে, আৰু এই বাক্যাংশবোৰে নিজৰ ব্যক্তিত্বক ফলপ্ৰসূভাৱে দেখুৱাইছে :
- “তাইৰ মনটো চিন্তাশীল আছিল আৰু তাইৰ আচাৰ-ব্যৱহাৰ নিশ্চিত আছিল”
- “ৰাণী আৰু মৰ্যাদাপূৰ্ণ”
- “গোবলেটটো আগবঢ়াইছিল সকলো ৰেংক”
- “সৌজন্যতা পালন কৰা”
বিউলফ কি? বিখ্যাত কাহিনী আৰু এংলো-চেক্সনসকলৰ পটভূমি
বিউলফ হৈছে ৯৭৫ চনৰ পৰা ১০২৫ খ্ৰীষ্টাব্দৰ ভিতৰত লিখা এক অতি বিখ্যাত মহাকাব্য কবিতা যোদ্ধাই গ্ৰেণ্ডেল নামৰ দানৱৰ সৈতে যুঁজি হত্যা কৰাৰ বিষয়ে। ইয়াক পুৰণি ইংৰাজী ভাষাত লিখা হৈছে এজন বেনামী লেখকে, আৰু সম্ভৱতঃ মৌখিকভাৱে কোৱা হৈছে আৰু প্ৰজন্মৰ পিছত প্ৰজন্ম ধৰি চলি আহিছে।
এইটো অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ কবিতাইংৰাজী ভাষালৈ বহু কাৰণত। ইয়াৰে এটা হ'ল ই আমাক অতীতৰ ওপৰত চকু ফুৰাব আৰু এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ বাবে কি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল সেইটো দেখুৱায়।
“এংলো-চেক্সন” হৈছে <1 ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ>যিকোনো জাৰ্মান জনগোষ্ঠীৰ অংশ আছিল সেই লোকসকলৰ বৰ্ণনা কৰা । ১০৬৬ চনত নৰ্মান বিজয়ৰ আগলৈকে এংলো-চেক্সনসকলে ইংলেণ্ড আৰু ৱেলছৰ অঞ্চলত বাস কৰিছিল আৰু শাসন কৰিছিল। উৎপত্তিৰ ফালৰ পৰা ই এক মিশ্ৰিত লোকৰ গোট আছিল আৰু কিছুমানে বিশ্বাস কৰে যে তেওঁলোক এংগলছ, চেক্সন আৰু জুটৰ বংশধৰ। তেওঁলোক কেৱল ইংলেণ্ড আৰু ৱেলছৰ নহয়, স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াৰ কিছু অংশৰ পৰাও আছিল।
তেওঁলোকে বহু উপভাষা কয় যিবোৰ শেষত একত্ৰিত হৈ পুৰণি ইংৰাজী গঠন কৰে। ব্ৰিটেইনৰ ইংৰাজ আৰু ইউৰোপৰ ইংৰাজ লোকসকলৰ মাজত পাৰ্থক্য নিৰ্ণয় কৰিবলৈ এংলো-চেক্সন ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। কিছু সময়ৰ পাছত এই শব্দটো ‘ইংৰাজী’ শব্দটোৰ সৈতে বিনিময়ত ব্যৱহাৰ কৰা হ’ল।বিওউলফৰ পৰিঘটনাসমূহ স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াত সংঘটিত হ’লেও কবিতাটো পুৰণি ইংৰাজী ভাষাত লিখা আৰু সেই সময়ৰ এংলো-চেক্সন মূল্যবোধক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা দুয়োটা।
এংলো -বিউলফত চেক্সন সংস্কৃতি: মনত ৰখা উচিত সৰু সৰু কথা:
- এংলো-চেক্সনসকলে ৫ম শতিকাৰ পৰা ১০৬৬ চনলৈকে বাস কৰিছিল আৰু ৰাজত্ব কৰিছিল, যেতিয়া নৰ্মানসকলে আক্ৰমণ কৰিছিল
- বিউলফৰ স্থান স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াত , ডেনমাৰ্কৰ ৰজাক সহায় আগবঢ়াবলৈ অহা এজন যোদ্ধাৰ কথা কোৱা কবিতাটোত
- ডেনমাৰ্কে গ্ৰেণ্ডেল নামৰ এটা হত্যাকাৰী দানৱৰ সৈতে যুঁজি আছিল যিয়ে তেওঁলোকক আক্ৰমণ কৰি আছিল
- তেওঁও আগবঢ়াইছেতেওঁৰ আনুগত্য কাৰণ অতীতত তেওঁৰ ককাকৰ ডেনমাৰ্কৰ সৈতে পুৰণি মিত্ৰতা আছিল
- ডেনমাৰ্কৰ ৰজাৰ প্ৰতি তেওঁ আনুগত্য প্ৰকাশ কৰাৰ সময়তে তেওঁৰ আত্মীয় উইগ্লাফে তেওঁৰ অন্তিম যুদ্ধত তেওঁৰ প্ৰতি আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তাৰ বাবে পুৰস্কৃত হয় ই
- এংলো-চেক্সন সংস্কৃতি আছিল এক যোদ্ধা সংস্কৃতি, অৰ্থাৎ সাহসী আৰু সাহসী লোকসকলে নিজৰ আনুগত্য ৰক্ষা আৰু সন্মান আনিবলৈ যুঁজিছিল, নিজৰ ৰজা আৰু প্ৰভুৰ সেৱা কৰিছিল।
উপসংহাৰ
বিউলফত এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ বিষয়ে মূল কথা বোৰ ওপৰৰ লেখাটোত আলোচনা কৰা ধৰণে চাওক।
- বিউলফ ৯৭৫ -১০২৫ চনত এজন বেনামী লেখকে লিখা এটা মহাকাব্যিক কবিতা, কিন্তু লিখাৰ আগতে ই আছিল মৌখিকভাৱে কোৱা কাহিনী
- কবিতাটো এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ নিখুঁত প্ৰতিফলন, ব্ৰিটেইন, জাৰ্মানিক জনজাতিৰ মিশ্ৰণ , আৰু স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ানসকলৰ কিছু অংশ, যিসকলে ৫ম শতিকাৰ পৰা ১০৬৬ চনলৈকে বাস কৰিছিল।
- তেওঁলোকৰ সংস্কৃতি আছিল যোদ্ধা সংস্কৃতি, বীৰত্বপূৰ্ণ কাৰ্য্য, পৰম্পৰা, আভিজাত্য, আনুগত্য, অপমানিত হ'বলৈ অস্বীকাৰ কৰা, শাৰীৰিক শক্তি আৰু দক্ষতা, সন্মানৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে আৰু সাহস
- বিউলফে সন্মানৰ সন্ধানত, এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ এটা বৈশিষ্ট্যই ডেনমাৰ্কক দানৱৰ পৰা সহায় কৰিবলৈ আগবঢ়ায়, তেনে কৰি তেওঁ দানৱটোৰ মাতৃকো হত্যা কৰে
- তেওঁক দুয়োটা সন্মানেৰে সন্মানিত কৰা হয় আৰু ধন, সেয়েহে ৰজা হয় আৰু পিছলৈ তৃতীয় আৰু অন্তিম দানৱৰ সৈতে যুঁজে
- কিন্তু তেওঁৰ দক্ষতাৰ ওপৰত তেওঁৰ আস্থা ভুল নহয়, বেয়াৰ বিৰুদ্ধে যুঁজি, তেওঁ কয় “ কাৰণ সকলো...মোৰ ভয়ংকৰ শক্তিৰ কথা জানিছিল। তেওঁলোকে মোক শত্ৰুৰ তেজত বোল্টৰ হোৱা দেখিছিল ”
- নিজকে লোৱা কবিতাটোত উল্লেখ কৰা বিভিন্ন শব্দ/বাক্যাংশই সমগ্ৰ কবিতাটোত এংলো-চেক্সন আদৰ্শক প্ৰদৰ্শন কৰিছে: নিখুঁত উদাহৰণ “অটল ,” “সাহস,” “তৰোৱাল চলোৱাৰ বাবে উদযাপিত” আৰু “ভয় নোহোৱাকৈ ছুইপ কৰা”
- বিউলফৰ মহিলাসকলেও এংলো-চেক্সন সংস্কৃতিৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদৰ্শন কৰে তেওঁলোকৰ শান্তি স্থাপন, যোদ্ধাক সম্ভাষণ জনোৱা, মৰ্যাদাপূৰ্ণ হোৱা আদি কাৰ্য্যৰ জৰিয়তে।
বিউলফ হৈছে প্ৰকৃত এংলো-চেক্সন সংস্কৃতি, সমাজ আৰু পৰম্পৰাৰ এক আদৰ্শ উদাহৰণ .
তেওঁ সকলো ভাল, সঠিক আৰু উচ্চমানৰ বাবে যুঁজিছে, সন্মানৰ সন্ধানত, আৰু তেওঁ এজন ৰজা আৰু নিজৰ লোকৰ প্ৰতি আনুগত্যশীল হ'ব বিচাৰে। আৰু তথাপিও, যদিও আমি সংস্কৃতিৰ এই বহু দিশৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰো, বিউলফ মানুহজন তেওঁৰ দক্ষতাৰ বাহিৰেও ইমানেই আকৰ্ষণীয় নেকি?