সুচিপত্র
বেউলফ-এ কেইন কে? মহাকাব্য বেউলফের সমস্ত মন্দের উৎপত্তি বলে মনে করা হয় কেইন। তার বাইবেলের গল্প, যা তাকে প্রথম মানব হত্যাকারী করে তুলেছিল, বেউলফ পরাজিত প্রথম দুটি দানবের অস্তিত্বের ভিত্তি, যা তার মর্যাদাকে একজন গৌরবময় নায়কের মর্যাদায় উন্নীত করেছিল।
আসুন এই সম্পর্কে আরও জানুন বেউলফের পিছনের গল্প এবং এটি কীভাবে কেইন এর সাথে সম্পর্কিত।
বেউলফ-এ কেইন কে?
অ্যাংলো-স্যাক্সন কবিতা বিউলফ-এ, কেইনকে সমস্ত মন্দের উত্স বলে মনে করা হয়<4 কারণ সে মানব ইতিহাসের প্রথম খুনী ছিল কারণ সে তার ভাইকে হত্যা করেছিল। এর কারণ হল অ্যাংলো-স্যাক্সনদের দ্বারা ভ্রাতৃহত্যাকে সর্বোচ্চ পাপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল৷
সব ভয়ঙ্কর জিনিস, যেমন দানব - গ্রেন্ডেল, গ্রেন্ডেলের মা এবং ড্রাগন - কে কেইন এর বংশধর হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে৷ এটা বিশ্বাস করা হয় যে কেইনের কারণে অ্যাংলো-স্যাক্সন যুগে তাদের সকলের অস্তিত্ব ছিল। খ্রিস্টধর্মের সূচনা কেবল এই প্রত্যয়ের শক্তিকে বাড়িয়ে তুলেছিল। ফলস্বরূপ, গ্রেন্ডেল, যাকে কেইনের বংশধর বলে মনে করা হয়, তিনি পুরানো এবং নতুন বিশ্বাসের মধ্যে ব্যবধান কমাতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।
আরো দেখুন: Catullus 76 অনুবাদফলে, কেইনকে এর পূর্বপুরুষ বলে মনে করা হয় কেনইটস , যারা কেইনের মতোই একটি বিশিষ্ট চিহ্ন রয়েছে এবং যে কোন সদস্যকে হত্যা করা হয়েছে তার প্রতিশোধ নিয়েছে। তারাও যাযাবর জীবনযাপন করে, কেইনের মতোই যখন তাকে ঈশ্বরের দেওয়া জায়গা থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল। এই উপজাতি বলে মনে করা হয়গ্রেন্ডেল এবং তার মাকে অন্তর্ভুক্ত করুন।
বেউলফ-এ অ্যাবেল
বেউলফের লেখক এটি বোঝান না যে অ্যাবেল আসলে কে ছিলেন; কবিতায়, বেউলফ পুরানো টেস্টমেন্টের ভাইদের গল্প, অ্যাবেল এবং কেইনকে গ্রেন্ডেলের অস্তিত্ব এবং অন্য দুই প্রতিপক্ষের সাথে যুক্ত করেছেন কারণ তারা মানব ইতিহাসের প্রথম হত্যার অন্ধকারের সাথে সম্পর্কিত । মনে রেখে যে প্রথম হত্যাকাণ্ডটি পবিত্র বাইবেলে লেখা হয়েছিল, এবং বেউলফের পৌত্তলিকদের গল্পে, এই হত্যাকাণ্ডটি বর্ণনা করেছে যে কীভাবে গ্রেন্ডেল কেইনের বংশধর ছিলেন, তার ঈর্ষার ক্রিয়াকলাপ এবং তার ক্রোধের বৈশিষ্ট্য ছাড়াও।
আবেল ছিলেন আদম ও ইভের দুই পুত্রের মধ্যে ছোট। তার বড় ভাই, কেইন, একজন কৃষক ছিলেন যখন তিনি একজন রাখাল ছিলেন। আদম এবং ইভ তাদের পুত্রদের প্রভুর কাছে অর্পণ করার জন্য স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন। আবেল তার মেষের প্রথমজাত সন্তানকে অফার করেছিল যখন কেইন তার জমির ফসল অফার করেছিল। প্রভু আবেলের প্রস্তাবকে সমর্থন করেছিলেন এবং কেইনকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। এর সাথে, কেইন ঈর্ষান্বিত ক্রোধে অ্যাবেলকে খুন করে।
বেউলফের গ্রেন্ডেল
গ্রেন্ডেল হল একটি কাল্পনিক চরিত্র যে তিনটি দানবের মধ্যে প্রথম যেটি বেউলফের মুখোমুখি হয়েছিল অ্যাংলো-স্যাক্সন মহাকাব্য বেউলফ। গ্রেন্ডেলকে কেইনের বংশধর বলা হয় এবং তাকে একজন দানব হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে যে মানবজাতির প্রতি ঈর্ষান্বিত এবং বিরক্ত। বর্ণনার অগ্রগতির সাথে সাথে এটি প্রকাশ পায় যে গ্রেন্ডেল তার পূর্বপুরুষ কেইন এর অভিশাপও বহন করে।
তিনি হিওরোটকে বারো বছর ধরে যন্ত্রণা দিয়েছিলেনএর বিশাল মিড হলের মধ্যে বিস্ফোরণ ঘটানো এবং সেখানে ভোজন করা লোকদের ভয় দেখায় । এর কারণ হল গ্রেন্ডেল ক্রুদ্ধ হয়ে ওঠে যখন মিড হলের মিনিস্ট্রেল সৃষ্টি সম্পর্কে একটি গান গাইছে। এটি গ্রেন্ডেলের ক্ষোভের উদ্রেক করেছিল কারণ তিনি শুধুমাত্র মানবজাতির জন্যই বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন কিন্তু এই ধারণাটিও যে তার পূর্বপুরুষ কেইনকে একজন ভয়ঙ্কর ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। গ্রেন্ডেলকে ক্রমাগত এই ভয়ানক ইতিহাসের কথা মনে করিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যা তার ক্রোধকে ব্যাখ্যা করে।
বিউলফের উদ্দেশ্য
কবিতায় বেউলফের কাজগুলি একজন বিখ্যাত এবং বিখ্যাত যোদ্ধা হওয়ার ইচ্ছা দ্বারা অনুপ্রাণিত। কবিতা জুড়ে তিনি বিভিন্ন সমস্যা এবং পরীক্ষার সম্মুখীন হন, যার সবকটিই তিনটি মৌলিক মন্দকে ঘিরে থাকে: ঈর্ষা, লোভ এবং প্রতিশোধ, খ্যাতি, গৌরব এবং ক্ষমতার জন্য তার নিজের ব্যক্তিগত উচ্চাকাঙ্ক্ষার কথা উল্লেখ না করে।
তার জয়ের সময় গ্রেন্ডেল দানব এবং গ্রেন্ডেলের মাকে হত্যা করার জন্য, তার প্রথম দুটি যুদ্ধে, বেউলফকে ডেনস জনগণকে বাঁচাতে তার জীবনের ঝুঁকি নেওয়ার জন্য একজন বীর হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিল। তিনি কেবল সম্মানিত হওয়ার ইচ্ছাই পাননি, বরং তিনি ধনীও হয়েছিলেন যেমন রাজা হ্রথগার তাকে কৃতজ্ঞতা ও সম্মানের প্রতীক হিসেবে উপহার দিয়েছিলেন ।
সময়ের সাথে সাথে বেউলফের উদ্দেশ্য পরিবর্তন হয় তিনি পরিপক্ক হওয়ার সাথে সাথে একটি মহৎ কারণে। এটি ব্যক্তিগত খ্যাতি থেকে দূরে সরে গেছে এবং গৌরব এবং সুরক্ষা এবং আনুগত্যের দিকে। এটি ইঙ্গিত দেয় যে যদিও তিনি খ্যাতি, গৌরব এবং ক্ষমতার মতো ক্রমান্বয়ে আত্মকেন্দ্রিক লক্ষ্য নিয়ে শুরু করেছিলেন, তার প্রাথমিক লক্ষ্য একই থাকে:মন্দ থেকে ভালকে রক্ষা করুন।
যে সুরক্ষা তিনি তার লক্ষ্য হিসাবে নির্ধারণ করেছিলেন এবং মন্দ শক্তিকে দূরে সরিয়ে দিয়েছিলেন তা দেখানো হয়েছিল যখন তিনি গেটসকে ভয় দেখানো ড্রাগনের সাথে লড়াই করেছিলেন। যদিও তিনি ইতিমধ্যেই বৃদ্ধ হয়েছিলেন, তিনি ড্রাগনের সাথে লড়াই করে তার জনগণের প্রতি তার প্রতিশ্রুতি বজায় রেখেছিলেন; যাইহোক, তিনি এই মন্দের বিরুদ্ধে তার জনগণের নিরাপত্তা এবং সুরক্ষা নিশ্চিত করেছিলেন৷
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নগুলি
বেউলফের ডেনরা কারা?
ডেনস একটি নাম নয় একক ব্যক্তি, তবে এটি সেই ভূমিতে বসবাসকারী লোকদের বোঝায় যা এখন ডেনমার্ক নামে পরিচিত। ডেনস, যারা রাজা হ্রথগার দ্বারা শাসিত হয়েছিল, তারা মহাকাব্য বেউলফের গল্পের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠেছে। তারা ছিল সেই লোক যাদের বেউলফ দানব গ্রেন্ডেলকে হত্যা করে সাহায্য করেছিল। ডেনিসরা গ্রেন্ডেলের সাথে লড়াই করার জন্য এবং বিষয়গুলিকে আরও খারাপ করার জন্য খুবই দুর্বল, তাদের অস্ত্রগুলি গ্রেন্ডেলের দ্বারা নিক্ষেপ করা মন্ত্রের অধীনে রয়েছে।
যদিও বেউলফ একজন ডেন ছিলেন না, তার বাবার অনুগ্রহের কারণে তিনি তাদের সাহায্য করতে বাধ্য বোধ করেছিলেন রাজা হ্রথগারের কাছে। বেউলফ আনুগত্যের উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত ঋণ বহন করে এবং রাজা হ্রথগার এবং ডেনিসদের জন্য দাঁড়িয়ে এবং লড়াই করে তার কৃতজ্ঞতা প্রদর্শনের লক্ষ্য রাখে। তিনি শুধুমাত্র গ্রেন্ডেলকে পরাজিত করেননি, কিন্তু তিনি গ্রেন্ডেলের মাকেও হত্যা করেছিলেন , যাতে গ্রেন্ডেলের মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য কোন দানব তাদের উপর আবার আক্রমণ না করে তা নিশ্চিত করতে।
আরো দেখুন: অ্যান্টিগোনে চোরাগোস: ভয়েস অফ রিজন কি ক্রেওনকে বাঁচাতে পারে?কে ছিল আনফার্থ এবং তার তাৎপর্য কি ছিল বেউলফ?
বিউলফ হলেন হ্রথগারের একজন পুরুষ যিনি সম্মানিত, সুপরিচিত এবং ডেনিসদের দ্বারা গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত।তাকে স্পিয়ার-ডেনস উপজাতির একজন বুদ্ধিমান এবং উদার যোদ্ধা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। ডেনেসের সমস্ত লোকের মতো, সেও প্রতি রাতে গ্রেন্ডেলের দ্বারা যন্ত্রণা ভোগ করত , গ্রেন্ডেলকে যুদ্ধ করার এবং পরাস্ত করার সাহস ও শক্তি তার ছিল না।
বেউলফ যখন গ্রেন্ডেলকে হত্যা করার উদ্দেশ্য নিয়ে এসেছিলেন , ডেনস একটি ভোজ নিক্ষেপ করেছিল এবং হিওরোটের সমস্ত লোক তার আগমন উদযাপন করেছিল। এটি হয়তো আনফার্থের অহংকারে পা রেখেছিল এবং কৃতজ্ঞ হওয়ার পরিবর্তে সে বেউলফের প্রতি ঈর্ষান্বিত হয়ে ওঠে।
আনফার্থ দাবি করেন যে বেউলফ উত্তর সমুদ্র সাঁতার টুর্নামেন্টে হেরেছিলেন এবং উপসংহারে আসেন যে বেউলফ যদি পারতেন। সাঁতার প্রতিযোগিতায় জিততে না পারলে গ্রেন্ডেলকে হারানোর সম্ভাবনা নেই তার। আনফার্থ বেউলফকে দুর্বল করার জন্য এবং হ্রথগারকে তার ক্ষমতা সম্পর্কে সন্দেহ করতে রাজি করার জন্য এটিকে তুলে ধরেন। আনফার্থ বিশ্বাস করেন যে বেউলফের কৃতিত্বগুলি ততটা তাৎপর্যপূর্ণ নয় যতটা বেউলফ দাবি করেছেন। এটি সম্ভবত হিওরোটকে রক্ষা করতে না পারার কারণে তার অপমানের কারণে।
বিউলফ গর্ব করে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে তিনি বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী সাঁতারু এবং সাঁতার প্রতিযোগিতা সম্পর্কে তথ্য প্রদান করেছেন। বিউলফ দাবি করেন যে তিনি সম্পূর্ণ বর্ম পরে সাঁতার কাটতে পেরেছেন একটি তলোয়ার চালনা করার সময় এবং সমুদ্রের গভীরে টেনে নিয়ে যাওয়ার আগে নয়টি সমুদ্র দানবকে হত্যা করেছিলেন। তিনি জানাচ্ছেন যে স্রোত তাকে ফিনসের তীরে নিয়ে গেছে। আনফার্থ কিছু নির্দিষ্ট বিবরণে সঠিক হতে পারে, কিন্তু বেউলফ পরাজিত হয়েছে বলে দাবি করেন নাব্রেকা।
এছাড়াও, বেউলফ দাবি করেন যে তার মতো এত বড় সমুদ্র-যুদ্ধের কথা তিনি কখনও শুনেননি এবং আনফার্থের দ্বারা বর্ণিত কিংবদন্তি তিনি কখনও শোনেননি, যিনি, প্রকৃতপক্ষে, তার ভাইবোনদের হত্যার জন্য স্মরণ করা হয়, যার জন্য বেউলফ ভবিষ্যদ্বাণী করেন যে আনফার্থ তার ধূর্ততা সত্ত্বেও নরকে যন্ত্রণা পাবে।
বাইবেলে কেইন কে?
কেইন হলেন অ্যাডাম এবং ইভের জ্যেষ্ঠ পুত্র , সেইসাথে বাইবেল এবং মানব ইতিহাসের প্রথম খুনী। খ্রিস্টান, ইহুদি এবং ইসলামিক ঐতিহ্য অনুসারে আদম এবং ইভ ছিলেন প্রথম মানুষ এবং সমস্ত মানুষ তাদের থেকে এসেছে। তারা জেনেসিসের বইতে উপস্থিত হয়েছিল, যেখানে কেইন কীভাবে তার ছোট ভাই অ্যাবেলকে হত্যা করেছিল তার বর্ণনা দেওয়া হয়েছে।
কেইন একজন কৃষক, যখন তার ছোট ভাই একজন রাখাল। তাদের উভয়কেই তাদের বাবা-মায়ের দ্বারা যখনই তারা সক্ষম হয় প্রভুর কাছে নৈবেদ্য দিতে বলেন , কিন্তু শুধুমাত্র বিনিময়ে কিছু আশা না করে। প্রভু যখন তার নিজের চেয়ে তার ভাইয়ের নৈবেদ্যকে প্রাধান্য দিয়েছিলেন তখন কয়িন রাগান্বিত হয়েছিল। এর মাধ্যমে সে তার ভাই হাবিলকে হত্যার ষড়যন্ত্র করেছিল এবং ঈশ্বরকে মিথ্যা বলেছিল। তাকে দেশ থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল, কিন্তু প্রভু প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যে তাকে হত্যা করবে তার সাতগুণ প্রতিশোধ নেওয়া হবে।
উপসংহার
কেইনকে মহাকাব্য বেউলফ গ্রেন্ডেলের সাহিত্যিক উপস্থাপনা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে পূর্বপুরুষ এবং সমস্ত মন্দের মূল। বাইবেলের গল্প যেখানে কেইন তার ভাই আবেলকে হত্যা করে তাকে প্রথম মানুষ করে তোলেইতিহাসে খুনি। এখন পর্যন্ত আমরা যা পড়েছি এবং শিখেছি তা সংক্ষিপ্ত করা যাক: 
- মহাকাব্য বিউলফ অ্যাংলো-স্যাক্সন যুগে রচিত হয়েছিল যে সময়ে কেইনের ব্যক্তিত্ব সাধারণত ব্যাপকতার প্রতীক হিসাবে ব্যবহৃত হয় মন্দের।
- কবিতাটি প্রতিফলিত করে পৌত্তলিক এবং খ্রিস্টান বিশ্বাসে আত্মীয়কে হত্যা করা চূড়ান্ত পাপ হিসাবে বিবেচিত হয়। কেইনের বাইবেলের চরিত্র, যে তার ভাই অ্যাবেলকে হত্যা করার জন্য কুখ্যাত, নিখুঁত উল্লেখ করে।
- দানব গ্রেন্ডেল এবং তার মা কেইন এর বংশধর এবং কেনাইট নামক গোত্রের অন্তর্গত বলে বলা হয়।
- এর বিপরীতে, বেউলফ হল ভালোর মূর্ত প্রতীক। যদিও তার উদ্দেশ্যগুলি প্রথমে আত্মকেন্দ্রিক ছিল, যেমন বিশিষ্ট, শক্তিশালী এবং পালিত হওয়া, সে পরিণত হওয়ার সাথে সাথে সেগুলি একটি উচ্চতর প্রেরণায় বিকশিত হয়েছিল৷
- আনফার্থ হলেন হ্রথগারের একজন যোদ্ধা যারা গ্রেন্ডেলের সাথে লড়াই করতে অক্ষম ছিলেন এবং এইভাবে বেউলফের প্রতি ঈর্ষা বোধ করে। ফলস্বরূপ, তিনি বেউলফকে অসম্মান করার চেষ্টা করেছিলেন এবং গ্রেন্ডেলের সাথে লড়াই করার ক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন। তিনি একটি সাঁতার প্রতিযোগিতার জন্ম দেন যেখানে তিনি দাবি করেন বেউলফ ব্রেকার কাছে হেরেছেন। বেউলফ দ্রুত তা বাতিল করে দেন।
এই বাইবেলের সমান্তরাল সংক্ষিপ্তসারে বলতে গেলে, গ্রেন্ডেল এবং তার মা কেনের সঠিক বংশধর নয় ; পরিবর্তে, তারা একই রকম যে তারা উভয়ই বহিষ্কৃত ছিল যাদের কখনও তাদের পথে যাওয়া হয়নি। প্রধান পার্থক্য হল যে গ্রেন্ডেলের চরিত্রে একটি অতৃপ্ত রক্তলাভ ছিল যা তাকে বধের দিকে নিয়ে গিয়েছিলমানুষ বারো বছর ধরে ঘুমিয়ে আছে।