តួនាទីរបស់ Glaucus, Iliad Hero

John Campbell 12-10-2023
John Campbell
commons.wikimedia.org

តួនាទីរបស់ Glaucus in the Iliad គឺដើម្បីផ្តល់នូវភាពផ្ទុយគ្នាទៅនឹងភាពខ្លាំងនៃអាកប្បកិរិយាមួយចំនួនរបស់តួអង្គផ្សេងទៀត ជាពិសេស Achilles និង Patroclus . វីរបុរសដែលមានកម្រិតកាន់តែច្រើនដូចជា Gaucus និង Diomedes ដែលជាមិត្តភ័ក្តិជាភ្ញៀវរបស់គាត់ ផ្តល់នូវផ្ទៃខាងក្រោយដល់ Heroes ដ៏អស្ចារ្យ ដែលជា demi-gods និងអមតៈ ដែលធ្វើសកម្មភាពដោយកំហឹងដើម្បីជំរុញរឿងទៅមុខ។

Glaucus និង Diomedes ផ្តល់នូវការបំភ្លឺដល់ការងារនៃច្បាប់សង្គម និងការស្ថាបនានៃថ្ងៃ។ តាមរយៈការផ្តល់នូវផ្ទៃខាងក្រោយនេះ Homer ធ្វើការប្រៀបធៀប និងប្រៀបធៀបសកម្មភាពរបស់វីរបុរសលេចធ្លោដោយមិនចាំបាច់ចង្អុលបង្ហាញពីភាពលើសលុបរបស់ពួកគេ។

តើ Glaucus ជានរណា?

ឈ្មោះរបស់ Glaucus មានន័យថាភ្លឺចាំង ភ្លឺ ឬ ទឹក ក្នុងនាមជាកូនប្រុសរបស់ Hippolochus និងជាចៅប្រុសរបស់ Bellerophon គាត់មានទំនាក់ទំនងល្អ និងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្នុងគ្រួសារដើម្បីរស់នៅ និងចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា។

ប្រធានក្រុមនៃកងទ័ព Lycian គាត់ស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់ បងប្អូនជីដូនមួយ Sarpedon ។ Lycians បានមករកជំនួយរបស់ Trojans នៅក្នុងសង្រ្គាម ហើយ Glaucus បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងក្រិក។ នៅក្នុងសមរភូមិ Glaucus បានការពាររាងកាយរបស់ Sarpedon រហូតដល់វាអាចត្រូវបានយកមកវិញ ហើយត្រលប់មកវិញសម្រាប់ការចោលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ។ គាត់ក៏បានជួយក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់ផ្សេងទៀត ហើយទទួលបានការពេញចិត្ត និងកិត្តិយសពីព្រះជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិ។

ការឈរឈ្មោះរបស់គាត់ជាចៅប្រុសរបស់វីរបុរសដ៏ល្បីមួយរូបបានធ្វើឱ្យ Glaucus ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមួយដែលត្រូវការដើម្បីរស់នៅតាមកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នកដែលបានទៅ។នៅចំពោះមុខគាត់។ Bellerophontes ជីតារបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវីរបុរសដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកសម្លាប់សត្វចម្លែក ។ នៅពេលដែលគាត់មានភារកិច្ចកម្ចាត់ chimera គាត់បានចាប់សេះស្លាប Pegasus ដោយប្រើកូនក្រមុំដ៏ទាក់ទាញរបស់ Athena ។ ក្នុង​ពេល​នៃ​ការ​វិនិច្ឆ័យ​មិន​ល្អ គាត់​ទទួល​បាន​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ពី​ព្រះ​ដោយ​ព្យាយាម​ឡើង​សេះ ហើយ​ជិះ​វា​ទៅ​កាន់​ក្រុមហ៊ុន Olympus ។

ថ្វីបើភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ Bellerophontes ក៏ដោយ គាត់បានបន្តចូលទៅក្នុងសមរភូមិដ៏ល្បីផ្សេងទៀតដោយជិះ Pegasus ។ ដោយបានធ្វើឱ្យកូនប្រសាររបស់ស្តេចអាក់អន់ចិត្ត Bellerophontes ត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅដោយកិច្ចការដែលមិនអាចទៅរួចជាបន្តបន្ទាប់ដោយស្តេច ។ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយ Amazons និងចោរសមុទ្រ Carian ។ បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់គាត់គាត់បានត្រលប់ទៅរាជវាំងរបស់ស្តេច Iobates ។ អ្នកយាមវាំងបានចេញមក ហើយ Bellerophontes បានអំពាវនាវដល់ Poseidon ដែលជន់លិចវាលទំនាបខាងក្រោមដើម្បីជួយគាត់។

ជាការឆ្លើយតប ស្ត្រីរាជវាំងបានចេញមកថ្វាយខ្លួនគាត់ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានសេចក្ដីមេត្ដាករុណា។ Bellerphontes បានដកថយជាការឆ្លើយតប ដោយបដិសេធមិនទទួលយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការផ្តល់ជូននេះ។ ដោយឃើញថា Bellerphontes គឺជាបុរសដែលមានចរិត ស្តេចបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកមាន និងល្បីល្បាញ ដោយរៀបការជាមួយកូនស្រីពៅរបស់គាត់ ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពាក់កណ្តាលនៃនគររបស់គាត់

រឿងនិទានរបស់ Glaucus Greek Mythology

commons.wikimedia.org

Glaucus មកពីត្រកូលរបស់បុរសដែលបានបង្កាត់ពូជ Pegasus ដូច្នេះហើយមាន កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ដើម្បីថែរក្សា។ គាត់បានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម Trojan មានបំណងបង្កើតឈ្មោះសម្រាប់ខ្លួនគាត់គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ Trojans ។ Glaucus នៅជាមួយ Sparpedon និង Asteropaios នៅពេលដែល Trojans ចូលមកទម្លុះជញ្ជាំងដែលក្រិកបានសាងសង់។

ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យ Hector ទម្លុះជញ្ជាំង។ Glaucus ត្រូវបានរងរបួសនៅក្នុងសមរភូមិនេះហើយបានដកខ្លួនចេញមួយរយៈ។ នៅពេលដែលគាត់ឃើញ Sarpedon ដួល គាត់បានអធិស្ឋានដល់ព្រះ Apollo ដោយសុំជំនួយក្នុងការសង្គ្រោះរាងកាយ

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Helios vs Apollo: ព្រះព្រះអាទិត្យពីរនៃទេវកថាក្រិក

Apollo បានព្យាបាលរបួសរបស់ Glaucus ដោយអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដឹកនាំ Trojans ដើម្បីការពាររាងកាយរហូតដល់ ព្រះបានយកវា។ នៅពេលដែល Glaucus ខ្លួនឯងបានដួល នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាលើរាងកាយរបស់ Achilles សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Aeneas ហើយត្រូវបាន Apollo ខ្លួនគាត់ត្រលប់ទៅ Lycia ដើម្បីយកទៅដាក់ក្នុងរបៀបរស់នៅរបស់ប្រជាជនរបស់គាត់។

Glaucus និង Diomedes

ខណៈពេលដែល Achilles ចេញពីការប្រយុទ្ធក្នុងសៀវភៅទី 6 នៃ Iliad នោះ Diomedes កំពុងប្រយុទ្ធជាមួយ Agamemnon ។ ជនជាតិក្រិចកំពុងទទួលបានដី Hector ស្វែងរកដំបូន្មានហើយត្រឡប់ទៅទីក្រុងដើម្បីថ្វាយយញ្ញបូជា។ គាត់ធ្វើដូច្នេះ ដោយស្នើសុំពីព្រះដើម្បីឱ្យអ្នកប្រយុទ្ធ Diomedes ត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងសមរភូមិ។

ខណៈពេលដែល Hector កំពុងបូជា និងអធិស្ឋាន Glaucus និង Diomedes កើតឡើងដើម្បីជួបគ្នានៅ No Man's Land ដែលជាតំបន់កាន់កាប់ដោយកងទ័ពទាំងពីរ។ ដែលជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធគ្នាជាធម្មតាត្រូវបានផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ន។ Diomedes សួរ Glaucus អំពីមរតករបស់គាត់នៅឯការប្រជុំរបស់ពួកគេ ដោយស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលទៅក្នុងសមរភូមិអមតៈ ជាព្រះ ឬណាមួយដែលមានប្រភពដើមដ៏ទេវភាព ។ Glaucus ប្រកាសដោយមោទនភាពនូវមរតកមរតករបស់គាត់ដោយនិយាយថាជាចៅប្រុសរបស់ Bellerophontes គាត់មិនខ្លាចក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយនរណាម្នាក់ឡើយ។

Diomedes ស្គាល់ឈ្មោះដោយសារតែជីតារបស់គាត់ Oeneus គឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Bellerophon ។ លោក​ប្រកាស​ថា អ្នក​ទាំង​ពីរ​ត្រូវ​តែ​បន្ត​ចំណង​មិត្តភាព​ដោយ​សារ​ប្រព័ន្ធ​បដិសណ្ឋារកិច្ច​ក្រិក​ដ៏​ស្មុគស្មាញ។ ក្នុងនាមជាភ្ញៀវនៅក្នុងផ្ទះរបស់ស្តេច Iobates បានជួយសង្គ្រោះ Bellerophontes ។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្រះមហាក្សត្រ ដើម្បីសម្លាប់ដោយកូនប្រសាររបស់ស្តេច ដែលប្រពន្ធរបស់គាត់បានចោទប្រកាន់ Bellerophontes ពីបទប៉ុនប៉ងរំលោភ។ . ជាជាងប្រថុយនឹងសេចក្តីក្រោធរបស់ព្រះដោយការសម្លាប់ភ្ញៀវ គាត់បានបញ្ជូន Bellerophontes លើដំណើរស្វែងរកជាបន្តបន្ទាប់ដែលទទួលបានសិរីរុងរឿងរបស់គាត់ក្នុងនាមជាវីរៈបុរស។

commons.wikimedia.org

ច្បាប់ដូចគ្នាដែលគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងភ្ញៀវ/ម្ចាស់ផ្ទះត្រូវបានអំពាវនាវដោយ Diomedes ដើម្បីប្រកាសបទឈប់បាញ់រវាងបុរសទាំងពីរ។ ក្នុងនាមជាការបង្ហាញមិត្តភាព ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរពាសដែក។ Diomedes បានផ្តល់ឱ្យ Glaucus នូវគ្រឿងសឹកសំរិទ្ធរបស់គាត់ ហើយ Glaucus ដែលជាប្រាជ្ញារបស់គាត់ដែលច្រឡំដោយ Zeus បានផ្តល់ជាថ្នូរនឹងគ្រឿងសឹកមាសរបស់គាត់ ដែលមានតម្លៃប្រហែលដប់ដង។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺជានិមិត្តរូបនៃច្បាប់នៃអរិយធម៌ដែលគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស ទោះបីជាការបំពានច្បាប់របស់ព្រះដោយគោលបំណងពេលខ្លះត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដោយសិរីរុងរឿងនិងភាពអស្ចារ្យក៏ដោយ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Chrysies, Helen និង Briseis: Iliad Romances ឬជនរងគ្រោះ?

Achilles បានបំពានច្បាប់នៃភាពស៊ីវិល័យជាមួយនឹងការរំលោភលើរាងកាយរបស់ Hector របស់គាត់ ហើយត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់ភាពអន្ទះអន្ទែងរបស់គាត់ និងhubris ជាមួយនឹងអាយុខ្លី បើទោះបីជាគាត់ទទួលបានសិរីរុងរឿងជាមួយនឹងសមត្ថភាពរបស់គាត់ជាអ្នកប្រយុទ្ធ។ ដោយការពាក់អាវក្រោះរបស់ Achilles លោក Patroclus បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែការស្វែងរកមោទនភាព និងការស្វែងរកសិរីរុងរឿងរបស់គាត់ ដែលនាំឱ្យគាត់ហួសសិទ្ធិរបស់គាត់ ខណៈដែលមិត្តរបស់ Achilles នាំឱ្យគាត់ស្លាប់ផងដែរ។ ផ្ទុយទៅវិញ Glaucus និង Diomedes បានរស់រានមានជីវិតពីការប្រយុទ្ធគ្នាដើម្បីទទួលបានសិរីរុងរឿងកាន់តែអស្ចារ្យ ហើយអ្នកទាំងពីរបានទទួលកិត្តិយស និងការបញ្ចុះសពត្រឹមត្រូវនៅពេលស្លាប់របស់ពួកគេ។ អ្នកទាំងពីរបានអនុវត្តតាមច្បាប់នៃភាពស៊ីវិល័យ ហើយទទួលបានរង្វាន់របស់ពួកគេ។

ផ្នែករបស់ Glaucus នៅក្នុងសមរភូមិ

ដោយមានការរួមចំណែករបស់ Glaucus, Troy បានឈ្នះការប្រយុទ្ធជាច្រើននៅក្នុងសង្គ្រាម។ នោះអាចនឹងទៅជាមិនល្អ ។ Glaucus បានជួយក្នុងការរំលោភរបស់ Hector នៃជញ្ជាំងក្រិក។ ក្នុង​ពេល​ប្រយុទ្ធ​នោះ គាត់​បាន​រង​របួស។ Teucer បានបាញ់គាត់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ឃើញបងប្អូនជីដូនមួយ និងមេដឹកនាំរបស់គាត់រងរបួស គាត់បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីការពាររាងកាយរបស់ Sarpedon ។

ក្រោយមក នៅពេលដែល Achilles ត្រូវបានសម្លាប់ មានការប្រយុទ្ធគ្នាបន្ថែមទៀតលើការកាន់កាប់សាកសពរបស់គាត់។ Achilles បានសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Troy, Hector ហើយបានសំលាប់អ្នកប្រយុទ្ធ Trojan ជាច្រើនពាន់នាក់។ ការប្រយុទ្ធដើម្បីរូបកាយរបស់គាត់គឺខ្លាំងក្លា ហើយជនជាតិក្រិចបានតាំងចិត្តដើម្បីយកមកវិញ ។ Glaucus បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដោយប្តេជ្ញាថានឹងទទួលបានសិរីរុងរឿងសម្រាប់ Troy ។ គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិដោយ Ajax ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច Telamon ។

រូបកាយរបស់គាត់មិនត្រូវទុកចោល ឬធ្វើបាប ដូចដែលវីរបុរសមួយចំនួននៃរឿងនិទានបានរងទុក្ខនោះទេ។ វីរបុរស Trojan ម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Aeneas ការពាររាងកាយរបស់គាត់។ អាប៉ូឡូបានមកយកសាកសពរបស់ Glaucus ។ សព​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹក​យក​ទៅ​តម្កល់​នៅ​ក្រុង Lycia ។ Glaucus បានទទួលកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងត្រកូលវីរៈបុរសរបស់គាត់ ហើយគាត់ត្រូវបានគេនាំយកទៅផ្ទះដើម្បីយកទៅសម្រាក។

ហើយ Trojans ក៏មិនបានចាកចេញពីអ្នកចម្បាំងដែលជាវីរបុរសរបស់ស្តេច Hippolochus ដែរ ប៉ុន្តែ បានដាក់នៅពីមុខច្រកទ្វារ Dardanian នៅលើ pyre ដែលជាប្រធានក្រុមសង្គ្រាមដ៏ល្បីល្បាញ។ ប៉ុន្តែ​ខ្លួន​គាត់​របស់​អាប៉ូឡូ​បាន​ងើប​ចេញ​ពី​ភ្លើង​ដ៏​សន្ធោសន្ធៅ ហើយ​ខ្យល់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​ទ្រាំទ្រ​ទៅ Lycia-land។ ហើយលឿននិងឆ្ងាយពួកគេបាននាំគាត់ 'នៅក្រោមកញ្ចក់នៃ Telandrus ខ្ពស់, ទៅ glade គួរឱ្យស្រឡាញ់; ហើយសម្រាប់វិមានមួយនៅពីលើផ្នូររបស់គាត់បានគាស់ថ្មក្រានីត។ សត្វ​នីម​ពី​នោះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទឹក​ដ៏​បរិសុទ្ធ​នៃ​អូរ​ហូរ​អស់​កល្ប​ជានិច្ច ដែល​កុលសម្ព័ន្ធ​មនុស្ស​នៅ​តែ​ហៅ​ថា Glaucus ដ៏​ស្រស់​ត្រកាល។ នេះ​ជា​ព្រះ​ដែល​បាន​ធ្វើ​សម្រាប់​កិត្តិយស​ដល់​ស្តេច Lycian។

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។