اکثر ٹائٹن کے طور پر جانا جاتا ہے، Odyssey میں Helios ایک نرم دیوتا ہے جو زمین پر روشنی لانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ وہ اپنے سفر میں سورج کو لے کر پورے آسمان میں اپنے رتھ پر سوار ہوتا ہے۔

اسے سب کچھ دیکھنے والا دیوتا کہا جاتا ہے کیونکہ آسمان میں اس کی حیثیت اسے فانی دنیا کا نظارہ دیتی ہے۔ تو اس نرم دیوتا کا غصہ کیسے اٹھا سکتا ہے؟ ہمارے ہیرو، اوڈیسیئس نے اپنا غصہ کیسے نکالا؟

اس بات کو جاننے کے لیے، ہمیں اتھاکا کے گھر جاتے ہوئے اوڈیسیئس کے سفر پر غور کرنا چاہیے۔

Odyssey میں Helios کون ہے

سمندر کا دیوتا اپنے سفر کو ناقابل برداشت اور ناقابل یقین حد تک ہنگامہ خیز بنا دیتا ہے، اتنا کہ پانی کو پکارتا ہے کہ وہ اپنے گھر کے سفر کو پٹڑی سے اتار دے۔ اس کے بعد اوڈیسیئس اور اس کے آدمیوں کا سامنا ہواؤں کے مالک آئولوس سے ہوتا ہے، جہاں ہمارے ہیرو کو ہوا کا ایک تھیلا ملتا ہے اور وہ ایک بار پھر روانہ ہوتا ہے۔

ہمارا جنگی ہیرو، ایک بار پھر سمندر سے گزرتا ہوا، تقریباً صرف اتھاکا پہنچ جاتا ہے۔ اپنے آدمیوں میں سے ایک کے لالچ سے پٹری سے اتر گیا۔ یہ آدمی، اس بات پر یقین رکھتے ہوئے کہ اوڈیسیئس کو سونا ملا ہے، زبردستی تھیلے کے لیے آتا ہے اور تحفے میں دی گئی ہواؤں کو چھوڑ کر اس میں موجود مواد کو پھینک دیتا ہے۔

ہوایں انہیں ہواؤں کے دیوتا ایولوس کے پاس واپس لے آتی ہیں، جو ایک بار پھر ان کی مدد کرنے سے انکار کرتا ہے۔ . اس کے بجائے، وہ کسی قریبی کی طرف سفر کرتے ہیں۔جزیرہ، لیسٹریگونز کا گھر۔

لیسٹریگونز کی سرزمین

جزیرے پر پہنچ کر اوڈیسیئس اور اس کے آدمیوں کو جلد ہی اس خطرے کا پتہ چل جاتا ہے جس کی وہ انجانے میں تلاش کر رہے تھے۔ وہ سفر کرتے ہیں اور سرس دیوی کے گھر Aeaea میں ڈوب جاتے ہیں۔

یہاں، جنات نے ان کے ساتھ کمزور شکار سمجھا۔ اس کے آدمیوں کا شکار کیا جاتا تھا اور انہیں Laistrygonians کے مقابلے کے ایک ذریعہ کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا، انہیں رات کے کھانے کے لیے شکار کیا جاتا تھا ۔ Laistrygonians نے Odysseus کے کئی آدمیوں کو مار ڈالا اور 11 بحری جہازوں کو تباہ کر دیا، انہیں سمندر کی طرف پیچھے ہٹنے پر مجبور کیا، تعداد میں کمی اور تھکن سے کمزور۔

The Goddess-Sorceress Circe

جزیرے کے محتاط ، اوڈیسیئس اپنے دائیں ہاتھ والے آدمی کو 12 سپاہیوں کے ساتھ جزیرے کی تلاش کے لیے بھیجتا ہے۔ وہاں وہ سرس کی خوبصورتی کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس کے بارے میں رقص کرتے ہیں اور خوشی سے گاتے ہیں ۔

مردوں نے بے تابی سے اسے تلاش کیا، اپنے دفاع کو کم کرتے ہوئے، یوریلوکس کے علاوہ، اوڈیسیئس کے دوسرے کمانڈر تھے۔ اس نے دیکھا کہ اس کے آدمی خنزیر بن جاتے ہیں اور ڈرتے ڈرتے واپس اوڈیسیئس کی طرف بھاگتے ہیں۔ Odysseus اپنے آدمیوں کو بچاتا ہے اور Circe کا عاشق بن جاتا ہے۔

Circe Odysseus کو انڈر ورلڈ میں داخل ہونے اور نابینا نبی Tiresias کو تلاش کرنے کا مشورہ دیتا ہے ۔ وہاں، اسے گھر کے لیے محفوظ راستہ مانگنا تھا، کیونکہ پولی فیمس کے ساتھ آزمائش اور سمندر میں اس کے متعدد چیلنجوں کے بعد، وہ اتھاکا واپس جانے کے لیے محفوظ راستے کے لیے بے چین تھا۔

سرس کے جزیرے پر ایک سال رہنے کے بعد، اس کے پریمی ہونے سے حاصل ہونے والی آسائشوں کو لے کر، اوڈیسیوس آخر کار انڈرورلڈ کا سفر کرتا ہےنابینا نبی سے اس کی حکمت طلب کرنے کے لیے۔ اس سے کہا گیا تھا کہ وہ جزیرہ تھرینیشیا سے دور رہے جو اپنے آدمیوں کو بڑے فتنوں میں مبتلا کرتا ہے۔

اس جزیرے پر، ہیلیوس مویشی کے نام سے مشہور مویشی رہتے تھے ؛ وہ اس کا مقدس ریوڑ تھے اور انہیں فانی انسانوں کی طرف سے کبھی چھوا نہیں جانا چاہئے۔ خدائی مویشیوں کا کوئی زخم یا بال نہیں لینا تھا، اور اگر وہ تھرینیشیا پر اترتے تھے، تو انہیں مقدس مویشیوں کو چھوڑنا تھا، ایسا نہ ہو کہ وہ نوجوان ٹائٹن کے غصے کا شکار ہو جائیں۔

ان میں سانحہ Thrinacia

ایک بار پھر، Odysseus اور اس کے آدمی سمندروں کا سفر کرتے ہیں اور اپنے وطن کی طرف سفر کرتے ہیں، لیکن ان کے سفر پر ایک طوفان ان کے راستے میں بھیج دیا جاتا ہے۔ Poseidon، Polyphemus کا باپ، لہروں اور پانیوں کو حکم دیتا ہے، Odysseus اور اس کے آدمیوں کو دھمکی دینے کے لیے طوفان بھیجتا ہے۔

Eurylochus Odysseus سے گزارش کرتا ہے کہ وہ ایک قریبی جزیرے پر آرام کرنے اور اپنے کھانے کی تیاری کرے جزیرے پر پہنچ کر، Odysseus نے اپنے آدمیوں کو خبردار کیا کہ وہ سورج دیوتا کے مویشیوں کو چھوڑ دیں، انہیں کسی بھی صورت میں ہاتھ نہ لگائیں۔

تھرینیشیا میں ڈوبتے ہوئے ایک مہینہ گزر چکا ہے، اور طوفان نے اپنا راستہ بھیجا ہمیشہ کے لئے جانے کے لئے. ان کے پاس خوراک اور پانی تیزی سے ختم ہو جاتا ہے، کئی دنوں تک بھوکے رہتے ہیں سوائے مویشیوں اور مویشیوں کے کچھ بھی نہیں۔

Odysseus نے قریبی مندروں میں دعا کرنے کا فیصلہ کیا، دیوتاؤں سے ان کی الہی رحم اور مدد کی درخواست کی وہ پھر اپنے آدمیوں کو خبردار کرتا ہے کہ وہ مویشیوں کو چھوڑ دیں اور مندروں کی طرف روانہ ہو جائیں۔وہ تمام دیوتاؤں کے دیوتا زیوس سے دعا کرتا ہے کہ وہ انہیں جزیرے کے محفوظ راستے کی اجازت دے، اور بدلے میں، دیوتا اسے نیند میں ڈال کر جواب دیتے ہیں۔ بھوک کو زیادہ دیر تک لے، اوڈیسیئس کے آدمیوں کو سورج دیوتا کے مویشیوں کو ذبح کرنے پر آمادہ کرتا ہے، دیوتاؤں کو بہترین مویشیوں کی پیشکش کرتا ہے۔

وہ کہتا ہے، "اگر وہ سیدھے سینگوں والے اپنے مویشیوں کے لیے کچھ غصے میں ہے، اور بے ہوش ہے۔ ہمارے جہاز کو تباہ کر دیں، اور دوسرے دیوتا اس کی خواہش کی پیروی کریں، نہ کہ لہر کے ایک جھونکے سے میں صحرائی جزیرے میں آہستہ آہستہ موت کے منہ میں جانے کے بجائے اپنی جان چھوڑ دوں گا۔"

اس سے ناواقف، لیمپٹی، ہیلیوس کی بیٹی، جزیرے پر رہتی تھی اور الہی مویشیوں کی دیکھ بھال کرتی تھی، ان کی بے حیائی کا مشاہدہ کرتی تھی۔

اوڈیسیئس ہوش میں آتا ہے اور اپنے جہاز پر واپس جاتا ہے، صرف یہ جاننے کے لیے کہ اس کے آدمیوں نے یونانی ٹائٹن کے محبوب کو ذبح کر دیا ہے۔ مویشی وہ ان دیوتاؤں پر لعنت بھیجتا ہے جنہوں نے اسے سونے پر رکھا جب کہ اس کے آدمی بے وقوفانہ طور پر اس کے حکم کے خلاف جاتے ہیں۔

اس کے کندھے مایوسی اور آنے والے خوف سے ڈوب جاتے ہیں۔ کئی دنوں تک ہیلیوس کے مویشیوں پر کھانا کھانے کے بعد، وہ ایک بار پھر جزیرے پر روانہ ہوئے، یہ نہیں جانتے کہ ہیلیوس اور اس کا غصہ ان کے لیے خطرہ ہے۔

Lampeter

اپنی بہن فیتھوسا کے ساتھ , Lampeter Thrinicia میں رہتے تھے اور اپنے والد کے پیارے مویشیوں اور مویشیوں کی دیکھ بھال کرتے تھے ۔ انہوں نے مجموعی طور پر تقریباً 700 بے عمر جانوروں کی دیکھ بھال کی۔ دونوں بہنیں اپنے ساتھ لے گئیں۔ماں، نیرا، الہی جانوروں کی دیکھ بھال کے لیے اور تب سے وہیں موجود ہیں۔

اوڈیسیئس اور اس کے مردوں کی آمد پر، ہیلیوس کی بیٹیاں گھسنے والوں سے نظروں سے اوجھل رہتے ہوئے جلدی سے چھپ گئیں۔ وہ اپنے دن مردوں سے بچتے اور جانوروں کو چراتے ہوئے گزارتے ہیں۔ ایک بار جب Odysseus کے آدمیوں نے اپنے الزام کو ذبح کر دیا، Lampetie فوراً اپنے والد، Helios کے پاس بھاگی اور اسے خبر بتائی۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ کس طرح اوڈیسیئس کے لوگ اپنے پیارے مویشیوں کو ذبح کرتے ہیں اور یہاں تک کہ دیوتاؤں کو بہترین مویشیوں کی پیشکش کرنے کی ہمت رکھتے ہیں۔ اپنی بیٹی کی طرف سے، ہیلیوس اپنے غصے پر قابو نہ رکھ سکا ۔ وہ زیوس اور دیوتاؤں کی طرف مارچ کرتا ہے اور اوڈیسیئس کے مردوں کی خطاؤں کی سزا کا مطالبہ کرتا ہے۔ اس نے دھمکی دی کہ اگر اس کے مویشیوں کا بدلہ نہ لیا گیا تو وہ سورج کو گھسیٹ کر نیچے انڈرورلڈ میں لے جائے گا، اگر اس کے مویشیوں کا بدلہ نہ لیا گیا تو وہ مرنے والوں کی روحوں پر روشنی ڈالے گا۔

وہ تمام دیوتاؤں سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ اوڈیسیئس کے مردوں کو اپنے غصے کو کم کرنے کے لیے، اپنے محبوب کے لیے سزا دیں۔ ٹائریسیاس اور سرس دونوں کی پیشگوئیوں کے باوجود مویشیوں کو بے رحمی سے مارا گیا۔

زیوس نے اس کی وارننگ پر عمل کیا اور ان لوگوں کو سزا دینے کا عہد کیا جنہوں نے اسے دکھ پہنچایا ۔ اوڈیسیئس کے تھرینیشیا کے سفر پر، وہ ان کے راستے پر ایک گرج بھیجتا ہے، جس سے اس کا جہاز تباہ ہو جاتا ہے۔ Odysseus کے تمام آدمی سمندر میں ڈوب جاتے ہیں جبکہ Odysseus تیراکی کرتے ہوئے Ogygia کے ساحلوں تک پہنچ جاتا ہے۔

Helios مویشیوں کی موت سے کوئی تعلق نہ رکھنے کے باوجود، Odysseus اپنی موت کو روک نہیں سکامردوں کو ایسا گناہ کرنے سے. لہذا، زیوس نے اسے اوگیگیا میں قید کر دیا، جہاں اپسرا کیلیپسو نے حکومت کی۔

Helios Cattle

سورج دیوتا کے مویشی، جسے سورج کا بیل بھی کہا جاتا ہے، کہا جاتا ہے لیمپیٹی اور اس کی بہن، فیتھوسا کی طرف سے چرایا گیا۔ انہوں نے مویشیوں کے سات ریوڑ اور بھیڑ بکریوں کے سات ریوڑ، جن میں سے ہر ایک کے 50 سر تھے، سورج دیوتا کے جانوروں کی مجموعی تعداد 700 تک پہنچائی۔ ہومر نے دی اوڈیسی میں ان لافانی مویشیوں کو خوبصورت، چوڑے بھونکے ہوئے، موٹے اور سیدھے سینگوں کے طور پر بیان کیا ہے، جو ان الہی مخلوقات کے کمال پر زور دیتے ہیں۔

مویشی محبت اور عقیدت کی نمائندگی کرتے ہیں ۔ سورج کا دیوتا اپنے جانوروں سے بہت پیار کرتا تھا، اس کے لیے یہ کافی تھا کہ وہ اپنی بیٹیوں کو ان کی دیکھ بھال کے لیے بھیجے اور ایک بار چھونے پر اس کے غضب کو حاصل کرنے کے لیے کافی ہے۔ Odysseus کے مرد، فتنہ اور یوریلوکس کے میٹھے الفاظ دونوں کے نشے میں، سورج دیوتا کے مویشیوں کو چراتے ہیں، انہیں ذبح کرتے ہیں اور اپنے گناہوں کی اصلاح کرنے کے لیے بہترین کو پیش کرتے ہیں۔

Zeus' Thunderbolt

سب سے پہلے یہ سیکونز جزیرے پر ہوا، جہاں اس کے آدمیوں نے اس کی وارننگ پر کوئی دھیان نہیں دیا۔ سمندروں میں بھاگنے سے پہلے اپنے بھائیوں کی موت میں۔

دوسری مخالفتاس کے آدمی جن کی تصویر کشی کی گئی تھی وہ ہیلیوس جزیرے پر تھے، جہاں انہوں نے ڈھٹائی سے Odysseus کے انتباہات کی نفی کی۔ اس کے نتیجے میں دیوتاؤں کے ہاتھوں ان کی ناگزیر موت ہوئی گرج کا دیوتا وجرا کا استعمال کم ہی کرتا ہے، کیونکہ اس کی طاقت ایک پورے جزیرے کو ڈبو دینے کے لیے کافی ہے، لیکن اس کی اہمیت دیوتاؤں کے لیے ناقابل یقین حد تک علامتی ہے۔

اپنی قادرِ مطلق گرج کا استعمال کرتے ہوئے، Zeus Helios کی اہمیت کو ظاہر کرتا ہے۔ ' غصہ اور اپنے رشتہ داروں کے لیے انتقام کی اہمیت۔ اس کے ساتھ، اس نے ہیلیوس پر بڑا احسان کیا اور اس طرح نوجوان ٹائٹن کے غصے کو قابو میں کیا۔

Odyssey میں Helios کا کردار

Odyssey کے Helios نے خوبصورتی اور فضل سے آسمان کو مزین کرتے ہوئے اس کے سورج کی چمک اور خوبصورتی۔ وہ اپنے ہاتھوں کو گندا نہ کرنے کو ترجیح دیتا ہے اور اس کے بجائے زیوس اور دوسرے دیوتا اس کی جگہ بدلہ لینے کو ترجیح دیتے ہیں۔

دی اوڈیسی میں اس کا کردار ایک خاموش مخالف کا ہے، جو بالواسطہ طور پر ہمارے ڈرامے میں سب سے زیادہ نقصان ہیرو کو ہوتا ہے۔ اس کے پاس تمام دیوتاوں کا دیوتا زیوس ہے، جس نے اوڈیسیئس کے تمام آدمیوں کو مار ڈالا اور اسے اوگیگیا میں قید کر دیا، ہمارے ہیرو کی سات سال تک گھر واپسی کو پٹڑی سے اتار دیا۔

مہربان اور غیر جانبدار ہونے کے ساتھ ساتھ یونانی دیوتا بھی تھا اپنی قیمتی ملکیت کا عقیدت مند عاشق، سورج کے بیل۔ الہٰی جانوروں سے اس کی گہری محبت اس کو ایک بار جب وہ محض انسانوں کے ہاتھوں مارے گئے تو اسے تلخ اذیت کی طرف لے جاتا ہے۔جیسا کہ اس نے دیوتاؤں کو دھمکی دی کہ وہ اپنے بیٹے کو انڈرورلڈ میں لے آئیں، جو مردہ کی روحوں کو گرم جوشی اور روشنی چمکائے۔

نتیجہ

اب ہم ہیلیوس، اس کے مویشیوں اور اس کے غصے کے بارے میں بات کی ہے، آئیے اس مضمون کے کچھ اہم نکات پر غور کریں:

• Helios سورج کا دیوتا ہے، جو 700 مویشیوں اور مویشیوں کا مالک ہے۔ ، جس میں سے ہر ایک کو وہ طلوع آفتاب سے غروب آفتاب تک گھورتا ہے۔
• اوڈیسیئس کے مرد اپنے پیارے جانوروں کو ذبح کرکے سورج دیوتا کا غصہ نکالتے ہیں۔ انہوں نے اپنے گناہوں کے معاوضے کے طور پر دیوتاؤں کو بہترین چیز پیش کی ہے۔
• اوڈیسیئس اپنے آدمیوں کو حکم دینے میں ناکام ہو کر ہیلیوس کو ناراض کرتا ہے، جس کے نتیجے میں سورج دیوتا کے بیل مر جاتے ہیں۔
• ہیلیوس، ان کی گستاخی سے ناراض ہو کر، زیوس اور دیوتاؤں سے اوڈیسیئس اور اس کے آدمیوں کو سزا دینے کا مطالبہ کرتا ہے، ایسا نہ ہو کہ وہ زمین کی گرمی کو انڈرورلڈ کی طرف گھسیٹ لے، اور انسانوں کو سردی سے جم جانے کے لیے چھوڑ دے۔
• زیوس نے اپنا انتقام لینے کا وعدہ کیا۔ سمندر کے وسط میں اپنے جہاز سے ٹکرانے سے۔
• گرج جہاز سے ٹکرا جاتی ہے، اور اوڈیسیئس کے تمام آدمی ڈوب کر ہلاک ہو جاتے ہیں، جس سے اوڈیسیئس اکیلا زندہ بچ جاتا ہے۔
• اوڈیسیوس تیراکی کرتا ہے قریب تک جزیرہ، اوگیگیا، جہاں اسے اپنے مردوں کی صحیح طریقے سے رہنمائی کرنے میں ناکامی کی وجہ سے اپسرا کیلیپسو نے سات سال کے لیے قید کر دیا ہے۔
• ہیلیوس کے مویشی دیوتاؤں کی گہری پرستش اور مالکانہ فطرت کی علامت ہیں، جس سے وہ بہت زیادہ محبت کرتے ہیں۔ تاکہ ان کی پوری حفاظت کی جا سکے۔ہو سکتا ہے، جیسا کہ Helios کے غصے سے دیکھا جاتا ہے۔
• Odyssey میں Helios ایک خاموش مخالف کی تصویر کشی کرتا ہے جو ہمارے ہیرو کو براہ راست نقصان نہیں پہنچاتا بلکہ ہمارے ہیرو کو سب سے اہم اور سب سے طویل المیے کا سبب بنتا ہے جس کا اسے اپنے سفر میں سامنا کرنا پڑا۔

اختتام میں، ہیلیوس، سورج کے دیوتا اور ماؤنٹ اولمپس میں باقی دو ٹائٹنز میں سے ایک نے اپنے مویشیوں کو اپنے دل کے قریب رکھا۔ اتنا کہ ان کو ذبح کرنے کے گناہ کے بہت سنگین نتائج نکلے۔

بھوک اور آزمائش کی قیادت میں اوڈیسیئس کے مردوں نے یونانی دیوتا کے خلاف سب سے زیادہ غیر معمولی گستاخی کی جو کوئی بھی انسان کبھی نہیں کر سکتا تھا۔ اور یوں وہ ڈوب کر موت کے منہ میں چلے گئے جب کہ ان کے رہنما، اوڈیسیئس کو کئی سالوں تک اوگیگیا میں قید کیا گیا، جس سے وہ اپنے گھر کے سفر کو پٹری سے اتار رہے تھے۔