Achilles က ဘာကြောင့် မတိုက်ချင်တာလဲ။ မာန သို့မဟုတ် Pique

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Achilles သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များတွင် သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည် ၊ သေတတ်သောဘုရင် Peleus နှင့် Nereid Thetis တို့၏သားဖြစ်သည်။ Myrmidons၊ သူ့ဖခင်၏လူများသည် ပြင်းထန်ပြီး မကြောက်မရွံ့သောသူရဲကောင်းများဟု လူသိများသည်။

Thetis သည် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် ပင်လယ်- nymph များထဲမှတစ်ဉီးဖြစ်သည်။ Poseidon ၏အခြွေအရံများ။ ထိုကဲ့သို့သော အစွမ်းထက်သောမိဘများနှင့်အတူ၊ Achilles သည် စစ်သူရဲဖြစ်လာရန် ချည်နှောင်ထားသော်လည်း သူ့မိခင်သည် သူမ၏လှပသောသားကို ပို၍လိုချင်သည်။ သူမသည် မွေးကင်းစကလေးငယ်အဖြစ် ညစဉ်ညတိုင်း မီးလောင်ရာလေပင့်ကာ သူ့အရေပြားကို မွှေးပျံ့စေသော ဆေးဖက်ဝင်အပင်များပါရှိသော ဆီမွှေးဖြင့် ကုသပေးသည်။

ကြည့်ပါ။: Catullus 51 ဘာသာပြန်

နောက်ပိုင်းတွင် သူမသည် သူ့ကို မသေနိုင်စေရန် River Styx တွင် နှစ်မြှုပ်ခဲ့သည်။ သူမသည် သူ့အား ဖနောင့်တစ်ခုဖြင့် တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဆုပ်ကိုင်ထားကာ ထိုသေးငယ်သော အစက်အပြောက်ကို ရေနှင့်ထိတွေ့ရန် တားဆီးထားသည်။ ရေသည် Achilles ၏ခြေဖနောင့်ကို မထိသောကြောင့်၊ သူ့ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရှိ အချက်တစ်ချက်မှာ ထိခိုက်လွယ်နိုင်သည်

Achilles သည် Trojan War တွင် အဘယ်ကြောင့် တိုက်ခိုက်ရသနည်း။

Achilles သည် Trojan စစ်ပွဲတွင် သူရဲကောင်းတစ်ဦး သေဆုံးလိမ့်မည်ဟု Oracle မှ ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သည်။ သူမ၏ချစ်လှစွာသောသားကိုကာကွယ်ရန်နောက်ဆုံးမြောင်းတွင် Thetis သည်မိန်းကလေးအဖြစ်အသွင်ပြောင်းကာ Skyros ကျွန်းတွင်နေထိုင်ရန်စေလွှတ်ခဲ့သည်။ Odyssey ကျော်ကြားမှုမှ Odysseus သည် ကျွန်းသို့ရောက်လာပြီး ရုပ်ဖျက်ခြင်းကို တားဆီးခဲ့သည်။ သူသည် Achilles ကို ဂရိစစ်တပ်တွင်ပါဝင်ရန် စည်းရုံးသည်။ Achilles သည် သူ့မိခင်၏ အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း သူ၏ ကံကြမ္မာကို ရင်ဆိုင်ရန် စစ်တိုက်ခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် သူသည် ဂရိလူမျိုးများအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရန် စစ်ထွက်ခဲ့လျှင် Achilles သည် သူရောက်ရှိသွားသောအခါ အဘယ်ကြောင့် တိုက်ခိုက်ရန် ငြင်းဆန်ရသနည်း။ရှေ့တန်း ? သူသည် နတ်ပန်းပဲဆရာ Hephaestus မှပြုလုပ်သော လှပသောချပ်ဝတ်တန်ဆာတစ်ခုနှင့်အတူ သူရောက်လာသည်။ သူ့အမေက သူ့ကို စစ်မြေပြင်မှာ ကာကွယ်ဖို့ အထူးပြုလုပ်ထားတာ။ ချပ်ဝတ်တန်ဆာသည် သူ့ကို ကာကွယ်ရုံသာမက ရန်သူ၏ နှလုံးသားထဲသို့ ကြောက်ရွံ့မှုကို ရိုက်ခတ်ကာ သူ့ရှေ့မှ ထွက်ပြေးရန် တွန်းအားပေးကာ သူ့ကို ပိုမိုကာကွယ်ပေးမည်ဟု သူမ မျှော်လင့်ထားသည်။ Thetis နှင့် သူမ၏ အစီအစဉ်များအတွက် ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ Achilles ၏ မာနနှင့် သူ့တပ်မှူးနှင့် အကွဲအပြဲက သူ့ကို စစ်ပွဲထဲသို့ ဆွဲခေါ်သွားပါသည်။

Agamemnon သည် ဆယ်နှစ်ကြာ ကြိုးစားအားထုတ်မှုတွင် တာဝန်ခံအဖြစ် ခန့်အပ်ခံခဲ့ရပါသည်။ Helen၊ ဂရိအလှ ကို ရယူပါ။ Achilles သည် Agamemnon လက်အောက်တွင် တိုက်ခိုက်နေချိန်တွင် ဂရိလူမျိုးများသည် မြေတပြင်လုံးသို့ ရွေ့ပြောင်းကာ လုယက်ခြင်းများကို ဖြတ်ကျော်ကာ Trojan နယ်မြေတွင် ကျွန်များကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။

Achilles အဘယ်ကြောင့် တိုက်ခိုက်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သနည်း။

Agamemnon သည် သူ၏ကျွန်သတို့သမီး Briseis ထံမှ စစ်ဆုများကို Agamemnon မှယူသွားသောကြောင့် သူဒေါသထွက်ခဲ့သည်။

ကိုယ်လုပ်တော်နှစ်ယောက်ပုံပြင်

မေးခွန်း၏အဖြေဖြစ်သည့် Iliad ၏စာအုပ်တစ်အုပ်တွင်၊ ဘယ်စာအုပ်တွင် Achilles က တိုက်ခိုက်ရန်ငြင်းဆန်သနည်း။” Agamemnon သည် ကျွန်တစ်ဦးကိုလည်း ယူထားသည်။ Lyrnessus ကို ချေမှုန်းရာတွင် အဆင့်မြင့် စစ်သည် အများအပြားသည် ရှုံးနိမ့်သော မြို့မှ အမျိုးသမီးများထံမှ ကျွန်များကို လုယူခဲ့သည်။ Agamemnon မှ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသော အမျိုးသမီး Chryseis သည် အဆင့်မြင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦး၏ သမီးဖြစ်သည်။ သူမ၏ဖခင်၊ Apollo ၏ဗိမာန်တော်တွင် အမှုထမ်းတစ်ဦးသည် သူမ၏ဆုကို Agamemnon မှ ထုတ်ယူပြီး ပြန်ပေးရန် ညှိနှိုင်းခဲ့သည်။ Agamemnon သည် ဒေါသတကြီးဖြင့် Briseis ကို လျော်ကြေးအဖြစ် တောင်းဆိုသည်။ Achilles, ချွတ်သူ၏ဆုအတွက်၊ စစ်ထဲသို့ပြန်ဝင်ရန် ငြင်းဆန်ပြီး ဒေါသတကြီးဖြင့် တဲသို့ပြန်ဆုတ်သွားခဲ့သည်။

Agamemnon သည် ရူးသွပ်စွာ ငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး Briseis သည် သူ့ကိုယ်ပိုင်ဆုကို ထိန်းသိမ်းထားသော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် Achilles က သူနှင့်အတူ အိပ်ရန်မကြိုးစားကြောင်း အာမခံခဲ့သည်။ . အမျိုးသားနှစ်ဦး ရန်ဖြစ်ခြင်းသည် အမျိုးသမီးကို ဘေးဖယ်ထားသော်လည်း Trojan များ၏ ပြန်ပေးဆွဲခံရသော လှပသော ဟယ်လင်အပေါ် ကြီးမားသောစစ်ပွဲကို ထင်ဟပ်စေသည်။ စစ်မတိုက်ရန် ငြင်းဆန်စေသော Achilles ၏ မာနသည် အချစ်ဟုတ်မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ရန် ခက်ခဲသည်။ သူသည် မိန်းမကို ချစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်၊ သို့သော် Patroclus ၏ သေဆုံးမှုသည် သူ့ကို စစ်ထဲဝင်ရန် တွန်းအားပေးသည်။

Patroclus ၏ မာန

Achilles သည် သူ၏လူများကို ခုခံကာကွယ်ရန် မတိုက်ခိုက်သော်လည်း၊ စစ်ပွဲမှ ဆုတ်ခွာခြင်းကို လူတစ်ဦးမှ လက်မခံခဲ့ပေ။ သူ၏သူငယ်ချင်းနှင့် လူယုံတော် Patroclus သည် Achilles ငိုယိုပြီး ရောက်လာသည်။ Achilles က သူ့မျက်ရည်တွေနဲ့ သူ့ကို လှောင်ပြောင်တဲ့အခါ မလိုအပ်ဘဲ သေဆုံးသွားတဲ့ ဂရိစစ်သားတွေအတွက် ငိုကြွေးခဲ့တယ်လို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ သူသည် သူ၏ထူးခြားသောချပ်ဝတ်တန်ဆာကို အငှားချရန် Achilles ကို တောင်းခဲ့သည်။ Patroclus သည် Achilles သည် ဂရိလူမျိုးနေရာအချို့ကိုဝယ်ရန် လယ်ကွင်းသို့ပြန်လာပြီး Achilles ကိုယုံကြည်စေရန် Trojan များကိုလှည့်စားရန်စီစဉ်ခဲ့သည်

Achilles သည်မည်သူအတွက်တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သနည်း။ သူ့လူများ အတွက် မဟုတ်သလို သူ့ကို မလေးစားသော ခေါင်းဆောင်အတွက်လည်း မဟုတ်ပါ။ Patroclus ၏ အစီအစဉ်ကို နောက်ပြန်ဆုတ်ပြီး Achilles သည် တိုက်ပွဲတွင် ပြန်လည်ပါဝင်သည့် Hector မှ စစ်မြေပြင်တွင် သတ်ခံရသည်အထိ မဟုတ်ပါ။ Agamemnon သည် နောက်ဆုံးတွင် နောင်တရပြီး Briseis ပြန်လာကာ Achilles သည် သူ့အမေထံ ချဉ်းကပ်ကာ တောင်းရန်၊Trojan များ ကွင်းပြင်ပေါ်သို့ တက်သွားသောအခါတွင် သူ့ကို သိစေရန် ဒုတိယမြောက် ချပ်ဝတ်တန်ဆာ အစုံ။ ထူးခြားသော ချပ်ဝတ်တန်ဆာအသစ်ကို ၀တ်ဆင်ထားကာ Achilles သည် ဒေသခံမြစ်နတ်ဘုရားကို ဒေါသဖြစ်စေသော သတ်ပစ်ရန် ဖြစ်သည်။ Trojan စစ်သည်များ၏အလောင်းများသည် မြစ်ကို ပိတ်ဆို့လာသည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ Achilles သည် မြစ်နတ်ဘုရားကိုလည်း တိုက်ခိုက်သည်။ သူသည် သေးငယ်သော နတ်ဘုရားကို အနိုင်ယူပြီး ထရိုဂျန်များကို သတ်ဖြတ်ရန် ပြန်သွားခဲ့သည်။

ကြည့်ပါ။: Catullus 14 ဘာသာပြန်

Achilles of Vengeance

Achilles လယ်ကွင်းကို သိမ်းပိုက်သောအခါ၊ တိုက်ပွဲများသည် ပြင်းထန်လာသည်။ Trojan များသည် အန္တရာယ်ကို သိရှိပြီး ၎င်းတို့၏မြို့သို့ ဆုတ်ခွာသွားသော်လည်း Achilles သည် မတ်တပ်ရပ်ရန် ကြိုးစားရလောက်အောင် မိုက်မဲသူများကို လိုက်ကာ လမ်းတစ်လျှောက်တွင် Trojan စစ်သားများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ Hector သည် Patroclus သေဆုံးမှုနှင့် ပတ်သက်၍ သူ၏ဒေါသကို အသိအမှတ်ပြုပြီး သူ့ကို ရင်ဆိုင်ရန် မြို့ပြင်တွင် ရှိနေသည် ။ Hector နှင့် Achilles တို့သည် တိုက်ခိုက်ကြသော်လည်း အဆုံးတွင် Hector သည် Achilles အတွက် မယှဉ်နိုင်ပါ။ သူသည် သူရဲထံသို့ ကျရောက်သည်။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရသူရဲ့ ဒေါသက ဒီလိုပါ။ Hector နှင့် Achilles တို့သည် တိုက်ခိုက်ပြီးနောက် အလောင်းကို ညစ်ညမ်းစေကာ စခန်းတဝိုက်တွင် သူ၏ရထားနောက်သို့ ဆွဲချခဲ့သည်။ Hector ကို သင်္ဂြိုဟ်ရန် ခွင့်မပြုပါ။

Hector ၏ဖခင် Priam သည် Hector နှင့် Achilles တို့၏ရန်ပွဲအား ကြားသိရပြီး သူနောင်တရသောညတွင် Achilles ထံသို့ တိတ်တဆိတ် ရောက်ရှိလာသည် အထိ မဖြစ်သေးပါ။ Priam သည် သူ၏သားကို သင်္ဂြိုဟ်ရန်အတွက် စစ်သည်တော်အား လွှတ်ပေးရန် Achilles အား ဖခင်တစ်ဦးအနေဖြင့် အသနားခံပန်ကြားထားသည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ Achilles သည် စိတ်လျှော့သွားပြီး Hector ကို Troy ၏နံရံများတွင် မြှုပ်နှံထားသည်။ ဂရိတို့က ဆုတ်ခွာခွင့်ပြုသည်။Trojan များသည် Hector ကို သင်္ဂြိုဟ်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ အသုဘအခမ်းအနားများကို မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ရန် အချိန်ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ Achilles သည်သူ၏ချစ်လှစွာသော Patroclus ကိုအနားယူရန်အိပ်စေသည်။ နှစ်ဖက်စလုံးက သေဆုံးသွားတဲ့ စစ်ပွဲတွေကို ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားရပါတယ်။ သို့သော် စစ်ပွဲက မပြီးသေး။ Iliad တွင် Hector နှင့် Achilles တို့၏ရန်ပွဲသည် Achilles ၏ကျဆုံးခြင်း၏အစဖြစ်သည်။

Achilles ၏သေဆုံးခြင်း

Achilles မှတိုက်ခိုက်ရန်ငြင်းဆိုသောအခါတွင်သူ၏သူငယ်ချင်း Patroclus သေဆုံးခဲ့သော်လည်း၊ Trojan သည် သူ့သူငယ်ချင်းသေဆုံးမှုအတွက် သူ့ကိုယ်ပိုင်နယ်ပယ်ကိုယူရန် ငြင်းဆိုမည့်အစား၊ Hector ၏သေဆုံးမှုကြောင့် Achilles ခေတ္တကျေနပ်နေသော်လည်း Trojan များသည် Hector ၏အလောင်းကိုမြှုပ်နှံရန်ခွင့်ပြုပြီးနောက် Trojan များကိုနောက်ဆုံးလက်စားချေရန်စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားပြီးနောက်တိုက်ခိုက်ခြင်းသို့ပြန်လာခဲ့သည်။

Briseis ကတည်းက ပြန်လာခဲ့ပြီး၊ သူသည် Agamemnon နှင့် နောက်ထပ် စကားများရန်မဖြစ်တော့ပါ။ Achilles သည် အောင်ပွဲရရန် Trojan စစ်သားများကို သတ်ဖြတ်ပြီး တိုက်ပွဲတွင် ပြန်လည်ပါဝင်ခဲ့သည်။

Hector ၏ မြှုပ်နှံခြင်းနှင့်အတူ Illiad နိဂုံးချုပ်သည်။ သို့တိုင်၊ နောက်ထပ် Trojan သူရဲကောင်း Paris သည် ပြင်းထန်သောမြှားတစ်စင်းကို ပစ်ခတ်ပြီး Achilles ခြေဖနောင့်ကို ထိသည့်တိုင်အောင် တိုက်ခိုက်ရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ကြောင်း Odyssey တွင် နောက်ပိုင်းတွင် စာဖတ်သူများ သိရှိလာရပြီး - Styx မြစ်၏ရေပြင်ကို မထိသော တစ်ခုတည်းသောအပိုင်း . Achilles သည် စစ်မြေပြင်တွင် ဂရိသူရဲကောင်းတစ်ဦးသေဆုံးသွားသည် သူ့ကံကြမ္မာကို ဖြည့်ဆည်းပြီး သူရဲကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် သေဆုံးသွားသည်။စစ်မြေပြင်တွင် .

John Campbell

John Campbell သည် ပြီးမြောက်အောင်မြင်သော စာရေးဆရာနှင့် စာပေဝါသနာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ၏ လေးနက်တန်ဖိုးထားမှုနှင့် ဂန္တဝင်စာပေဆိုင်ရာ ကျယ်ပြန့်သောအသိပညာကြောင့် လူသိများသည်။ ရေးထားသော စကားလုံးကို စိတ်အားထက်သန်ပြီး ရှေးဟောင်းဂရိနှင့် ရောမမြို့တို့၏ လက်ရာများအတွက် အထူးစွဲဆောင်မှုရှိသော ဂျွန်သည် ဂန္ထဝင်အလွမ်းဇာတ်များ၊ စာသားကဗျာများ၊ ဟာသအသစ်၊ သရော်စာနှင့် ရောယှက်နေသော ကဗျာများကို နှစ်ပေါင်းများစွာ လေ့လာစူးစမ်းရှာဖွေရန် အပ်နှံခဲ့သည်။ကျော်ကြားသော တက္ကသိုလ်တစ်ခုမှ အင်္ဂလိပ်စာပေဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ဖြင့် ဘွဲ့ရပြီးနောက်၊ John ၏ ပညာရေးနောက်ခံသည် သူ့အား ဤခေတ်မမီသော စာပေဖန်တီးမှုများကို ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာပြီး အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန် ခိုင်မာသောအခြေခံအုတ်မြစ်ကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။ Aristotle's Poetics၊ Sappho ၏ စာသားအသုံးအနှုန်းများ၊ Aristophanes ၏ ထက်မြက်သောဉာဏ်၊ Juvenal ၏ သရော်စာသီချင်းများနှင့် Homer နှင့် Virgil တို့၏ ကျယ်ပြန့်သော ဇာတ်ကြောင်းများကို သူ၏ ထူးခြားချက်တွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြနိုင်မှုသည် အမှန်တကယ် ထူးခြားပါသည်။John ၏ဘလော့ဂ်သည် ဤဂန္ထဝင်လက်ရာများအကြောင်း သူ၏ထိုးထွင်းသိမြင်မှု၊ လေ့လာတွေ့ရှိချက်များနှင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို မျှဝေရန်အတွက် သူ့အတွက် အဓိကပလက်ဖောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဇာတ်ဝင်ခန်းများ၊ ဇာတ်ကောင်များ၊ သင်္ကေတများနှင့် သမိုင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို စေ့စေ့စပ်စပ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းဖြင့် ရှေးဟောင်းစာပေဘီလူးကြီးများ၏ လက်ရာများကို အသက်ဝင်စေကာ ၎င်းတို့ကို နောက်ခံနှင့် စိတ်ဝင်စားသူအားလုံးမှ စာဖတ်သူများ လက်လှမ်းမီနိုင်စေပါသည်။သူ၏ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော အရေးအသားပုံစံသည် သူ့စာဖတ်သူများ၏ စိတ်နှလုံးကို ဆွဲဆောင်စေပြီး ဂန္တဝင်စာပေ၏ မှော်ဆန်သောကမ္ဘာထဲသို့ ဆွဲသွင်းသည်။ ဘလော့ဂ်ပို့စ်တစ်ခုစီတိုင်းတွင် John သည် သူ၏ပညာရှင်တို့၏ နားလည်မှုကို လေးလေးနက်နက်ဖြင့် ကျွမ်းကျင်စွာ ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ဤစာသားများနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိပြီး ၎င်းတို့ကို ခေတ်ပြိုင်ကမ္ဘာနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိစေသည်။သူ၏နယ်ပယ်တွင် အာဏာပိုင်တစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသော ဂျွန်သည် ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော စာပေဂျာနယ်များနှင့် စာပေများစွာအတွက် ဆောင်းပါးများနှင့် အက်ဆေးများကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ဂန္တဝင်စာပေဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုသည် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ညီလာခံများနှင့် စာပေပွဲများ အသီးသီးတွင် ဆည်းကပ်ဟောပြောသူ ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။သူ၏ ထက်မြက်သော စကားပြေနှင့် ထက်သန်သော စိတ်အားထက်သန်မှုကြောင့် John Campbell သည် ခေတ်မမီသော အလှတရားနှင့် ဂန္တဝင်စာပေများ၏ လေးနက်သော အရေးပါမှုကို ပြန်လည်အသက်သွင်းကာ ဂုဏ်ပြုရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည်။ သင်သည် ရည်စူးထားသော ပညာရှင် သို့မဟုတ် Oedipus ၏ ကမ္ဘာကို စူးစမ်းလိုသော စာဖတ်သူဖြစ်စေ၊ Sappho ၏ အချစ်ကဗျာများ၊ Menander ၏ ဉာဏ်ကောင်းသည့် ပြဇာတ်များ သို့မဟုတ် Achilles ၏ သူရဲကောင်းဆန်သော ပုံပြင်များဖြစ်စေ ၊ John ၏ ဘလော့ဂ်သည် ပညာပေး ၊ လှုံ့ဆော်ပေးမည့် တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော အရင်းအမြစ်တစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ ဂန္ထဝင်များကို တစ်သက်တာလုံး ချစ်သည်။