Achilles គឺជាវីរបុរសដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងទេវកថាក្រិក ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេចដ៏រមែងស្លាប់ Peleus និង Nereid Thetis ។ The Myrmidons ដែលប្រជាជននៃឪពុករបស់គាត់ស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាជាអ្នកចម្បាំងដ៏កាចសាហាវ និងមិនចេះភ័យខ្លាច។ ពីការចូលរួមរបស់ Poseidon ។ ជាមួយនឹងឪពុកម្តាយដែលមានអំណាចបែបនេះ Achilles ត្រូវបានចងក្លាយជាអ្នកចម្បាំង ប៉ុន្តែម្តាយរបស់គាត់ចង់បានកូនប្រុសដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាងបន្ថែមទៀត។ នាងបានដុតគាត់ពេលយប់នៅលើភ្លើងក្នុងវ័យកុមារភាព ដោយព្យាបាលការរលាករបស់គាត់ជាមួយនឹងប្រេងក្រអូបដែលមានសារធាតុ ambrosia ដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងស្បែករបស់គាត់ជាមួយនឹងការការពារពីស្មៅ។

ក្រោយមកនាងបានមុជគាត់ក្នុង River Styx ដើម្បីឱ្យគាត់មានជីវិតអមតៈ។ នាង​បាន​ចាប់​គាត់​ដោយ​កែងជើង​ម្ខាង​យ៉ាង​តឹង ដោយ​ការពារ​កន្លែង​តូច​មួយ​នោះ​មិន​ឱ្យ​ប៉ះ​នឹង​ទឹក។ ចាប់តាំងពីទឹកមិនបានប៉ះកែងជើងរបស់ Achilles ចំនុចមួយនៅលើដងខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានទុកឱ្យងាយរងគ្រោះ ។

ហេតុអ្វីបានជា Achilles ប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាម Trojan?

Oracle បានព្យាករណ៍ថា Achilles នឹងស្លាប់វីរបុរសនៅក្នុងសង្គ្រាម Trojan ។ នៅក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយដើម្បីការពារកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់នាង Thetis បានក្លែងខ្លួនគាត់ជាក្មេងស្រីហើយបញ្ជូនគាត់ឱ្យទៅរស់នៅលើកោះ Skyros ។ Odysseus នៃកិត្តិនាម Odyssey បានមកដល់កោះហើយបានបណ្តេញការក្លែងបន្លំ។ គាត់បញ្ចុះបញ្ចូល Achilles ឱ្យចូលរួមជាមួយកងទ័ពក្រិក។ Achilles ទោះបីជាម្តាយរបស់គាត់ខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពក៏ដោយ ក៏គាត់ទៅធ្វើសង្រ្គាមដើម្បីបំពេញវាសនារបស់គាត់។

ដូច្នេះប្រសិនបើគាត់ចេញទៅធ្វើសង្គ្រាមដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយក្រិក ហេតុអ្វីបានជា Achilles បដិសេធមិនធ្វើសង្គ្រាមនៅពេលគាត់ឈានដល់ជួរមុខ ? គាត់មកដល់ជាមួយនឹងគ្រឿងសឹកដ៏ស្រស់ស្អាតដែលផលិតដោយជាងដែកដ៏ទេវភាព Hephaestus ។ ម្ដាយ​របស់​គាត់​បាន​ផលិត​វា​យ៉ាង​ពិសេស​ដើម្បី​ការពារ​គាត់​នៅ​សមរភូមិ។ នាងសង្ឃឹមថា គ្រឿងសឹកនឹងមិនត្រឹមតែការពារគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចចូលទៅក្នុងចិត្តសត្រូវរបស់គាត់ ជំរុញឱ្យពួកគេរត់គេចពីមុខគាត់ និងការពារគាត់ថែមទៀត។ ជាអកុសលសម្រាប់ Thetis និងផែនការរបស់នាង មោទនភាពរបស់ Achilles និងការប្រេះឆាជាមួយមេបញ្ជាការរបស់គាត់បានទាក់ទាញគាត់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម ។

Agamemnon ត្រូវបានដាក់ឱ្យទទួលខុសត្រូវលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរយៈពេលដប់ឆ្នាំដើម្បី ទាញយក Helen ដែលជាសម្រស់ក្រិក ។ នៅពេលដែល Achilles កំពុងប្រយុទ្ធនៅក្រោម Agamemnon ទាសករត្រូវបានគេចាប់នៅក្នុងទឹកដី Trojan នៅពេលដែលជនជាតិក្រិចបានផ្លាស់ប្តូរទឹកដី បណ្តេញ និងលួចនៅតាមផ្លូវ។

ហេតុអ្វីបានជា Achilles មិនព្រមប្រយុទ្ធ?

គាត់ខឹងព្រោះ Agamemnon បានយករង្វាន់សង្រ្គាមរបស់គាត់ពីគាត់ Briseis កូនក្រមុំទាសកររបស់គាត់ ។

រឿងនិទាននៃប្រពន្ធចុងពីរនាក់

នៅក្នុងសៀវភៅមួយនៃ Iliad ដែលជាចម្លើយចំពោះសំណួរ “ តើ Achilles មិនព្រមប្រយុទ្ធក្នុងសៀវភៅមួយណា?” Agamemnon ក៏បានចាប់ទាសករផងដែរ។ នៅក្នុងការវាយលុកលើ Lyrnessus ទាហានជាន់ខ្ពស់ជាច្រើននាក់បានយកទាសករពីស្ត្រីនៃទីក្រុងដែលចាញ់។ Chryseis ស្ត្រីដែល Agamemnon ចាប់យកគឺជាកូនស្រីរបស់បូជាចារ្យជាន់ខ្ពស់។ ឪពុករបស់នាង ដែលជាអ្នកបម្រើក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់ Apollo បានចរចារការត្រឡប់មកវិញរបស់នាង ដោយដកហូតរង្វាន់ Agamemnon របស់គាត់។ Agamemnon ដោយកំហឹងទាមទារ Briseis ជាសំណង។ Achilles, ច្រូតពីរង្វាន់របស់គាត់ ដកថយទៅតង់របស់គាត់ដោយកំហឹង ដោយបដិសេធមិនចូលសង្រ្គាមម្តងទៀត។

Agamemnon បដិសេធដោយល្ងង់ខ្លៅ ដោយរក្សា Briseis រង្វាន់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ទោះបីជាក្រោយមកគាត់បានធានា Achilles ថាគាត់មិនបានព្យាយាមដេកជាមួយនាងក៏ដោយ។ . ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាដែលបុរសពីរនាក់ចូលវាយស្ត្រីនោះគឺជាផ្នែកមួយ ប៉ុន្តែឆ្លុះបញ្ចាំងពីសង្គ្រាមដ៏ធំជាងលើនារី Helen ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយ Trojans ។ ថាតើវាជាសេចក្តីស្រឡាញ់ឬគ្រាន់តែជាមោទនភាពរបស់ Achilles ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់មិនព្រមប្រយុទ្ធគឺពិបាកក្នុងការកំណត់។ គាត់ប្រកាសថាគាត់ស្រលាញ់នារីនោះ ប៉ុន្តែការស្លាប់របស់ Patroclus ជំរុញគាត់ឱ្យចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមម្តងទៀត ។

The Pride of Patroclus

ខណៈពេលដែល Achilles នឹងមិនប្រយុទ្ធដើម្បីការពារបុរសរបស់គាត់ បុរសម្នាក់បានបដិសេធមិនទទួលយកការដកខ្លួនរបស់គាត់ចេញពីសង្រ្គាម។ មិត្តភ័ក្តិ និង​មនុស្ស​ស្មោះស្ម័គ្រ​របស់​គាត់ Patroclus បាន​មក​ដល់ Achilles ដោយ​យំ ។ នៅពេលដែល Achilles ចំអកឱ្យគាត់ដោយទឹកភ្នែកគាត់បានឆ្លើយតបថាគាត់បានយំសម្រាប់ទាហានក្រិកដែលបានស្លាប់ដោយមិនចាំបាច់។ គាត់បានសុំឱ្យ Achilles ខ្ចីគ្រឿងសឹកប្លែកៗរបស់គាត់។ Patroclus គ្រោងនឹង បញ្ឆោត Trojans ឱ្យជឿថា Achilles បានត្រលប់ទៅវាលស្រែដើម្បីទិញកន្លែងទំនេររបស់ក្រិក ។

តើ Achilles ប្រយុទ្ធដើម្បីអ្នកណា? មិន​មែន​សម្រាប់​បុរស​របស់​គាត់ ឬ​សម្រាប់​មេដឹកនាំ​របស់​គាត់​ដែល​មិន​គោរព​គាត់​នោះ​ទេ។ វាមិនមែនរហូតដល់ផែនការរបស់ Patroclus ត្រលប់មកវិញទេ ហើយគាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅលើសមរភូមិដោយ Hector ដែល Achilles ចូលរួមការប្រយុទ្ធឡើងវិញ ។ ទីបំផុត Agamemnon រំជួលចិត្ត ត្រឡប់ Briseis ហើយ Achilles ចូលទៅជិតម្តាយរបស់គាត់ដើម្បីសុំគ្រឿងសឹកទី ២ ដើម្បីឱ្យ Trojans ស្គាល់គាត់នៅពេលគាត់ចូលទីវាល។ ដោយ​ពាក់​គ្រឿង​សឹក​ប្លែក​ថ្មី Achilles បន្ត​ការ​សម្លាប់​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ព្រះ​ទន្លេ​ក្នុង​តំបន់​ខឹង ។ សាកសពទាហាន Trojan ចាប់ផ្តើមស្ទះទន្លេ។ នៅទីបញ្ចប់ Achilles ប្រយុទ្ធជាមួយព្រះទន្លេផងដែរ។ គាត់បានកម្ចាត់អាទិទេពអនីតិជន ហើយត្រឡប់ទៅសម្លាប់ពួក Trojans វិញ។

ការសងសឹករបស់ Achilles

នៅពេលដែល Achilles ដណ្តើមយកវាល ការប្រយុទ្ធគ្នាកាន់តែសាហាវ។ Trojans ដោយដឹងពីគ្រោះថ្នាក់បានដកថយចូលទៅក្នុងទីក្រុងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Achilles ដេញតាមអ្នកដែលល្ងង់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីព្យាយាមឈរដោយសម្លាប់ទាហាន Trojan នៅតាមផ្លូវ។ Hector ដោយទទួលស្គាល់កំហឹងរបស់គាត់គឺសំដៅទៅលើគាត់ជាចម្បងចំពោះការស្លាប់របស់ Patroclus នៅតែនៅខាងក្រៅទីក្រុងដើម្បីប្រឈមមុខនឹងគាត់ ។ Hector និង Achilles ប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែ Hector នៅទីបញ្ចប់ មិនមែនជាការប្រកួតសម្រាប់ Achilles ទេ។ គាត់ធ្លាក់ទៅអ្នកចម្បាំង។ នេះ​ជា​កំហឹង​របស់​អ្នក​ដែល​បាត់​មិត្ត​ភក្តិ។ បន្ទាប់ពី Hector និង Achilles បានប្រយុទ្ធ គាត់បានបន្ទាបបន្ថោកសាកសព ដោយអូសវាពីក្រោយរទេះរបស់គាត់ជុំវិញជំរំ។ គាត់បដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Hector ត្រូវបានគេបញ្ចុះ។

វាមិនទាន់ដល់ពេលដែល Priam ដែលជាឪពុករបស់ Hector ឮពីការប្រយុទ្ធរបស់ Hector និង Achilles ហើយមក Achilles ដោយសម្ងាត់ក្នុងយប់ដែលគាត់រំជួលចិត្ត។ Priam អំពាវនាវដល់ Achilles ក្នុងនាមជាឪពុកដើម្បីអង្វរអ្នកចម្បាំងឱ្យដោះលែងកូនប្រុសរបស់គាត់សម្រាប់ការបញ្ចុះ ។ ទីបំផុត Achilles រំជួលចិត្តហើយ Hector ត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃ Troy ។ ក្រិក​ដក​ថយ​ដើម្បី​អនុញ្ញាតTrojans ដល់ពេលបញ្ចុះសព Hector និងធ្វើពិធីបុណ្យសពរបស់ពួកគេឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Achilles ដាក់ Patroclus ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ឱ្យសម្រាក។ សង្គ្រាម​ត្រូវ​ផ្អាក​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន ខណៈ​ភាគី​ទាំង​សងខាង​កាន់ទុក្ខ​អ្នក​ស្លាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្គ្រាមមិនទាន់ចប់ទេ។ ការប្រយុទ្ធរបស់ Hector និង Achilles នៅក្នុង Iliad គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃអ្វីដែលបង្ហាញថាជាការដួលរលំរបស់ Achilles។

ការស្លាប់របស់ Achilles

ទោះបីជាមិត្តរបស់គាត់ Patroclus ត្រូវបានសម្លាប់នៅពេលដែល Achilles មិនព្រមប្រយុទ្ធក៏ដោយ គាត់បានបន្ទោស Trojans សម្រាប់ការស្លាប់របស់មិត្តរបស់គាត់ជាជាងការបដិសេធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការទទួលយកវាល។ ទោះបីជា Achilles ពេញចិត្តជាបណ្ដោះអាសន្នដោយការស្លាប់របស់ Hector គាត់បានត្រលប់ទៅប្រយុទ្ធវិញបន្ទាប់ពី Trojans ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកប់សាកសព Hector ដោយតាំងចិត្តថានឹងសងសឹកចុងក្រោយរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Trojans ។

ចាប់តាំងពី Briseis ត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ គាត់មិនមានជម្លោះជាមួយ Agamemnon ទៀតទេ។ Achilles ចូលរួមក្នុងសមរភូមិឡើងវិញ ដោយសម្លាប់ទាហាន Trojan ដើម្បីទទួលបានជ័យជំនះ។

The Illiad បញ្ចប់ដោយការបញ្ចុះសព Hector ។ ទោះយ៉ាងណា អ្នកអានរៀននៅពេលក្រោយនៅក្នុង Odyssey ថាគាត់បន្តប្រយុទ្ធរហូតដល់វីរបុរស Trojan ផ្សេងទៀត Paris បាញ់ព្រួញដ៏សាហាវ ដោយវាយ Achilles នៅលើកែងជើង – ផ្នែកតែមួយគត់ដែលមិនត្រូវបានប៉ះដោយទឹកទន្លេ Styx . Achilles បានស្លាប់វីរបុរសក្រិកនៅលើវាលនៃសមរភូមិ ដូចដែលត្រូវបានទាយដោយ Seer ។

ទោះបីជាម្តាយរបស់គាត់បានធ្វើដើម្បីការពារគាត់ក៏ដោយ ឆន្ទៈរបស់ព្រះមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ហើយគាត់ បំពេញជោគវាសនារបស់គាត់ស្លាប់ជាវីរបុរសនៅលើវាលនៃសមរភូមិ .