বেউলফের ডেনের রাজার নাম হল হ্রথগার, এবং তিনি সেই ব্যক্তি যার লোকেরা বছরের পর বছর ধরে একটি দানবের বিরুদ্ধে লড়াই করে। তিনি বেউলফকে সাহায্য করার জন্য ডেকেছিলেন কারণ তিনি অনেক বয়স্ক এবং তার লোকেরা ব্যর্থ হচ্ছিল।

বেউলফ সফল হওয়ায়, রাজা হ্রথগার তাকে পুরস্কৃত করেছিলেন, কিন্তু লড়াই করার জন্য খুব দুর্বল হওয়ার বিষয়ে তিনি কীভাবে অনুভব করেছিলেন? এই কবিতায় বেউলফের ডেনের রাজা সম্পর্কে আরও জানুন।

বেউলফের ডেনের রাজা কে?

বেউলফের ডেনের রাজা হল<3 Hrothgar , এবং তার রানী হল Wealhtheow, যিনি কবিতায়ও উপস্থিত। তার প্রজাদের মধ্যে সফল বোধ করে, রাজা তার লোকদের একত্রিত করতে এবং তাদের বিজয় উদযাপন করার জন্য হিওরোট নামে একটি বিশাল হল নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেন। সিমাস হেইনি দ্বারা অনুবাদিত বেউলফের সংস্করণে বলা হয়েছে,

"তাই তার মন

হল-বিল্ডিংয়ের দিকে: তিনি আদেশগুলি হস্তান্তর করেছিলেন

পুরুষদের জন্য একটি দুর্দান্ত মিড-হলে কাজ করার জন্য

মানুষ চিরকালের জন্য বিশ্বের বিস্ময় হয়ে থাকবে৷"

সেখানেই তার সিংহাসন ঘর হবে, এবং এটা হবে ডেনিসদের জীবনের কেন্দ্রে ।

তবে, একটি দুষ্ট দানব , গ্রেন্ডেল, অন্ধকার থেকে বেরিয়ে এসে হলের মধ্যে যে উল্লাস চলছে তা শুনতে পেল। তিনি এটিকে ঘৃণা করতেন, সুখ এবং আলো সম্পর্কে সমস্ত কিছুকে ঘৃণা করতেন এবং এর বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন । এক রাতে, সে যখন লোকদের হলের মধ্যে উদযাপন করছিল, তখন সে এসে মেরে খেয়ে ফেলল,তার জেগে ধ্বংস এবং রক্তপাত ছেড়ে. হ্রথগার,

“তাদের পরাক্রমশালী রাজপুত্র,

তলার নেতা, হতাশ ও অসহায় হয়ে বসে রইল,

অপমানিত তার প্রহরী হারানোর কারণে”

ডেনবাসী বারো বছর ধরে গ্রেন্ডেল দ্বারা জর্জরিত ছিল। গ্রেন্ডেলের হিংস্রতা থেকে পুরুষদের সুরক্ষিত রাখতে হলটি পুরো সময় ফাঁকা ছিল। যাইহোক, বেউলফ তাদের সমস্যার কথা শুনেছিলেন এবং যখন তিনি করেছিলেন, তখন তিনি তাদের দেখতে ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেন। হ্রথগার তাকে উন্মুক্ত অস্ত্র দিয়ে স্বাগত জানায়, যোদ্ধাকে পেয়ে আনন্দিত তার পিতার কারণে কিন্তু দানবটির সাথে লড়াই করার জন্য তার কাছে অন্য কোন বিকল্প ছিল না।

বেউলফের ডেনের রাজার বর্ণনা : তিনি কীভাবে উপস্থিত হন?

বিউলফ-এ হ্রথগারের অনেক বর্ণনা রয়েছে যা আমাদেরকে রাজা কে ছিলেন সে সম্পর্কে আরও ভাল ধারণা দিতে সাহায্য করে ।

এর মধ্যে রয়েছে :

• "প্রিন্স অফ দ্য শিল্ডিংস"
• "শক্তিশালী পরামর্শদাতা"
• "দেশের সর্বোচ্চ"
• "প্রভু শিল্ডিংস"
• "শক্তিশালী রাজপুত্র"
• "তলায় নেতা"
• "ধূসর কেশিক ধন-দাতা"
• "উজ্জ্বল-ডেনের রাজপুত্র ”
• “তার লোকদের রক্ষক”
• “তাদের প্রতিরক্ষার বলয়”

এই বর্ণনাগুলি ছাড়াও আরও অনেক কিছু আছে, এটি এমন একটি উপায় যা আমরা সনাক্ত করতে পারি Hrothgar কি ধরনের চরিত্র ছিল. আমরা এটাও জানতে পারি যে তাকে তার মানুষ এবং কবিতার অন্যান্য চরিত্ররা কীভাবে দেখেছিল। তিনি ছিলেন সময়ের একজন নিখুঁত রাজা : বিশ্বস্ততা, সম্মানে পরিপূর্ণ,শক্তি, এবং বিশ্বাস। যাইহোক, যদিও সে নিজে দৈত্যের সাথে লড়াই করতে পারেনি, তার যুদ্ধে লড়াই করার এবং সফল হওয়ার দীর্ঘ ইতিহাস ছিল।

হরোথগার এবং বেউলফ: একটি দরকারী সম্পর্কের সূচনা

যখন বেউলফ বিখ্যাত রাজা যে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছিল সে সম্পর্কে সচেতন ছিলেন, তিনি তার কাছে পৌঁছানোর জন্য সমুদ্রের উপর দিয়ে ভ্রমণ করেছিলেন। বীরত্বের কোডে বিদ্যমান আনুগত্য এবং সম্মানের অংশ হিসেবে তিনি তার পরিষেবাগুলি অফার করেন ।

একই টোকেনে, তিনিও সাহায্যের প্রস্তাব দিতে চেয়েছিলেন কারণ হ্রথগার তার পরিবারকে সহায়তা করেছিলেন। অতীত যখন বেউলফ সিংহাসনের ঘরে প্রবেশ করেন, একটি দুর্দান্ত বক্তৃতা করেন যেখানে তিনি ডেনসের রাজাকে গ্রেন্ডেলের সাথে লড়াই করার অনুমতি দিতে রাজি করেন।

তিনি বলেন,

“আমার একটি অনুরোধ

কি যে তুমি আমাকে প্রত্যাখ্যান করবে না, যারা এতদূর এসেছে,

হিওরোটকে শুদ্ধ করার সুযোগ,

সম্মানই ছিল সবকিছু, এবং বেউলফ রাজার কাছে অনুরোধ করছিলেন যাতে তিনি তাদের সমর্থন করার অনুমতি দেন যদিও এটি একটি বিপজ্জনক মিশন ছিল।

হরোথগার কৃতজ্ঞ ছিলেন সাহায্য, তবুও, তিনি বিউলফকে যুদ্ধের ভয়ানক বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন , যে অন্য অনেকেই এটি আগে করেছেন এবং ব্যর্থ হয়েছেন। সীমাস হেনির সংস্করণে, হ্রথগার বলেছেন,

“কারো উপর বোঝা চাপানো আমাকে বিরক্ত করে

সমস্ত দুঃখের সাথে গ্রেন্ডেল <4

এবং হিওরোতে তিনি আমাদের উপর যে সর্বনাশ ঘটিয়েছেন,

আমাদেরঅপমান।”

কিন্তু যদিও সে অতীতে যে সমস্যাগুলো ঘটেছে তা বলে, তবুও সে বেউলফকে লড়াই করার অনুমতি দেয় । তিনি তরুণ যোদ্ধাকে বলেন "তোমার জায়গা নিতে।"

ডেনের রাজার উদ্দেশ্য এবং ভবিষ্যত রাজার সম্পর্ক

বেউলফ যখন বয়স্ক রাজার কাছে আসে, তখনও সে একজন তরুণ যোদ্ধা তার সমস্ত শক্তি এবং সাহসিকতা সত্ত্বেও , যাইহোক, হ্রথগার যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গেছেন এবং বিশ্বের আরও অনেক কিছু জানেন। পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে তিনি বেউলফকে ভবিষ্যতের জন্য প্রস্তুত করতে সাহায্য করেছিলেন কারণ তিনি তার নিজের লোকেদের রাজা হবেন। দানবকে বধে বিউলফ বিজয়ী হওয়ার পরেও, এবং সম্মান তার উপর চাপিয়ে দেওয়া হচ্ছে, হ্রথগারের কাছে বিউলফকে একটি উপদেশ দেওয়ার বুদ্ধি আছে।

ভাষণটি সিমাস হেনির সংস্করণ থেকে নেওয়া হয়েছে, নিম্নরূপ:

"হে যোদ্ধাদের ফুল, সেই ফাঁদ থেকে সাবধান।

নির্বাচন করুন, প্রিয় বেউলফ, সবচেয়ে ভালো অংশ, চিরন্তন পুরস্কার।

অহংকারকে পথ দিও না।

অল্প সময়ের জন্য আপনার শক্তি প্রস্ফুটিত

কিন্তু তা দ্রুত বিবর্ণ হয়ে যায়; এবং শীঘ্রই

অসুখ বা তলোয়ার আপনাকে নীচু করার জন্য অনুসরণ করবে,

অথবা হঠাৎ আগুন বা জলের ঢেউ

বা হাওয়া থেকে ব্লেড বা জ্যাভলিন জ্যাবিং

অথবা প্রতিরোধী বয়স।

আপনার ছিদ্র করা চোখ

অন্ধ হয়ে যাবে এবং অন্ধকার হবে; এবং মৃত্যু আসবে,

প্রিয় যোদ্ধা, তোমাকে মুছে ফেলার জন্য।"

যদিওHrothgar এই দরকারী পরামর্শ দেয়, Beowulf সত্যিই এটা নেয় না । পরবর্তী জীবনে যখন বেউলফ বার্ধক্যে পৌঁছায়, তখন সে একটি দানবের সাথে দেখা করে, সে তার সাথে লড়াই করে, কোনো সাহায্য প্রত্যাখ্যান করে। সে দানবকে পরাজিত করে, কিন্তু এটা তার নিজের জীবনের মূল্য দিয়ে, কারণ সে তার গর্বকে দখল করতে দিয়েছিল।

কবিতার দ্রুত সংকলন এবং ডেনের রাজা

বেউলফ হল 975 এবং 1025 এর মধ্যে পুরানো ইংরেজিতে বেনামে লেখা একটি সুপরিচিত মহাকাব্য। এটি বছরের পর বছর ধরে অনেক অনুবাদ এবং সংস্করণের মধ্য দিয়ে গেছে, তাই এটি কখন ট্রান্সক্রিপ্ট করা হয়েছিল তা স্পষ্ট নয়। পণ্ডিতরা খুব নিশ্চিত নন যে কোনটি প্রথম সংস্করণ ছিল। যাইহোক, এটি একটি চিত্তাকর্ষক কবিতা যা বেউলফ, একজন যোদ্ধা, একজন বীরের গল্প বলে।

তিনি গ্রেন্ডেল নামে একটি বিপজ্জনক দানবকে হত্যা করার প্রচেষ্টায় বেউলফের রাজা হ্রথগারকে সাহায্য করতে যান। Hrothgar অনেক আগে Beowulf এর বাবা এবং Beowulf এর চাচা Hygelac কে সাহায্য করেছিলেন, এবং Beowulf তার আনুগত্য দেখান ঋণ মেটাতে গিয়ে । গ্রেন্ডেল বছরের পর বছর ধরে ডেনসকে জর্জরিত করেছে, ইচ্ছামত হত্যা করেছে এবং হ্রথগার মরিয়া। বেউলফ সফল, এবং হ্রথগার এবং তার লোকেরা চির কৃতজ্ঞ।

বিউলফকে গ্রেন্ডেলের মাকেও হত্যা করতে হয়েছে এবং সেও সফল। তিনি ডেনস রাজার কাছ থেকে উপহার হিসাবে ধন ভারাক্রান্ত ডেনস ছেড়ে চলে যান। Hrothgar সেই সময়ে একজন রাজার সমস্ত "সঠিক" আচরণ প্রদর্শন করেছিলেন । পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে হ্রথগার হতে পারেবেউলফের জন্য অনুপ্রেরণা যখন তিনি ভবিষ্যতে তার নিজের দেশের রাজা হয়েছিলেন।

উপসংহার

দেখুন মূল বিষয়গুলি সম্পর্কে বেউলফের ডেনস যেমন উপরের নিবন্ধে উল্লিখিত হয়েছে:

• কিং হ্রথগার, একজন বিখ্যাত যোদ্ধা এবং ডেনের রাজা এখন বড় হয়েছেন
• কিন্তু কবিতায় অনেক বর্ণনা যেমন " হয়তো রাজপুত্র" এবং "তলায় নেতা" কবিতায় তার লোকেদের এবং অন্যদের তার প্রতি যে শ্রদ্ধা রয়েছে তা দেখায়
• তিনি তার সিংহাসন ঘর এবং তার লোকেদের জন্য একটি হল তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন, এমন একটি জায়গা যেখানে তারা উদযাপন করতে পারে, কিন্তু একটি গ্রেন্ডেল নামের দানব অন্ধকার থেকে আসে এবং হলের মধ্যে যে সুখ খুঁজে পায় তাকে ঘৃণা করে
• সে প্রবেশ করে এবং যতটা সম্ভব বধ করে, তার জেগে ধ্বংস করে ফেলে
• এটি বারো বছর ধরে ঘটে এবং জনগণের নিরাপত্তার জন্য হল খালি রাখতে হবে। সমুদ্রের ওপারে, বেউলফ তাদের সমস্যার কথা শুনে এবং সাহায্য করতে আসে
• হরোথগার অতীতে একটি যুদ্ধের সময় তার পরিবারকে সাহায্য করেছিল এবং বিশ্বস্ততা এবং সম্মানের কারণে, বেউলফকে অবশ্যই সাহায্য করতে হবে
• সে অনুসরণ করতে চায় সাহায্যের বীরত্বপূর্ণ কোড, এবং যদিও এটি ভয়ঙ্কর, সে দৈত্যের সাথে লড়াই করবে
• সে দানবকে হত্যা করবে। হ্রথগার তার কাছে ধন-সম্পদ বর্ষণ করেন এবং সেই সাথে ভবিষ্যৎ সম্পর্কে পরামর্শ দেন, তরুণ যোদ্ধাকে অহংকারে পরাস্ত না হতে বলেন
• পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে হ্রথগার বেউলফকে একজন ভবিষ্যত রাজা হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করতে পারতেন। দুর্ভাগ্যবশত, বেউলফলোকটির পরামর্শ পুরোপুরি শোনেন না কারণ তার গর্ব প্রাধান্য পায় যখন সে নিজেই একটি দৈত্যের সাথে লড়াই করে
• এটি বেউলফের গল্প অনুসরণ করে, একজন যোদ্ধা যিনি ডেনের রাজা হ্রথগারকে সাহায্য করতে যান ভয়ঙ্কর দানব

বিউলফের বিখ্যাত কবিতায় হ্রথগার হলেন ডেনস রাজা এবং তিনিই একজন দানবের বিরুদ্ধে সংগ্রাম করছেন। যদিও সে বয়স্ক এবং দুর্বল, তবুও এমন কোন ইঙ্গিত নেই যে সে তাকে নিকৃষ্ট মনে করে কারণ সে তাকে পরাজিত করতে পারে না। তিনি বেউলফের উপস্থিতির জন্য কৃতজ্ঞ, এবং তিনি অল্পবয়সিদেরকে খুব বেশি গর্বিত হওয়া থেকে বিরত থাকার পরামর্শ দেন , কিন্তু দুঃখের বিষয়, এটি বেউলফের পতন রোধ করেনি।