Epithet in Beowulf poemaren bertsoei ematen zaien deskribapen gehigarria da istorioari irudi gehiago gehitzeko. Beowulf-en epitetoen adibide ugari daude, eta ez da pertsonaia nagusiak dituena bakarrik. Epiteto hauek pertsonaien sakontasuna gehitzen dute, atributu zehatzetan zentratzen direlako eta pertsonaia baten trebetasunak nabarmentzen dituztelako. Irakurri hau Beowulfeko epitetoei buruz eta poemari nola gehitzen dioten jakiteko.

Beowulfeko epitetoen adibideak

Beowulf-ek epiteto-adibide ugari ditu pertsonaietarako eta lekuetarako. Epitetoa benetako izenaren lekua hartzen duen hitz edo esaldi deskribatzailea da , ia izenburu berri baten antzera. Elementu loretsua gehitzen dio poemari, are indartsuagoa eta ederragoa bihurtuz.

Begiratu epiteto-adibide askori eta zein pertsonaia edo leku deskribatzen ari diren: (Hauek adibide guztiak Seamus Heaneyren poemaren itzulpenetik datoz)

• “ Infernutik ateratako demonia ”: Grendel
• “ Cainen klana ” : munstroak
• “ Jainkoak madarikaturiko basatia ”: Grendel
• “ Aretoen aretoa ”: Heorot, daniarren mead aretoa
• “ Escudoen printzea ”: Hrothgar erregea, daniar erregea
• “ Munduko errege nagusia ”: Jainko kristaua
• “ Prince of War-Geats ”: Beowulf

Epiteto hauek guztiak pertsonaia eta leku jakin batzuk deskribatzeko beste modu batzuk besterik ez dira. Haiek gehitu xehetasun gehiago poemari eta pertsonaiari edo lekuari. Orduan, irakurleek irudi are indartsuagoa irudikatu dezakete beren buruan.

Stock Epitets in Beowulf: What's the Difference?

Epitetoek poema betetzen duten bitartean, stock epitetoek ere bai. Epitetoak berez " munduko errege gorena " bezalako beste titulu batzuk bezalakoak dira. Hala ere, stock epitetoak pertsona edo leku horren atributu edo elementuetan soilik oinarritzen diren deskribapenak dira .

Begiratu Beowulf-eko stock epitetoen zerrenda hau:

• “ borroka segurua ”: esaldi honek Beowulf eta Grendelen amaren arteko borroka deskribatzen du
• “ ezkutua- bearing Geat ”: Beowulf
• “ Urrezko teilatua ”: Heorot deskribatzen du, mead aretoa
• “ Shylfing gerlari ona ”: Wiglaf
• “ seme sendoa ”: Unferth, Beowulfen lorpenez jeloskorra den gerlaria

Epiteto hauek gehiago fokatzen dira. gauza edo pertsonaren atributuak edo ahalmenak , titulu bat besterik gabe eman beharrean. Irakurleek haiei buruz apur bat gehiago jakin dezakete poetak bere izenak erabiliko balitu baino.

Epithet and Kenning in Beowulf: Herein Lies the Confusion

Beowulf-i buruzko zati delikatua poema dela da. epitetoak eta kenningak ditu, oso antzekoak diren bi gauza. Jakin behar dena da haien arteko aldea nola adierazi, eta gero gehi daitekepoema irakurtzeaz gozatzea behin aldea ulertuta. Lehenik eta behin, epitetoa pertsona baten nolakotasun jakin bat erakusten duen hitz edo esaldi deskribatzailea da . Haien benetako izena baino izenburu bat da.

Epiteto-adibide on bat Grendelentzat “ hall-watcher ” da, mead aretoa ikusten duelako, denekin haserre, hiltzeko prest. Bestalde, stock epitetoak atributuetan are gehiago zentratzen dira izena besterik gabe beste zerbaitekin ordezkatu beharrean. Stock epitetoaren adibidea " bihotz sendoa den gerlari " bezalako zerbait izango litzateke. Baina kenninga hitz konposatua edo hitza guztiz ordezkatzen duen esaldia da .

Adibidez, poetak “ balea-bidea ” erabiltzen du. itsasoaz hitz egitean. " Eguzki-lilura " eguzki-argirako erabiltzen da, eta " hezur-lappings " gorputz bat deskribatzeko. Nahiz eta tresna literario apur bat desberdinak izan, haien helburua oso antzekoa da. Biek zerbait gehitzen diote poemari, beteago, ederrago egiten dute eta irakurleen irudimena zabaldu egiten da .

Zer irakasten digute epitetoek Beowulf, gerlariari buruz?

Olerkian, Beowulf gizon gisa eta gerlari gisa ardatz duten hainbat epiteto daude. Hauek epitetoa erabiltzen den garaian berari eta bere ekintzei buruzko ideia hobea ematen laguntzen dizute.

Begiratu Beowulf-i soilik bideratutako epiteto hauei eta zer esan nahi duten:

• “ en semeaEcgtheow ”: poemaren hasieran aipatzen da hori. Erabilera arrunta zen aitaren izena pertsonaren izenarekin batera adieraztea, baina honek Hrothgari laguntzen dio Beowulf nor den jakiten. Daniarren eta geatarren artean zegoen leialtasun zaharra gogorarazten dio
• “ Beowulf the Geat ”: Istorioaren hasiera Danimarkan gertatzen den arren, daniarren alde borrokan, Beowulf Geatland-ekoa da. Geroago lurralde horretako errege bihurtuko da bere hirugarren eta azken munstroa hartu behar duenean, herensugea
• “ Ontasunaren printze hori ”: Beowulfek bere leialtasuna, ausardia eta indarra erakusten ditu. poema. Gaizto eta iluntasun horren aurka egin behar duelako, beti agertzen da argia eta ontasuna
• “ Hygelac-en ahaidea ”: Hygelac Beowulfen osaba da, Hrothgar-ek iraganean lagundu zuena. Berriz ere, konexioaren, leialtasunaren eta familiaren garrantziaren gogorarazten dugu
• “ Hygelac-en fidagarria den atxikitzailea ”: goian bezala, baina orain nor den deskribapen gehiago dugu. Fidagarria, fidagarria eta trebea da
• “ Earl Troop’s Leader ”: poemaren hasieran ere, Beowulf gizon talde baten arduraduna da. Botere hori denborarekin bakarrik hazten da bere indarra eta gaitasunak erakusten dituen heinean
• “ Gure lurreko artzaina ”: izenburu hau erabiltzen du geroago Wiglafek, Beowulfen senideak, Beowulf errege gisa deskribatzeko. Bestea animatzen saiatzen ari dasoldaduak herensugearen aurkako borrokan harekin bat egiteko, haien erregearen ontasuna gogoraraziz
• “ Gerra-erregea ”: Bere azken momentuetan ere, Beowulfen gogoa eta arreta borrokan eta garaipenan zeuden. . Hain zen zentratuta zegoenez ez baitzekien oso gogoan zahartu egin zela eta borrokarako laguntza beharko zuela

Beowulferi bereziki zuzendutako epiteto gehiago dago. Baina oraindik ikus daiteke zerrenda honetan hauen erabilerak irakurleei gerlariari buruzko ikuspegi gehiago ematen diela .

Zer da Beowulf? Poema epiko ospetsuaren aurrekariak

Beowulf 6. mendeko Eskaninaviako heroi bati buruz idatzitako poema epiko bat da . Jakintsuek uste dute poema jatorriz belaunaldiz belaunaldi transmititu zen ahoz kontatutako istorio bat zela. Baina ez dakite zehazki noiz transkribatu zen lehen aldiz. Hala ere, jakina da nola 975 eta 1025 artean ingeles zaharrez idatzitako poema epiko hau, VI. mendearen inguruan Eskandinavian gertatzen dena.

Poema honen bertsio eta itzulpen asko daude, eta horietako bat bihurtu da. mendebaldeko mundurako literatura lanik garrantzitsuenak. Beowulf, gerlari gazte baten istorioa eta abenturak deskribatzen ditu, daniarrei munstro baten aurka borrokatzera laguntzera doana . Bere boterea, ausardia eta leialtasuna erakusten ditu borrokatuz eta arrakastaz. Munstro baten aurka borrokatzen du, gero beste bat, eta gero bizitzan, bere hirugarren eta azken borroka egin behar du.

Beowulf ez da.Danimarka, baina Geatland, eta bere lehen munstroa hil eta urte askotara lurralde honetako errege bihurtuko da. Bere indarra eta indarra mitikoak dira, baina bere harrotasunak oztopatzen du azkenean . Bere hirugarren munstroarekin, herensuge batekin, borrokan ari denean, bizitza galduko du, eta bere ahaide gaztea errege bihurtuko da ordez. Baina herensugea ere hil egiten da, eta Beowulfen borrokak arrakasta izan du zentzu horretan.

Ondorioa

Begiratu puntu nagusiei Beowulfeko epitetoei buruz. goiko artikuluan jasotakoa:

• Beowulfen epitetoaren indarra deskribapena eta irudiak gehitzen laguntzen duela da.
• Poema osoan epiteto asko daude pertsonaien, gauzen eta lekuak, epitetoa zerbait edo norbaiten izenburu gisa erabiltzen den hitz edo esaldi deskribatzailea da
• Adibidez, Beowulf-en ordez, poetak idatz lezake: “Geatsen printzea”
• Epiteto arruntak ere erabiltzen dira, hala nola, “gerlari gogor” adibidez, pertsonaiaren atributu batean gehiago zentratzen direnak
• Poema honetan protagonistarentzat hainbat epiteto eta stock epiteto erabiltzen dira, eta apur bat ematen laguntzen digute. pertsonaia gisa nor den ezagutzeko
• Baina epitetoak eta kenning-ak askotan nahasten dira oso antzekoak direlako. berdina, baina hitza guztiz ordezkatzen dute
• Adibidez, Beowulfen bi kenningen artean daude: “balea-errepidea" itsasoa eta "eguzki-dilua" eguzki-argia
• Beowulf-en kenning bat geroago poeman datorrena "eraztun-emailea" da, erregea den norbaitentzat termino arrunta zena
• Nahiz eta desberdinak izan, Beowulfeko kenningek eta epitetoek gauza bera egiten dute. Edertasuna, irudiak, deskribapen ederrak gehitzen dizkiote poemari, eta pertsonaien ikuspegia ematen digu

Beowulfeko epitetoak poema ospetsuan zehar pipertuta daude, pertsonaiak, lekuak eta gauzetarako. Hainbeste epiteto ezberdin askotan erabiltzen direnez, poemako pertsonaiei eta lekuei buruz asko ikasten dugu . Irakurle gisa poeman sartzen gara deskribapen ederrak direla eta, eta Beowulf ez litzateke berdina izango beti bere izenaz bakarrik deituko balu.