বেউলফের এপিথেট গল্পে আরও চিত্র যোগ করার জন্য কবিতার ছন্দে দেওয়া একটি অতিরিক্ত বিবরণ। বেউলফ-এ এপিথেটগুলির প্রচুর উদাহরণ রয়েছে এবং এটি কেবল প্রধান চরিত্রের নয় যার কাছে সেগুলি রয়েছে। এই এপিথেটগুলি অক্ষরগুলির গভীরতা যোগ করে কারণ তারা নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলিতে ফোকাস করে এবং একটি চরিত্রের দক্ষতা হাইলাইট করে। বেউলফের এপিথেটগুলি এবং কীভাবে তারা কবিতায় যোগ করে সে সম্পর্কে সমস্ত কিছু জানতে এটি পড়ুন৷

বেউলফের এপিথেট উদাহরণগুলি

বিউলফের অক্ষর এবং স্থানগুলির জন্য প্রচুর এপিথেট উদাহরণ রয়েছে৷ একটি এপিথেট হল একটি বর্ণনামূলক শব্দ বা বাক্যাংশ যা প্রকৃত নামের স্থান নেয় , প্রায় একটি নতুন শিরোনামের মতো। এটি কবিতায় একটি ফুলের উপাদান যোগ করে, এটিকে আরও শক্তিশালী এবং সুন্দর করে তোলে৷

অনেকগুলি উপাখ্যানের উদাহরণগুলি দেখুন এবং তারা কোন চরিত্র বা স্থানকে বর্ণনা করছে: (এইগুলি উদাহরণ সবগুলোই এসেছে কবিতাটির সিমাস হেইনির অনুবাদ থেকে)

• “ জাহান্নাম থেকে আউট ”: গ্রেন্ডেল
• “ কেনের বংশ ” : দানব
• “ ঈশ্বর-অভিশপ্ত পাশবিক ”: গ্রেন্ডেল
• “ হল অফ হল ”: হিওরোট, ডেনস এর মিড হল
• " শিল্ডিংয়ের রাজপুত্র ": রাজা হ্রথগার, ডেনের রাজা
• " বিশ্বের উচ্চ রাজা ": খ্রিস্টান ঈশ্বর
• " ওয়ার-গেটসের রাজপুত্র ": বেউলফ

এই সমস্ত উপাধিগুলি নির্দিষ্ট অক্ষর এবং স্থানগুলিকে বর্ণনা করার অন্য উপায়। তারাকবিতা এবং চরিত্র বা স্থানটিতে আরো বিস্তারিত যোগ করুন । পাঠকরা তখন তাদের মনের মধ্যে একটি আরও শক্তিশালী চিত্র তুলে ধরতে পারেন৷

বেউলফের স্টক এপিথেটস: পার্থক্য কী?

এপিথেটগুলি কবিতাকে পূর্ণ করে, তাই স্টক এপিথেটগুলিও৷ তাদের নিজস্ব এপিথেটগুলি " বিশ্বের উচ্চ রাজা " এর মতো কিছুর জন্য অন্যান্য শিরোনামের মতো। যাইহোক, স্টক এপিথেটগুলি এমন বর্ণনা যা একমাত্র ব্যক্তি বা স্থানের বৈশিষ্ট্য বা উপাদানগুলিতে ফোকাস করে ।

বিউলফের স্টক এপিথেটগুলির এই তালিকাটি একবার দেখুন:

• “ নিশ্চিত পায়ের লড়াই ”: এই বাক্যাংশটি বেউলফ এবং গ্রেন্ডেলের মায়ের মধ্যে যুদ্ধের বর্ণনা দিচ্ছে
• “ ঢাল- বিয়ারিং গেট ”: বেউলফ
• “ গোল্ড-শিংল্ড ”: এটি হিওরোটকে বর্ণনা করছে, মিড হল
• “ সুপ্রিয় শাইলফিং যোদ্ধা ”: উইগ্লাফ
• “ দৃঢ়-নির্মিত পুত্র ”: আনফার্থ, বেউলফের কৃতিত্বের প্রতি ঈর্ষান্বিত একজন যোদ্ধা

এই উপাখ্যানগুলি আরও এর উপর ফোকাস করে জিনিস বা ব্যক্তির বৈশিষ্ট্য বা ক্ষমতা , শুধুমাত্র তাদের একটি শিরোনাম দেওয়ার পরিবর্তে। কবি যদি তাদের নাম ব্যবহার করেন তার চেয়ে পাঠকরা তাদের সম্পর্কে আরও কিছুটা জানতে পারবেন।

বেউলফের এপিথেট এবং কেনিং: এখানে বিভ্রান্তি রয়েছে

বেউলফ সম্পর্কে জটিল অংশটি হল কবিতাটি এটিতে এপিথেট এবং কেনিংস উভয়ই রয়েছে, যা দুটি খুব অনুরূপ জিনিস। সব এক জানতে হবে কিভাবে তাদের মধ্যে পার্থক্য বলতে হয়, এবং তারপর এটি যোগ করতে পারেনপার্থক্য বোঝা গেলে কবিতা পড়ার আনন্দ। প্রথমত, একটি এপিথেট হল একটি বর্ণনামূলক শব্দ বা বাক্যাংশ যা একজন ব্যক্তির একটি নির্দিষ্ট গুণ দেখায় । এটি তাদের আসল নামের চেয়ে একটি শিরোনাম৷

একটি ভাল উপাধি উদাহরণ হল " হল-প্রহরী " গ্রেন্ডেলের জন্য কারণ তিনি মিড হল দেখেন, সবার উপর রাগান্বিত, হত্যা করতে প্রস্তুত৷ অন্যদিকে, স্টক এপিথেটগুলি বৈশিষ্ট্যগুলির উপর আরও ঘনিষ্ঠভাবে ফোকাস করে পরিবর্তে অন্য কিছু দিয়ে নাম প্রতিস্থাপন করে। একটি স্টক এপিথেট উদাহরণ একটি " অদম্য যোদ্ধা " এর মতো কিছু হবে৷ কিন্তু কেনিং হল একটি যৌগিক শব্দ বা বাক্যাংশ যা সম্পূর্ণরূপে শব্দটিকে প্রতিস্থাপন করে ।

উদাহরণস্বরূপ, কবি " তিমি-রাস্তা " ব্যবহার করেছেন সমুদ্র সম্পর্কে কথা বলার সময়। “ সান-ড্যাজল ” ব্যবহার করা হয় সূর্যালোকের জন্য, এবং “ বোন-ল্যাপিংস ” একটি শরীরকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। যদিও এগুলি সামান্য ভিন্ন সাহিত্যের হাতিয়ার, তাদের উদ্দেশ্য খুব একই রকম। তারা উভয়ই কবিতাটিতে কিছু যোগ করে, এটিকে আরও পূর্ণাঙ্গ করে, আরও সুন্দর করে এবং পাঠকদের কল্পনাকে প্রসারিত করে ।

বেউলফ, ওয়ারিয়র সম্পর্কে এপিথেটস আমাদের কী শিক্ষা দেয়?

কবিতায়, বেশ কিছু উপাখ্যান আছে যেগুলো বেউলফকে একজন মানুষ এবং একজন যোদ্ধা হিসেবে কে ফোকাস করে। এপিথেটটি ব্যবহার করার সময় এগুলি আপনাকে তার সম্পর্কে এবং তার ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে আরও ভাল ধারণা দিতে সহায়তা করে।

এই এপিথেটগুলি শুধুমাত্র বেউলফের উপর ফোকাস করে এবং এর অর্থ কী তা একবার দেখুন: <5

• “ এর ছেলেEcgtheow ”: কবিতার প্রথম দিকে এটি উল্লেখ করা হয়েছে। ব্যক্তির নামের সাথে পিতার নাম উল্লেখ করা একটি সাধারণ ব্যবহার ছিল, কিন্তু এটি হ্রথগারকে বেউলফ কে তা জানতে সাহায্য করে। এটি তাকে মনে করিয়ে দেয় যে ডেনস এবং গিটদের মধ্যে পুরানো আনুগত্য ছিল
• “ বিউলফ দ্য গিট ”: যদিও গল্পের শুরু ডেনমার্কে ঘটে, ডেনসদের পক্ষে লড়াই করা, বেউলফ আসলে গেটল্যান্ডের। তিনি পরে সেই দেশের রাজা হন যখন তাকে তার তৃতীয় এবং শেষ দৈত্য ড্রাগনকে নিতে হয়
• “ সেই রাজকুমার ”: বেউলফ তার বিশ্বস্ততা, বীরত্ব এবং শক্তি দেখায় কবিতাটি. কারণ তাকে এই ধরনের মন্দ এবং অন্ধকারের বিরুদ্ধে আসতে হবে, তাকে সর্বদা আলো এবং মঙ্গল হিসাবে দেখানো হয়
• “ হাইগেলাকের আত্মীয় ”: হাইগেলাক হলেন বেউলফের চাচা যাকে হ্রথগার অতীতে সাহায্য করেছিল। আবার, আমাদের কাছে সংযোগ, আনুগত্য এবং পরিবারের গুরুত্বের একটি অনুস্মারক আছে
• “ Hygelac এর বিশ্বস্ত ধারক ”: উপরের মতই কিন্তু এখন আমাদের কাছে সে কে তার আরও বর্ণনা আছে। তিনি নির্ভরযোগ্য, বিশ্বস্ত এবং সক্ষম
• “ আর্ল ট্রুপের নেতা ”: এমনকি কবিতার শুরুতে, বেউলফ পুরুষদের একটি দলের দায়িত্বে রয়েছেন। সেই শক্তি কেবল সময়ের সাথে বৃদ্ধি পায় যখন সে তার শক্তি এবং ক্ষমতা দেখায়
• “ আমাদের দেশের রাখাল ”: এই উপাধিটি পরে বেউলফের আত্মীয় উইগ্লাফ ব্যবহার করেন, বেউলফকে রাজা হিসাবে বর্ণনা করতে। অন্যকে উৎসাহ দেওয়ার চেষ্টা করছেনসৈন্যরা ড্রাগনের বিরুদ্ধে যুদ্ধে তার সাথে যোগ দিতে, তাদের রাজার মঙ্গলের কথা মনে করিয়ে দেয়
• “ যুদ্ধ রাজা ”: এমনকি তার শেষ মুহুর্তেও, বেউলফের মন এবং মনোযোগ ছিল যুদ্ধ এবং বিজয়ের দিকে . সে এতটাই মনোযোগী ছিল যে তার মনেই ছিল না যে সে বৃদ্ধ হয়ে গেছে এবং লড়াই করার জন্য তার সাহায্যের প্রয়োজন হবে

বিউলফের উপর বিশেষভাবে ফোকাস করা আরও অনেক উপাখ্যান রয়েছে। কিন্তু এখনও কেউ এই তালিকায় দেখতে পাচ্ছেন যে এই এর ব্যবহার পাঠকদের যোদ্ধা সম্পর্কে আরও অন্তর্দৃষ্টি দেয় ।

বেউলফ কী? বিখ্যাত মহাকাব্যের পটভূমি

বিউলফ হল 6ষ্ঠ শতাব্দীর স্ক্যানিনাভিয়ার একজন নায়ককে নিয়ে লেখা একটি মহাকাব্য । পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে কবিতাটি মূলত একটি মৌখিকভাবে বলা গল্প ছিল যা প্রজন্মের মধ্যে চলে গেছে। কিন্তু তারা জানে না ঠিক কখন এটি প্রথম প্রতিলিপি করা হয়েছিল। যাইহোক, যা জানা যায় তা হল এই মহাকাব্যটি 975 থেকে 1025 সালের মধ্যে পুরানো ইংরেজিতে লেখা হয়েছিল, যা 6 শতকের কাছাকাছি স্ক্যান্ডিনেভিয়ায় সংঘটিত হয়েছিল।

এই কবিতাটির অনেক সংস্করণ এবং অনুবাদ রয়েছে এবং এটি একটি পশ্চিমা বিশ্বের সাহিত্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ। এটি একটি তরুণ যোদ্ধা বেউলফের গল্প এবং দুঃসাহসিক কাজ বর্ণনা করে, যে একটি দানবের বিরুদ্ধে লড়াই করতে ডেনিসদের সাহায্য করতে যায় । তিনি যুদ্ধ এবং সফলতার মাধ্যমে তার শক্তি, সাহস এবং আনুগত্য প্রদর্শন করেন। সে একটি দৈত্যের সাথে লড়াই করে, তারপরে আরেকটি, এবং তারপরে জীবনে, তাকে তার তৃতীয় এবং চূড়ান্ত লড়াই করতে হয়৷

বিউলফ থেকে নয়ডেনমার্ক, কিন্তু গিটল্যান্ড, এবং সে তার প্রথম দৈত্যকে হত্যা করার বহু বছর পরে এই দেশের রাজা হয়ে ওঠে। তার শক্তি এবং শক্তি কিংবদন্তি, কিন্তু তার অহংকার শেষ পর্যন্ত পথ পায় । যখন সে তার তৃতীয় দানব, ড্রাগনের সাথে লড়াই করে, তখন সে তার জীবন হারায় এবং তার যুবক আত্মীয় তার পরিবর্তে রাজা হয়। কিন্তু ড্রাগনটিও মারা যায়, সেক্ষেত্রে বেউলফের যুদ্ধ সফল হয়।

উপসংহার

বিউলফের এপিথেটস সম্পর্কে মূল পয়েন্টগুলি দেখুন উপরের নিবন্ধে কভার করা হয়েছে:

• বিউলফের এপিথেটের শক্তি হল যে এটি বর্ণনা এবং চিত্র যোগ করতে সাহায্য করে
• অক্ষর, জিনিস এবং এর জন্য কবিতা জুড়ে অনেকগুলি এপিথেট রয়েছে স্থান, একটি এপিথেট হল একটি বর্ণনামূলক শব্দ বা বাক্যাংশ যা কিছু বা কারো জন্য শিরোনাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়
• উদাহরণস্বরূপ, বেউলফের পরিবর্তে, কবি লিখতে পারেন: "প্রিন্স অফ দ্য গেটস"
• স্টক এপিথেটস এছাড়াও ব্যবহার করা হয়, যেমন "অদম্য-হৃদয় যোদ্ধা" যা চরিত্রের একটি বৈশিষ্ট্যের উপর বেশি ফোকাস করে
• এই কবিতায় নায়কের জন্য অনেকগুলি এপিথেট এবং স্টক এপিথেট ব্যবহার করা হয়েছে এবং তারা আমাদেরকে কিছুটা দিতে সাহায্য করে তিনি একজন চরিত্র হিসেবে কে তা সম্পর্কে আরও অন্তর্দৃষ্টি
• কিন্তু এপিথেট এবং কেনিংগুলি প্রায়শই বিভ্রান্ত হয় কারণ তারা খুব একই রকম হয়
• যদিও এপিথেটগুলি একটি শিরোনাম, একটি চরিত্রকে একটি অনন্য উপায়ে বর্ণনা করে, কেনিংস তা করে একই, কিন্তু তারা শব্দটিকে সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপন করে
• উদাহরণস্বরূপ, বেউলফের দুটি কেনিং অন্তর্ভুক্ত: “তিমি-সমুদ্রের জন্য রাস্তা" এবং সূর্যের আলোর জন্য "সান-ড্যাজল"
• বেউলফের জন্য একটি কেনিং যা পরে কবিতায় এসেছে "রিং-দাতা" যা একজন রাজার জন্য একটি সাধারণ শব্দ ছিল
• যদিও তারা ভিন্ন হয়, কেনিংস এবং বেউলফের এপিথেট উভয়ই একই কাজ করে। তারা কবিতায় সৌন্দর্য, চিত্রকল্প, মনোরম বর্ণনা যোগ করে এবং আমাদের অক্ষর সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি দেয়

বিউলফের এপিথেটগুলি বিখ্যাত কবিতা জুড়ে অক্ষর, স্থান এবং জিনিসগুলির জন্য মরিচযুক্ত। যেহেতু অনেকগুলি ভিন্ন ভিন্ন এপিথেটগুলি বিভিন্ন সময়ে ব্যবহৃত হয়, আমরা কবিতার অক্ষর এবং স্থানগুলি সম্পর্কে অনেক কিছু শিখি । সুন্দর বর্ণনার কারণে আমরা পাঠক হিসেবে কবিতায় টেনে নিয়েছি, এবং বেউলফকে সবসময় শুধু তার নামেই ডাকা হলে তিনি একই হতেন না।