Бовулф дахь Эпитет нь өгүүллэгт нэмэлт дүрслэл нэмэхийн тулд шүлгийн шүлгүүдэд өгсөн нэмэлт тайлбар юм. Beowulf-д эпитетийн олон жишээ байдаг бөгөөд тэдгээр нь зөвхөн гол дүрд хамаарахгүй. Эдгээр эпитетүүд нь тодорхой шинж чанарууд дээр анхаарлаа төвлөрүүлж, дүрийн ур чадварыг тодотгож өгдөг тул дүрүүдийн гүн гүнзгий байдлыг нэмэгдүүлдэг. Beowulf дахь эпитетүүд болон тэдгээр нь шүлэгт хэрхэн нэмдэг талаар бүгдийг мэдэхийн тулд үүнийг уншина уу.

Beowulf дахь Эпитетийн жишээнүүд

Beowulf-д дүрүүд болон газруудад зориулсан эпитетийн олон жишээ бий. Эпитет гэдэг нь бараг л шинэ гарчигтай адил бодит нэрний оронд орсон дүрслэх үг, хэллэг юм. Энэ нь шүлэгт цэцэгт элемент нэмж, түүнийг илүү хүчтэй, үзэсгэлэнтэй болгодог.

Олон тооны эпитетийн жишээнүүд болон тэдгээр нь ямар дүр, газрыг дүрсэлж байгааг харна уу: (Эдгээр нь жишээнүүд бүгд Симус Хинигийн шүлгийн орчуулгаас гаралтай)

• “ Тамаас гарсан шулам ”: Грендел
• “ Кайны овог ” : мангасууд
• “ Бурхан хараасан харгис амьтан ”: Грендел
• “ Танхимуудын танхим ”: Хеорот, Даничуудын mead танхим
• “ Бамбайн ханхүү ”: Данийн хаан Хротгар хаан
• “ Дэлхийн дээд хаан ”: Христийн шашны бурхан
• “ Дайн-Гитсийн хунтайж ”: Беовулф

Эдгээр бүх үгс нь тодорхой дүр, газрыг дүрслэх өөр аргууд юм. ТэдШүлэг болон дүр эсвэл газар дээр илүү дэлгэрэнгүй нэмнэ үү. Уншигчид дараа нь илүү хүчтэй дүр төрхийг оюун ухаандаа төсөөлж чадна.

Бовулф дахь хувьцааны эпитетүүд: Ялгаа нь юу вэ?

Шүлгийг эпитетүүд дүүргэж байхад хувьцааны эпитетүүд ч мөн адил. Эпитетүүд нь дангаараа “ дэлхийн өндөр хаан ” гэх мэт бусад цол хэргэмтэй адил юм. Гэсэн хэдий ч хувьцааны эпитетүүд нь зөвхөн тухайн хүн эсвэл тухайн газрын шинж чанар, элементүүдэд төвлөрдөг тайлбар юм.

Бовулф дээрх хувьцааны эпитетүүдийн жагсаалтыг харна уу:

• “ баталгаатай тулаан ”: энэ хэллэг нь Беовулф болон Гренделийн ээж хоёрын хоорондох тулааныг дүрсэлж байна
• “ бамбай- bearing Geat ”: Beowulf
• “ Alt shelfled ”: энэ нь Heorot, mead hall
• “ сайн хүндлэгдсэн Шилфинг дайчин ”: Wiglaf
• “ хүчтэй хүү ”: Unferth, Beowulf-ийн ололт амжилтад атаархдаг дайчин

Эдгээр үг хэллэгүүд нь илүү төвлөрдөг. Тухайн зүйл эсвэл хүний ​​шинж чанар, эрх мэдэл , тэдэнд зүгээр л цол өгөхийн оронд. Уншигчид тэдний тухай яруу найрагч зүгээр л нэрийг нь ашигласан гэхээсээ илүү ихийг мэдэх боломжтой.

Эпитет ба Кеннинг Беовулф: Энд төөрөгдөл оршдог

Биовулфын тухай яруу найраг нь дотор нь эпитет болон kennings хоёулаа байдаг бөгөөд энэ нь хоорондоо маш төстэй хоёр зүйл юм. Тэдний хооронд хэрхэн ялгах вэ гэдгийг мэдэх хэрэгтэй бөгөөд дараа нь энэ нь нэмэлт болноЯлгааг нь ойлгосны дараа шүлгийг унших таашаал. Нэгдүгээрт, эпитет гэдэг нь хүний ​​тодорхой чанарыг харуулсан дүрслэх үг, хэллэг юм. Энэ бол тэдний жинхэнэ нэр гэхээсээ илүүтэй цол хэргэм юм.

Гренделийн хувьд “ холл-харагч ” гэдэг нь сайн үлгэр жишээ юм, учир нь тэр хүн бүрд уурлаж, алахад бэлэн байгаа mead hall-ыг хардаг. Нөгөөтэйгүүр, хувьцааны эпитетүүд зүгээр л нэрийг өөр зүйлээр солихын оронд шинж чанаруудыг дээр илүү анхаарч үздэг. Нэгэн жишээ бол “ сэтгэлтэй дайчин ” гэх мэт зүйл байж болно. Харин Кеннинг гэдэг нь нийлмэл үг буюу үгийг бүхэлд нь орлох хэлц юм.

Жишээ нь яруу найрагч “ халимны зам ” далайн тухай ярихдаа. “ Нарны нүд гялбам ” нь нарны гэрэлд, харин “ ясны өнгөлгөө ” нь биеийг дүрсэлдэг. Эдгээр нь бага зэрэг өөр уран зохиолын хэрэгсэл боловч зорилго нь маш төстэй юм. Тэд хоёулаа шүлэгт ямар нэг зүйл нэмж, илүү бүрэн дүүрэн, илүү үзэсгэлэнтэй болгож, уншигчдын төсөөллийг өргөжүүлдэг .

Эпитетүүд Дайчин Беовулфын талаар бидэнд юу заадаг вэ?

Шүлэгт Беовулфыг эр хүн, дайчин гэж онцолсон хэд хэдэн эпитетүүд байдаг. Эдгээр нь таныг уг үсгийг ашиглах үеийн түүний үйлдлүүдийн талаар илүү сайн ойлголт өгөхөд тусалдаг.

Зөвхөн Беовулф дээр төвлөрсөн эдгээр эпитетүүд болон тэдгээр нь ямар утгатай болохыг харна уу:

• “ хүүEcgtheow ”: энэ тухай шүлгийн эхний хэсэгт дурдсан байдаг. Аавынх нь нэрийг хүний ​​нэрийн хамт хэлэх нь түгээмэл байсан ч энэ нь Хротгарыг Беовулф гэж хэн болохыг мэдэхэд тусалдаг. Энэ нь түүнд Даничууд болон Гитсүүдийн хооронд байсан эртний үнэнч байдлыг сануулж байна
• “ Биовулф Гит ”: Хэдийгээр түүхийн эхлэл Даничуудын төлөө тулалдаж байсан Дани улсад өрнөдөг. Беовулф үнэндээ Гитландаас гаралтай. Дараа нь тэрээр гурав дахь бөгөөд сүүлчийн мангас болох луугаа авах ёстой үед тэр нутгийн хаан болсон
• “ Тэр сайн сайхны ханхүү ”: Беовулф өөрийн үнэнч, эр зориг, хүч чадлыг бүх хугацаанд харуулдаг. шүлэг. Тэр ийм хорон муу, харанхуйн эсрэг тулгарах ёстой тул түүнийг үргэлж гэрэл гэгээ, сайн сайхан гэж харуулдаг
• “ Hygelac-ийн хамаатан ”: Hygelac бол өмнө нь Хротгарт тусалсан Беовулфын авга ах юм. Дахин хэлэхэд бид холболт, үнэнч байдал, гэр бүлийн ач холбогдлын талаар сануулж байна
• “ Hygelac-ийн найдвартай хамгаалагч ”: дээр дурдсантай адил боловч одоо бид түүний хэн болохыг илүү дэлгэрэнгүй тайлбарлах болно. Тэр найдвартай, найдвартай, чадвартай
• “ эрл цэргийн удирдагч ”: шүлгийн эхэнд ч гэсэн Беовулф хэсэг эрчүүдийг удирддаг. Тэр хүч чадал, чадвараа харуулахын хэрээр цаг хугацаа өнгөрөх тусам энэ хүч нэмэгддэг
• “ Манай нутгийн хоньчин ”: Энэ цолыг Беовулфын төрөл төрөгсөд болох Виглаф хожим Беовулфыг хаан гэж тодорхойлоход ашигласан. Тэр нөгөөдөө урам зориг өгөхийг хичээдэгЦэргүүд түүнтэй нэгдэн луугийн эсрэг тулалдаанд хааныхаа сайн сайхныг сануулж байна
• “ Дайны хаан ”: Сүүлийн мөчид ч Беовулфын оюун ухаан, анхаарал нь тулалдаанд болон ялалтад байсан. . Тэр маш их анхаарлаа төвлөрүүлж байсан тул хөгширч, тулалдахад тусламж хэрэгтэй болно гэдгээ сайн санахгүй байсан

Бовулфын тухай тусгайлан онцолсон өөр олон үг бий. Гэхдээ эдгээрийг ашиглах нь уншигчдад дайчны тухай илүү их ойлголт өгдөг гэдгийг энэ жагсаалтаас харж болно.

Беовулф гэж юу вэ? Алдарт туульсийн үндэс

Бовульф бол 6-р зууны Сканинавын баатрын тухай бичсэн туульс юм. Шүлэг нь анх үе дамжсан аман зохиол байсан гэж эрдэмтэд үздэг. Гэхдээ тэд яг хэзээ орчуулсныг мэдэхгүй байна. Гэсэн хэдий ч 975-1025 оны хооронд 6-р зууны үед Скандинавт болсон энэхүү туульс нь хуучин англи хэл дээр хэрхэн бичигдсэн нь мэдэгдэж байна.

Энэ шүлгийн олон хувилбар, орчуулга байдаг бөгөөд энэ нь эртний англи хэл дээр бичигдсэн байдаг. барууны ертөнцийн утга зохиолын хамгийн чухал бүтээлүүд. Энэ нь Даничуудад мангастай тулалдахад нь туслахаар очдог залуу дайчин Беовулфын үлгэр ба адал явдлуудыг дүрсэлдэг. Тэрээр хүч чадал, эр зориг, үнэнч байдлаа тэмцэж, амжилтанд хүрснээрээ харуулдаг. Тэр нэг мангастай тулалдаж, дараа нь нөгөө мангастай тулалддаг бөгөөд дараа нь амьдралынхаа дараа гурав дахь буюу сүүлчийнхтэйгээ тулалддаг.

Бовулф бол хүн биш.Дани, гэхдээ Геатланд, тэр анхны мангасыг нь алсанаас хойш олон жилийн дараа энэ нутгийн хаан болсон. Түүний хүч чадал, хүч чадал домогт боловч бардам зан нь эцэстээ саад болдог . Гурав дахь мангас болох луутайгаа тулалдахдаа тэрээр амиа алдаж оронд нь залуу төрөл төрөгсөд нь хаан болно. Гэвч луу ч мөн адил үхэж, Беовулфын тулалдаанд амжилтанд хүрсэн.

Дүгнэлт

Бовулф дахь эпитетүүдийн тухай гол санааг харна уу. дээрх өгүүлэлд дурдсан:

• Бовулф дахь эпитетийн хүч нь дүрслэл, дүрслэлийг нэмэхэд тусалдаг
• Шүлэгт дүр, эд зүйл болон газар, эпитет гэдэг нь ямар нэг зүйл эсвэл хэн нэгний нэр болгон ашигладаг дүрслэх үг, хэллэг юм
• Жишээ нь, Беовулфын оронд яруу найрагч: “Гитсийн хунтайж” гэж бичиж болно
• Хувьцааны эпитетүүд Мөн дүрийн шинж чанарт түлхүү анхаардаг “хатуу зүрхтэй дайчин” гэх мэтийг ашигладаг
• Энэ шүлэгт гол дүрийн баатрын төлөөх олон үг, язгуур үгс байдаг бөгөөд тэдгээр нь бидэнд бага ч гэсэн өгөхөд тустай. түүний дүрийн талаар илүү их ойлголттой болох
• Гэхдээ эпитет болон kennings нь хоорондоо маш төстэй байдаг тул ихэвчлэн андуурдаг
• Эпитетүүд нь нэр бөгөөд дүрийг өвөрмөц байдлаар дүрсэлсэн байдаг. ижил, гэхдээ тэдгээр нь энэ үгийг бүхэлд нь орлодог
• Жишээ нь, Беовулф дахь хоёр Кеннингд: “халим-зам” далай, нарны гэрэл гэсэн “нарны нүд гялбам”
• Шүлэгт хожуу гардаг Беовульфын нэр нь “бөгж өгөх” гэдэг нь хаан болсон хүмүүсийн нийтлэг нэр томъёо байсан
• Хэдийгээр ялгаатай байсан ч Беовулф дахь kennings болон epithets хоёулаа ижил зүйлийг хийдэг. Тэд шүлэгт гоо үзэсгэлэн, дүрслэл, дур булаам дүрслэлийг нэмж, баатруудын талаарх ойлголтыг бидэнд өгдөг

Бовульф дахь эпитетүүд нь алдартай шүлгийн туршид дүрүүд, газар нутаг, эд зүйлсийн талаар чинжүүтэй байдаг. Маш олон янзын эпитетийг маш олон янзаар ашигладаг тул бид шүлгийн дүрүүд болон газруудын талаар маш их зүйлийг мэдэж авдаг . Үзэсгэлэнт дүрслэлээс болж бид уншигчдын хувьд шүлэгт татагддаг бөгөөд хэрэв түүнийг үргэлж зөвхөн нэрээр нь дууддаг байсан бол Беовулф өмнөх шигээ байхгүй байх байсан.