Euripides - សោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយ

John Campbell 12-10-2023
John Campbell
ចោទសួរអំពីសាសនាដែលគាត់ធំដឹងក្តី លាតត្រដាងដូចជាគាត់ចំពោះទស្សនវិទូ និងអ្នកគិតដូចជា Protagoras Socrates និង Anaxagoras។

គាត់បានរៀបការពីរដងជាមួយ Choerile និង Melito ហើយមាន កូនប្រុសបីនាក់ និងកូនស្រីម្នាក់ (ដែលតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ត្រូវបានសម្លាប់បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដោយឆ្កែឆ្កួត)។ យើងមានកំណត់ត្រាតិចតួច ឬគ្មានអំពីជីវិតសាធារណៈរបស់ Euripides ។ វាទំនងជាថាគាត់បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសាធារណៈ ឬនយោបាយផ្សេងៗក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ ហើយគាត់បានធ្វើដំណើរទៅ Syracuse ក្នុងទីក្រុង Sicily យ៉ាងហោចណាស់ម្តង។

យោងទៅតាមប្រពៃណី Euripides បានសរសេរសោកនាដកម្មរបស់គាត់នៅក្នុងទីជម្រកដែលគេស្គាល់ថាជា The Cave of Euripides នៅលើកោះ Salamis នៅជិតឆ្នេរសមុទ្រពី Piraeus ។ គាត់បានប្រកួតប្រជែងជាលើកដំបូងនៅក្នុងពិធីបុណ្យ Dionysia ដែលជាមហោស្រពល្ខោនអាថែនដ៏ល្បីល្បាញក្នុងឆ្នាំ 455 មុនគ.ស. មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Aeschylus (គាត់បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 តាមសេចក្តីរាយការណ៍ដោយសារតែគាត់មិនព្រមបំពេញតាមការចង់បានរបស់ចៅក្រម)។ តាមការពិត វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 441 មុនគ.ស.ទេ ដែលគាត់បានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយ ហើយពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានឈ្នះតែបួនដងប៉ុណ្ណោះ (និងជ័យជម្នះក្រោយសោកនាដកម្មមួយសម្រាប់ “The Bacchae” ۝ ) ការលេងរបស់គាត់ជាច្រើនត្រូវបានចាត់ទុកថាមានភាពចម្រូងចម្រាស និងមិនមែនជាប្រពៃណីសម្រាប់ទស្សនិកជនក្រិកនាសម័យនោះ។ ទីក្រុងអាថែនក្នុងឆ្នាំ 408 មុនគ.ស. នៅម៉ាសេដូនៀ ។ គាត់ត្រូវបានគេជឿថា បានស្លាប់នៅទីនោះក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 407 ឬ 406 មុនគ.ស. ប្រហែលជាដោយសារតែការប៉ះពាល់លើកដំបូងរបស់គាត់ទៅនឹងរដូវរងាម៉ាសេដូនៀដ៏អាក្រក់ (ទោះបីជាមានការពន្យល់ផ្សេងៗគ្នាដែលមិនទំនងសម្រាប់ការស្លាប់របស់គាត់ក៏ត្រូវបានណែនាំផងដែរ ដូចជា ថាគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការបរបាញ់សត្វឆ្កែ ឬហែកចេញដោយស្ត្រី)។

ការសរសេរ

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ព្រះនៃថ្មនៅក្នុងពិភពនៃទេវកថា

ត្រលប់ទៅផ្នែកខាងលើនៃទំព័រ

ចំនួន ចំនួនដ៏ច្រើននៃការលេង Euripides ( ដប់ប្រាំបី ដោយមានច្រើនសារជាថ្មីក្នុងទម្រង់ជាបំណែក) ភាគច្រើនកើតឡើងដោយសារគ្រោះថ្នាក់ដ៏ចម្លែកមួយ ជាមួយនឹងការរកឃើញនៃបរិមាណ "E-K" ប្រហែលប្រាំបីរយឆ្នាំ។ ស្នាដៃដែលល្បីបំផុតរបស់គាត់រួមមាន “Alcestis”>“Hecuba” ក៏ដូចជា “Cyclops” ۝ ដែលជាការលេង satyr ពេញលេញតែមួយគត់ (ទម្រង់សោកនាដកម្មក្រិកបុរាណ ស្រដៀងនឹងរចនាប័ទ្ម burlesque សម័យទំនើប) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាអាចរស់បាន។

ចំពោះការច្នៃប្រឌិតគ្រោងដែលណែនាំដោយ Aeschylus និង Sophocles , Euripides បានបន្ថែមកម្រិតថ្មីនៃភាពទាក់ទាញ និងធាតុផ្សំនៃរឿងកំប្លែង ហើយក៏បានបង្កើត ផងដែរ។ រឿងស្នេហា ។ វាត្រូវបានណែនាំដោយអ្នកខ្លះថា លក្ខណៈជាក់ស្តែងរបស់ Euripides ពេលខ្លះបានមកដោយចំណាយផែនការជាក់ស្តែងមួយ ហើយវាជាការពិតដែលពេលខ្លះគាត់ ពឹងផ្អែកលើ "deus ex machina" ដំណោះស្រាយដែលបានបង្កើតចំពោះការលំបាកដែលមិនអាចរំលាយបាន) ដើម្បីដោះស្រាយការលេងរបស់គាត់។

អ្នកអត្ថាធិប្បាយមួយចំនួនបានសង្កេតឃើញថា Euripides ផ្តោតលើភាពជាក់ស្តែងនៃតួអង្គរបស់គាត់ គឺទំនើបពេកសម្រាប់ពេលវេលារបស់គាត់ និងការប្រើប្រាស់របស់គាត់ នៃតួអង្គប្រាកដនិយម (Medea គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អ) ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ដែលអាចស្គាល់បាន និងបុគ្គលិកលក្ខណៈពហុមុខដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ អាចជាហេតុផលមួយដែល Euripides មិនសូវមានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាងគូប្រជែងមួយចំនួនរបស់គាត់។ គាត់ពិតជាមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះការរិះគន់នោះទេ ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេបរិហារថាជាអ្នកប្រមាថ និងជាអ្នកខុសឆ្គង (ជាការចោទប្រកាន់ដ៏ចម្លែកដែលផ្តល់ភាពស្មុគស្មាញនៃតួអង្គស្រីរបស់គាត់) ហើយត្រូវបានថ្កោលទោសថាជាជាងសិប្បករម្នាក់ ជាពិសេសបើប្រៀបធៀបទៅនឹង Sophocles

នៅចុងបញ្ចប់នៃ សតវត្សទី 4 មុនគ.ស. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងល្ខោនរបស់គាត់បានក្លាយជាការពេញនិយមបំផុតក្នុងចំណោមរឿងទាំងអស់ ដោយមួយផ្នែកដោយសារតែភាពសាមញ្ញនៃភាសានៃរឿងរបស់គាត់ . ស្នាដៃរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលក្រោយរឿង New Comedy និង Roman ហើយក្រោយមកត្រូវបានគោរពដោយអ្នកបុរាណនិយមបារាំងនៅសតវត្សរ៍ទី 17 ដូចជា Corneille និង Racine ហើយឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើរឿងល្ខោនឈានដល់សម័យទំនើប។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការបកប្រែ Catullus 75 <7

ការងារសំខាន់ៗ

ត្រលប់ទៅកំពូលនៃទំព័រ

  • “Alcestis” “Medea” ۝
  • “ Andromache”
  • “អ្នកផ្គត់ផ្គង់” 25> “Heracles”> “Iphigenia in Tauris” “Helen” dict
  • “Orestes”
  • “Cyclops”

    (អ្នកនិពន្ធរឿងសោកនាដកម្ម ភាសាក្រិច គ. ៤៨០ – គ. ៤០៦ មុនគ.ស.)

    សេចក្តីផ្តើម

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។