Az Odüsszeiában található utalások megértéséhez , a hivatkozás előtt kapcsolatot kell teremteni az olvasó és a szerző között, akik mindketten osztoznak a tudás megbecsülésében.

Az utalás egy személyre, eseményre vagy dologra való hallgatólagos vagy közvetett utalás. Például az Iliászra való utaláshoz mind a szerzőnek, mind a közönségnek ismernie kell valamilyen módon az Iliászt.

Hogyan alakították az utalások az Odüsszeiát?

Az utalások úgy alakítják az Odüsszeiát, hogy értékelik a személyt. ; ebben az esetben Odüsszeusz megpróbáltatásai. Ezek az Odüsszeia útja során hősünk által kifejtett erőfeszítéseket mutatják be, a trójai csatától az Ithakába való hazatéréséig. Az olvasónak bepillantást engednek azokba a múltbeli eseményekbe is, amelyeken Odüsszeusz a 10 éves kalandját megelőzően túljutott.

A trójai háborútól Trója elestéig, az olvasó és a szerző közös megértést alakít ki minden egyes alkalommal, amikor az előbbi egy-egy utalást ír. Az utalások nélkül maga a darab nélkülözné a mélyebb jelentés- és hatástestet.

Főbb utalások az Odüsszeiában

Az Odüsszeiában található utalások többsége az Iliászra utal, összekötve a drámaíró két nagy irodalmi művét. Az Iliász megrajzolja a trójai csatát, a háborút, amelybe Odüsszeusz is bekapcsolódik, és a harcokat, amelyekkel ebben a csatában szembesül.

Az Odüsszeiának, amelyet folytatásának tekintünk, hivatkoznia kell az előző műre, hogy további magasságokba vezesse a nézőt. De nem ez az egyetlen szerepe, az utalásokat azért is használják, hogy jellemezzenek bizonyos szereplőket és tulajdonságaikat a darabban, például Odüsszeusz íját.

Az íj története

Az Odüsszeia egyik olyan utalása, amely a közönség számára mélyrehatóan bemutatja, hogy ki volt Odüsszeusz és milyen erős volt, Pénelopé kezében látható. Ez a történet Odüsszeusz történetét követi, amint felhúzza az íját, és 12 fejsze felé lő egy nyilat, amire csak ő képes.

Ez ábrázolja háborús hős tulajdonságait és az íjászat mesteri elsajátítását, egy olyan képességet, amellyel kizárólag Ithakában rendelkezett. Az íj története Odüsszeuszt szimbolizálja, hogy képes volt felhúzni az íjat, és ábrázolja azt a felsőbbrendűséget és képességeket, amelyekkel csak Odüsszeusz rendelkezett, felfedve ezzel az identitását.

Az íj a közönségnek is képet ad Odüsszeusz régi napjairól, felidézve a háború előtti idők emlékét. Illusztrálja Odüsszeusz politikai tekintélyét Ithaka felett, és azt, hogy ő az íj jogos birtokosa, amit az ithakaiak megerősítenek uralkodójukkal.

A buborék története Odüsszeusz hősünket egy teljes körhöz juttatja. : az íj elsajátítása az, ami a trójai csatába viszi, lényegében elszakítva őt Ithakából, ugyanakkor az íj az, ami ismét királlyá nyilvánítja őt.

Az alvilági útja megérte, mert nemcsak Tiresziasztól kapott figyelmeztetést, hanem tanácsot is kapott anyjától, Antiklésztől. Ő mesélte el neki az Ithakában történteket, és ezzel megerősítette elhatározását, hogy hazamegy, és benevez a versenyre, amely őt királlyá avatja.

Uralkodó Halál és Sápadt Perszephoné

Ezt az utalást akkor használják, amikor Odüsszeusz Circe utasítására az alvilágba merészkedik. Azt az utasítást kapja, hogy keresse meg a vak prófétát, Teiresziaszt, hogy tudást szerezzen az Ithakába vezető biztonságos útról.

Ehhez Odüsszeusznak úgy kell megidéznie a prófétát, hogy birkákat öl meg, és egy gödröt tölt meg a vérével. Minden léleknek telhetetlen vonzalma van a vér iránt, ezért Odüsszeusznak minden egyes lélekkel meg kell küzdenie, aki a folyadékra áhítozik, amíg Tiresziasz meg nem jelenik előtte.

Uralkodó halál és sápadt Perszephoné a halál istenére, Hádészra és feleségére, az alvilág úrnőjére, Perszephonéra egyaránt utalnak. Hádész a követelőző és önimádó isten, Perszephoné pedig a termékenység istennője. A szöveg azt is leírja, hogy milyen sürgős helyzetben van Odüsszeusz, amikor Teiresziasz megidézésével szembesül.

Szembe megy a szokásokkal, és teljesen figyelmen kívül hagyja istent és istennőt egyaránt északi útja során.

A pokol és utalásai

Az alvilági utalások akkor figyelhetők meg, amikor Odüsszeusz az édesanyjának beszél "végtelen megpróbáltatásairól attól a naptól kezdve, hogy Agamemnón királlyal először hajózott el Trójába".

Ez utal a trójai háborúban eltöltött idejére, és arra, hogy soha nem felejtette el a konfliktus egyik döntő kezdeményezőjét, akit olyan súlyosan próbára tettek - az Iliászban sokat emlegetett háborút, amelyben Odüsszeusz tíz éven át harcolt.

Egy másik utalás akkor látható, amikor Odüsszeusz megemlíti: "Alkména, aki Amphitryon felesége volt." Ő lefeküdt Zeusszal, az ég istenével, és szerelmében összeolvadt vele, így szülte meg Héraklészt, a szikár akaratot és az oroszlánszívűt.

Ez a híres Herkules történetére utal. amelyben Zeusz férje alakjában eljött Alkménához, és lefeküdt vele, hogy megszülje Herkulest, Zeusz fiát, a leghíresebb félistent.

Ez az utalás folytatódik a "nagylelkű Kreón lánya feleségül vette a derék Héraklészt, a hőst soha el nem riadó" tragikus Megara történetében. Héra Zeuszra az Alkmenával való viszonya miatt haragudva őrületbe kergette Héraklészt, hogy megölje feleségét és gyermekeit. Miután Héraklész visszatért az eszéhez, útnak indult, hogy megtisztuljon szörnyű tetteitől.

Kapcsolatok

Homérosz az Iliászt és az Odüsszeiát azonnal érthető módon kötötte össze utalásokkal. Az Odüsszeiában látható utalások könnyen azonosíthatók.

A tragikus találkozásoktól kezdve, Odüsszeusznak szembe kellett néznie a trójai háborúval, a hősökig, akik meghaltak értük. Homérosz Az Odüsszeia című művében különböző esetekben említi az Iliász-t, hogy a közönségnek rövid történetet adjon a múltjáról. Az Odüsszeusz előtti perre Homérosz az Odüsszeia előtt egy példa, amire Odüsszeusz az anyjával, Antiklészával folytatott beszélgetésén keresztül utal.

Következtetés

Most, hogy az Odüsszeiában található utalásokról és azok jelentőségéről a görög klasszikus megformálásában beszéltünk, nézzük át a cikk néhány fő pontját:

• Az utalás egy személyre, eseményre vagy dologra való hallgatólagos vagy közvetett utalás, amelyet az Odüsszeiában arra használnak, hogy egy történetet összekapcsoljanak egy másik történettel.
• Ahhoz, hogy Homérosz utalásait megértsük, a közönségnek előzetes ismeretekkel kell rendelkeznie az adott témáról.
• Az utalások mélyebb és összefüggőbb történetet hoznak létre, hogy a közönség megértse és összekapcsolja a korábbi történeteket azzal, amit most mesélnek; összekötik a múltat és a jelent.
• Az íj története Odüsszeusz politikai tekintélyével és identitásával kapcsolatos erősségeire utal.
• Az íj az ő ellenpárját, Herkulest is szimbolizálja, mind pozitív, mind negatív tulajdonságai tekintetében.
• A pokolban az alvilág különböző lelkeiről és háttértörténeteikről szóló beszélgetésekben utalások hangzanak el.
• Az utalás a történelem keresztkapcsolatát teremti meg; Megarától a trójai csatán át a küzdelmekig, amelyekkel Odüsszeusznak hazafelé menet szembe kellett néznie.
• A szuverén halál és a sápadt Perszephoné utalása a halál istenére és az alvilág úrnőjére, ami a feladat sürgősségét jelzi.
• Érdemes megjegyezni, hogy az utalás az alvilág istenét is önimádó istenként, az alvilág úrnőjét pedig szintén a termékenység istennőjeként írja le.
• A Homérosz által teremtett kapcsolatok az Iliász és az Odüsszeia történetét is összekötik, így az Odüsszeia a háttértörténetek tekintetében elődjére támaszkodik.

Összefoglalva, az allúziók mélyebb megértést teremtenek mind a darab cselekményének, mind a mellékszálaknak a megértéséhez. Megragadja és olyan hatást gyakorol a közönségre, amely nem rezonál a szerző által készített szórakoztató művekre. Az Odüsszeia tele van Homérosz által hozzáadott allúziókkal, amelyekkel hősünk múltjának és az azt ábrázoló történeteknek a további megértését segíti elő.

Ezek is bemutatják a hős küzdelmeit és megpróbáltatásait, amelyekkel szembe kellett néznie, hogy a ma látható hőssé váljon. Ilyen utalások nélkül a közönség értetlenül áll, és nem tud kapcsolatot teremteni azzal, hogy a főhős honnan jött, és min ment keresztül, hogy hőssé váljon.