Ajax the Great کو یونانی ہیروز میں اچیلز کے بعد دوسرے نمبر پر سمجھا جاتا تھا ۔ وہ Telmon کا بیٹا تھا، Aeacus اور Zeus کا پوتا تھا، اور Achilles کا کزن تھا۔ اتنے متاثر کن خاندانی سلسلے کے ساتھ، ایجیکس کو ٹروجن جنگ میں بہت کچھ حاصل کرنا (اور کھونا) تھا۔

Ajax کون تھا؟

Ajax کا مشہور سلسلہ اس کے دادا، Aeacus سے شروع ہوتا ہے۔ Aeacus Zeus سے اس کی ماں، Aegina سے پیدا ہوا تھا، جو ایک ندی کے دیوتا Asopus کی بیٹی تھی ۔ Aeacus نے Peleus، Telamon اور Phocus کو جنم دیا، اور Ajax اور Achilles دونوں کے دادا تھے۔

Ajax کے والد، Telamon، Aeacus اور Endeis کے نام سے ایک پہاڑی اپسرا کے ہاں پیدا ہوئے۔ وہ پیلیوس کا بڑا بھائی تھا۔ ٹیلمون نے جیسن اور ارگوناٹس کے ساتھ سفر کیا اور کیلیڈونین بوئر کی تلاش میں حصہ لیا۔ ٹیلمون کا بھائی پیلیوس دوسرے مشہور یونانی ہیرو اچیلز کا باپ تھا۔ . Heracles نے Zeus سے اپنے دوست Telemon اور اس کی بیوی Eriboea کے لیے دعا کی۔ اس کی خواہش تھی کہ اس کے دوست کے پاس ایک بیٹا ہو جو اس کے نام اور میراث کو جاری رکھے ، خاندانی نام کی شان کو جاری رکھے۔ Zeus، دعا کے حق میں، ایک نشانی کے طور پر ایک عقاب بھیجا. ہیراکلس نے ٹیلیمون کو اپنے بیٹے ایجیکس کا نام عقاب کے نام پر رکھنے کی ترغیب دی۔

زیوس کی برکات کے نتیجے میں ایک صحت مند، مضبوط بچہ پیدا ہوا، جو بڑھ کر ایک جوان آدمی بن گیا۔ The Iliad میں، اسے بہت طاقت ور ہونے کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔آخری رسومات، لڑائی جاری ہے۔ اچیلز ایک بار پھر ٹروجن کے خلاف نکلا، اس کے ساتھ Ajax اور Odysseus ۔ پیرس کے شہر ہیلن کا اغوا کار ایک ہی تیر چلاتا ہے۔ یہ کوئی عام تیر نہیں ہے۔ اسے اسی زہر میں ڈبویا گیا ہے جس نے ہیرو ہیراکلس کو مارا تھا۔ تیر کو دیوتا اپولو کی طرف سے ہدایت کی جاتی ہے کہ وہ ایک ایسی جگہ پر حملہ کرے جہاں اچیلز کمزور ہے- اس کی ایڑی۔

جب اچیلز ایک شیرخوار تھا، اس کی ماں نے اسے لافانی ہونے کے لیے دریائے Styx میں ڈبو دیا۔ اس نے بچے کو ایڑی سے پکڑ رکھا تھا، اور اس طرح ایک جگہ جہاں اس کی مضبوط گرفت نے پانی کو روکا تھا، اسے لافانی کی چادر نہیں دی گئی۔ 3 ۔ وہ اسے ٹروجن لے جانے کی اجازت نہیں دیں گے، ممکنہ طور پر اس کی بے حرمتی کی جائے جیسا کہ اچیلز نے ٹروجن پرنس ہیکٹر کے ساتھ کیا تھا۔ وہ شدید جنگ کرتے ہیں، Odysseus نے ٹروجن کو روک رکھا تھا جب کہ Ajax اپنے طاقتور نیزے اور ڈھال کے ساتھ جسم کو بازیافت کرنے کے لیے اندر داخل ہوا ۔ وہ کارنامے کا انتظام کرتا ہے اور اچیلز کی باقیات کو جہازوں میں واپس لے جاتا ہے۔ اچیلز کو بعد میں روایتی آخری رسومات میں جلایا جاتا ہے، اور اس کی راکھ اس کے دوست پیٹروکلس کے ساتھ مل جاتی ہے۔

Achilles اور Ajax: کزنز ان آرمز

فائن آرمر تنازعہ کا موضوع بن جاتا ہے۔ یہ جعلی تھا۔ماؤنٹ اولمپس پر لوہار ہیفیسٹس کے ذریعے، خاص طور پر اچیلز کے لیے اس کی والدہ کے کہنے پر بنایا گیا تھا۔ اچیلز کے لیے اپنی کوششوں اور وفاداری کے لیے ناقابل شناخت ہونے پر ایجیکس کا شدید حسد اور غصہ اسے اپنے المناک انجام تک پہنچا دیتا ہے۔ اگرچہ اس کے پاس وہ الہی مدد نہیں تھی جو اچیلز کو حاصل تھی اور نہ ہی اس کے کزن کی عزت اور دوسرے لیڈروں کے ساتھ کھڑے تھے، لیکن اس کی فطرت ویسی ہی غیرت مند اور مغرور تھی۔

اچیلز نے لڑائی چھوڑ دی کیونکہ اس کا جنگی انعام، لونڈی، اس سے چھین لیا گیا تھا۔ اس کے غرور اور تضحیک کی یونانیوں کو شکست کے معاملے میں بہت زیادہ قیمت چکانی پڑی۔ آخر میں، Achilles کی pic of pique اس کے دوست اور ممکنہ عاشق، Patroclus کے نقصان میں معاون ہے۔ اسی طرح، ایجیکس کی پہچان اور جلال کی خواہش نے اسے عمدہ آرمر کے انعام کا لالچ دیا ۔ یقیناً، اس نے اسے اپنی متعدد فتوحات اور پوری جنگ میں زبردست لڑائی کے ذریعے حاصل کیا ہے۔ اس نے محسوس کیا کہ بکتر اس کے پاس جانا چاہیے، بجا طور پر فوج کے دوسرے بہترین جنگجو کے طور پر۔ اس کے بجائے، یہ اوڈیسیئس کو دیا گیا، جس سے ایجیکس کی خودکشی کی موت واقع ہوئی۔

اپنے پیچھے اس طرح کے نسب کے ساتھ، Ajax مدد نہیں کر سکا لیکن ایک عظیم ہیرو بن گیا۔ اس کی قسمت تھی کہ وہ اپنے ماضی میں خاندانی کنودنتیوں کے ذریعہ افسانوں اور افسانوں میں اپنے راستے پر چل پڑا۔ یہ حیرت کی بات نہیں ہے کہ Ajax the Great کو یونانی اساطیر میں فضل سے عظیم ترین آبشاروں میں سے ایک کے لیے ترتیب دیا گیا تھا ۔ لہذا، اس طرح کے ستاروں سے جڑے، لوہے سے ملبوس نسب اور شہرت کے ساتھ، Ajax کی موت کیسے ہوئی؟ تقریباً ہر دوسرے یونانی ہیرو کے برعکس، Ajax جنگ میں نہیں مرا۔ اس نے اپنی جان لے لی۔

Ajax نے خود کو کیوں مارا؟

Ajax ایک قابل فخر آدمی تھا۔ وہ یونان کے دوسرے بہترین جنگجو کے طور پر جانا جاتا تھا، میدان میں بہترین جنگجو جب اچیلز نے لڑائی میں شامل ہونے سے انکار کر دیا تھا۔ تو ایک عظیم جنگجو اپنی جان کیوں لے گا؟ میدان جنگ میں حاصل کرنے کے لیے اور ہر چیز کو کھونے کے ساتھ، اس کے قد کے آدمی کو ایسا فیصلہ کرنے کے لیے کیا چیز مجبور کر سکتی ہے؟ 1 جوڑے نے ہر ایک عورت کو ایک چھاپے سے غلام کے طور پر لیا تھا۔ Agamemnon نے Chryseis کو چرایا تھا۔ وہ عورت اپولو کے ایک پادری کریسز کی بیٹی تھی ۔ کرائسز نے اگامیمن سے اپنی آزادی کی اپیل کی۔ جب وہ فانی ذرائع سے اپنی بیٹی کی واپسی حاصل نہ کرسکا تو اس نے مدد کے لیے دیوتا اپالو سے پرجوش دعا کی۔ اپالو نے Achaean فوج پر ایک خوفناک طاعون جاری کرکے جواب دیا۔

پیغمبر Calchas نے انکشاف کیا کہ کرائسس کی واپسی ہی طاعون کو ختم کر سکتی ہے۔ اپنے انعام سے محروم ہونے پر ناراض اور ناراض، اگامیمنن نے مطالبہ کیا کہ اسے اس کی جگہ بریسس دیا جائے۔ Achilles اپنے ہی انعام کے کھونے پر اتنا ناراض تھا کہ اس نے جنگ سے دستبردار ہو کر واپس آنے سے انکار کر دیا۔ پیٹروکلس، اس کے سب سے اچھے دوست اور ممکنہ پریمی کے کھونے تک، وہ لڑائی میں واپس نہیں آیا تھا۔ اس کی غیر موجودگی میں، ایجیکس یونانیوں کے لیے بنیادی فائٹر تھا۔

اس وقت کے دوران، ایجیکس نے ہیکٹر سے ون آن ون مقابلہ کیا، جو ڈرا پر ختم ہوا ، دونوں میں سے کوئی بھی جنگجو دوسرے پر قابو نہیں پا سکا۔ دونوں جنگجوؤں نے ایک دوسرے کی کوششوں کو تحائف سے نوازا۔ ایجیکس نے ہیکٹر کو ایک جامنی رنگ کی چادر دی جو اس نے اپنی کمر کے گرد پہن رکھی تھی، اور ہیکٹر نے ایجیکس کو ایک عمدہ تلوار دی۔ دونوں باعزت دشمنوں کے طور پر الگ ہوگئے۔

پیٹروکلس کی موت کے بعد، اچیلز نے ہنگامہ آرائی کی، جتنے ٹروجن وہ کر سکتے تھے تباہ کر گئے۔ آخر میں، اچیلز نے ہیکٹر کو لڑا اور مار ڈالا۔ پیٹروکلس کی موت پر اپنے غصے اور غم میں ہیکٹر کے جسم کی بے عزتی کرنے کے بعد، اچیلز بالآخر جنگ میں مارا گیا،اہم فیصلہ ہونا ہے۔ اچیلز کے مرنے کے بعد، دو عظیم یونانی جنگجو رہ گئے: اوڈیسیئس اور Ajax۔ یونانی افسانوں سے پتہ چلتا ہے کہ اچیلز کی زرہ خصوصی طور پر اس کی ماں تھیٹس کے کہنے پر بنائی گئی تھی۔ اسے امید تھی کہ بکتر اس کی اس پیشین گوئی کے خلاف حفاظت کرے گا کہ وہ اپنے اور یونان کے لیے عزت حاصل کرکے جوان مر جائے گا۔

زہرہ ایک عمدہ انعام تھا، اور یہ طے پایا کہ اسے سب سے طاقتور جنگجو کو دیا جائے۔ اوڈیسیئس، ایک یونانی جنگجو، اس کی زیادہ قابلیت کی وجہ سے نہیں، بلکہ اس کے بولنے اور پیش کرنے کی مہارت کی وجہ سے، کو یہ اعزاز عطا کیا گیا تھا کہ وہ بکتر بند کر دے۔ ایجیکس کو غصہ آیا۔ جس فوج کے لیے اس نے بہت زیادہ خطرہ مول لیا تھا اور اتنی سخت لڑائی لڑی تھی اس کی طرف سے اپنے آپ کو ذلیل اور ٹھکرا دیا تھا، وہ اپنے ساتھیوں کے خلاف ہو گیا۔>

ایتھینا نے یونانیوں پر ترس کھا کر جو ایجیکس کا غصہ ختم کر دیا ہو گا، ایک وہم پیدا کر دیا۔ اس نے ایجیکس کو باور کرایا کہ وہ اپنے ساتھیوں پر حملہ کر رہا ہے جب سپاہیوں کی جگہ ایک مویشیوں کا ریوڑ رکھا گیا تھا۔ اس نے اپنی غلطی کا احساس ہونے سے پہلے ہی پورے ریوڑ کو ذبح کر دیا۔ دکھی غصے، ندامت، جرم اور غم کے عالم میں، Ajax نے محسوس کیا کہ خودکشی ہی واحد انجام ہے جس نے اسے اپنے وقار کو برقرار رکھنے کا کوئی موقع فراہم کیا ۔ اس نے اپنے خاندان کے لیے جو شان و شوکت حاصل کی تھی اسے محفوظ رکھنے کی امید تھی۔دوہری شرمندگی کا سامنا کرنے کے قابل نہیں. اسے اچیلز کے ہتھیار رکھنے کے موقع سے انکار کر دیا گیا تھا، اور وہ اپنے ہی لوگوں کے خلاف ہو گیا تھا۔ اسے لگا کہ اس کے پاس موت کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔ وہ اپنے دشمن کی تلوار سے موت کو گلے لگاتے ہوئے ہیکٹر سے جیتی ہوئی تلوار پر گر پڑا۔

ٹروجن جنگ کے تذبذب والے جنگجو

حقیقت میں، ایجیکس ان چند لوگوں میں سے ایک تھا جو شاید اس کے مستحق تھے۔ بکتر دیا گیا ہے. Agamemnon Tyndareus کے عہد کے پابند مردوں کو پکڑنے کے لیے نکلا۔ اوڈیسیئس نے پاگل پن کا بہانہ کرکے اپنی قسم کو پورا کرنے سے بچنے کی کوشش کی۔ 3 اس نے ایک خچر اور بیل کو اپنے ہل سے جوڑا۔ اس نے مٹھی بھر نمک کے ساتھ کھیتوں کو بونا شروع کیا۔ اوڈیسیئس کی چال سے بے نیاز، اگامیمن نے اوڈیسیئس کے شیر خوار بیٹے کو ہل کے سامنے رکھ دیا۔ بچے کو زخمی کرنے سے بچنے کے لیے اوڈیسیئس کو ایک طرف ہونا پڑا۔ اس سے اس کی عقل کا پتہ چلتا تھا، اور اس کے پاس جنگ میں شامل ہونے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا۔

Achilles کی ماں تھیٹس، ایک اپسرا، کو ایک پیشن گوئی دی گئی تھی۔ اس کا بیٹا یا تو ایک طویل، غیر معمولی زندگی جیے گا یا جنگ میں مرے گا، اس کے اپنے نام کو بڑا جلال لایا جائے گا۔ اس کے دفاع کے لیے اس نے اسے ایک جزیرے پر عورتوں کے درمیان چھپا دیا۔ 3 اس نے جنگ کا ہارن بجایا، اور اچیلز جزیرے کے دفاع کے لیے ہتھیار لینے کے لیے فطری طور پر پہنچ گیا۔

تین عظیم یونانی چیمپئنز میں سے، ایجیکس تنہا اپنی آزاد مرضی کی جنگ میں شامل ہوا، بغیر ضرورت کے مجبور کیا جائے یادھوکہ دیا وہ ٹنڈریئس کے سامنے اپنے حلف کا جواب دینے اور اپنے نام اور اپنے خاندان کے نام کی عظمت حاصل کرنے آیا تھا۔ بدقسمتی سے ایجیکس کے لیے، عزت اور فخر کے کم سخت خیالات رکھنے والوں نے اس کی عزت کی تلاش کو پیچھے چھوڑ دیا، جس کی وجہ سے اس کا زوال ہوا۔ جنگجوؤں کی ایک لمبی قطار سے آیا تھا اور اکثر اپنے بھائی ٹیوسر کے ساتھ مل کر لڑتا تھا۔ ٹیوسر کمان استعمال کرنے میں ماہر تھا اور وہ ایجیکس کے پیچھے کھڑا ہوتا اور سپاہیوں کو چنتا جبکہ ایجیکس نے اسے اپنی متاثر کن ڈھال سے ڈھانپ لیا۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ، کنگ پریام کا بیٹا پیرس بھی اسی طرح کمان کا ماہر تھا، لیکن اس نے اپنے بھائی ہیکٹر کے ساتھ متوازی تعلقات کا اشتراک نہیں کیا ۔ یہ جوڑی شاید Ajax اور Teucer کی طرح متاثر کن تھی، لیکن انہوں نے ایک ٹیم کے طور پر لڑنے کا انتخاب نہیں کیا۔

Ajax کی کمی اس کی سفارت کاری میں مہارت تھی، لیکن ایک جنگجو کے طور پر مہارت میں نہیں۔ اس نے سینٹور چیرون کے تحت اچیلز کے ساتھ تربیت حاصل کی۔ تمام اکاؤنٹس کے مطابق، وہ عظیم قد کا ایک جنگی ہیرو تھا جس نے ٹروجن کے مقابلے میں یونانیوں کی کامیابی میں بھرپور تعاون کیا۔ وہ ان لوگوں میں سے ایک تھا جن کو اگامیمن نے بھیجا تھا تاکہ اچیلز کو ان کے گرنے کے بعد میدان جنگ میں واپس آنے پر راضی کرنے کی کوشش کی جائے۔ تاہم، اس کی مہارت ایک لڑاکا کے طور پر تھی، اور ایک اسپیکر کے طور پر نہیں. اچیلز یودقا کی التجائیں نہیں سنے گا، یہاں تک کہ چاندی کی زبان والے اوڈیسیئس کے الفاظ کے ساتھ ۔

اپنی لڑائیوں کو الفاظ سے لڑنے کے بجائے، ایجیکس کی طاقت اس کی تلوار سے تھیجنگ وہ ان چند یونانی جنگجوؤں میں سے ایک ہے جو جنگ میں کسی سنگین زخم کے بغیر جنگ سے گزرے ہیں ۔ اسے دیوتاؤں سے تقریباً کوئی مدد نہیں ملی اور وہ بہادری سے لڑا۔ وہ لڑائی میں بہت ماہر تھا، اور بہت سے لوگوں کے برعکس جو لڑائی میں پہلے تھے، اس کے پاس الہی مداخلت کی راہ میں بہت کم تھا۔ کہانی میں، وہ ایک نسبتاً معمولی کردار ہے، لیکن وہ سچائی میں یونانی فتح کی بنیادوں میں سے ایک تھا۔

ہمیشہ دوسرا، کبھی پہلا نہیں

اس کے ماننے والے کے باوجود، ایجیکس دی بہت اچھا، Ajax ہر چیز میں دوسرے نمبر پر تھا جس کی اس نے کوشش کی Odyssey اور The Iliad دونوں میں۔ The Iliad میں، وہ جنگ میں Achilles کے بعد دوسرے نمبر پر ہے، اور The Odyssey میں، وہ Odysseus کے مقابلے میں کم ہے۔

اگرچہ Ajax اور Achilles نے ایک ساتھ تربیت حاصل کی تھی، Achilles، ایک اپسرا کا بیٹا، واضح طور پر دیوتاؤں کی طرف سے پسند کیا گیا تھا ۔ اکثر، اچیلز کو دیوتاؤں یا اپنی لافانی ماں سے مدد لیتے ہوئے دکھایا جاتا ہے، جب کہ ایجیکس کو بغیر کسی مدد کے اپنی لڑائی لڑنے کے لیے چھوڑ دیا جاتا ہے۔ ایجیکس کو کیوں منتقل کیا گیا جب کہ اچیلز کو دیوتاؤں نے پسند کیا؟ اس کا خاندان بھی اتنا ہی شریف تھا۔ Ajax کے والد، Telamon، بادشاہ Aeacus اور Endeis کا بیٹا تھا، جو ایک پہاڑی اپسرا تھا۔ Ajax نے خود کئی عظیم لڑائیوں اور مہم جوئی میں حصہ لیا ۔ دیوتاؤں کی خواہشات ہوا کی طرح تبدیل اور غیر متوقع ہیں، اور ایجیکس ہمیشہ ان کی حمایت حاصل کرنے میں ناکام نظر آتا ہے اورمدد.

الٰہی مداخلت کی کمی کے باوجود، ایجیکس نے زیادہ تر جنگ میں اپنا قبضہ برقرار رکھا۔ یہ وہی تھا جس نے پہلے ہیکٹر کا سامنا کیا اور وہ تھا جس نے اپنے دوسرے مقابلے میں ہیکٹر کو تقریباً مار ڈالا ۔ بدقسمتی سے ایجیکس کے لیے، ہیکٹر کو جنگ میں بہت بعد میں اچیلز کے ہاتھوں گرنا نصیب ہوا۔

Ajax نے کامیابیوں میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔ وہ بہت سے ٹروجن جنگجوؤں اور لارڈز کی موت کے لیے ذمہ دار ہے، بشمول Phorcys ۔ Forcys جنگ میں اتنا دلیر تھا کہ اس نے ڈھال اٹھانے کے بجائے ڈبل کارسیٹ پہنا تھا۔ وہ فریگیوں کا لیڈر ہے۔ ہیکٹر کے اتحادیوں میں سے ایک کے طور پر، وہ جنگ کے ذریعے ایجیکس کی فتوحات کی فہرست میں ایک اہم قتل ہے۔

Ajax اور پیٹروکلس اور اچیلز کا بچاؤ

اچیلز کو دوبارہ حاصل کرنے کی آخری کوشش میں ' لڑائی میں مدد، پیٹروکلس اچیلز کے پاس جاتا ہے اور اپنے مشہور کوچ کے استعمال کی درخواست کرتا ہے۔ اسے جنگ میں پہن کر، پیٹروکلس ٹروجنوں کو پیچھے ہٹانے اور یونانی بحری جہازوں کا دفاع کرنے کی امید کرتا ہے۔انہیں دھوکہ دہی سے. یہ کام کرتا ہے، بہت اچھا. پیٹروکلس، شان و شوکت اور بدلہ لینے کی اپنی جستجو میں، بہت دور تک چلا جاتا ہے۔ ہیکٹر نے اسے ٹروجن شہر کی دیوار کے قریب مار ڈالا۔ جب پیٹروکلس کی موت ہوئی تو ایجیکس وہاں موجود تھا ، اور وہ اور مینیلاس، ہیلن آف سپارٹا کے شوہر، ٹروجن کو بھگانے میں کامیاب ہو گئے، اور انہیں پیٹروکلس کی لاش چوری کرنے سے روک دیا۔ وہ اسے اچیلز کو واپس کر سکتے ہیں۔

یہاں تک کہ اچیلز کو اپنی موت کے بعد بازیافت کی ضرورت ہے۔ پیٹروکلس کی موت سے مشتعل ہو کر، وہ ٹروجن کے خلاف ہنگامہ آرائی پر نکل پڑا۔ وہ اتنے سارے سپاہیوں کو مارتا ہے کہ لاشیں ایک دریا کو بند کر دیتی ہیں، جس سے مقامی دریا کے دیوتا ناراض ہو جاتے ہیں۔ Achilles دریا کے دیوتا سے جنگ کرتا ہے اور اپنے ذبح کو جاری رکھنے سے پہلے جیت جاتا ہے ۔ جب وہ ٹروجن کی دیواروں پر آتا ہے، ہیکٹر پہچانتا ہے کہ وہ وہی ہے جسے اچیلز واقعی تلاش کر رہا ہے۔ اپنے شہر کو مزید حملے سے بچانے کے لیے، وہ اچیلز کا سامنا کرنے نکلا۔

ایکیلز ہیکٹر کا تین بار پورے شہر میں پیچھا کرتا ہے اس سے پہلے کہ ہیکٹر اس کا سامنا کرے، دیوتاؤں نے یہ سوچ کر دھوکہ دیا کہ اس کے پاس یہ جنگ جیتنے کا موقع ہے۔ تاہم یہ طے پایا ہے کہ اچیلز بدلہ لے گا۔ وہ ہیکٹر کو مارتا ہے اور اس کی لاش کو اپنے رتھ کے پیچھے گھسیٹتا ہوا واپس لے جاتا ہے۔ وہ لاش کی بے حرمتی کرتا ہے، اسے دفن کرنے کی اجازت دینے سے انکار کرتا ہے ۔ آخر کار، ہیکٹر کا باپ اپنے بیٹے کی لاش واپس کرنے کے لیے اچیلز سے التجا کرنے کے لیے یونانی کیمپ میں چلا گیا۔ اچیلز نرمی کرتا ہے اور لاش کو تدفین کے لیے چھوڑ دیتا ہے۔

کی پیروی کرنا