The Similes in The Odyssey نے ہمارے پیارے کرداروں کی طرف سے کیے گئے یونانی کلاسک اور یک زبانوں دونوں کو گہرائی اور گہرائی فراہم کی۔

انہوں نے اس کلاسک کی شکل دینے میں مدد کی جسے ہم آج جانتے ہیں۔ ایک تشبیہ تقریر کی ایک شکل ہے جہاں چیزوں کے برعکس دو کا موازنہ کیا جاتا ہے۔

ہاؤ سیمائلز کی شکل دی اوڈیسی

ہومر میں مخصوص اعمال کی بہتر اور مبالغہ آمیز وضاحت بنانے کے لیے تشبیہات کا استعمال کیا جاتا ہے۔ Odyssey ، سامعین کو سمجھنے کے لیے ضروری اثر فراہم کرتا ہے۔ ہر ایک تشبیہ کا موازنہ سیدھا سادا ہے اور سامعین کو مصنف کی طرف سے بنائے گئے خیال کو سمجھنے کی اجازت دیتا ہے۔

ایسے کے بغیر، ڈرامہ ناقص نظر آئے گا اور اس میں بار بار آنے والے موضوعات کی کمی ہوگی جس سے سامعین آج تک لطف اندوز ہوتے ہیں۔ اوڈیسی میں مہاکاوی تشبیہات اس وقت دیکھی جا سکتی ہیں جب اوڈیسیئس اپنے ایڈونچر کو فاشیوں کے سامنے بیان کرتا ہے۔

وہ گہرائی اور ادراک پیدا کرنے کے لیے متعدد تشبیہات کا استعمال کرتا ہے ، جس سے فیشیوں کو اوڈیسیئس کے سفر کا تجربہ کرنے اور محسوس کرنے کی اجازت ملتی ہے۔ اگر وہ وہاں اس کے ساتھ ہوتے، ان کی ہمدردی اور مدد حاصل کرتے۔

The Odyssey میں ایپک سمائلز کی فہرست

The Similes پورے The Odyssey میں پائی جاتی ہیں۔ کچھ سائکلپس کی لڑائی میں نظر آتے ہیں، کچھ لیسٹریگونیئنز کے جزیرے پر، اور کچھ اوڈیسیئس کی بیوی پینیلوپ کی مایوسی میں نظر آتے ہیں، جب وہ شادی میں اس کا ہاتھ چاہنے والوں کو روکنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔

پورے ڈرامے میں بکھری ہوئی تشبیہیں ایک رہنما کے طور پر استعمال ہوتی ہیں، سامعین کے لیے کہانیوں کو دیکھنے کا ایک طریقہOdysseus اور اس مشکل سفر کو سمجھتے ہیں جس سے وہ گزرا تھا۔ یہ ہمیں، سامعین کو، اپنے ہیروز کی خوبیوں کو مزید تسلیم کرنے کا ایک طریقہ فراہم کرتا ہے اور بحیثیت مجموعی اس کا کردار کتنا مضبوط ہے۔

اوڈیسیئس نے اپنی کہانی Phaeacians کو سنائی

بطور اوڈیسی نے Phaeacians کے اپنے سفر کا ذکر کیا، وہ Polyphemus کے ساتھ جنگ ​​کے بارے میں بات کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے، "میں نے اپنا وزن اوپر سے اس پر ڈالا اور اسے گھر میں اس طرح بور کیا جیسے کوئی جہاز والے اپنے شہتیر کو جہاز کے ڈرائیور کی ڈرل سے اٹھاتا ہے جس کے نیچے آدمی، پٹے کو آگے پیچھے کرتے ہیں، چکر لگاتے ہیں اور ڈرل گھومتی رہتی ہے، کبھی نہیں رکتی۔ اس لیے ہم نے اپنی داؤ پر اس کی آگ کے سرے سے قبضہ کر لیا اور اسے دیو کی آنکھ میں گول گول کر دیا”

اوڈیسی میں یہ ہومریک تشبیہ دیو کے ساتھ اس کی لڑائی کو بیان کرتی ہے، اس کا موازنہ جہاز کے مالک سے کرتا ہے۔ . ہم اندازہ لگا سکتے ہیں کہ Odysseus نے اس مثال کا استعمال Phaecians کو اس بات کی بہتر جھلک دینے کے لیے کیا کہ یہ عمل کیسے ہوا۔ اس تمثیل کا استعمال ایک الگ تاثر پیدا کرنے کے لیے کیا گیا تھا جسے سامعین، فیشیئن، خود جنگ کو دیکھنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔

اس کے بعد وہ اس کی کہانی کو جاری رکھتے ہوئے کہتا ہے، "جیسے ایک لوہار چمکتی ہوئی کلہاڑی یا اڈز کو ڈبو دیتا ہے۔ برف کے ٹھنڈے غسل میں اور دھات کی چیخیں بھاپ اور اس کا غصہ سخت ہو جاتا ہے – یہی لوہے کی طاقت ہے – اس لیے سائکلپس کی آنکھ اس داؤ کے گرد گھومتی ہے۔ اسے اوڈیسی میں علامتی زبان کے طور پر نوٹ کیا جا سکتا ہے۔ اوڈیسیئس نے سائکلپس کی آنکھ کی چمکتی ہوئی آواز کا اس سے موازنہ کیا۔گرم دھات کو پانی کی ٹھنڈی بالٹی میں چسپاں کرنا۔

اس کے بعد، وہ لیسٹریگونیئنز کے بارے میں بات کرتا ہے، جس کے بارے میں اس نے کہا، "انہوں نے عملے کو مچھلی کی طرح آگے بڑھایا اور انہیں گھر لے گئے تاکہ ان کا بھیانک کھانا بنایا جائے،" اور اس سے واقف یہ تھا کہ عجیب جزیرے پر انسانوں کو اذیتیں اور بربریت کا نشانہ بنایا جائے۔

لیسٹریگونیائی باشندوں کو بے رحم عفریت سمجھا جاتا تھا، جو رات کے کھانے کے لیے اپنے آدمیوں کو دائیں بائیں شکار کرتے تھے۔ وہ انڈرورلڈ میں اپنی مہم جوئی تک اپنی کہانیاں جاری رکھتا ہے۔

انڈر ورلڈ کے سفر میں اوڈیسیئس

اوڈیسیئس کے انڈرورلڈ کے سفر کے دوران کچھ مشابہتیں دیکھی جاسکتی ہیں۔ Tiresias تلاش کریں ۔ سرس نے اسے ہدایت کی کہ وہ ایک بھیڑ کی قربانی دے کر اور اس کا خون ایک گڑھے میں ڈال کر اپنی روح کو طلب کرے۔ روحوں کا خون سے وابستگی ہے، اور ایسا کرنے سے روحیں اس کے گڑھے کی طرف متوجہ ہوں گی اور روحوں کو ٹائریسیاس کے آنے تک روکے رکھیں گی۔

جیسا کہ وہ اس کی وضاحت کرتا ہے، "یہاں آہستہ آہستہ عورتوں کی ایک بڑی صف آئی، سب کو میرے سامنے بھیجا گیا۔ اب اگست Persephone کی طرف سے، اور تمام شہزادوں کی بیویاں اور بیٹیاں تھیں۔ وہ گہرے خون کے گرد ایک ریوڑ میں بھیڑ کرتے تھے۔"

اگرچہ اوڈیسی کے استعاروں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، اوڈیسیئس خواتین کا موازنہ فراک کے طور پر کرتا ہے - ظاہر ہے کم انسان کیونکہ وہ موت میں اپنا ایک لازمی پہلو کھو چکے ہیں۔

سفر میں ہومرک مماثلتیں

اوڈیسیئس کے واپس آنے سے پہلے عذاب کی حالت میں، پینیلوپ کو اس طرح بیان کیا گیا تھا کہ "اس کا دماغ عذاب میں ہے، کسی شیر کی طرح پہیے چلا رہا ہے۔بے، شکاریوں کے گروہوں سے خوفزدہ ہو کر اپنی چالاک رنگ کو ختم کرنے کے لیے اس کے گرد بند کر رہے ہیں۔" پینیلوپ نے اس شق میں اپنی بے بسی کا اظہار شکاری کے طور پر شکار کرنے والوں اور اپنے آپ کو ایک پھنسے ہوئے شیر سے کرتے ہوئے کیا ہے، جو ان سب میں سب سے عظیم جانور ہے، جو ستم ظریفی سے اپنے شکار میں پھنسا ہوا ہے۔

Odyssey کی ایک اور علامتی زبان جنگ کی ہے۔ suitors کے. اسے اس طرح بیان کیا گیا تھا کہ "اُس ڈو کی طرح کمزور جو اپنے بچوں کو ایک طاقتور شیر کی ماند میں بستر پر ڈالتی ہے - اس کے نوزائیدہ دودھ پیتے ہیں - پھر اس کے بھرے ہوئے چرنے کے لیے پہاڑی جھاڑیوں اور گھاس کے موڑ کی طرف جاتے ہیں، لیکن شیر واپس اپنی کھوہ میں آتا ہے، اور ماسٹر دونوں شیروں کو ایک خوفناک، خونی موت سے نمٹتا ہے، اوڈیسیئس اس ہجوم سے کیا کرے گا - خوفناک موت۔ دعویداروں کو شیر کے اڈے میں بغیر اجازت کے داخل ہونے کا ایک قیمتی سبق سکھایا جائے گا، کسی اور کی بیوی کا لالچ۔

اور آخر میں، اوڈیسی میں آخری ہومرک تمثیل ڈرامے کے آخری حصے میں نظر آتی ہے۔<4

محل میں قتل عام کے بعد، اوڈیسیئس لاش کے ڈھیروں کا موازنہ مچھیرے کے کیچ سے کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے، "اس کیچ کے بارے میں سوچو جسے ماہی گیر سمندر کی سفید ٹوپیوں سے ایک باریک جال والے جال میں ہاف مون کی خلیج میں لے جاتے ہیں: کس طرح سب ریت پر بہا دیے جاتے ہیں، نمکین سمندر کے لیے گلے میں ڈال کر، اپنی سرد زندگیوں کو موڑ دیتے ہیں۔ ہیلیوس کی تیز ہوا میں: اس لیے لڑنے والے ایک دوسرے پر ڈھیر ہو گئے۔ یہسڑنے اور زوال کی تصاویر کو جادو کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

نتیجہ

ہم نے دی اوڈیسی میں اہم مشابہت پر تبادلہ خیال کیا ہے اور انہوں نے ڈرامے کو کس طرح تشکیل دیا ہے۔

آئیے اس مضمون کے کچھ اہم نکات پر غور کریں:

• ایک تشبیہ موازنہ کو ظاہر کرنے کے لیے "جیسے" یا "پسند" سے منسلک دو متضاد چیزوں کا موازنہ ہے۔
<13 ہر کردار کی آزمائشوں اور مصیبتوں کو گہرائی میں جانا چاہیے اگرچہ
• جب اوڈیسیئس اپنے فیشیئن کے سفر کا ذکر کرتا ہے، تو وہ پولی فیمس کے ساتھ جنگ ​​شروع کرتا ہے۔ وہ اس جدوجہد کا موازنہ ایک جہاز والے کی جدوجہد سے کرتا ہے۔
• جزیرہ لیسسٹریگونیوں میں، اوڈیسیئس نے انھیں بے رحم قرار دیا، جہاں تک ان کے مردوں کو جن ہولناک موتوں کا سامنا کرنا پڑا اور انھیں اور اس کے آدمیوں کو کس طرح شکار کیا گیا۔ رات کے کھانے کے لیے خنزیر کی طرح۔
• انڈرورلڈ کے اپنے سفر میں، اوڈیسیئس روحوں کے ساتھ اپنے تصادم کو بیان کرتا ہے، ان کا موازنہ فراک سے کرتا ہے - موت میں اپنی انسانیت کا ایک حصہ کھونے کے بعد، وہ روحیں جن کا سامنا اس کی طرف ہنس کی طرح ہوتا ہے۔ وقفے کی تلاش میں۔
• پینیلوپ کے ناامیدی کے احساس کو بیان کرنے کے لیے تشبیہیں بنائی گئی تھیں — جیسے کہ شکاریوں کے ہاتھوں ایک پھنسے ہوئے شیر کا شکار۔
• آخری تمثیل کا موازنہماہی گیر کے پکڑنے کے لیے مردہ سوٹ کرنے والوں کی لاشیں اور کس طرح ان کے ڈھیر شدہ لاشیں مچھلیوں کے برابر تھیں۔

اختتام میں، تمثیلیں لکھی ہوئی چیزوں کے بارے میں زیادہ اہم تاثر پیدا کرتی ہیں۔ ہومرک سیمائلز اوڈیسی پر اثرانداز ہوتے ہیں تاکہ سامعین مصور کی طرف سے پینٹ کی گئی بڑی تصویر کو سمجھ سکیں۔

اوڈیسیئس اس طریقہ کو فاشیوں کی ہمدردی حاصل کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ آخر میں، Odysseus کی کہانی سنانے کے ذریعے، Phaecians ہمارے ہیرو کو محفوظ طریقے سے گھر لے جاتے ہیں، جہاں وہ اپنے خاندان اور وطن دونوں کو بچاتا ہے۔