ബിയോൾഫിന്റെ തുടക്കം മുതൽ, വിധി ഒരു വലിയ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു . നായകന് സംഭവിക്കുന്ന ഒന്നും യാദൃശ്ചികമായിട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം ഇഷ്ടം കൊണ്ടോ അല്ല. വിധി എന്നറിയപ്പെടുന്ന നിഗൂഢ ശക്തി ബെവുൾഫിന്റെ എല്ലാ അനുഭവങ്ങളെയും സാഹസികതയെയും നയിക്കുന്നു. ബിയോവുൾഫിന്റെ പിതാവായ എഡ്‌ജെത്തോയ്‌ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ പരിഹരിക്കാൻ ഹ്രോത്‌ഗർ പണം നൽകിയത് മുതൽ, ബിയോവുൾഫിന്റെ അവസാന അവസാനം വരെ വിധി മുഴുവൻ ആഖ്യാനത്തെയും നയിക്കുന്നു.

ഹ്രോത്‌ഗറിന്റെ ഇടപെടൽ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, എഡ്‌ഗെത്തോയെ തിരിച്ചുവരാൻ അനുവദിക്കില്ലായിരുന്നു. അവന്റെ ജന്മനാട്ടിലേക്ക് . ബെവൂൾഫ് ഒരിക്കലും ജനിക്കുമായിരുന്നില്ല, തീർച്ചയായും ഹ്രോത്ഗറിന്റെ സഹായത്തിനായി ശരിയായ സ്ഥാനത്തും കുടുംബത്തിലും ജനിക്കുമായിരുന്നില്ല.

ഒരു ഡ്രാഗൺ, ബിയോവുൾഫ്, വിധി

ഇതിഹാസം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവസാനം വരെ, ബെവുൾഫിന്റെ പാത നയിക്കുന്നത് വിധിയാണ്. ഈ യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കാൻ താൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവനാണെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൻ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഗ്രെൻഡലുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു . അവൻ ആദരണീയനായ ഒരു നായകനായി സ്വന്തം ജനതയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, സമയമാകുമ്പോൾ, ഒരു അന്തിമ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ എഴുന്നേൽക്കുന്നു- ഒരു മഹാസർപ്പത്തിനെതിരെ, അവന്റെ അന്തിമ വിധി നേരിടാൻ. വരാനിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ബിയോൾഫ് ചുരുങ്ങുന്നില്ല. അദ്ദേഹം വിധിയോട് പോരാടുന്നതിനു പകരം വിധിയുമായി നീങ്ങാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു , കവിതയിലുടനീളം അവൻ ഈ പാതയിൽ തുടരുന്നു.

കവിതയുടെ ആദ്യ വരികളിൽ തന്നെ വിധി നീങ്ങുന്നു. സ്കൈൽഡിന്റെ കടന്നുപോകൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു .

“ ...വിധി വന്ന ആ മണിക്കൂറിൽ,

സൈൽഡ് പിന്നീട് സർവ്വ പിതാവിന്റെ സൂക്ഷിപ്പിലേക്ക് പോയി. ”

കുന്തത്തിന്റെ മഹാനായ രാജാവ്-ഡെയ്ൻസ് മരിച്ചു. അവന്റെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം, അവന്റെ ശരീരം ഒരു ചെറിയ ബോട്ടിൽ സ്ഥാപിക്കുകയും, വംശത്തിലെ യോദ്ധാക്കൾക്ക് സാധാരണമായ കടലിൽ മാന്യമായ ശ്മശാനം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. വിധി ശരീരത്തെ അത് ആവശ്യമുള്ളിടത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ എവിടേക്ക് പോകുമെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല.

സ്പിയർ-ഡെയ്‌ൻസിലെ രാജാവ് മാത്രമല്ല, പ്രിയപ്പെട്ട നേതാവ്. അദ്ദേഹം മറ്റ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഒരാളായ ഹ്രോത്ഗാർ രാജാവിന്റെ മുത്തച്ഛനാണ് . ഹ്രോത്ഗാറിന്റെ സഹായത്തിനെത്തിയതിൽ ബെവൂൾഫിന്റെ പങ്ക് അവൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പേ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു. തന്റെ പിതാവിന് വേണ്ടി ഹ്രോത്ഗർ നൽകിയ പ്രതിഫലം മുതൽ, രാജാവിന്, അവന്റെ പിതാവ് ഹ്രോത്ഗറിന്റെ മുത്തച്ഛനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, ബിയോവുൾഫിനെ അവന്റെ വിധിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കാൻ എല്ലാ നൂലുകളും ഒരുമിച്ച് ബന്ധിപ്പിച്ചു.

വിശ്വാസവും വിധിയും ബിയോവുൾഫിന് ഉണ്ട്<6

കവിതയുടെ ആദ്യ വാക്യങ്ങളിൽ നിന്ന്, “ഗോഡ്-ഫാദർ” ബിയോവുൾഫിന്റെ ജനനത്തിന് ക്രെഡിറ്റ് നൽകുന്നു . അവൻ സ്കൈൽഡിന്റെ ലൈനിലേക്ക് ഒരു ആശ്വാസമായി നൽകി. "ഗോഡ്-ഫാദർ" സ്പിയർ-ഡെയ്ൻസ് തങ്ങളുടെ രാജാവിന്റെ നഷ്ടം അനുഭവിക്കുന്നത് കണ്ടു, അതിനാൽ ബെവുൾഫിനെ അയച്ചു. അവൻ ഒരു ഹീറോ ആയി ഉയർത്തപ്പെടുന്നു, ഒരു ചാമ്പ്യൻ അവരുടെ ഭാഗ്യം ഉയർത്തുകയും അവരുടെ ആളുകളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ജെ.ആർ.ആർ. ടോൾകീൻ ഒരിക്കൽ ബീവുൾഫിനെ ഒരു കവിത എന്നതിലുപരി "ദീർഘമായ, ഗാനരചയിതാവ്" എന്ന് പരാമർശിച്ചു, ഇതിഹാസത്തിലുടനീളം ബിയോവുൾഫിന്റെ ജീവിതം എങ്ങനെ പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു .

“ ഒരു മകനും അവകാശിയും , തന്റെ വാസസ്ഥലത്ത് ചെറുപ്പമായിരുന്നു,

ആളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ദൈവപിതാവ് അയച്ചു

അത് അവരുടെ ഭരണാധികാരികളെ വല്ലാതെ വേദനിപ്പിച്ചുപണ്ട്

ദീർഘകാലമായി കഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു. കർത്താവ്, പ്രതികാരമായി,

മഹത്വത്തിന്റെ ഉടമ, ലോകമാഹാത്മ്യത്തോടെ അവനെ അനുഗ്രഹിച്ചു.

പ്രശസ്‌തനായ ബേവുൾഫാണ്, മഹത്വം പരക്കെ 8>

ഡെയ്‌മെൻ രാജ്യങ്ങളിലെ സ്കൈൽഡിന്റെ മഹാനായ പുത്രൻ ആളുകൾ . അവൻ അവർക്ക് ആശ്വാസവും പ്രത്യാശയുടെ ഉറവിടവുമായി നൽകപ്പെട്ടു. അവന്റെ ജനനം മുതൽ, തന്റെ ജനതയുടെ സംരക്ഷകനും ആശ്വാസകനുമാകാൻ ബെവുൾഫ് വിധിക്കപ്പെടുന്നു. മറ്റ് കവിതകളിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ ചെയ്തതുപോലെ വിധിയോട് പോരാടാനും സ്വന്തം വഴിക്ക് പോകാൻ ശ്രമിക്കാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുമായിരുന്നു. ബിയോവുൾഫ് വിധിയെ വണങ്ങാനും അന്തസ്സോടെ സ്വീകരിക്കാനും തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്ത് അനുഭവങ്ങളും വിജയങ്ങളും പരാജയങ്ങളും തന്റെ വഴിയിൽ വന്നു.

നേരെ വിപരീതമായി, ഒഡീസിയിലെ ഹെക്ടർ വിധിയെ പ്രലോഭിപ്പിച്ചു . പട്രോക്ലസിന്റെ മരണശേഷം അക്കില്ലസിനെതിരെ തന്റെ നാശം ക്ഷണിച്ചുവരുത്തി. തനിക്കും അനുയായികൾക്കും മഹത്വം തേടി അക്കില്ലസിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അവഗണിച്ചതിനാൽ പട്രോക്ലസ് തന്നെ മരിച്ചു. പാട്രോക്ലസിന്റെ കാര്യത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിധിയെ നയിച്ചത് ദേവന്മാരുടെയും സ്യൂസിന്റെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും ഇടപെടലാണ്. ബെവുൾഫിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ജൂഡോ-ക്രിസ്ത്യൻ ദൈവമാണ് സ്വാധീനിക്കുന്ന ഘടകം എന്ന് തോന്നുന്നു .

ഹ്രോത്ഗാറിന്റെ രൂപം

സ്കൈൽഡിംഗുകളുടെ പരമ്പരയിൽ, ഹ്രോത്ഗർ നാല് കുട്ടികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു, മൂന്ന് ആൺമക്കളും ഒരു മകളും, അവന്റെ പിതാവായ ഹെൽഫ്ഡെനിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവർ. ശക്തനായ രാജാവെന്ന നിലയിൽ ഹ്രോത്ഗർ വിജയവും പ്രശസ്തിയും ആസ്വദിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഒരു മെഡ് ഹാൾ നിർമ്മിച്ചു.അവന്റെ അനുയായികൾക്ക് ഒത്തുകൂടാനും ആഘോഷിക്കാനുമുള്ള സ്ഥലം. അവനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാനും തന്റെ സമ്പത്തും വിജയവും ആഘോഷിക്കാനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. മെഡ്-ഹാൾ, ഹീറോട്ട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണത്തിനും അവന്റെ ജനങ്ങൾക്കും ഒരു ആദരാഞ്ജലിയായിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, വിധി അത് ഹ്രോത്ഗറിനായി. അവന്റെ ഹാൾ പൂർത്തിയാക്കി അതിന് ഹീറോട്ട് എന്ന് പേരിട്ടപ്പോൾ അവൻ സന്തോഷിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ ഹ്രോത്ഗാറിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു രാക്ഷസൻ സമീപത്ത് പതിയിരിക്കുന്നു. ഗ്രെൻഡൽ തന്റെ സ്വന്തം സഹോദരനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ബൈബിൾ കയീന്റെ സന്തതിയാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു . വെറുപ്പും അസൂയയും നിറഞ്ഞ ഗ്രെൻഡൽ, ഡാൻസ്മാൻമാരെ ആക്രമിക്കാനും പീഡിപ്പിക്കാനും പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു. നീണ്ട പന്ത്രണ്ട് വർഷമായി, ഒത്തുചേരലും ആഘോഷവും നൽകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന ഹ്രോത്ഗാറിന്റെ സ്ഥലം ഗ്രെൻഡൽ ആക്രമിക്കുകയും വരാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്ന എല്ലാവരെയും കൊല്ലുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഭയാനകമായ ഒരു ഹാൾ മാത്രമാണ്. ഇതിനാണ് വിധി ബേവുൾഫിനെ ഒരുക്കുന്നത് .

ബിയോവുൾഫ് ടു ദ റെസ്ക്യൂ

ഗ്രെൻഡലിന്റെ ആക്രമണങ്ങളും ഹ്രോത്ഗാറിന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകളും കേൾക്കുമ്പോൾ ബയോൾഫ് തന്റെ സഹായത്തിന് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. . അവൻ ശക്തനും ധീരനുമാണെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് സ്വന്തം ആളുകൾ അവനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. അവൻ 14 കൂട്ടാളികളെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു . അവർ ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറും യാത്ര ചെയ്യുന്നു, കടലിന് മുകളിലൂടെ "ഒരു പക്ഷിയെപ്പോലെ" സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ടിൽ, ഹ്രോത്ഗാറിന്റെ തീരത്ത് എത്തും.

അവിടെ കോസ്റ്റ് ഗാർഡിന്റെ ഡാനിഷ് തത്തുല്യമായ സ്കിൽഡിംഗിന്റെ ഗാർഡുകൾ അവരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. . തീരത്ത്, കാവൽക്കാർ അവനെ വെല്ലുവിളിക്കുകയും തന്നെയും തന്റെ ദൗത്യവും വിശദീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

ബിയോൾഫ് സമയം പാഴാക്കുന്നില്ല,അവന്റെ പിതാവിന്റെ പേര്, Ecgtheow . ഗ്രെൻഡൽ എന്ന രാക്ഷസനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയും ഹ്രോത്ത്ഗറിനെ ഈ വിലക്കിൽ നിന്ന് മുക്തനാക്കാൻ സഹായിക്കാനാണ് താൻ വന്നിരിക്കുന്നതെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കാവൽക്കാരന്റെ നേതാവ് ബെവുൾഫിന്റെ സംസാരത്തിലും രൂപത്തിലും മതിപ്പുളവാക്കുകയും അവനെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് നയിക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. അവന്റെ കപ്പലിന് ശേഷം. എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ചർച്ച ചെയ്യാൻ അവർ ഒരുമിച്ച് ഹ്രോത്ത്ഗറിലേക്ക് പോകുന്നു.

ബിയോവുൾഫിനെ കൊട്ടാരത്തിൽ വീണ്ടും വെല്ലുവിളിക്കുന്നു, ഇത്തവണ ഒരു രാജകുമാരനും ഡെയ്ൻ ഹീറോയുമാണ്. ഹ്രോത്ഗാറിനെ സഹായിക്കാനുള്ള തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം അദ്ദേഹം ആവർത്തിക്കുകയും തന്റെ വംശത്തെ വീണ്ടും പരാമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ സാവധാനം തന്റെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു- ഹ്രോത്ഗാറുമായി സംസാരിക്കുകയും ഗ്രെൻഡലുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാനുള്ള അവധി നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.

ബിയോവുൾഫിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിവാരങ്ങളിലും ആകൃഷ്ടനായ ഹീറോ രാജാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുകയും ബേവുൾഫിനെ ഊഷ്മളമായി സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ അവനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ ഹ്രോത്ഗാർ ബയോൾഫിനെയും അവന്റെ കുടുംബത്തെയും ഓർക്കുന്നു . ഇത്തരമൊരു കരുത്തുറ്റ പോരാളിയുടെ സഹായം ലഭിച്ചതിൽ അയാൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

“ ഇയാളെ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ഈ മനുഷ്യനെ വെറും ഞെരുക്കമുള്ളവനായിട്ടാണ് ഞാൻ ഓർക്കുന്നത്.

അവന്റെ പിതാവ് വളരെക്കാലമായി മരിച്ചു. Ecgtheow എന്ന ശീർഷകം,

അവന് Hrethel the Geatman വീട്ടിൽ അനുവദിച്ചു

ഒറ്റ മകൾ; അവന്റെ യുദ്ധ ധീരനായ മകൻ

വന്നു എന്നാൽ ഇപ്പോൾ വിശ്വസ്തനായ ഒരു സുഹൃത്തിനെ അന്വേഷിച്ചു ഹ്രോത്ഗർ വിഡ്ഢിയല്ല. അവൻ സഹായം സ്വീകരിക്കും.

Beowulf's Boasting

അദ്ദേഹം രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ വരുമ്പോൾ, ഭാഗ്യം തന്റെ കൈയിലാണെന്ന് ബീവുൾഫിന് അറിയാം.വശം . അവന്റെ വംശപരമ്പരയും പരിശീലനവും ഇതുവരെയുള്ള സാഹസികതയുമാണ് അവനെ ഈ പോരാട്ടത്തിന് ഒരുക്കിയത്. അവൻ തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ ഹ്രോത്ഗാറിനെ തന്റെ പ്രഗത്ഭത്തെക്കുറിച്ച് ബോധ്യപ്പെടുത്തണം.

അയാൾ ഹ്രോത്ഗാറിനോട് പറഞ്ഞു, താൻ രാക്ഷസനെ കുറിച്ചും കടൽയാത്രക്കാരിൽ നിന്ന് താൻ അനുഭവിക്കുന്ന പ്രശ്‌നങ്ങളെയും കുറിച്ച് കേട്ടിരുന്നു. പ്രശ്‌നത്തെക്കുറിച്ച് കേട്ടപ്പോൾ, താൻ വന്ന് സഹായിക്കണമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. രാക്ഷസന്മാരോട് യുദ്ധം ചെയ്ത മുൻ അനുഭവം വിധി അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി. നിക്കറുകളുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പോരാട്ടം ഭീമാകാരമായ വംശത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ കാരണമായി, ഗ്രെൻഡൽ തന്റെ ശക്തിക്ക് യഥാർത്ഥ എതിരാളിയായിരിക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു .

താൻ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഗ്രെൻഡൽ പരാജയപ്പെടുമെന്ന് തനിക്ക് അറിയാമെന്ന് ബിയോവുൾഫ് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. അവന്റെ മുമ്പിൽ ധാരാളം ഉള്ളതിനാൽ അവനെ വിഴുങ്ങുക, അവന്റെ കവചം ഹിഗെലാക്ക് രാജാവിന് തിരികെ നൽകണമെന്ന് മാത്രം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവൻ വിധിയെ അംഗീകരിക്കുകയും തന്റെ വിജയമോ തോൽവിയോ അതിന്റെ കാരുണ്യത്തിലായിരിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഹ്രോത്‌ഗറിന്റെ നിലനിർത്തുന്നവരിൽ ഒരാളായ അൺഫെർത്ത്, ബെക്കയ്‌ക്കെതിരെ മറ്റൊരു ഓട്ടം നീന്തി തോൽക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചുകൊണ്ട് ബേവുൾഫിന്റെ വീമ്പിളക്കൽ വെടിവയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. . താൻ "ബിയർ കൊണ്ട് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരിക്കുന്നു" എന്നും ബെക്കയും താനും ഒരുമിച്ചു നീന്തി, പ്രവാഹങ്ങൾ അവരെ വേർപെടുത്തുന്നത് വരെ ബെവൂൾഫ് അവനോട് പറയുന്നു. അവൻ തന്റെ കൂട്ടുകാരനിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ കടൽ രാക്ഷസന്മാരോട് യുദ്ധം ചെയ്യുകയും അവരെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, വിധി ഒരു തവണ കൂടി ഇടപെട്ട് അവന് വിജയം നൽകി. അൻഫെർത്തിന്റെ വാദം അയാൾക്കെതിരെ തിരിയുന്നു, തന്റെ വാക്കുകളേക്കാൾ പകുതി ധൈര്യമുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ഗ്രെൻഡൽ ഇത്രയും കാലം ഭൂമി നശിപ്പിക്കില്ലായിരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു .

ഹ്രോത്ഗാർ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.ബിയോവുൾഫ് അഭിമാനിക്കുന്നു, വിരമിക്കുന്നു, വിധിയിൽ വിശ്വസിച്ച് ബിയോവുൾഫ് വിജയിക്കും.

Beowulf തന്റെ വശത്ത് വിധിയുടെ വീമ്പിളക്കൽ

Beowulf, Grendel-ന് എതിരെ ആയുധങ്ങളില്ലാതെ പോകാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു, അവനെ പരിപാലിക്കാൻ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു:<2

“ആയുധരഹിതമായ യുദ്ധം, ജ്ഞാനസ്വഭാവമുള്ള പിതാവ്

മഹത്വവിഹിതം, ദൈവം നിത്യപരിശുദ്ധൻ,

ദൈവം ആരു കീഴടക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കാം

ഏത് വശത്താണ് അവന് ഉചിതമെന്ന് തോന്നുന്നത്.”

യോദ്ധാവിലും അവന്റെ പൊങ്ങച്ചത്തിലും മതിപ്പുളവാക്കാത്ത ഗ്രെൻഡൽ വരുന്നു. യുദ്ധം തേടാൻ . അയാൾ ഒരു പട്ടാളക്കാരനെ തട്ടിയെടുത്ത്, സ്ഥലത്തുവെച്ചുതന്നെ അവനെ വിഴുങ്ങുന്നു, എന്നിട്ട് മുന്നോട്ട് വന്ന് ബയോൾഫിനെ പിടിക്കുന്നു. അവർ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും യുദ്ധം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, ബീവൂൾഫ് രാക്ഷസനെ തോൽപ്പിക്കുമെന്ന വാഗ്ദാനങ്ങളും അവനെ സഹായിക്കാൻ വിധിയെ വിളിച്ചതും ഓർക്കുന്നു.

അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, ഗ്രെൻഡൽ ഇതുവരെ, ഒരു ആകർഷകമായ ജീവിതമാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്, അവൻ പരാജയപ്പെടുന്നു . ഒരു ആയുധവും അവനെ സ്പർശിക്കില്ല, ഒരാളില്ലാതെ തന്നെ ആക്രമിക്കുന്നതിൽ ബിയോൾഫിന്റെ അമിത ആത്മവിശ്വാസം ഭാഗ്യം തെളിയിക്കുന്നു. ഇതിൽ വിധി ബീവുൾഫിനെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു, അവൻ രാക്ഷസനെ ആക്രമിക്കുകയും മാരകമായി മുറിവേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രെൻഡൽ ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലേക്ക് ഓടിപ്പോകുന്നു, മരിക്കാനായി തന്റെ ഗുഹയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

ഹ്രോത്ഗാറിന്റെ ആഹ്ലാദം

ഗ്രെൻഡൽ തോറ്റതോടെ, വിജയം ആഘോഷിക്കാൻ മൈലുകൾക്കപ്പുറമുള്ള ആളുകളും യോദ്ധാക്കളും വരുന്നു. മുതിർന്നയാൾ വിരമിക്കുമ്പോൾ സിംഹാസനം ഏറ്റെടുത്ത് ഹ്രോത്ഗറിന്റെ പിൻഗാമിയായി ബിയോവുൾഫ് വരുമെന്ന് അഭിപ്രായമുണ്ട്. വിധിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ, ബേവുൾഫ് തന്റെ വംശത്തിന് ഒരു ബഹുമതിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു .

ഹ്രോത്ഗർ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നുബേവുൾഫ് ഇപ്പോൾ ഒരു മകനെപ്പോലെയാണ്, ബിയോവുൾഫിന്റെ വിജയത്തിനായി വിധിയെ വീണ്ടും വാഴ്ത്തുന്നു.

“ നിങ്ങളുടെ മഹത്വം തഴച്ചുവളരാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം നേടിയെടുത്തു

എന്നേക്കും . സർവഭരണാധികാരി

അദ്ദേഹം ഇതുവരെ ചെയ്‌തതുപോലെ അവന്റെ കൈയിൽ നിന്ന് നന്മ നൽകി! ”

അവൻ ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു ഗ്രെൻഡലിന്റെ തോൽവി , രാക്ഷസത്തിനെതിരെ തനിക്ക് വിജയിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് സമ്മതിച്ചു. ബെവുൾഫ് അവനെ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് വിധിച്ചു. ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്യങ്ങൾ ആഘോഷം തുടരുന്നു, ഹ്രോത്ഗാർ സമ്മാനങ്ങളും നിധികളും കൊണ്ട് ബെവുൾഫിനെ വർഷിക്കുന്നു. രാക്ഷസൻ കൊലപ്പെടുത്തിയ സൈനികന് പ്രതിഫലം നൽകുന്നത് സ്വർണ്ണമാണ് . അവന്റെ നഷ്ടം അവന്റെ കുടുംബം സഹിക്കില്ല. പഴയ പകകൾ പൊറുക്കപ്പെടുകയും സമ്മാനങ്ങൾ സൗജന്യമായി പങ്കിടുകയും ചെയ്തു.

ഗ്രെൻഡലിന്റെ അമ്മ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

മനുഷ്യരുടെ മാതാപിതാക്കളെപ്പോലെ, ഗ്രെൻഡലിന്റെ അമ്മയും വീണുപോയ മകനുവേണ്ടി പ്രതികാരം തേടുന്നു . അവൾ പുറപ്പെട്ട് തന്റെ മകനെ കൊലപ്പെടുത്തിയവനെ തേടി ഹെറോറോട്ടിലേക്ക് വരുന്നു. അവൾ വന്ന് ഹ്രോത്‌ഗറിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നിയമജ്ഞരിൽ ഒരാളെ പിടിച്ച് കൊല്ലുമ്പോൾ കൊട്ടാരത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഭാഗത്ത് ബെവുൾഫ് ഉറങ്ങുകയാണ്. ഹ്രോത്ഗാറിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ബിയോവുൾഫ് ഒരു പുതിയ ഭീഷണി നേരിടേണ്ടി വരുന്നു.

ബിയോവുൾഫ് വീണ്ടും വിധിയിൽ വിശ്വസിച്ച്, പുതിയ ഭീഷണിയെ ചെറുക്കാൻ പുറപ്പെടുന്നു. നേരത്തെ പൊങ്ങച്ചം പറഞ്ഞപ്പോൾ തന്നെ കളിയാക്കാൻ ശ്രമിച്ച അൺഫെർത്തിന്റെ വാൾ അവൻ എടുക്കുന്നു . ബേവുൾഫ് അതിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് നേടാൻ കഴിയാത്ത ആയുധത്തിന് മഹത്വം കൊണ്ടുവരും.

അതിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ എത്താൻ അയാൾക്ക് ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ എടുക്കും.കടൽ, പക്ഷേ അയാൾ ഉടനെ മൃഗത്തിന്റെ അമ്മയുമായി യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. അവളെ കൊന്ന ശേഷം, അവൻ ഗ്രെൻഡലിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുകയും അവന്റെ തല ഒരു ട്രോഫിയായി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു , ഉപരിതലത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. വെള്ളം വളരെ ശോചനീയമാണ്, അവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി കരുതപ്പെടുന്നു.

ബിയോവുൾഫിന്റെ അന്തിമ വിധി

ബിവുൾഫിന്റെ മടങ്ങിവരവിനുശേഷം, അവന്റെ സാഹസികതകൾ വിവരിച്ചതിന് ശേഷം, അവനെ അവസാനമായി ചെയ്യാൻ വിളിക്കുന്നു. ഒരു രാക്ഷസനോട് യുദ്ധം. തീ ശ്വസിക്കുന്ന ഒരു മഹാസർപ്പം ദേശത്തെ ബാധിക്കാൻ വന്നിരിക്കുന്നു. ഈ അന്തിമ യുദ്ധത്തിൽ വിധി തനിക്കെതിരെ തിരിയുമെന്ന് ബിയോൾഫ് ഭയപ്പെടുന്നു , എന്നാൽ തന്റെ മാതൃരാജ്യത്തെയും ജനങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കാൻ അവൻ ദൃഢനിശ്ചയത്തിലാണ്. അവൻ വിധിക്ക് സ്വയം വിട്ടുകൊടുക്കുന്നു, സ്രഷ്ടാവ് ഫലം തീരുമാനിക്കുമെന്ന് ദൃഢനിശ്ചയം ചെയ്യുന്നു.

ഒരു കാൽ നീളത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഓടിപ്പോകില്ല, അസ്വാഭാവികനായ ശത്രു.

ഭിത്തിയിൽ 'ട്വിൽ' വിധി വിധിക്കുന്നതുപോലെ നമുക്ക് സംഭവിക്കുക,

നമുക്കിടയിൽ വിധി തീരുമാനിക്കട്ടെ.65

ഓരോരുത്തരുടേയും സ്രഷ്ടാവ്. ഞാൻ ആത്മാവിൽ ആകാംക്ഷയുള്ളവനാണ്,

അവസാനം, ബിയോവുൾഫ് വിജയിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ മഹാസർപ്പത്തിലേക്ക് വീഴുന്നു . നായകന്റെ യാത്ര അവസാനിച്ചു, വിധി അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശസ്തിയും മഹത്വവും നൽകി. അവൻ വിധിയുടെ ഉടമയെ കാണാൻ പോകുന്നു, ഉള്ളടക്കം.