Բովանդակություն
Beowulf-ի սկզբից ճակատագիրը մեծ դեր է խաղում : Հերոսի հետ պատահած ոչինչ իսկապես պատահական չէ կամ նույնիսկ իր կամքով: Առեղծվածային ուժը, որը հայտնի է որպես ճակատագիր, առաջնորդում է Բեովուլֆի բոլոր փորձառությունները և արկածները: Հրոտգարի կողմից Բեովուլֆի հոր՝ Էդջեթոյի արյունահեղությունը լուծելու համար գումար վճարելուց հետո ճակատագիրը ուղղորդում է ամբողջ պատմությունը մինչև Բեովուլֆի վերջնական ավարտը:
Առանց Հրոտգարի միջամտության, Էդջեթոն չէր թույլատրվի վերադառնալ: իր հայրենիքին ։ Բեովուլֆը, ամենայն հավանականությամբ, երբեք չէր ծնվի, և, իհարկե, չէր ծնվի համապատասխան դիրքում և ընտանիքում, որպեսզի օգներ Հրոտգարին:
Վիշապը, Բեովուլֆը և ճակատագիրը
Մինչ էպոսի սկիզբը: մինչև վերջ, Բեովուլֆի ուղին առաջնորդվում է ճակատագրով: Նա ինքնավստահորեն գնում է Գրենդելի մենամարտի, իմանալով, որ նա ճակատագրված է հաղթել այս ճակատամարտում : Նա վերադարձնում է իր ժողովրդին հարգված հերոսին, և երբ ժամանակը գալիս է, վեր է կենում վերջին ճակատամարտի մեջ մտնելու՝ վիշապի դեմ, հանդիպելու իր վերջնական ճակատագրին: Բեովուլֆը չի հեռանում նրանից, ինչ գիտի, որ գալու է: Նա ընտրել է ճակատագրի հետ շարժվել, քան կռվել , և նա շարունակում է այս ճանապարհը ամբողջ բանաստեղծության ընթացքում:
Ճակատագիրը շարժվում է բանաստեղծության հենց առաջին տողերում, քանի որ Սկիլդի անցումը նկարագրված է :
« …Այն ժամին, որը նշանակված էր,
Այնուհետև Սկիլդը մեկնեց Ամենայն Հոր մոտ: 8>>
Նիզակի մեծ արքան-Դեյնսը մահացել է. Նրա խնդրանքով նրա մարմինը դնում են փոքրիկ նավակի վրա, և նրան տրվում է պատվավոր թաղումը ծովում, որը սովորական է ցեղի մարտիկների համար: Ճակատագիրը մարմինը տանում է այնտեղ, որտեղ կամենա, և ոչ ոք չգիտի, թե ուր են ճանապարհորդելու նրա աճյունը:
Սկիլդը ոչ միայն Սփիր-Դանիների արքան է, սիրելի առաջնորդ: Նա մյուս գլխավոր հերոսներից մեկի՝ Հրոթգար թագավորի նախապապն է : Բեովուլֆի դերը Հրոտգարին օգնության հասնելու հարցում որոշվել է դեռևս նրա ծնվելուց առաջ: Հրոթգարը իր հոր անունից թագավորին վճարելուց հետո նրա հայրը ծառայում էր որպես Հրոտգարի մեծ պապ, բոլոր թելերը կապված էին Բեովուլֆին դեպի իր ճակատագիրը տանելու համար:
Հավատքն ու ճակատագիրը Բեովուլֆը երկուսն էլ ունի
Պոեմի առաջին տողերից Բեովուլֆի ծնունդն է վերագրվում «Աստված-հայրը» : Նրան որպես մխիթարություն տրվեց Սկիլդի գծին: «Աստված-հայրը» տեսել է, որ Սփիր-Դանիացիները տառապում են իրենց թագավորի կորստից, և այդպես ուղարկում է Բեովուլֆին: Նա մեծանում է որպես հերոս, չեմպիոն, որի խնդիրն է բարձրացնել իրենց հարստությունը և պաշտպանել իրենց ժողովրդին: Ջ.Ռ.Ռ. Մի անգամ Թոլքեյնը Բեովուլֆին անվանել է «երկար, քնարական էլեգիա», այլ ոչ թե բանաստեղծություն՝ նկատի ունենալով, թե ինչպես է Բեովուլֆի կյանքը դրված ամբողջ էպոսի ընթացքում :
« Որդին և ժառանգորդը , երիտասարդ իր բնակավայրում,
Ում Աստված-Հայրն ուղարկեց մարդկանց մխիթարելու։
Նա նշել էր, թե ինչ դժբախտություն էր պատճառել նրանց չարությունը,
Իրենց տիրակալներից որ խեղճ եղաննախկինում
երկար տառապում էր: Տերը, ի պատասխան,
Փառքի տիրակալը, համաշխարհային պատվով օրհնեց նրան:
Հռչակավոր էր Բեովուլֆը, հեռու տարածեց փառքը
Սկիլդի մեծ որդու մասին Դանմենների երկրներում: ”
Ըստ ճակատագրի, Բեովուլֆի նպատակն է փրկագնել իր վիշտն ու տառապանքը։ մարդիկ . Նա տրվեց նրանց որպես մխիթարություն և հույսի աղբյուր: Իր ծնունդից սկսած Բեովուլֆին վիճակված է լինել իր ժողովրդի պաշտպանն ու մխիթարիչը: Նա կարող էր ընտրել ճակատագրի դեմ պայքարը և փորձել գնալ իր ճանապարհով, ինչպես դա արել էին այլ բանաստեղծությունների հերոսները: Բեովուլֆը նախընտրեց խոնարհվել Ճակատագրի առաջ, արժանապատվորեն ընդունել ինչ փորձառություններ, հաղթանակներ և անհաջողություններ հայտնվեցին իր ճանապարհին:
Ընդհակառակը, Ոդիսականում Հեկտորը գայթակղեց ճակատագիրը , գնալով Պատրոկլոսի մահից հետո Աքիլլեսի դեմ դուրս գալով՝ կոչ անելով իր իսկ կործանմանը։ Ինքը՝ Պատրոկլոսը, մահացավ, քանի որ անտեսեց Աքիլեսի հրահանգները՝ փառք փնտրելով իր և իր հետևորդների համար: Պատրոկլոսի դեպքում նրա ճակատագրով առաջնորդվող միջամտությունը աստվածների, Զևսի և այլոց միջամտությունն էր: Բեովուլֆի համար հրեա-քրիստոնեական Աստվածը կարծես թե ազդող գործոն է :
Հրոտգարի տեսքը
Սկիլդինգների շարքում Հրոտգարը չորս երեխաներից մեկն էր, երեքը որդիներ և դուստրեր, որոնք ծնվել են նրա հորից՝ Հելֆդենից։ Քանի որ Հրոթգարը մեծ հաջողություն ու համբավ էր վայելում որպես ուժեղ թագավոր, նա կառուցեց մարգագետին,իր հետևորդների հավաքվելու և տոնելու վայր: Նա ցանկանում էր պարգևատրել նրանց, ովքեր աջակցում և ծառայում էին իրեն և տոնում իր հարստությունն ու հաջողությունը: Մեդ-դահլիճը՝ Հեորոտը, հարգանքի տուրք էր նրա թագավորությանը և իր ժողովրդին:
Ճակատագիրը, սակայն, դա արժանացավ Հրոտգարին: ավարտելով իր դահլիճը և անվանելով այն Հեորոտ , նա ուրախանում է: Ի դժբախտություն Հրոթգարի, մոտակայքում հրեշ է թաքնված: Ասում են, որ Գրենդելը աստվածաշնչյան Կայենի սերունդն է, ով սպանել է իր եղբորը : Ատելությամբ և նախանձով լցված Գրենդելը խոստանում է հարձակվել և տանջել դանիացիներին։ Տասներկու երկար տարիներ Հրոթգարի վայրը, որը նախատեսված էր հավաքվելու և տոնելու համար, ոչ այլ ինչ է, քան սարսափների սրահ, որտեղ Գրենդելը հարձակվում է, սպանում և տանջում բոլոր նրանց, ովքեր համարձակվում են գալ: Սա այն է, ինչի համար Ճակատագիրը նախապատրաստել է Բեովուլֆին :
Beowulf to the Rescue
Երբ Բեովուլֆը լսում է Գրենդելի հարձակումների և Հրոթգարի տառապանքների մասին, նա վճռական է տրամադրված օգնելու նրան: . Սեփական ժողովուրդը քաջալերում է նրան՝ իմանալով, որ նա ուժեղ է ու քաջ։ Նա ընտրում է 14 ուղեկից` իրեն ուղեկցելու համար : Նրանք ճանապարհորդում են քսանչորս ժամ, նավով, որը «թռչնի պես» նավարկում է ծովերի վրայով, նախքան Հրոտգարի ափ հասնելը:
Այնտեղ նրանց դիմավորում են Սկիլդինգի պահակները՝ առափնյա պահպանության դանիական համարժեքը։ . Ափին նրան մարտահրավեր են նետում պահակները և խնդրում են բացատրել իրեն և իր առաքելությունը:
Բեովուլֆը ժամանակ չի կորցնում,տալով իր հոր անունը՝ Էկգթեով ։ Նա խոսում է հրեշ Գրենդելի մասին և հայտարարում է, որ եկել է օգնելու Հրոտգարին ազատվել այս չարիքից:
Գվարդիայի ղեկավարը տպավորված է Բեովուլֆի ելույթով և արտաքինով և համաձայնում է տանել նրան պալատ՝ հետագայում խոստանալով նայել։ իր նավից հետո։ Նրանք միասին գնում են Հրոտգար՝ քննարկելու, թե ինչ պետք է անել:
Բեովուլֆը կրկին մարտահրավեր է նետվում պալատում, այս անգամ արքայազնի և դանիացիների հերոսի կողմից: Նա կրկնում է Հրոթգարին օգնելու իր մտադրությունը և կրկին նշում է իր տոհմը։ Նա կամաց-կամաց գնում է դեպի իր վերջնական նպատակը՝ խոսելով Հրոտգարի հետ և ստանալով Գրենդելի հետ մենամարտելու իր թույլտվությունը:
Տպավորված լինելով Բեովուլֆից և նրա շրջապատից՝ Հերոսը գնում է թագավորի մոտ և խրախուսում նրան ջերմորեն ընդունել Բեովուլֆին: Հրոտգարը հիշում է Բեովուլֆին մանկության տարիներին և նրա ընտանիքին նույնպես : Նա ուրախ է, որ ստանում է նման ամուր մարտիկի օգնությունը:
“ Ես հիշում եմ այս մարդուն որպես մանուկների միայնակ:
Նրա հայրը վաղուց մահացել է հիմա: Էկգթեովին վերնագրված էր,
Նրան Հրեթել Գաթմենը տանը շնորհեց իր
Տես նաեւ: Բարին ընդդեմ չարի Beowulf. A Warrior Hero Against Bloodtry Monsters-ումՄի միակ դստերը. նրա մարտական քաջ որդին
Եկել է, բայց հիմա վստահելի ընկեր է փնտրում: ”
Տես նաեւ: Ամպերը - ԱրիստոֆանեսԲեովուլֆում և նրա ուղեկիցներին ճակատագրի բերումով ընկեր է ուղարկվել, իսկ Հրոթգարը հիմար չէ: Նա կընդունի օգնությունը:
Բեովուլֆի պարծենկոտությունը
Երբ նա գալիս է թագավորի մոտ, Բեովուլֆը գիտի, որ ճակատագիրն իր վրա է.կողմ . Նրա տոհմը, նրա պատրաստվածությունը և մինչ այս պահի արկածները նրան նախապատրաստել են այս պայքարին: Նա պատրաստ է, բայց նա պետք է համոզի Հրոթգարին իր հմտության մեջ:
Նա ասում է Հրոտգարին, որ լսել է հրեշի և այն դժվարությունների մասին, որոնք նա ունեցել է ծովագնացներից: Երբ նա լսեց դժվարությունների մասին, նա գիտեր, որ պետք է գար և օգնի: Ճակատագիրը նրան տվել է հրեշների դեմ պայքարելու նախկին փորձ: Նիկերների հետ նրա կռիվը հանգեցրեց հսկա մրցավազքին, և նա կարծում է, որ Գրենդելը իրական ընդդիմություն չի լինի իր հզորության դեմ :
Բեովուլֆը հայտարարում է, որ եթե իրեն պարտություն կրեն, նա գիտի, որ Գրենդելը կպարտվի կուլ տալ նրան, քանի որ նա իր առջև շատ ունի, և խնդրում է միայն, որ իր զրահը վերադարձվի Հիգելակ թագավորին : Նա ընդունում է ճակատագիրը և հայտարարում է, որ իր հաղթանակը կամ պարտությունը ողորմած կլինեն:
Հրոթգարի պահպանողներից մեկը՝ Ունֆերթը, փորձում է տապալել Բեովուլֆի պարծենկոտությունը՝ մատնանշելով, որ նա մրցավազք է լողացել մեկ ուրիշի՝ Բեկկայի դեմ և պարտվել։ . Բեովուլֆն ասում է նրան, որ ինքը «շփոթված է գարեջուրով», և որ Բեքկան և ինքը լողացել են միասին, մինչև որ հոսանքները բաժանել են նրանց: Երբ նա բաժանվեց իր ուղեկիցից, նա կռվեց ծովային հրեշների դեմ և ոչնչացրեց նրանց, իսկ ճակատագիրը ևս մեկ անգամ նրան հաղթանակ պարգեւեց: Նա շրջում է Ունֆերթի փաստարկն իր դեմ՝ ասելով նրան, որ եթե նա իր խոսքերի կիսով չափ համարձակ լիներ, Գրենդելը այսքան ժամանակ չէր ավերել երկիրը :
Հրոթգարը, քաջալերված էրԲեովուլֆը պարծենում է, թոշակի է անցնում, վստահում է ճակատագրին Բեովուլֆը հաջողության կհասնի:
Բեովուլֆը պարծենում է ճակատագրով իր կողքին
Բեովուլֆը մտադիր է առանց զենքի գնալ Գրենդելի դեմ՝ վստահելով Աստծուն, որ նա հոգ տանի նրան.
«Անզեն պատերազմ և իմաստուն Հայր
Փառքի բաշխում, Աստված միշտ սուրբ,
Աստված կարող է որոշել, թե ով պետք է հաղթի
Ո՞ր կողմից է իրեն հարմար թվում:
Գրենդելը, չտպավորված ռազմիկից և նրա պարծենկոտությունից, գալիս է. որոնել ճակատամարտը . Նա խլում է մի զինվորի, տեղում կուլ տալով նրան, հետո առաջ է գալիս և բռնում Բեովուլֆին։ Նրանք ներգրավվում են և կռվում, ընդ որում Բեովուլֆը հիշում է հրեշին ծեծի ենթարկելու իր խոստումները և կոչ է անում ճակատագրին օգնել նրան:
Նրանք կռվում են, և չնայած Գրենդելը մինչ այժմ ապրել է հմայիչ կյանքով, նա ձախողվում է : Ոչ մի զենք չի կարող դիպչել նրան, և Բեովուլֆի չափից ավելի ինքնավստահությունը՝ առանց որևէ մեկի վրա հարձակվելու, հաջողակ է: Ճակատագիրը դրանում ժպտում է Բեովուլֆին, քանի որ նա հարձակվում է հրեշի վրա և մահացու վիրավորում նրան։ Գրենդելը փախչում է ճահիճները՝ վերադառնալով իր որջը՝ մեռնելու համար:
Հրոտգարի ուրախությունը
Հետ Գրենդելը պարտություն կրեց, մարդիկ և մարտիկները կիլոմետրերով գալիս են օգնելու տոնել հաղթանակը: Ենթադրվում է, որ Բեովուլֆը կարող է նույնիսկ հաջորդել Հրոտգարին տոհմում՝ վերցնելով նրա գահը, երբ տարեց տղամարդը թոշակի անցնի: Ճակատագրի աշխատանքի միջոցով Բեովուլֆը պատիվ է դարձել իր ցեղի համար :
Հրոտգարը հայտարարում է, որԲեովուլֆն այժմ որդի է և կրկին գովաբանում է ճակատագիրը Բեովուլֆի հաջողության համար:
« Դու շահեցիր քեզ համար հիմա, երբ քո փառքը կծաղկի
Հավիտյանս հավիտենից . Ամենայնիշխանը քեզ շատ է
Իր ձեռքից բարիքներով, ինչպես մինչ այժմ արել է քեզ: ”
Նա շարունակում է փառաբանել Աստծուն Գրենդելի պարտությունը ՝ խոստովանելով, որ ինքը չէր կարող հաջողության հասնել հրեշի դեմ։ Ճակատագիր էր, որ Բեովուլֆը կոչնչացներ նրան։ Հետևյալ համարները շարունակում են տոնակատարությունը և Հրոթգարը Բեովուլֆին ողողում է նվերներով և գանձերով: Հրեշի կողմից սպանված զինվորի համար վարձատրվում է ոսկով ։ Նրա կորստի համար նրա ընտանիքը չի տուժի։ Հին վրդովմունքները ներվեցին, և նվերները բաժանվեցին ազատորեն:
Գրենդելի մայրը հայտնվում է
Ինչպես Human folk-ի ծնողները, Գրենդելի մայրը վրեժխնդիր է լինում իր զոհված որդու համար : Նա ճանապարհ է ընկնում և գալիս Հերորոտ՝ փնտրելով իր որդուն սպանողին։ Բեովուլֆը քնած է պալատի մեկ այլ մասում, երբ գալիս է և բռնում Հրոտգարի սիրելի լիեգմեններից մեկին՝ սպանելով նրան։ Հրոթգարի խնդրանքով Բեովուլֆը հայտնվում է նոր սպառնալիքի առաջ:
Բեովուլֆը ճանապարհ է ընկնում՝ կրկին վստահելով ճակատագրին, պայքարելու նոր սպառնալիքի դեմ: Նա վերցնում է Ունֆերթի սուրը, ով փորձում էր ծաղրել նրան, երբ նա ավելի վաղ պարծենում էր : Բեովուլֆը փառք կբերի այն զենքին, որը նրա տերը չկարողացավ ձեռք բերել:
Նրանից մի ամբողջ օր է պահանջվում, որպեսզի հասնի դրա հատակին:ծովը, բայց նա անմիջապես կռվի մեջ է մտնում գազանի մոր հետ, երբ դա անում է: Սպանելով նրան՝ նա գտնում է Գրենդելի մարմինը և հանում նրա գլուխը որպես գավաթ ՝ վերադառնալով մակերես: Ջուրն այնքան աղոտ է, և նա կարծում են, որ նա կորել է:
Բեովուլֆի վերջնական ճակատագիրը
Բեովուլֆի վերադարձից և նրա արկածների մասին պատմելուց հետո վերջին անգամ նրան կոչ են անում անել պայքար հրեշի հետ. Կրակ շնչող վիշապը եկել է պատուհասելու երկիրը։ Բեովուլֆը վախենում է, որ ճակատագիրը շրջվել է իր դեմ այս վերջին ճակատամարտի համար , սակայն նա վճռական է պաշտպանել իր հայրենիքը և իր ժողովրդին: Նա հանձնվում է ճակատագրին և վճռական է, որ Արարիչը կորոշի արդյունքը:
Ես չեմ փախչի ոտքի երկարությունից, թշնամին անսովոր: պատահի մեզ, ինչպես Ճակատագրի որոշումն է,
Թող ճակատագիրը որոշի մեր միջև:65
Յուրաքանչյուր մեկի Արարիչը: Ես հոգով անհամբեր եմ,
Վերջում Բեովուլֆը հաղթում է, բայց ընկնում է վիշապի մոտ : Հերոսի ճանապարհորդությունն ավարտվել է, և ճակատագիրը նրան տվել է և՛ համբավ, և՛ փառք: Գնում է ճակատագրի, բովանդակության տիրոջը հանդիպելու։