မာတိကာ
Beowulf ၏အစကတည်းက၊ ကံကြမ္မာသည် ကြီးမားသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည် ။ ဟီးရိုးမှာ ဖြစ်ပျက်တာမှန်သမျှဟာ မတော်တဆဖြစ်ဖြစ် သူ့အလိုဆန္ဒနဲ့တောင်မှ ဖြစ်မလာပါဘူး။ ကံကြမ္မာဟုလူသိများသောလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောစွမ်းအားသည် Beowulf ၏အတွေ့အကြုံနှင့်စွန့်စားမှုတိုင်းကိုလမ်းပြသည်။ Beowulf ၏ဖခင် Edgetho အတွက် သွေးကွဲမှုဖြေရှင်းရန် Hrothgar ၏ငွေပေးချေမှုမှ ကံကြမ္မာသည် Beowulf ၏နောက်ဆုံးအဆုံးသတ်အထိ ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုလုံးကို လမ်းညွှန်ပေးပါသည်။
Hrothgar ၏ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုမရှိဘဲ Edgetho ပြန်လာခွင့်မပြုပါ။ သူ့မွေးရပ်မြေ ။ Beowulf ဟာ ဘယ်တော့မှ မွေးဖွားလာမှာမဟုတ်သလို Hrothgar ရဲ့အကူအညီအတွက် သင့်လျော်တဲ့အနေအထားနဲ့ မိသားစုမှာမွေးဖွားလာမှာမဟုတ်တာ သေချာပါတယ်။
A Dragon, Beowulf နဲ့ Fate
ဇာတ်လမ်းမစခင်ကတည်းက နောက်ဆုံးတွင်၊ Beowulf ၏လမ်းကို ကံကြမ္မာက လမ်းညွှန်ထားသည်။ သူသည် ဤတိုက်ပွဲကိုအနိုင်ရရန် ကံကြမ္မာကိုသိ၍ Grendel ကို ယုံကြည်မှုအပြည့်ဖြင့် တိုက်ခိုက်ရန်သွားခဲ့သည်။ သူသည် မိမိလူမျိုးအား ရိုသေလေးစားသော သူရဲကောင်းတစ်ဦးထံ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး အချိန်တန်လာသောအခါတွင် သူ၏နောက်ဆုံးကံကြမ္မာကို ရင်ဆိုင်ရန် နဂါးနှင့် နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲတစ်ခုတွင် ပါဝင်ရန် ပေါ်လာသည်။ Beowulf သည် လာမည်ကို သူသိသည်နှင့် မလျော့ပါ။ သူသည် ကံကြမ္မာကို တိုက်ခိုက်မည့်အစား ကံတရားဖြင့် လှုပ်ရှားရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည် ၊ သူသည် ကဗျာတစ်လျှောက်လုံး ဤလမ်းကြောင်းအတိုင်း ဆက်သွားနေပါသည်။
ကံကြမ္မာသည် ကဗျာ၏ ပထမစာကြောင်းများအတိုင်း ရွေ့လျားနေသည်။ Scyld ၏ကွယ်လွန်ခြင်းကိုဖော်ပြခဲ့သည် ။
“ …ကံကြမ္မာဆိုးသောနာရီတွင်၊
Scyld သည် ဖခင်အားလုံး၏ထိန်းသိမ်းမှုဆီသို့ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ ”
လှံဘုရင်ကြီး၊Danes ကွယ်လွန်သွားပြီ။ သူ့တောင်းဆိုချက်အရ သူ့အလောင်းကို လှေငယ်တစ်စင်းပေါ်တွင် တင်ထားကာ မျိုးနွယ်စစ်သည်များအတွက် သာမာန်ပင်လယ်ပြင်တွင် ဂုဏ်ပြုသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံရသည်။ ကံကြမ္မာသည် အလောင်းကို မည်သည့်နေရာသို့ ယူဆောင်သွားသည်၊ သူ၏အကြွင်းအကျန်သည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားမည်ကို မည်သူမျှ မသိနိုင်ပါ။
Scyld သည် ချစ်လှစွာသော ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Spear-Danes ၏ဘုရင်သာမက။ သူသည် အခြားသော အဓိကဇာတ်ကောင် King Hrothgar ၏ အဘိုးဖြစ်သည်။ Hrothgar ၏အကူအညီအတွက် Beowulf ၏အခန်းကဏ္ဍကိုသူမမွေးမီကဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ခမည်းတော်ကိုယ်စား Hrothgar ပေးချေမှုမှ၊ ဘုရင်ထံတွင်၊ သူ့ဖခင်သည် Hrothgar ၏အဘိုးကြီးအဖြစ် အမှုထမ်းခဲ့ပြီး Beowulf သည် သူ၏ကံကြမ္မာကို ဆွဲငင်ရန် ချည်မျှင်အားလုံးကို ချည်နှောင်ထားသည်။
ယုံကြည်မှုနှင့် ကံကြမ္မာ Beowulf တွင် နှစ်ခုလုံးရှိသည်
ကဗျာ၏ပထမအခန်းငယ်များမှ “ဘုရားသခင်-ခမည်းတော်” ကို Beowulf ၏မွေးနေ့အတွက် ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ သူ့ကို နှစ်သိမ့်မှုအဖြစ် Scyld's line သို့ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ “ဘုရားသခင့်ခမည်းတော်” သည် ၎င်းတို့၏ဘုရင်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရသည့် Spear-Danes ကို ခံစားခဲ့ရပြီး Beowulf ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ သူရဲကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် ကြီးပြင်းလာသူဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ကံကြမ္မာကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏လူများကို ကာကွယ်ရန်တာဝန်ရှိသည့် ချန်ပီယံတစ်ဦးဖြစ်သည်။ J.R.R. Tolkein သည် တစ်ချိန်က Beowulf ကို ကဗျာတစ်ပုဒ်မဟုတ်ဘဲ "ရှည်လျားသော၊ သီချင်းဆန်သော ဂုဏ်ကျက်သရေ" အဖြစ် ရည်ညွှန်းပြီး Beowulf ၏ဘဝသည် ဇာတ်ကြောင်းတစ်လျှောက်လုံး ကို ရည်ညွှန်းသည်။
“ သားနှင့် အမွေဆက်ခံသူ မိမိနေထိုင်ရာအရပ်၌ ငယ်ရွယ်သော
လူတို့ကို နှစ်သိမ့်ရန် ဘုရားသခင်-ခမည်းတော် စေလွှတ်တော်မူခဲ့၏။
အဲဒါက သူတို့ အုပ်ချုပ်တဲ့ မင်းတွေကို သနားလိုက်တာအရင်က
အကြာကြီး ဒုက္ခရောက်ခဲ့တယ်။ သခင်ဘုရား၊
ဘုန်းကြီးသောအရှင်၊ လောကီဂုဏ်အသရေဖြင့် သူ့ကို ကောင်းချီးပေးတော်မူ၏။
ကျော်စောသည်ဖြစ်၍ ဘုန်းအသရေကို ဝေးကွာစေသည်
ဒိန်းမင်ပြည်ရှိ Scyld ၏သားကြီး။ ”
ကံကြမ္မာအရ၊ Beowulf ၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ သူ၏ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခကို ရွေးနုတ်ရန်ဖြစ်သည်။ လူ ။ နှစ်သိမ့်မှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်ရင်းမြစ်အဖြစ် သူတို့အား ပေးအပ်ခံရသည်။ သူမွေးကတည်းက Beowulf သည် သူ့လူများကို အကာအကွယ်ပေးပြီး နှစ်သိမ့်ပေးသူအဖြစ် ကံကြမ္မာရှိသည်။ သူသည် အခြားကဗျာများတွင် ဇာတ်ကောင်များကဲ့သို့ပင် ကံကြမ္မာကို တိုက်ခိုက်ရန် ရွေးချယ်ပြီး သူ့နည်းသူ့ဟန်အတိုင်း လျှောက်လှမ်းနိုင်ခဲ့သည်။ Beowulf သည် ကံကြမ္မာကို ဦးညွှတ်ရန်၊ ဂုဏ်သိက္ခာရှိစွာ လက်ခံရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည် မည်သည့်အတွေ့အကြုံများ၊ အောင်ပွဲများနှင့် ကျရှုံးမှုများသည် သူ့ထံရောက်လာသည်။
ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ Odyssey ရှိ Hector သည် ကံကြမ္မာကို သွေးဆောင်ခဲ့သည် ၊ Patroclus သေဆုံးပြီးနောက် Achilles သည် သူ့ကိုယ်သူ ဖျက်ဆီးခြင်းကို ဖိတ်ခေါ်သည်။ Patroclus ကိုယ်တိုင်က Achilles ရဲ့ ညွှန်ကြားချက်တွေကို လျစ်လျူရှုပြီး သူ့ကိုယ်သူ နဲ့ သူ့နောက်လိုက်တွေအတွက် ဂုဏ်ကျက်သရေကို ရှာကြံပြီး သေဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။ Patroclus ၏ဖြစ်ရပ်တွင်၊ သူ၏ကံကြမ္မာကိုလမ်းညွှန်ပေးသောဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုသည်နတ်ဘုရားများ၊ Zeus နှင့်အခြားသူများဖြစ်သည်။ Beowulf အတွက်၊ Judeo-Christian God သည် သြဇာလွှမ်းမိုးသည့်အချက်ဖြစ်ပုံရသည် ။
Hrothgar ၏အသွင်အပြင်
Scyldings မျိုးရိုးတွင် Hrothgar သည် ကလေးလေးယောက်တွင် တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သုံးယောက်၊ ဖခင် Healfdene မှ မွေးဖွားသော သားများနှင့် သမီးတစ်ဦး။ Hrothgar သည် ခိုင်ခံ့သော ဘုရင်တစ်ဦးအဖြစ် ကြီးထွားအောင်မြင်မှုနှင့် ကျော်ကြားမှုကို နှစ်သက်သဖြင့်၊သူ့နောက်လိုက်တွေ စုဝေးပြီး အောင်ပွဲခံဖို့ နေရာ။ သူသည် သူ့ကို ထောက်ပံ့ပြီး အမှုထမ်းသူများကို ဆုချလိုသည် ၊ သူ၏ ကြွယ်ဝမှုနှင့် အောင်မြင်မှုကို ဂုဏ်ပြုလိုသည်။ ဟောရော့သည် သူ၏နန်းတက်မှုနှင့် သူ၏လူများအတွက် လက်ဆောင်ပေးသည့်ခန်းမဖြစ်သည်။
သို့သော် ကံကြမ္မာက Hrothgar အတွက် ပေးဆောင်ခဲ့သည်။ မိမိခန်းမကို ပြီးစီး၍ ဟေရောရော ဟု အမည်ပေး၍ ဝမ်းမြောက်လေ၏။ ကံမကောင်းစွာပဲ Hrothgar သည် အနီးနားတွင် ဘီလူးတစ်ကောင် ပုန်းနေပါသည်။ Grendel သည် ၎င်း၏အစ်ကိုကိုသတ်ခဲ့သော သမ္မာကျမ်းစာပါ ကာဣန၏အမျိုးအနွယ်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ မုန်းတီးမှုနှင့် မနာလိုမှုအပြည့်ဖြင့်၊ Grendel သည် Danesmen တို့ကို တိုက်ခိုက်ညှဉ်းပန်းရန် ကတိပြုသည်။ ဆယ့်နှစ်နှစ်ကြာအောင် စုဝေးပွဲကျင်းပရန် ရည်ရွယ်ထားသည့် Hrothgar ၏နေရာသည် Grendel တိုက်ခိုက်မှု၊ သတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်သည့် ကြောက်မက်ဖွယ်ခန်းမတစ်ခုမှလွဲ၍ ဘာမှမဟုတ်ပေ။ ဤအရာသည် Beowulf အတွက် Fate က ပြင်ဆင်နေသောအရာဖြစ်သည် ။
Beowulf to the Rescue
Beowulf သည် Grendel ၏တိုက်ခိုက်မှုနှင့် Hrothgar ၏ဒုက္ခကိုကြားသောအခါ၊ သူသည် အကူအညီပေးရန် အကြံဉာဏ်ပေးခဲ့သည်။ . သူ့လူများက သူသည် သန်မာပြီး ရဲရင့်ကြောင်းသိ၍ အားပေးကြသည်။ သူနှင့်အတူလိုက်ပါရန် အဖော် 14 ဦးကို ရွေးချယ်ခဲ့သည် ။ သူတို့သည် Hrothgar ၏ကမ်းနားသို့မရောက်မီ ပင်လယ်ပြင်ကို “ငှက်ကဲ့သို့” ရွက်လွှင့်သောလှေဖြင့် နှစ်ဆယ့်လေးနာရီကြာ ခရီးနှင်ကြသည်။
ထိုနေရာတွင် ၎င်းတို့ကို Scylding ၏အစောင့်များ၊ ကမ်းခြေစောင့်တပ်နှင့်ညီမျှသော ဒိန်းမတ်နိုင်ငံသားနှင့် ကိုက်ညီသည် . ကမ်းခြေမှာ သူ့ကို အစောင့်တွေက စိန်ခေါ်ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ရှင်းပြခိုင်းတယ်။
အချိန်မကုန်ဘဲ၊သူ့အဖေ Ecgtheow လို့ နာမည်ပေးတယ်။ သူသည် Grendel ၏ဘီလူးအကြောင်းပြောပြီး Hrothgar သည် ဤဘေးဆိုးမှလွတ်မြောက်ရန်သူလာပြီဖြစ်ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။
ကိုယ်ရံတော်ခေါင်းဆောင်သည် Beowulf ၏အပြောအဆိုနှင့်အသွင်အပြင်ကိုသဘောကျကာ နန်းတော်သို့ပို့ဆောင်ရန်သဘောတူပြီး နောက်ထပ်ကြည့်ရှုရန် ကတိပေးခဲ့သည်။ သူ့သင်္ဘောနောက်မှာ။ သူတို့ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ဆွေးနွေးဖို့ Hrothgar ကို အတူတူသွားကြတယ်။
Beowulf ဟာ ဒီတစ်ကြိမ်မှာတော့ မင်းသားနဲ့ Danes သူရဲကောင်းက နန်းတော်မှာ ထပ်မံစိန်ခေါ်ခံရပါတယ်။ သူသည် Hrothgar ကို ကူညီရန် သူ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောပြီး သူ၏ မျိုးရိုးကို ပြန်ပြောပြသည်။ သူသည် Hrothgar နှင့် စကားပြောပြီး Grendel ကို တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် သူ၏ အန္တိမပန်းတိုင်ဆီသို့ ဖြည်းညင်းစွာ လျှောက်လှမ်းနေပါသည်။
Beowulf နှင့် သူ၏အဖော်များကို အထင်ကြီးပြီး Hero သည် ဘုရင်ထံသွားပြီး Beowulf ကို လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ကြိုဆိုရန် အားပေးပါသည်။ Hrothgar သည် Beowulf ကို ကလေးဘဝနှင့် သူ့မိသားစုကို မှတ်မိသည် ။ ထိုကဲ့သို့ သန်မာသော စစ်သည်တော်၏ အကူအညီကို ရသည့်အတွက် ကျေနပ်ပါသည်။
“ ဒီလူကို အမြီးအဖျားအကာအဖြစ် မှတ်မိနေပါတယ်။
သူ့အဖေ ဆုံးသွားတာ ကြာပါပြီ။ Ecgtheow ဟုအမည်ပေးထားပြီး၊
Geatman မှ Hrethel သည် ၎င်း၏
တစ်ဦးတည်းသောသမီး၊ သူ၏တိုက်ပွဲ-ရဲရင့်သောသား
ကြည့်ပါ။: Pholus: Great Centaur Chiron ၏ အနှောက်အယှက်ယခုလာပါပြီ၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသူငယ်ချင်းကိုရှာပါ။ "
Beowulf နှင့် သူ၏အဖော်များသည် ကံကြမ္မာက သူငယ်ချင်းတစ်ဦးကို စေလွှတ်လိုက်ပါသည်။ Hrothgar သည် လူမိုက်မဟုတ်။ သူသည် အကူအညီကို လက်ခံလိမ့်မည်။
Beowulf ၏ ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားခြင်း
ဘုရင်ထံ ရောက်သွားသောအခါ၊ Beowulf သည် ကံကြမ္မာက သူ့အပေါ်တွင် ရှိနေကြောင်း သိသည်။ဘေး ။ သူ့ရဲ့မျိုးရိုး၊ သူ့ရဲ့လေ့ကျင့်မှုနဲ့ သူ့ရဲ့စွန့်စားမှုတွေက ဒီတိုက်ပွဲအတွက် သူ့ကိုပြင်ဆင်ပေးခဲ့တယ်။ သူအဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ၊ ဒါပေမယ့် Hrothgar က သူ့ရဲ့စွမ်းပကားကို ဆွဲဆောင်ဖို့ လိုပါတယ်။
သူဟာ ဘီလူးအကြောင်းနဲ့ ပင်လယ်ခရီးသည်တွေဆီက တွေ့ကြုံရတဲ့ ဒုက္ခတွေကို Hrothgar ကို ပြောပြပါတယ်။ ထိုဒုက္ခကို ကြားသိရသောအခါ လာ၍ ကူညီရမည်ဟု သူသိသည်။ ကံကြမ္မာက သူ့ကို ဘီလူးတွေကို တိုက်ခိုက်တဲ့ အတွေ့အကြုံကို ပေးစွမ်းတယ်။ နီကာများနှင့် သူ၏တိုက်ပွဲသည် ဧရာမမျိုးနွယ်စုကို သုတ်သင်စေခဲ့ပြီး Grendel သည် သူ၏တန်ခိုးကို အမှန်တကယ်ဆန့်ကျင်မည်မဟုတ်ဟု သူယုံကြည်သည်။
Beowulf သည် သူရှုံးပါက Grendel မည်သည်ကို သူသိသည် သူ့ရှေ့မှာ အများကြီးရှိတာကြောင့် သူ့ကို ကိုက်စားပြီး သူ့ရဲ့လက်နက်စုံကို ဟီဂလက်ခ်ဘုရင်ထံ ပြန်ပေးဖို့ပဲ တောင်းဆိုတယ်။ ကံကြမ္မာကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ၎င်း၏အောင်ပွဲ သို့မဟုတ် ရှုံးနိမ့်မှုသည် သနားညှာတာရမည်ဟု ကြေညာသည်။
Hrothgar ၏ ထိန်းသိမ်းသူတစ်ဉီးဖြစ်သော Unferth သည် Beowulf ၏ ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားမှုကို ပစ်ချရန်ကြိုးစားကာ အခြားတစ်ဦးနှင့် Becca တို့ကို အပြေးအလွှားကူးခတ်ကာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ . Beowulf က သူသည် “ဘီယာနှင့် ဗြောင်းဆန်နေ” ပြီး Becca နှင့် ရေစီးကြောင်းများ ကွဲသွားသည်အထိ အတူတူ ကူးခတ်သွားကြောင်း ပြောပြသည်။ သူသည် သူ၏အဖော်နှင့် ခွဲခွာသွားသောအခါတွင်၊ သူသည် ပင်လယ်ဘီလူးများကို တိုက်ခိုက်ကာ ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့ပြီး ကံကြမ္မာက သူ့အား နောက်ထပ်တစ်ကြိမ် အောင်ပွဲပေးစေခဲ့သည်။ သူသည် Unferth ၏ အငြင်းအခုံကို လှည့်လိုက်ပြီး သူ့စကားအတိုင်း ထက်ဝက်သာ ရဲရင့်ပါက၊ Grendel သည် ဤမျှကြာရှည်စွာ ပြည်ကို မဖျက်ဆီးနိုင်တော့ကြောင်း ပြောလိုက်သည်။ ။
Hrothgar၊Beowulf ၏ ကြွားဝါမှု၊ အငြိမ်းစားများ၊ ကံကြမ္မာကို Beowulf ကို ယုံကြည်ကိုးစားခြင်းက အောင်မြင်မည်ဖြစ်သည်။
Beowulf သည် ကံကြမ္မာကို ကြွားဝါခြင်း
Beowulf သည် လက်နက်မပါဘဲ Grendel ကို တိုက်ခိုက်ရန် ရည်ရွယ်ထားပြီး သူ့ကို စောင့်ရှောက်ရန် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ကာ၊
“လက်နက်မဲ့စစ်ပွဲ၊ ပညာရှိအဖဘုရား
ဘုန်းအသရေ ခွဲဝေပေးတော်မူပါ၊ ဘုရားသခင်ထာဝရသန့်ရှင်းတော်မူပါ၊
ဘုရားသခင် ဘယ်သူက အောင်နိုင်မလဲဆိုတာ ဆုံးဖြတ်နိုင်တယ်
သူ့အတွက် ဘယ်လက်က သင့်တော်မယ်ထင်လဲ။”
သူရဲနှင့် သူ၏ဝါကြွားမှုကို အထင်ကြီးခြင်းမရှိသော Grendel သည် ရောက်လာသည်။ တိုက်ပွဲရှာရန် ။ သူသည် စစ်သားတစ်ဦးကို လုယူသွားပြီး နေရာကို ဝါးမြိုသွားပြီးနောက် ရှေ့သို့ ထွက်လာကာ Beowulf ကို ဖမ်းဆုပ်လိုက်သည်။ Beowulf သည် ဘီလူးကို အနိုင်ယူရန် သူ၏ကတိများနှင့် သူ့ကိုကူညီရန် ကံကြမ္မာကို တောင်းဆိုရင်းနှင့် Beowulf က ပါဝင်ဆင်နွှဲပြီး တိုက်ပွဲကို ဆင်နွှဲကြသည်။
သူတို့က တိုက်ပွဲဝင်ကြပြီး Grendel သည် ယခုအချိန်အထိ ကျက်သရေရှိသောဘဝဖြင့် နေထိုင်လာသော်လည်း၊ ပျက်ကွက် ။ မည်သည့်လက်နက်မျှ သူ့အား ထိနိုင်မည်မဟုတ်သော်လည်း မည်သူမျှမရှိဘဲ သူ့ကိုတိုက်ခိုက်ရာတွင် Beowulf ၏ ယုံကြည်မှုလွန်ကဲမှုက ကံကောင်းကြောင်း သက်သေထူသည်။ ကံကြမ္မာက Beowulf ကို ဒီနဂါးကြီးကို တိုက်ခိုက်ပြီး သေလောက်တဲ့အထိ ဒဏ်ရာတွေနဲ့ ပြုံးပြတယ်။ Grendel သည် အသေခံရန် သူ့ရင်တွင်းသို့ ပြန်သွားကာ ရွှံ့နွံများဆီသို့ ပြေးသွားခဲ့သည်။
Hrothgar ၏ ဝမ်းမြောက်ခြင်း
Grendel ရှုံးသွားသဖြင့်၊ အောင်ပွဲဆင်နွဲရန် မိုင်ပေါင်းများစွာ ဝန်းကျင်မှ လူများနှင့် စစ်သည်များသည် လာကြသည်။ Beowulf သည် သက်ကြီးရွယ်အို အနားယူသွားသောအခါတွင် ၎င်း၏ ထီးနန်းကို ဆက်ခံမည့် Hrothgar ကိုပင် ဆက်ခံနိုင်သည်ဟု အကြံပြုထားသည်။ ကံကြမ္မာ၏လုပ်ဆောင်မှုအားဖြင့် Beowulf သည် ၎င်း၏မျိုးနွယ်အတွက် ဂုဏ်ယူစရာဖြစ်လာပါသည်။
Hrothgar မှကြေငြာသည်။ယခုအခါ Beowulf သည် သားလေးတစ်ယောက်ကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး Beowulf ၏အောင်မြင်မှုအတွက် ကံကြမ္မာကို ထပ်မံချီးကျူးပါသည်။
“ သင်၏ဘုန်းအသရေ ထွန်းကားလာစေရန် ယခုပင် သင်ကိုယ်တိုင်ရရှိခဲ့ပါပြီ
ထာဝရအစဉ်အမြဲ . အလုံးစုံသော အုပ်စိုးရှင်
ယခင်က ကိုယ်တော်ပြုတော်မူသည့်အတိုင်း လက်တော်မှ ကျေးဇူးတော်ဖြင့် ! ”
ထိုသူသည် ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းခြင်းအတွက် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ Grendel ကို အနိုင်ယူပြီး သူကိုယ်တိုင်က နဂါးကို မအောင်မြင်နိုင်ကြောင်း ဝန်ခံသည်။ Beowulf က သူ့ကို ဖျက်ဆီးပစ်ဖို့ ကံကြမ္မာရှိတယ်။ အောက်ဖော်ပြပါအခန်းငယ်များသည် အခမ်းအနားအား ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပြီး Hrothgar သည် Beowulf အား လက်ဆောင်များနှင့် ရတနာများဖြင့် ရေချိုးပေးသည်။ နတ်ဆိုး၏ သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံရသော စစ်သားကို ရွှေဖြင့် ပေးချေသည် ။ သူ့မိသားစုက သူ့ဆုံးရှုံးမှုအတွက် ဒုက္ခရောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ အာဃာတဟောင်းများကို ခွင့်လွှတ်ပြီး လက်ဆောင်များကို လွတ်လပ်စွာ မျှဝေခဲ့ကြသည်။
Grendel ၏မိခင်ပေါ်လာသည်
လူသားများ၏မိဘများကဲ့သို့ပင်၊ Grendel ၏မိခင်သည် လဲကျသွားသောသားအတွက် လက်စားချေရန်ရှာသည် ။ သူသည် ထွက်၍ သားကို သတ်သောသူကို ရှာလျက် ဟေရရော့ထံသို့ လာ၏။ Beowulf သည် သူမလာ၍ Hrothgar ၏ အချစ်ဆုံး liegemen တစ်ယောက်ကို ဖမ်း၍ သတ်လိုက်သောအခါ နန်းတော်၏ အခြားတစ်နေရာတွင် အိပ်နေပါသည်။ Hrothgar ၏တောင်းဆိုချက်အရ Beowulf သည် ခြိမ်းခြောက်မှုအသစ်တစ်ခုကို ရင်ဆိုင်ရန် ရောက်ရှိလာပါသည်။
Beowulf သည် ခြိမ်းခြောက်မှုအသစ်ကို တိုက်ဖျက်ရန် ကံကြမ္မာကို ထပ်မံယုံကြည်ကာ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ သူသည် စောစောက ဝါကြွားသောအခါတွင် သူ့ကို ပြက်ရယ်ပြုရန် ကြိုးစားသော Unferth ဓားကို ယူသွားသည် ။ Beowulf သည် ၎င်း၏ပိုင်ရှင် မရရှိနိုင်သော လက်နက်အား ဂုဏ်ကျက်သရေ ဆောင်ကြဉ်းပေးမည်ဖြစ်သည်။
အောက်ခြေသို့ ရောက်ရန် တစ်နေကုန် ကြာသည်။ပင်လယ်၊ သို့သော် သူသည် သားရဲ၏မိခင်နှင့် ချက်ချင်းတိုက်ခိုက်သည်။ သူမကိုသတ်ပြီးနောက် Grendel ၏အလောင်းကိုရှာတွေ့ပြီး ဖလားတစ်လုံးအဖြစ် ခေါင်းကိုဖယ်ကာ အပေါ်ယံသို့ပြန်သွားခဲ့သည်။ ရေသည် အလွန်ကြမ်းတမ်းပြီး ဆုံးရှုံးသွားသည်ဟု ထင်ရသည်။
Beowulf ၏ နောက်ဆုံးကံကြမ္မာ
Beowulf ပြန်လာပြီးနောက်၊ သူ၏ စွန့်စားခန်းများကို ပြန်ရေတွက်ကာ နောက်ဆုံးအကြိမ်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ရန် သူ့ကို ဖိတ်ခေါ်ထားသည်။ နဂါးတစ်ကောင်နှင့်တိုက်ပွဲ။ မီးရှူသော နဂါးသည် မြေကို ကပ်၍ လာ၏။ ဒီနောက်ဆုံးတိုက်ပွဲအတွက် ကံကြမ္မာက သူ့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်မှာကို စိုးရွံ့နေပေမယ့် သူ့ဇာတိမြေနဲ့ သူ့လူမျိုးကို ကာကွယ်ဖို့ စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားပါတယ်။ သူသည် ကံကြမ္မာကို သူ့ကိုယ်သူ အဆုံးအဖြတ်ပေးကာ ဖန်ဆင်းရှင်က ရလဒ်ကို ဆုံးဖြတ်မည်ဟု ဆုံးဖြတ်ထားသည်။
လူယုတ်မာသော ရန်သူသည် ခြေရှည်မှ ငါထွက်မပြေးပါ။ ကံကြမ္မာက အဆုံးအဖြတ်ပေးသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို ကျရောက်ပါစေ၊
ကံကြမ္မာက ကျွန်ုပ်တို့ကြားတွင် ဆုံးဖြတ်ပါစေ။65
ကြည့်ပါ။: Patroclus နှင့် Achilles - ၎င်းတို့၏ဆက်ဆံရေးနောက်ကွယ်ရှိအမှန်တရားတစ်ဦးစီ၏ ဖန်ဆင်းရှင်။ ငါစိတ်အားထက်သန်တယ်၊
နောက်ဆုံးတော့၊ Beowulf က အောင်ပွဲခံပေမယ့် သူကတော့ နဂါးဆီကျသွားတယ် ။ သူရဲကောင်း၏ခရီးသည် ပြီးဆုံးသွားလေပြီ၊ ကံကြမ္မာသည် သူ့အား ကျော်ကြားမှုနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို ပေးစွမ်းသည်။ ကံကြမ္မာကို ကိုင်ဆောင်ထားသူနှင့် တွေ့ဆုံရန် သူသွားပါသည်။