विषयसूची
बियोवुल्फ़ अंग्रेजी साहित्य के अध्ययन में क्यों महत्वपूर्ण है?
बियोवुल्फ़ को पढ़ने से आपकी आँखें पुरानी एंग्लो-सैक्सन संस्कृति के प्रति खुलती हैं और साथ ही आपको जानवरों और मनुष्यों के बीच युद्धों के बारीक विवरणों से भी परिचित कराया जाता है।
महाकाव्य यह भी जानकारी देता है कि साहित्य कैसा है मध्य युग से आधुनिक विश्व तक विकसित हुआ। यह लेख पुरानी अंग्रेज़ी क्लासिक को पढ़ने के पांच महत्वपूर्ण कारणों पर चर्चा करेगा।
साहित्य के अध्ययन में बियोवुल्फ़ महत्वपूर्ण क्यों है?
महाकाव्य कविता पुरानी झलक देती है अंग्रेजी साहित्य
बियोवुल्फ़ पुरानी अंग्रेज़ी का सबसे पुराना जीवित साहित्य है और यह आठवीं शताब्दी के एंग्लो-सैक्सन समाज में कहानी कहने की कला की झलक देता है ।
बियोवुल्फ़ छात्रों की मदद करता है पुराने ब्रिटिश साहित्य के विभिन्न तत्वों की सराहना करना जिन्होंने आज के साहित्य को प्रभावित किया है। कविता विद्वानों को पुरानी अंग्रेज़ी की स्थानीय भाषा का अध्ययन करने में भी मदद करती है और एंग्लो-सैक्सन के अन्य साहित्य के अनुवाद के लिए एक संदर्भ के रूप में कार्य करती है।
इसके अलावा, बियोवुल्फ़ अंग्रेजी भाषा के विकास के बारे में जानकारी देता है . कोई यह जान सकता है कि अतीत में कुछ शब्दों का उच्चारण कैसे किया जाता था, कौन से शब्द आज भी उपयोग में हैं और कौन से शब्द लंबे समय से भूले हुए हैं। महाकाव्य कविता ने कुछ साहित्यिक उपकरणों को भी प्रभावित किया है जो आज भी उपयोग में हैं जैसे कि मीडिया रेस और फ्लैशबैक में। इसलिए, यदि कोई अंग्रेजी भाषा के विकास का अध्ययन करना चाहता हैइंग्लैंड का इतिहास, सबसे अच्छा संसाधन बियोवुल्फ़ है।
बियोवुल्फ़ ऐतिहासिक एंग्लो-सैक्सन परंपराओं पर प्रकाश डालता है
महाकाव्य इंग्लैंड के प्राचीन इतिहास को भी दर्शाता है और हमें संस्कृति को समझने में मदद करता है फिर वापस। कविता में मौखिक परंपराएं हैं जो 700 और 750 ईसा पूर्व के बीच अंततः रचित होने से सदियों पहले प्रसारित की गई थीं।
एंग्लो-सैक्सन ने ब्रिटेन पर विजय प्राप्त की और अपने साहित्य और भाषा से अपनी नई कॉलोनी को प्रभावित किया जो बाद में अंग्रेजी में विकसित हुई। महाकाव्य कविता की कई विशेषताओं का पता एंग्लो-सैक्सन के आक्रमण के समय से लगाया जा सकता है।
उदाहरण के लिए, कविता लगभग 500 ईसा पूर्व पर आधारित है जो उस अवधि को इंगित करती है जिसमें एंग्लो-सैक्सन ने इंग्लैंड पर आक्रमण किया। इसके अलावा, बियोवुल्फ़ में वर्णित डेनिश और स्वीडिश शाही सदस्यों के कई सदस्य वास्तव में अस्तित्व में थे।
कविता में योद्धाओं के बीच सम्मान की संहिता एंग्लो-सैक्सन परंपरा में दृढ़ता से दिखाई देती है और माना जाता है कि ने अन्य संस्कृतियों को प्रभावित किया है समय का और सदियों से। महाकाव्य कविता हमें सैक्सन सभ्यता को समझने में भी मदद करती है जो सुरक्षा के बदले में मजबूत राजाओं के प्रति निष्ठा की शपथ लेने वाली छोटी जनजातियों पर केंद्रित थी।
यह सभी देखें: पेट्रोक्लस को किसने मारा? एक ईश्वरीय प्रेमी की हत्याबियोवुल्फ़ नैतिक पाठ सिखाता है
कविता बहुत कुछ सिखाती है नैतिक पाठों का जो लोगों को सम्मानजनक जीवन जीने के लिए प्रेरित कर सकता है।
यह सभी देखें: एंटीगोन ने खुद को क्यों मारा?इसमें बहादुरी, निस्वार्थता, वफादारी, सम्मान और महान बनने की इच्छा जैसे विषयों को शामिल किया गया है।
मेंकविता, शीर्षक पात्र इन सभी मूल्यों और इससे भी अधिक का प्रतिनिधित्व करता है क्योंकि वह राज्य को एक बेहतर स्थान बनाने के लिए अपनी प्राकृतिक प्रतिभाओं का उपयोग करता है। बियोवुल्फ़ दूसरों के लिए अपनी जान जोखिम में डालता है क्योंकि वह कभी-कभी अकेले ही एक के बाद एक राक्षसों से लड़ता है।
कविता व्यक्तियों और समाजों पर नैतिक बुराइयों के कठोर प्रभावों के बारे में भी सिखाती है । उदाहरण के लिए, बियोवुल्फ़ पर लालची और महिमा का शिकारी होने का आरोप लगाया गया है जो अंततः उसकी मृत्यु का कारण बना। कविता दर्शाती है कि धन का लालच कैसे विकसित होता है जब तक कि यह पूरे अस्तित्व को अपनी चपेट में नहीं ले लेता। महाकाव्य कविता, बियोवुल्फ़ के जीवन के माध्यम से, महिमा-शिकार और लालच के खतरों के बारे में चेतावनी देती है।
कविता हमारे आधुनिक समाज से संबंधित है
कविता की कई विशेषताएं हैं आधुनिक समाज से संबंधित और कोई भी विश्वास के साथ कह सकता है कि वे विशेषताएं उस पीढ़ी से विरासत में मिली थीं। उदाहरण के लिए, राजाओं ने बड़े मनोरंजन हॉल बनाए जहां पेय परोसे जाते थे और लोग रात का आनंद लेते थे।
आज, ऐसे बार हैं जहां लोग आराम करने जाते हैं और पेय और मौज-मस्ती के साथ आराम करते हैं। कुछ भाटों ने कहानियों और कविताओं से अतिथियों का मनोरंजन किया; आधुनिक दुनिया में मनोरंजन के लिए थिएटर और संगीत कार्यक्रम हैं।
छोटी जनजातियाँ सुरक्षात्मक और आर्थिक कारणों से एक मजबूत राजा के इर्द-गिर्द एकजुट होती हैं और यही बात आज हमारी दुनिया के बारे में भी कही जा सकती है जहाँ कई देश सैन्य और आर्थिक दोनों कारणों से एक साथ आते हैं। जब हरोगथार और उसके लोग त्रस्त थेराक्षस, ग्रेंडेल और बाद में उसकी मां, बियोवुल्फ़ उनकी मदद के लिए आए जो हमारी आधुनिक दुनिया में एक सामान्य घटना है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
स्कोप क्या है बियोवुल्फ़?
बियोवुल्फ़ में स्कोप एक बार्ड है जो ग्रामीण इलाकों में घूमकर महान नायकों की कहानियाँ सुनाता है और एक मीड हॉल में मेहमानों का मनोरंजन करता है । कविता में, स्कोप कविता को खोलकर और ग्रेंडेल के गुस्से का कारण बताकर एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। स्कोप के अनुसार, ग्रेंडेल उसके (स्कोप के) ज़ोर से गाने और मीड हॉल से वीणा और रैकेट बजाने से नाराज़ था। स्कोप ने कथा में स्मारकीय चरणों को ध्यान में रखते हुए घटित घटनाओं को भी दर्ज किया।
बियोवुल्फ़ को किसने लिखा?
पुरानी अंग्रेजी कविता का लेखक एक एंग्लो माना जाता है -सैक्सन कवि जिनकी पहचान ज्ञात नहीं है । माना जाता है कि यह कविता सदियों की मौखिक परंपरा से गुज़री है और 8वीं और 11वीं शताब्दी के बीच अंततः संकलित होने से पहले कई कवियों द्वारा लिखी गई होगी।
बियोवुल्फ़ का महत्व क्या है?
बियोवुल्फ़ विद्वानों को अंग्रेजी भाषा के विकास का पता लगाने के साथ-साथ मध्ययुगीन काल में एंग्लो-सैक्सन के मानदंडों और परंपराओं का अध्ययन करने में मदद करता है। बियोवुल्फ़ इंग्लैंड के इतिहास और इंग्लैंड के लोगों के साहित्य के शुरुआती रूपों की एक झलक देता है। सबसे पुरानी अंग्रेजी कविता के रूप में बियोवुल्फ़ का रिकॉर्ड इस बात की जानकारी देता है कि साहित्य और कैसेपिछले दिनों में साहित्यिक उपकरणों का उपयोग किया जाता था।
बियोवुल्फ़ हमें क्या सिखाता है?
बियोवुल्फ़ आत्म-बलिदान का नैतिक पाठ मानव जाति की भलाई के लिए सिखाता है हमारे डर का सामना करने के लिए पर्याप्त साहसी। बियोवुल्फ़ ने अपने युग में ज्ञात कुछ सबसे डरावने राक्षसों का सामना करते समय इन विशेषताओं का प्रदर्शन किया।
ताकत और दृढ़ इच्छाशक्ति के माध्यम से नाममात्र के चरित्र ने राक्षसों से लड़ाई की और अपने लोगों की भलाई के लिए अपने जीवन का बलिदान दिया . बियोवुल्फ़ हमें अपने परिवार, दोस्तों, काम, मालिकों आदि के प्रति वफादार रहना भी सिखाता है जैसा कि उसने अपने राजा और डेन के राजा के प्रति प्रदर्शित किया था।
इसके अलावा, राजा होरोथगर के प्रति मित्रता की शपथ के कारण बियोवुल्फ़ के पिता, एक्गथियो द्वारा, बियोवुल्फ़ राजा होरोथगर के प्रति वफादार हो गया और उसके राज्य की रक्षा में मदद की। हालाँकि, हम लालच और ईर्ष्या जैसी नैतिक बुराइयों से बचना सीखते हैं क्योंकि वे हमें और समाज को नष्ट करने में सक्षम हैं।
बियोवुल्फ़ जैसी कविता का अनुवाद करने में क्या समस्या हो सकती है?
लेखकों की एक समस्या बियोवुल्फ़ को पुरातन से आधुनिक अंग्रेजी में अनुवाद करते समय इस बात का सामना करना पड़ा कि इसे पद्य के रूप में प्रस्तुत किया जाए या गद्य के रूप में । एक और समस्या पात्रों और छोटी कहानियों की बहुतायत थी जो भ्रमित करने वाली हो सकती है और बियोवुल्फ़ को समझना मुश्किल बना सकती है।
इसके अलावा, कुछ शब्दों का आधुनिक अंग्रेजी में अनुवाद करना मुश्किल है जबकि अन्य के कई अर्थ हैं। इस प्रकार, बियोवुल्फ़ के कई अनुवाद अस्तित्व में हैंआज, हालांकि कथानक और कथानक वही हैं।
निष्कर्ष
कविता बियोवुल्फ़ पुराने ब्रिटिश साहित्य का एक महत्वपूर्ण काम है जो न केवल अपने पाठक का मनोरंजन करता है बल्कि जीवन की झलक भी देता है मध्ययुगीन यूरोप में. यहां कारणों का सारांश दिया गया है कि आपको पुराने ब्रिटिश क्लासिक, बियोवुल्फ़ का अध्ययन करने की आवश्यकता है:
- बियोवुल्फ़ पाठकों को पुरानी अंग्रेज़ी व्याकरण और साहित्य से परिचित कराता है और उन्हें यह समझने में मदद करता है कि भाषा कैसी है सदियों से विकसित हुआ।
- बियोवुल्फ़ के लेंस के माध्यम से, हम मध्ययुगीन इंग्लैंड की परंपराओं, संस्कृति और मानदंडों को देखते हैं।
- कविता बहादुरी, वफादारी और प्रेम जैसे नैतिक पाठों से भी परिपूर्ण है समाज को बांधने और आकार देने में मदद करता है।
- सातवीं और ग्यारहवीं शताब्दी के बीच लिखी गई, बियोवुल्फ़ में कई तत्व शामिल हैं जो आज के समाज से संबंधित हैं।
- प्रारंभ में, कविता मौखिक रूप से प्रसारित की गई थी और काफी लोकप्रिय थी स्कैंडिनेवियाई क्षेत्र जब तक कि एक गुमनाम लेखक ने इसे नहीं लिखा।
बियोवुल्फ़ समकालीन अंग्रेजी छात्रों के लिए हमेशा एक क्लासिक बना रहेगा अपनी स्थिति और अपनी भूमिका के कारण । इसलिए, आगे बढ़ें और महाकाव्य बियोवुल्फ़ में चित्रित पुरुषों और राक्षसों, जीत और हार की कहानियों का आनंद लें।