Чаму Беавульф важны для вывучэння англійскай літаратуры?

Чытанне «Бэўвульфа» адкрывае вам вочы на ​​старадаўнюю англасаксонскую культуру, адначасова зацікавіўшы дробнымі дэталямі войнаў паміж звярамі і людзьмі.

Эпапея таксама дае зразумець, як літаратура развіваўся ад сярэднявечча да сучаснага свету. У гэтым артыкуле разгледжаны пяць важных прычын чытаць стараангельскую класіку.

Чаму Беавульф важны для вывучэння літаратуры?

Эпічная паэма дае ўяўленне пра даўніну. Англійская літаратура

Бэўвульф — найстарэйшая захаваная літаратура старажытнаанглійскай мовы, і яна дае ўяўленне пра мастацтва апавядання ў англасаксонскім грамадстве восьмага стагоддзя.

Беавульф дапамагае студэнтам цаніць розныя элементы старой брытанскай літаратуры , якія паўплывалі на літаратуру сёння. Паэма таксама дапамагае навукоўцам вывучаць стараанглійскую мову і служыць спасылкай для перакладу іншай літаратуры з англасаксаў.

Больш за тое, Беавульф дае ўяўленне аб эвалюцыі англійскай мовы . Можна даведацца, як тыя ці іншыя словы вымаўляліся ў мінулым, якія словы выкарыстоўваюцца і сёння, а якія даўно забытыя. Эпічная паэма таксама паўплывала на пэўныя літаратурныя прыёмы, якія выкарыстоўваюцца дагэтуль, напрыклад, у медыярэжыме і рэтраспекцыі. Такім чынам, калі хтосьці хоча вывучыць эвалюцыю англійскай мовы ігісторыя Англіі, лепшы рэсурс - Беавульф.

Беавульф падкрэслівае гістарычныя англасаксонскія традыцыі

Эпапея таксама адлюстроўвае старажытную гісторыю Англіі і дапамагае нам зразумець культуру тады. Паэма мае вусныя традыцыі, якія перадаваліся за стагоддзі да таго, як яна была канчаткова створана паміж 700 і 750 гадамі да н. Некаторыя характарыстыкі эпічнай паэмы можна прасачыць да часу ўварвання англасаксаў .

Напрыклад, дзеянне паэмы адбываецца прыкладна ў 500 г. да н.э., што паказвае перыяд, у які англасаксы ўварваліся ў Англію. Акрамя таго, некалькі членаў дацкага і шведскага каралеўства, згаданых у «Беавульфе», насамрэч існавалі.

Кодэкс гонару сярод воінаў у паэме моцна трымаецца на англасаксонскай традыцыі і, як мяркуюць, аказаў уплыў на іншыя культуры часу і на працягу стагоддзяў. Эпічная паэма таксама дапамагае нам зразумець саксонскую цывілізацыю, якая засяроджвалася вакол невялікіх плямёнаў, якія прысягалі на вернасць моцным каралям у абмен на абарону.

Беавульф дае ўрокі маралі

Паэма вучыць многаму маральных урокаў , якія могуць натхніць людзей жыць годным жыццём.

Яно ахоплівае такія тэмы, як адвага, бескарыслівасць, вернасць, гонар і жаданне быць вялікім.

Упаэмы, тытульны персанаж прадстаўляе ўсе гэтыя каштоўнасці і многае іншае, паколькі ён скарыстоўвае свае прыродныя таленты , каб зрабіць каралеўства лепшым месцам. Беавульф рызыкуе жыццём дзеля іншых, змагаючыся з монстрамі за монстрамі, часам у адзіночку.

Паэма таксама вучыць жорсткаму ўздзеянню маральных заганаў на людзей і грамадства . Напрыклад, Беавульфа абвінавачваюць у прагнасці і паляўнічым за славай, што ў канчатковым выніку стала прычынай яго смерці. Верш ілюструе, як прага багацця развіваецца, пакуль не паглынае ўсю істоту. Эпічная паэма праз жыццё Беавульфа папярэджвае пра небяспеку палявання на славу і прагнасці.

Паэма адносіцца да нашага сучаснага грамадства

Многія асаблівасці паэмы звязаныя з сучасным грамадствам і можна з упэўненасцю сказаць, што гэтыя рысы перадаліся ад таго пакалення. Напрыклад, каралі будавалі вялікія залы для забаў, дзе падаваліся напоі і людзі весяліліся да ночы.

Сёння ёсць бары, куды людзі ходзяць, каб расслабіцца і расслабіцца з напоямі і гуляннем. Некаторыя барды забаўлялі гасцей апавяданнямі і вершамі; у сучасным свеце ёсць тэатры і канцэрты для забавы.

Малыя плямёны аб'ядналіся вакол моцнага караля з ахоўных і эканамічных меркаванняў, і тое ж самае можна сказаць пра наш сучасны свет, дзе некалькі краін аб'ядноўваюцца як па ваенных, так і па эканамічных прычынах. Калі Хрогтар і яго народ пацярпелі адмонстар, Грэндэль, а потым і яго маці, Беўвульф, прыйшлі ім на дапамогу , што з'яўляецца звычайнай з'явай у нашым сучасным свеце.

Часта задаюць пытанні

Што такое Скоп у Бэўвульф?

Скоп у «Бэўвульфе» — гэта бард, які ходзіць па сельскай мясцовасьці, расказваючы гісторыі пра вялікіх герояў і забаўляючы гасцей у медаварні . У паэме Скоп адыгрывае значную ролю, адкрываючы паэму і даючы прычыну гневу Грэндэля. Па словах Скопа, Грэндэля раззлаваў яго (Скопа) гучны спеў і гульня на арфе і ракетцы з медазалы. Scop таксама запісваў падзеі, якія адбываліся, звяртаючы ўвагу на памятныя фазы ў апавяданні.

Хто напісаў Беавульфа?

Аўтар старажытнаанглійскай паэмы, як мяркуюць, быў англічанінам. -Саксонскі паэт, асоба якога невядомая . Лічыцца, што паэма прайшла праз стагоддзі вуснай традыцыі і, магчыма, была напісана некалькімі паэтамі, перш чым яна была канчаткова складзена паміж VIII і XI стагоддзямі.

Якое значэнне Беавульфа?

Beowulf дапамагае навукоўцам прасачыць эвалюцыю англійскай мовы , а таксама вывучаць нормы і традыцыі англасаксаў у сярэднявечны перыяд. Беавульф дае ўяўленне пра гісторыю Англіі і самыя раннія формы літаратуры народа Англіі. Запіс Беавульфа як найстарэйшай англійскай паэмы дае ўяўленне пра тое, як літаратура ілітаратурныя прыёмы выкарыстоўваліся ў мінулыя дні.

Чаму нас вучыць Беавульф?

Беавульф выкладае маральныя ўрокі самаахвярнасці дзеля дабра чалавецтва, а таксама дастаткова мужныя, каб супрацьстаяць нашым страхам. Беавульф дэманстраваў гэтыя характарыстыкі, калі сутыкаўся з некаторымі з самых страшных монстраў, вядомых у яго эпоху.

Дзякуючы сіле і чыстай волі, тытульны персанаж змагаўся з монстрамі ахвяраваў сваім жыццём дзеля дабра свайго народа . Беавульф таксама вучыць нас быць лаяльнымі да нашай сям'і, сяброў, працы, босаў і г.д., як ён дэманстраваў у адносінах да свайго ўласнага караля і караля датчан.

Акрамя таго, дзякуючы прысязе ў сяброўстве каралю Хротгару бацька Беавульфа, Экгтэаў, Беавульф стаў верным каралю Хротгару і дапамог абараніць яго каралеўства. Тым не менш, мы вучымся пазбягаць такіх маральных заган, як сквапнасць і рэўнасць, бо яны здольныя знішчыць нас і грамадства.

Што можа быць праблематычным у перакладзе паэмы, падобнай на «Беўвульф»?

Адна праблема пісьменнікаў Пры перакладзе «Бэўвульфа» з архаічнай на сучасную ангельскую мову сутыкнуліся з тым, перадаваць яго як вершы ці прозу . Яшчэ адной праблемай было мноства персанажаў і невялікіх гісторый, якія маглі збіваць з панталыку і ўскладняць разуменне Беавульфа.

Акрамя таго, некаторыя словы цяжка перакласці на сучасную англійскую мову , а іншыя маюць некалькі значэнняў. Такім чынам, існуе мноства перакладаў Беавульфасёння, хоць сюжэт і сюжэтная лінія тыя самыя.

Заключэнне

Паэма «Бэўвульф» з'яўляецца значным творам старажытнабрытанскай літаратуры, які не толькі забаўляе чытача, але дае магчымасць зазірнуць у жыццё у сярэднявечнай Еўропе. Вось кароткі выклад прычын , па якіх вам трэба вывучаць старабрытанскага класіка Беавульфа:

• Бэўвульф знаёміць чытачоў са старажытнаанглійскай граматыкай і літаратурай і дапамагае ім зразумець, як мова развівалася на працягу стагоддзяў.
• Праз прызму Беавульфа мы бачым традыцыі, культуру і нормы сярэднявечнай Англіі.
• Паэма таксама напоўнена маральнымі ўрокамі, такімі як мужнасць, вернасць і любоў, якія дапамагаюць звязваць і фармаваць грамадства.
• Напісаная паміж сёмым і адзінаццатым стагоддзямі, «Беавульф» змяшчае мноства элементаў, якія можна суаднесці з сучасным грамадствам.
• Першапачаткова паэма перадавалася вусна і была даволі папулярнай у у скандынаўскім рэгіёне, пакуль яго не напісаў ананімны пісьменнік.

Беавульф назаўжды застанецца класікай для сучасных студэнтаў англійскай мовы дзякуючы свайму статусу і ролі . Такім чынам, ідзіце наперад і атрымлівайце асалоду ад гісторый пра людзей і пачвараў, перамогі і паразы, як гэта апісана ў эпічнай паэме "Беўвульф".