Სარჩევი
რატომ არის ბეოვულფი მნიშვნელოვანი ინგლისური ლიტერატურის შესწავლაში?
Beowulf-ის წაკითხვა თვალებს გიხსნის ძველი ანგლო-საქსონური კულტურისკენ, ხოლო მხეცებსა და ადამიანებს შორის ომების შესანიშნავი დეტალებით დაინტერესებას. განვითარდა შუა საუკუნეებიდან თანამედროვე სამყარომდე. ეს სტატია განიხილავს ხუთ მნიშვნელოვან მიზეზს ძველი ინგლისური კლასიკის წასაკითხად.
რატომ არის ბეოვულფი მნიშვნელოვანი ლიტერატურის შესწავლაში? ინგლისური ლიტერატურა
ბეოვულფი ძველი ინგლისურიდან შემორჩენილი უძველესი ლიტერატურაა და ის გვიჩვენებს თხრობის ხელოვნებას VIII საუკუნის ანგლო-საქსონურ საზოგადოებაში.
ბეოვულფი ეხმარება სტუდენტებს დააფასონ ძველი ბრიტანული ლიტერატურის სხვადასხვა ელემენტები , რომლებმაც გავლენა მოახდინეს დღევანდელ ლიტერატურაზე. პოემა ასევე ეხმარება მეცნიერებს ძველი ინგლისური ენის ხალხური ენის შესწავლაში და ემსახურება როგორც მინიშნებას სხვა ლიტერატურის თარგმნისთვის ანგლო-საქსონებიდან. 6>. შეიძლება გაიგოთ, როგორ წარმოითქმოდა გარკვეული სიტყვები წარსულში, რომელი სიტყვები გამოიყენება დღესაც და რომელი დიდი ხნის დავიწყებული. ეპიკურმა პოემამ ასევე გავლენა მოახდინა გარკვეულ ლიტერატურულ მოწყობილობებზე, რომლებიც დღესაც გამოიყენება, როგორიცაა მედია რეზები და ფლეშბეკი. ამიტომ, თუ ვინმეს სურს შეისწავლოს ინგლისური ენის ევოლუცია დაინგლისის ისტორია, საუკეთესო რესურსი არის ბეოვულფი.
ბეოვულფის ხაზგასმა ისტორიულ ანგლო-საქსონურ ტრადიციებს
ეპიკური პოემა ასევე აღწერს ინგლისის ძველ ისტორიას და გვეხმარება კულტურის გაგებაში მაშინ. პოემას აქვს ზეპირი ტრადიციები, რომლებიც გადმოცემული იყო საუკუნეებით ადრე, სანამ ის საბოლოოდ შედგებოდა ძვ. ეპიკური პოემის რამდენიმე მახასიათებელი შეიძლება მივაკვლიოთ ანგლო-საქსების შემოსევის დროს .
Იხილეთ ასევე: როგორ მოკვდა აქილევსი? ბერძნების ძლევამოსილი გმირის დაღუპვამაგალითად, პოემა დადგმულია დაახლოებით ძვ.წ. 500 წელს, რაც მიუთითებს იმ პერიოდზე ანგლო-საქსები ინგლისში შეიჭრნენ. ასევე, ბეოვულფში ნახსენები დანიისა და შვედეთის სამეფო წევრების რამდენიმე წევრი ფაქტობრივად არსებობდა.
პოემაში მეომრების პატივისცემის კოდექსი მკვეთრად ახასიათებს ანგლო-საქსონურ ტრადიციას და ითვლება, რომ გავლენა მოახდინა სხვა კულტურებზე. დროისა და საუკუნეების მანძილზე. ეპიკური პოემა ასევე გვეხმარება გავიგოთ საქსონური ცივილიზაცია, რომელიც ორიენტირებული იყო პატარა ტომების გარშემო, რომლებიც ფიცს დებდნენ ძლიერ მეფეებს დაცვის სანაცვლოდ.
ბეოვულფი ასწავლის მორალურ გაკვეთილებს
პოემა ბევრს ასწავლის ზნეობრივი გაკვეთილები , რომელსაც შეუძლია შთააგონოს ადამიანები, იცხოვრონ ღირსეული ცხოვრებით.
იგი მოიცავს ისეთ თემებს, როგორიცაა სიმამაცე, თავგანწირვა, ერთგულება, პატივი და დიდების სურვილი.
ლექსი, ტიტულოვანი პერსონაჟი წარმოადგენს ყველა ამ ღირებულებას და უფრო მეტს, რადგან ის იყენებს თავის ბუნებრივ ნიჭს სამეფოს უკეთეს ადგილად აქციოს. ბეოვულფი რისკავს თავის სიცოცხლეს სხვებისთვის, რადგან ის ზოგჯერ მარტო ებრძვის ურჩხულს ურჩხულს.
პოემა ასევე გვასწავლის ზნეობრივი მანკიერებების მკაცრ გავლენას ინდივიდებსა და საზოგადოებებზე . მაგალითად, ბეოვულფს ბრალი ედება ხარბში და დიდების მონადირეში, რამაც საბოლოოდ მისი სიკვდილი გამოიწვია. ლექსი ასახავს, თუ როგორ ვითარდება სიმდიდრის სიხარბე, სანამ ის მთელ არსებას არ მოიცვამს. ეპიკური პოემა, ბეოვულფის ცხოვრების მეშვეობით, აფრთხილებს დიდებაზე ნადირობისა და სიხარბის საშიშროების შესახებ.
პოემა ეხება ჩვენს თანამედროვე საზოგადოებას
პოემის მრავალი მახასიათებელია დაკავშირებულია თანამედროვე საზოგადოებასთან და თამამად შეიძლება ითქვას, რომ ეს თვისებები სწორედ ამ თაობიდან იყო გადმოცემული. მაგალითად, მეფეებმა ააშენეს დიდი გასართობი დარბაზები, სადაც სასმელს მიირთმევდნენ და ხალხი ღამემდე ტკბებოდა.
დღეს არის ბარები, სადაც ხალხი დადის დასასვენებლად და განტვირთვით სასმელებითა და ქეიფით. ზოგიერთი ბარდი სტუმრებს მოთხრობებითა და ლექსებით ართობდა; თანამედროვე სამყაროს აქვს თეატრები და კონცერტები გასართობად.
პატარა ტომები ძლიერ მეფის ირგვლივ იკრიბებიან დამცავი და ეკონომიკური მიზეზების გამო და იგივე შეიძლება ითქვას ჩვენს დღევანდელ სამყაროზე, სადაც რამდენიმე ქვეყანა იკრიბება როგორც სამხედრო, ისე ეკონომიკური მიზეზების გამო. როცა ჰროგთარი და მისი ხალხი ჭირდამონსტრი, გრენდელი და მოგვიანებით მისი დედა, ბეოვულფი მივიდნენ მათ დასახმარებლად რაც ჩვეულებრივი მოვლენაა ჩვენს თანამედროვე სამყაროში.
ხშირად დასმული კითხვები
რა არის სკოპი in ბეოვულფი?
სკოპი ბეოვულფში არის ბარდი, რომელიც დადის ქალაქგარეთ, ყვება დიდი გმირების ისტორიებს და უმასპინძლებს სტუმრებს მედ დარბაზში . ლექსში სკოპი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ლექსის გახსნით და გრენდელის ბრაზის მიზეზის მიცემით. სკოპის თქმით, გრენდელი გააბრაზა მისმა (სკოპის) ხმამაღალმა სიმღერამ და არფაზე და რეკეტზე დაკვრა მედის დარბაზიდან. სკოპმა ასევე დააფიქსირა მოვლენები, რომლებიც განვითარდა თხრობის სამახსოვრო ფაზების გათვალისწინებით.
ვინ დაწერა ბეოვულფი?
ძველი ინგლისური პოემის ავტორი ითვლება ანგლო. -საქსონი პოეტი, რომლის ვინაობა უცნობია . ვარაუდობენ, რომ ლექსმა გაიარა მრავალსაუკუნოვანი ზეპირი ტრადიცია და შესაძლოა დაწერილი იყოს რამდენიმე პოეტის მიერ, სანამ საბოლოოდ შედგებოდა მე-8 და მე-11 საუკუნეებში.
Იხილეთ ასევე: თემები ოდისეაში: კლასიკის შექმნარა არის ბეოვულფის მნიშვნელობა?
ბეოვულფი ეხმარება მეცნიერებს აკონტროლონ ინგლისური ენის ევოლუცია , ასევე შეისწავლონ ანგლო-საქსების ნორმები და ტრადიციები შუა საუკუნეების პერიოდში. ბეოვულფი გვიჩვენებს ინგლისის ისტორიას და ინგლისის ხალხის ლიტერატურის ადრეულ ფორმებს. ბეოვულფის ჩანაწერი, როგორც უძველესი ინგლისური ლექსი, გვიჩვენებს, თუ როგორ ლიტერატურა დაწარსულში იყენებდნენ ლიტერატურულ მოწყობილობებს.
რას გვასწავლის ბეოვულფი?
ბეოვულფი გვასწავლის თავგანწირვის მორალურ გაკვეთილებს როგორც კაცობრიობის, ისე ყოფნისთვის. საკმარისად გაბედული, რომ გაუმკლავდეს ჩვენს შიშებს. ბეოვულფმა გამოავლინა ეს მახასიათებლები, როცა შეხვდა თავის ეპოქაში ცნობილ ზოგიერთ ყველაზე საშინელ ურჩხულს.
ძლიერებისა და ნებისყოფის წყალობით ტიტულოვანი პერსონაჟი ებრძოდა მონსტრებს და სიცოცხლე შესწირა თავისი ხალხის სასიკეთოდ. . ბეოვულფი ასევე გვასწავლის, რომ ვიყოთ ერთგულები ჩვენი ოჯახის, მეგობრების, სამსახურის, უფროსების და ა.შ. როგორც მან გამოავლინა საკუთარი მეფისა და დანიის მეფის მიმართ. ბეოვულფის მამის, ეკგთეოუს მიერ, ბეოვულფი გახდა მეფე ჰროტგარის ერთგული და დაეხმარა მისი სამეფოს დაცვას. თუმცა, ჩვენ ვსწავლობთ თავიდან ავიცილოთ მორალური მანკიერებები, როგორიცაა სიხარბე და ეჭვიანობა, რადგან მათ შეუძლიათ ჩვენი და საზოგადოების განადგურება.
რა შეიძლება იყოს პრობლემური ლექსის თარგმნისას, როგორიცაა ბეოვულფი?
ერთი პრობლემა მწერლებს შორისაა. ბეოვულფის არქაულიდან თანამედროვე ინგლისურ ენაზე თარგმნისას იყო გადატანა ლექსად თუ პროზაში . კიდევ ერთი პრობლემა იყო პერსონაჟების სიმრავლე და პატარა ისტორიები, რომლებიც შეიძლება დამაბნეველი იყოს და გაართულოს ბეოვულფის გაგება.
ასევე, ზოგიერთი სიტყვა რთულია თანამედროვე ინგლისურ ენაზე თარგმნა სხვებს კი რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს. ამრიგად, ბეოვულფის მრავალი თარგმანი არსებობსდღეს, თუმცა სიუჟეტი და სიუჟეტი ერთი და იგივეა.
დასკვნა
პოემა Beowulf არის ძველი ბრიტანული ლიტერატურის მნიშვნელოვანი ნაწარმოები, რომელიც არა მხოლოდ ართმევს თავის მკითხველს, არამედ აძლევს სიცოცხლეს. შუა საუკუნეების ევროპაში. აქ არის მიზეზების შეჯამება , რაც გჭირდებათ ძველი ბრიტანული კლასიკის, Beowulf-ის შესასწავლად:
- Beowulf აცნობს მკითხველებს ძველი ინგლისური გრამატიკასა და ლიტერატურას და ეხმარება მათ გაიგონ, თუ როგორ აქვს ენა საუკუნეების განმავლობაში განვითარდა.
- ბეოვულფის ლინზებით ჩვენ ვხედავთ შუა საუკუნეების ინგლისის ტრადიციებს, კულტურას და ნორმებს.
- პოემა ასევე სავსეა მორალური გაკვეთილებით, როგორიცაა სიმამაცე, ერთგულება და სიყვარული. ეხმარება საზოგადოების დაკავშირებასა და ჩამოყალიბებას.
- მეშვიდე და მეთერთმეტე საუკუნეებს შორის დაწერილი ბეოვულფი შეიცავს უამრავ ელემენტს, რომლებიც დაკავშირებულია დღევანდელ საზოგადოებასთან.
- თავდაპირველად ლექსი ზეპირად იყო გადმოცემული და საკმაოდ პოპულარული იყო სკანდინავიის რეგიონი მანამ, სანამ ანონიმურმა მწერალმა არ დაწერა.
ბეოვულფი სამუდამოდ დარჩება კლასიკად თანამედროვე ინგლისელი სტუდენტებისთვის მისი სტატუსისა და როლის გამო . ამიტომ, განაგრძეთ და ისიამოვნეთ კაცებისა და მონსტრების ზღაპრებით, გამარჯვებისა და დამარცხების შესახებ, როგორც ეს ასახულია ეპიკურ პოემაში Beowulf.