Mundarija
Nega Beovulf ingliz adabiyotini o'rganishda muhim?
Beovulfni o'qish sizning ko'zingizni qadimgi Anglo-Sakson madaniyatiga ochadi, shu bilan birga sizni hayvonlar va odamlar o'rtasidagi urushlarning nozik tafsilotlari bilan qiziqtiradi.
Epik she'r shuningdek, adabiyot qandayligi haqida tushuncha beradi. O'rta asrlardan zamonaviy dunyoga qadar rivojlangan. Ushbu maqolada eski ingliz klassikini o'qishning beshta muhim sababi ko'rib chiqiladi.
Nega Beovulf adabiyotni o'rganishda muhim?
Epik she'r eski davrga bir ko'rinish beradi. Ingliz adabiyoti
Beovulf qadimgi ingliz tilining saqlanib qolgan eng qadimiy adabiyotidir va u 8-asr Anglo-Sakson jamiyatida hikoya qilish san'ati haqida tushuncha beradi .
Beovulf talabalarga yordam beradi. Eski Britaniya adabiyotining bugungi adabiyotga ta'sir qilgan turli elementlarini qadrlash . She'r, shuningdek, olimlarga qadimgi ingliz tilini o'rganishda yordam beradi va anglo-sakslardan boshqa adabiyotlarni tarjima qilish uchun ma'lumotnoma bo'lib xizmat qiladi.
Bundan tashqari, Beovulf ingliz tilining evolyutsiyasi haqida tushuncha beradi . O‘tmishda ma’lum so‘zlar qanday talaffuz qilingani, qaysi so‘zlar hozir ham qo‘llanilayotgani va qaysilari uzoq vaqt unutilganligini bilib olish mumkin. Epik she'r, shuningdek, bugungi kunda ham qo'llanilayotgan ba'zi adabiy asboblarga ta'sir ko'rsatdi, masalan, ommaviy axborot vositalarida va fleshbekda. Shuning uchun, agar kimdir ingliz tilining evolyutsiyasini o'rganmoqchi bo'lsa vaAngliya tarixi, eng yaxshi manba bu Beovulf.
Beovulf tarixiy anglo-sakson an'analarini ta'kidlaydi
Epos shuningdek Angliyaning qadimiy tarixini qamrab oladi va bizga madaniyatni tushunishga yordam beradi o'sha paytda. She'rda eramizdan avvalgi 700-750 yillar oralig'ida yaratilgan og'zaki an'analar mavjud.
Anglo-sakslar Britaniyani bosib oldilar va keyinchalik ingliz tiliga aylangan adabiyoti va tili bilan o'zlarining yangi mustamlakasiga ta'sir ko'rsatdilar. Dostonning bir qancha xususiyatlarini anglo-sakslar istilosi davriga bog'lash mumkin.
Masalan, she'r miloddan avvalgi 500-yillarda tasvirlangan bo'lib, u qaysi davrni ko'rsatadi. anglosakslar Angliyaga bostirib kirishdi. Bundan tashqari, Beovulfda tilga olingan Daniya va Shvetsiya qirollik a'zolarining bir nechta a'zolari haqiqatda mavjud bo'lgan.
She'rdagi jangchilar o'rtasidagi sharaf kodeksi anglo-sakson an'analarida kuchli ifodalangan va boshqa madaniyatlarga ta'sir qilgan deb ishoniladi. vaqt va asrlar davomida. Epik she'r, shuningdek, himoya evaziga kuchli podshohlarga sodiqlik qasamyod qilgan kichik qabilalar atrofida joylashgan Sakson tsivilizatsiyasini tushunishga yordam beradi.
Beovulf axloqiy saboqlarni o'rgatadi
She'r ko'p narsalarni o'rgatadi. odamlarni sharafli hayot kechirishga undaydigan axloqiy saboqlar .
U jasorat, fidoyilik, sadoqat, or-nomus va buyuk bo'lishga intilish kabi mavzularni qamrab oladi.
Inshe'rda, titul qahramoni bu barcha qadriyatlarni va yana ko'p narsalarni ifodalaydi, chunki u o'zining tabiiy iste'dodlaridan shohlikni yaxshiroq joyga aylantiradi. Beovulf ba'zan yakkama-yakka yirtqich hayvonlar bilan kurashar ekan, boshqalar uchun o'z hayotini xavf ostiga qo'yadi.
She'r shuningdek, axloqiy illatlarning shaxslar va jamiyatlarga og'ir ta'sirini o'rgatadi . Misol uchun, Beovulf ochko'zlikda va oxir-oqibat uning o'limiga sabab bo'lgan shon-shuhrat ovchisida ayblanadi. She’rda boylikka hirs butun borliqni qamrab olguncha qanday rivojlanib borishi tasvirlangan. Doston Beovulf hayoti orqali shon-shuhrat ovi va ochko'zlik xavfidan ogohlantiradi.
She'r bizning zamonaviy jamiyatimizga tegishli
She'rning ko'p xususiyatlari zamonaviy jamiyatga tegishli va ishonch bilan aytish mumkinki, bu xususiyatlar o'sha avloddan o'tgan. Misol uchun, podshohlar katta ko'ngilochar zallarni qurdilar, ularda ichimliklar ichiladi va odamlar tunda dam olishadi.
Bugungi kunda odamlar dam olish va ichimliklar va quvnoqlik bilan dam olish uchun boradigan barlar mavjud. Ba'zi bardlar mehmonlarni hikoyalar va she'rlar bilan xursand qilishdi; zamonaviy dunyoda o'yin-kulgi uchun teatrlar va kontsertlar mavjud.
Shuningdek qarang: Sinis: Sport uchun odamlarni o'ldirgan qaroqchining mifologiyasiKichik qabilalar kuchli podshoh atrofida himoya va iqtisodiy sabablarga ko'ra to'planishgan va xuddi shu narsani bugungi dunyomiz haqida ham aytish mumkin, bu erda bir nechta davlatlar ham harbiy, ham iqtisodiy sabablarga ko'ra birlashadi. Xrogtar va uning odamlari azoblanganidaYirtqich hayvon Grendel va keyinroq uning onasi Beovulf ularga yordamga keldi bu bizning zamonaviy dunyomizda keng tarqalgan hodisa.
Ko'p beriladigan savollar
Scop nima? Beowulf?
Beowulfdagi skop qishloq bo'ylab buyuk qahramonlar haqida hikoya qiluvchi va mead zalida mehmonlarni kutib oladigan bard . She'rda she'rni ochish va Grendelning g'azabining sababini ko'rsatish orqali skop muhim rol o'ynaydi. Ma'lumotlarga ko'ra, Grendel o'zining (skopning) baland ovozda qo'shiq aytishi va mead zalidan arfa va raketkada o'ynashidan g'azablangan. Skop, shuningdek, hikoyaning esdalik bosqichlarini hisobga olgan holda sodir bo'lgan voqealarni qayd etdi.
Beovulfni kim yozgan?
Qadimgi ingliz she'rining muallifi anglolik ekanligiga ishoniladi. -Shaxsi noma'lum sakson shoir . She'r asrlar davomida og'zaki ijoddan o'tgan va 8-11 asrlar oralig'ida yakuniy tuzilmaguncha bir necha shoirlar tomonidan yozilgan bo'lishi mumkin.
Beovulfning ahamiyati nimada?
Beovulf olimlarga ingliz tilining evolyutsiyasini kuzatishda , shuningdek, o'rta asrlardagi anglo-sakslarning me'yorlari va an'analarini o'rganishda yordam beradi. Beovulf Angliya tarixi va Angliya xalqi adabiyotining eng qadimgi shakllari haqida qisqacha ma'lumot beradi. Beovulfning eng qadimgi ingliz she'ri sifatida yozgan yozuvi adabiyot qanday va qanday ekanligi haqida tushuncha beradiadabiy asboblar o'tmishda qo'llanilgan.
Beovulf bizga nimani o'rgatadi?
Beovulf insoniyat farovonligi uchun fidoyilik axloqiy saboqlarini beradi. qo'rquvimizga qarshi turish uchun etarlicha jasoratli. Beovulf o'z davrida ma'lum bo'lgan eng qo'rqinchli yirtqich hayvonlar bilan to'qnash kelganida bu xususiyatlarni namoyon qildi.
Titul qahramoni kuch va irodasi tufayli yirtqich hayvonlarga qarshi kurashdi va o'z hayotini xalqi farovonligi uchun qurbon qildi. . Beovulf, shuningdek, bizni oilamiz, do'stlarimiz, ishimiz, boshliqlarimizga va hokazolarga sodiq bo'lishni o'rgatadi, chunki u o'z qiroliga va Daniya qiroliga ko'rsatgan.
Shuningdek, qirol Xrotgarga qasamyod qilgan do'stlikka sodiqlik tufayli. Beowulfning otasi Ecgtheow tomonidan Beowulf qirol Xrotgarga sodiq bo'ldi va uning shohligini himoya qilishga yordam berdi. Biroq, biz ochko'zlik va hasad kabi axloqiy illatlardan qochishni o'rganamiz, chunki ular bizni va jamiyatni yo'q qilishga qodir.
Beovulf kabi she'rni tarjima qilishda nima muammoli bo'lishi mumkin?
Yozuvchilarning bir muammosi. Beovulfni arxaik tilidan zamonaviy ingliz tiliga tarjima qilishda duch kelgan muammo uni she'r yoki nasr sifatida ko'rsatish edi. Yana bir muammo - qahramonlar va kichik hikoyalarning ko'pligi bo'lib, ular chalkashtirib yuborishi va Beovulfni tushunishini qiyinlashtiradi.
Shuningdek, ba'zi so'zlarni zamonaviy ingliz tiliga tarjima qilish qiyin, boshqalari esa bir nechta ma'noga ega. Shunday qilib, Beowulfning ko'plab tarjimalari mavjudbugungi kunda, garchi syujet va hikoya chizig'i bir xil bo'lsa-da.
Shuningdek qarang: Antigonaning fojiali nuqsoni va uning oilasining la'natiXulosa
Beovulf she'ri qadimgi Britaniya adabiyotining muhim asari bo'lib, nafaqat o'quvchini zavqlantiradi, balki hayotni ko'zdan kechiradi. o'rta asrlarda Evropada. Mana sabablarning qisqacha mazmuni Qadimgi Britaniya klassikasi Beowulfni o'rganishingiz kerak:
- Beowulf o'quvchilarni eski ingliz grammatikasi va adabiyoti bilan tanishtiradi va ularga bu til qanday ekanligini tushunishga yordam beradi. asrlar davomida rivojlangan.
- Beovulf nigohi orqali biz o'rta asrlardagi Angliyaning an'analari, madaniyati va me'yorlarini ko'ramiz.
- She'r shuningdek, jasorat, sadoqat va muhabbat kabi axloqiy saboqlarga boy. jamiyatni bogʻlash va shakllantirishga yordam beradi.
- 7-11-asrlar orasida yozilgan Beovulf bugungi jamiyatga tegishli boʻlgan koʻplab elementlarni oʻz ichiga oladi.
- Dastlab, sheʼr ogʻzaki tarzda etkazilgan va u dunyoda juda mashhur boʻlgan. Anonim yozuvchi uni yozmaguncha, Skandinaviya mintaqasi.
Beovulf o'zining maqomi va roli tufayli zamonaviy ingliz talabalari uchun abadiy klassik bo'lib qoladi . Shuning uchun, davom eting va Beovulf dostonida tasvirlanganidek, odamlar va yirtqich hayvonlar, g'alaba va mag'lubiyat haqidagi ertaklardan zavqlaning.