Obsah
Proč je Beowulf důležitý pro studium anglické literatury?
Četba Beowulfa vám otevře oči pro starou anglosaskou kulturu a zároveň vás zaujme jemnými detaily válek mezi zvířaty a lidmi.
Epická báseň také umožňuje nahlédnout do vývoje literatury od středověku až po moderní svět. Tento článek bude diskutovat o pěti důležitých důvodech číst staroanglickou klasiku.
Proč je Beowulf důležitý pro studium literatury?
Epická báseň dává nahlédnout do staré anglické literatury
Beowulf je nejstarší dochovanou staroanglickou literaturou a je to dává nahlédnout do umění vyprávět příběhy. v anglosaské společnosti osmého století.
Beowulf pomáhá studentům ocenit různé prvky staré britské literatury které ovlivnily dnešní literaturu. Báseň také pomáhá vědcům při studiu mluvnice staré angličtiny a slouží jako pomůcka při překladu další anglosaské literatury.
Kromě toho Beowulf umožňuje nahlédnout do vývoje anglického jazyka. . člověk se může dozvědět, jak se určitá slova vyslovovala v minulosti, která slova se používají dodnes a která jsou dávno zapomenutá. Epos také ovlivnil některé literární prostředky, které se používají dodnes, jako je in media res a retrospektiva. Pokud tedy někdo chce studovat vývoj anglického jazyka a historii Anglie, nejlepším zdrojem je Beowulf.
Beowulf zdůrazňuje historické anglosaské tradice
Epická báseň také zachycuje dávnou historii Anglie a pomáhá nám pochopit porozumět kultuře tehdy. Báseň má ústní tradice, které se předávaly po staletí, než byla nakonec mezi lety 700 a 750 př. n. l. složena.
Anglosasové dobyli Británii a ovlivnili svou novou kolonii literaturou a jazykem, který se později vyvinul v angličtinu. Několik charakteristických rysů epické básně lze vysledovat až k v době invaze Anglosasů .
Děj básně se například odehrává kolem roku 500 př. n. l., což označuje dobu, kdy Anglosasové vtrhli do Anglie. Několik členů dánské a švédské královské rodiny zmíněných v Beowulfovi také skutečně existovalo.
Kodex cti mezi válečníky v básni je v anglosaské tradici silně zastoupen a má se za to, že ovlivnily jiné kultury doby a v průběhu staletí. Epos nám také pomáhá pochopit saskou civilizaci, která se soustředila na malé kmeny přísahající věrnost silným králům výměnou za ochranu.
Beowulf učí morální lekce
Báseň dává spoustu morálních ponaučení které mohou lidi inspirovat k čestnému životu.
Zahrnuje témata jako statečnost, obětavost, věrnost, čest a touha být velký.
Titulní postava v básni představuje všechny tyto hodnoty a mnoho dalšího, protože využívá svůj přirozený talent Beowulf riskuje svůj život pro ostatní, když bojuje s jednou nestvůrou za druhou, někdy i sám.
Báseň také učí tvrdé dopady morálních neřestí na jednotlivce a společnost. . Například Beowulf je obviňován z chamtivosti a lovce slávy, což nakonec způsobilo jeho smrt. Báseň ukazuje, jak se chamtivost po bohatství vyvíjí, až pohltí celou bytost. Epos prostřednictvím Beowulfova života varuje před nebezpečím lovu slávy a chamtivosti.
Viz_také: Koho se bojí Zeus? Příběh Dia a NyxBáseň se vztahuje k naší současné společnosti
Mnohé rysy básně jsou vztahující se k moderní společnosti a můžeme s jistotou říci, že se tyto vlastnosti dědily z generace na generaci. Králové například stavěli velké zábavní sály, kde se podávaly nápoje a lidé se bavili až do noci.
Dnes existují bary, kam lidé chodí relaxovat a odpočívat u nápojů a zábavy. Někteří bardi bavili hosty příběhy a básněmi, moderní svět má pro zábavu divadla a koncerty.
Malé kmeny se sdružovaly kolem silného krále z ochranných a ekonomických důvodů a totéž lze říci i o dnešním světě, kde se několik zemí spojuje z vojenských i ekonomických důvodů. Když Hrogthara a jeho lid sužoval netvor Grendel a později jeho matka, Beowulf jim přišel na pomoc což je v našem moderním světě běžný jev.
Často kladené otázky
Co je Scop v Beowulfovi?
V Beowulfovi je scop bard, který jezdí po kraji a vypráví příběhy o velkých hrdinech a baví hosty v medovinové síni. . v básni hraje významnou roli scop, který báseň otevírá a uvádí důvod Grendelova hněvu. podle scopa Grendela rozzlobil jeho (scopův) hlasitý zpěv a hra na harfu a hluk z medovinové síně. scop také zaznamenal události, které se odehrály, přičemž si všímá památných fází vyprávění.
Kdo napsal Beowulfa?
Za autora staroanglické básně je považován anglosaský básník, jehož totožnost není známa. Předpokládá se, že báseň prošla staletími ústní tradice a mohla být napsána několika básníky, než byla nakonec sestavena mezi 8. a 11. stoletím.
Viz_také: Motivy v Odyssei: vyprávění o literatuřeJaký je význam Beowulfa?
Beowulf pomáhá vědcům sledovat vývoj anglického jazyka a také studovat normy a tradice Anglosasů v období středověku. Beowulf dává nahlédnout do historie Anglie a nejstarších forem literatury anglického lidu. záznam Beowulfa jako nejstarší anglické básně dává nahlédnout do toho, jak se v minulých dnech používala literatura a literární prostředky.
Co nás učí Beowulf?
Beowulf učí morální lekce sebeobětování pro dobro lidstva a také být dostatečně odvážný, abychom se postavili svému strachu. Beowulf tyto vlastnosti prokázal, když se postavil nejstrašnějším nestvůrám známým v jeho době.
Titulní hrdina bojoval s příšerami a vůlí. obětoval svůj život pro dobro svého lidu. Beowulf nás také učí být loajální ke své rodině, přátelům, práci, šéfům atd. tak, jak to projevil vůči vlastnímu králi a králi Dánů.
Také díky přátelské přísaze, kterou Beowulfův otec Ecgtheow složil králi Hrothgarovi, Beowulf se stal věrným králi Hrothgarovi. a pomohl ochránit své království. Učíme se však vyhýbat morálním neřestem, jako je chamtivost a žárlivost, protože jsou schopny zničit nás i společnost.
Co může být problematické na překladu básně, jako je Beowulf?
Jedním z problémů, s nimiž se autoři při překladu Beowulfa z archaické do moderní angličtiny potýkali, bylo zda ji přednést jako verš nebo prózu. . Dalším problémem bylo množství postav a drobných příběhů, které mohly být matoucí a znesnadňovat porozumění Beowulfovi.
Některá slova jsou také obtížně přeložitelné do moderní angličtiny s dalšími, které mají více významů. Proto dnes existuje mnoho překladů Beowulfa, ačkoli děj a zápletka jsou stejné.
Závěr
Báseň Beowulf je významným dílem starobritské literatury, které čtenáře nejen pobaví, ale dává mu nahlédnout do života středověké Evropy. shrnutí důvodů musíte si prostudovat starou britskou klasiku Beowulf:
- Beowulf seznamuje čtenáře se staroanglickou gramatikou a literaturou a pomáhá jim pochopit, jak se jazyk v průběhu staletí vyvíjel.
- Skrze Beowulfa vidíme tradice, kulturu a normy středověké Anglie.
- Báseň je také plná morálních ponaučení, jako je statečnost, věrnost a láska, které pomáhají spojovat a formovat společnost.
- Beowulf byl napsán mezi sedmým a jedenáctým stoletím a obsahuje řadu prvků, které se vztahují k dnešní společnosti.
- Původně se báseň předávala ústně a byla ve skandinávské oblasti velmi populární, dokud ji nezapsal anonymní autor.
Beowulf zůstane navždy klasikou pro současné studenty angličtiny vzhledem ke svému postavení a úloze . proto se pusťte do vyprávění o lidech a příšerách, o vítězství a porážce, jak je zachycuje epická báseň Beowulf.