ជោគវាសនានៅក្នុង Aeneid: ការរុករកប្រធានបទនៃបុព្វកថានៅក្នុងកំណាព្យ

John Campbell 14-04-2024
John Campbell

តារាង​មាតិកា

ជោគវាសនានៅក្នុង Aeneid គឺជាប្រធានបទសំខាន់ដែលស្វែងយល់ពីរបៀបដែលជនជាតិរ៉ូមបុរាណបានចាត់ទុកគោលគំនិតនៃការកំណត់ទុកជាមុន។ ទាំងមូលនៃកំណាព្យនេះពឹងផ្អែកលើជោគវាសនារបស់ Aenea ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការបង្កើតចក្រភពរ៉ូម។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: AngloSaxon Culture in Beowulf: ឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិត AngloSaxon

យើងរៀនពី Aeneid ថា ជោគវាសនាស្ថិតនៅក្នុងថ្ម ហើយគ្មានអ្វីទេ ទាំងមនុស្ស និងមនុស្សអាចកែប្រែផ្លូវរបស់វាបាន។ អត្ថបទនេះនឹងពិភាក្សាអំពីប្រធានបទនៃជោគវាសនា និងផ្តល់ឧទាហរណ៍ពាក់ព័ន្ធនៃជោគវាសនានៅក្នុង Aeneid។

តើវាសនានៅក្នុង Aeneid ជាអ្វី? កំណាព្យវីរភាព។ ពី Aeneid វាអាចសន្និដ្ឋានបានថា អ្វីក៏ដោយដែលមានវាសនានឹងកើតឡើង ដោយមិនគិតពីឧបសគ្គ។ ទាំងព្រះ និងយានមនុស្សរបស់ពួកគេគឺគ្មានអំណាចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនា។

Fate in the Aeneid

Fate is one of the main theme in the book សរសេរដោយ Virgil, the ទិដ្ឋភាពរបស់វាត្រូវបានសរសេរ និងរៀបរាប់លម្អិតខាងក្រោម៖

ជោគវាសនារបស់ Aeneas

Aeneas ត្រូវបាន ជោគវាសនាដើម្បីរកឃើញទីក្រុងរ៉ូម ហើយដោយមិនគិតពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ ជោគវាសនារបស់គាត់ត្រូវបានសម្រេច។ គាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងម្ចាស់ក្សត្រីនៃព្រះដែលសងសឹក Juno ដែលបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរារាំងជោគវាសនារបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Aeneas បានបង្ហាញវីរភាពនៅក្នុង Aeneid។

Hera បានបង្កើត ការស្អប់ខ្ពើមចំពោះ Trojans (ប្រទេស Aeneas) នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេគឺប៉ារីសបានជ្រើសរើស Aphrodite ជាទេពធីតាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើនាង។ កំហឹង​របស់​នាង​បាន​ជំរុញ​នាង​ឱ្យ​សងសឹក​ទីក្រុង​និង​នាំវាឱ្យលុតជង្គង់បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមដែលអូសបន្លាយរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសងសឹករបស់នាងមិនពេញចិត្តទេ ដូច្នេះនៅពេលដែលនាងបានទទួលខ្យល់ដែល Trojans នឹងកើនឡើងម្តងទៀតតាមរយៈ Aeneas នាងបានដេញតាមគាត់។ Juno បានប្រើទាំង កម្លាំង និងការបញ្ចុះបញ្ចូល ដើម្បីរារាំង Aeneas ពីការសម្រេចជោគវាសនារបស់គាត់។ នាងបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកថែរក្សាខ្យល់ Aeolus ឱ្យបញ្ជូនព្យុះដែលនឹងលង់ទឹក Aeneas និងកងនាវារបស់គាត់។ នាងបានធ្វើការតាមរយៈការខឹងសម្បាររបស់ Allecto ដើម្បីញុះញង់ឱ្យមានអំពើហិង្សាលើ Aeneas និងដើម្បីលាក់កូនក្រមុំ Lavinia ពីគាត់។

Juno ក៏បានប្រើ Dido ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Carthage ដើម្បីបង្វែរអារម្មណ៍ Aeneas ពីគាត់។ គោលដៅឈានដល់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ នាងបានរៀបចំសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Aeneas ចំពោះ Dido ហើយស្ទើរតែទទួលបានជោគជ័យ ខណៈដែល Aeneas ស្ទើរតែភ្លេចអំពីជោគវាសនារបស់គាត់ក្នុងការដោះស្រាយជាមួយនាង។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Odi et amo (Catullus 85) - Catullus - ទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ - អក្សរសិល្ប៍បុរាណ

Jupiter ស្វាមីរបស់នាងដែលមានតួនាទី ធានាថាជោគវាសនាត្រូវបានបំពេញ ធ្វើអន្តរាគមន៍ និងរក្សា Aeneas នៅលើផ្លូវរបស់គាត់។ ដូច្នេះ ទោះបីជាព្រះ និងមនុស្សមានឆន្ទៈជ្រើសរើស និងធ្វើសកម្មភាពដោយសេរីក៏ដោយ ក៏ពួកគេគ្មានអំណាចប្រឆាំងនឹងជោគវាសនា។ ស្ថានភាពដែលហៅថា primacy នៃជោគវាសនា។

Juno's Aeneid About Fate

Juno ទទួលស្គាល់ភាពគ្មានអំណាចរបស់នាងចំពោះជោគវាសនា ប៉ុន្តែនាងព្យាយាមតស៊ូជាមួយវា។ នៅពេលគាត់សួរថាតើគាត់ គួរតែបោះបង់ចោល មិនថានាងចាញ់ ឬអស់កម្លាំងទេ នៅពេលដែលវាមកដល់ការរក្សាស្តេច Teucrians ឱ្យឆ្ងាយពីប្រទេសអ៊ីតាលី។ បន្ទាប់ពីរឿងនេះ គាត់ចោទជាសំណួរថាតើវាជាជោគវាសនាដែលហាមគាត់ឬអត់។

Fate of Ascanius

ទោះបីជា Ascaniusគាត់ដើរតួជាអនីតិជននៅក្នុង Aeneid គាត់ដូចជាឪពុករបស់គាត់ត្រូវបាន មានវាសនាដើម្បីដើរតួយ៉ាងសំខាន់ នៅក្នុងការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាសំណាងទេដែលគាត់ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Aeneas និងជីតារបស់គាត់ឈ្មោះ Anchises បានរួចផុតពីអណ្តាតភ្លើងដែលកំពុងឆេះនៅ Troy ។ . នៅពេលនោះ Ascanius បានសម្លាប់សត្វចិញ្ចឹមរបស់ Sylvia កូនស្រីរបស់ Tyrrheus ដោយចៃដន្យក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មប្រមាញ់។

កំហុសក្នុងការបរបាញ់ស្ទើរតែបណ្តាលឱ្យគាត់ស្លាប់ នៅពេលដែលជនជាតិឡាតាំងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយចំនួនដើម្បីតាមប្រមាញ់គាត់។ . នៅពេលដែលពួក Trojans បានឃើញជនជាតិឡាទីនចូលមកជិត ពួកគេបានការពារ Ascanius និងព្រះ បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជ័យជំនះលើជនជាតិ Latins។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នា Ascanius បានអធិស្ឋានទៅកាន់ Jupiter ដើម្បី "ពេញចិត្តចំពោះភាពក្លាហានរបស់គាត់" នៅពេលដែលគាត់បានបោះលំពែងទៅកាន់ Numanus ដែលជាអ្នកចម្បាំងឡាតាំងម្នាក់។ ភពព្រហស្បតិ៍បានឆ្លើយតបនឹងការអធិស្ឋានរបស់គាត់ ហើយលំពែងបានសម្លាប់ Numanus ដែលជាសញ្ញាមួយដែលព្រះបានអនុគ្រោះដល់ Ascanius ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Numanus Apollo បានបង្ហាញខ្លួនដល់ Ascanius វ័យក្មេង ហើយបានព្យាករណ៍ដល់គាត់។ យោងទៅតាមព្រះនៃទំនាយ ពីត្រកូល Ascanius នឹងលេចចេញមក “ព្រះជាកូន” ។ បន្ទាប់មក Apollo បានបញ្ជាឱ្យ Trojans រក្សាក្មេងប្រុសឱ្យមានសុវត្ថិភាពពីសង្រ្គាមរហូតដល់ពេលដែលគាត់មានវ័យចំណាស់។

ព្រះបានដឹងថាគាត់នឹងបន្តពូជពង្សឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី រហូតដល់ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដូចជាឪពុករបស់គាត់ Ascanius ត្រូវបានជោគវាសនាដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម ហើយវាបានកើតមានឡើង។

ជោគវាសនានៅក្នុង Aeneid និងស្តេចនៃទីក្រុងរ៉ូម

ស្តេចនៃទីក្រុងរ៉ូម ជាពិសេសអ្នកដែលមកពី Gens Julia តាមដានពូជពង្សរបស់ពួកគេតាមរយៈ Ascanius ផងដែរ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Iulus ។ ជាឧទាហរណ៍ Augustus Caesar បានប្រើទំនាយរបស់ Apollo ដល់ Ascanius ដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់។ ដោយសារទំនាយបាននិយាយថាកូនចៅរបស់ Ascanius នឹងរួមបញ្ចូល "ព្រះជាកូនប្រុស" រដ្ឋាភិបាលរបស់ Augustus Caesar បានសន្មតថាជាអំណាច និងអំណាចដ៏ទេវភាព។ . Aeneid ក៏ត្រូវបានសរសេរផងដែរនៅពេលដែល Augustus Caesar ជាស្តេចនៃចក្រភពរ៉ូម ដូច្នេះកំណាព្យនេះបានជួយជំរុញការឃោសនារបស់គាត់អំពីការមានប្រភពដើមដ៏ទេវភាព។

Free Will in the Aeneid

ទោះបីជាតួអង្គត្រូវបានវាសនានៅក្នុង Aeneid ពួកគេអាចជ្រើសរើសផ្លូវណាមួយដែលពួកគេចង់ដើរ។ ជោគវាសនារបស់ពួកគេមិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យពួកគេដូចដែលបានបង្ហាញដោយ Aeneas នៅពេលដែល គាត់បានជ្រើសរើសស្រឡាញ់ Dido ដោយសេរី ទោះបីជាគាត់មានវាសនាដើម្បីបំពេញ។ ជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញដល់ពួកគេ ហើយពួកគេបានជ្រើសរើសដើរតាមពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជ្រើសរើសឆន្ទៈសេរីរបស់ពួកគេមិនបានធ្វើអ្វីតិចតួច ឬគ្មានអ្វីដើម្បីរារាំងជោគវាសនារបស់ពួកគេ ដែលជាឧទាហរណ៍នៃទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញរវាងជោគវាសនា និងឆន្ទៈសេរី។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងបានស្វែងយល់ពីប្រធានបទនៃជោគវាសនានៅក្នុង Aeneid ហើយបានក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួនអំពីរបៀបដែលជោគវាសនាបានសម្តែងនៅក្នុងកំណាព្យវីរភាពរបស់ Virgil ។ នេះគឺជា a recap នៃអ្វីទាំងអស់ដែលយើងបានរៀបរាប់នៅក្នុងអត្ថបទ៖

  • ជោគវាសនាដូចឧទាហរណ៍នៅក្នុង Aeneidគឺជារបៀបដែលជនជាតិរ៉ូមបានយល់ពីគោលគំនិតនៃការកំណត់ទុកជាមុន និងតួនាទីនៃឆន្ទៈសេរី។
  • នៅក្នុងកំណាព្យ Aeneas ត្រូវបានជោគវាសនាដើម្បីស្វែងរកទីក្រុងរ៉ូម ហើយមិនថាមានឧបសគ្គអ្វីមកលើគាត់ទេ ទំនាយត្រូវបានសម្រេចនៅទីបំផុត។
  • ទាំងព្រះ និងមនុស្សគឺគ្មានអំណាចប្រឆាំងនឹងជោគវាសនា ដូចដែលបានបង្ហាញដោយ Juno នៅពេលដែលនាងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរារាំង Aeneas ពីការបំពេញតាមទំនាយ ប៉ុន្តែការប្រឹងប្រែងរបស់នាងគ្មានប្រយោជន៍ទេ។
  • Ascanius កូនប្រុសរបស់ Aeneas គឺ ក៏មានវាសនាដើម្បីបន្តកេរដំណែលរបស់ឪពុកគាត់ ដូច្នេះ នៅពេលដែលគាត់បានសម្លាប់ Numanus ព្រះបានបញ្ជាឱ្យការពារគាត់រហូតដល់គាត់មានអាយុ។ បញ្ជាក់សិទ្ធិអំណាច និងអំណាចដ៏ទេវភាពរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលពួកគេបានតាមដានពីពូជពង្សរបស់ពួកគេទៅកាន់ Ascanius។

ឆន្ទៈសេរីនៅក្នុងកំណាព្យនេះមានន័យថាតួអង្គមាន សេរីភាពក្នុងការសម្រេចចិត្ត ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តទាំងនេះមានឥទ្ធិពលតិចតួចលើ គោលដៅចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ទីបំផុតជោគវាសនាបាននាំមកនូវដំណោះស្រាយ Aeneid ដែលជាសន្តិភាពនៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។